Peugeot Bipper 2015 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

79
Bipper_tr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Değiştirilebilir dikey ızgara
İşlemler :3.
Izgaranın alt kısmında bulunan kilidi

kaldırınız.
4.

Izgarayı kendi etrafında döndürünüz ve

yolcu koltuğunun sırtlığında öngörülmüş
yuvaya kilidi sokunuz.
1.

Y
olcu koltuğunu katlanmış konuma
getiriniz.
2.

Izgaranın üst kısmında bulunan kilidi

kaldırınız.
2 kısımdan oluşan bir bölme ızgarasına
sahip olabilirsiniz.
Katlanabilir koltuk ile kullanıldığında ızgara,
sürücüyü ön yükleme alanından ayırarak
onu korumayı sağlar.
4
ERGOnOMİ ve KOnFOR
Araçta yaşam

80
Bipper_tr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
ARKA DÜZENLEMELER
İstifleme halkaları
Yüklerinizi sabitlemek için arka tabanın
üzerindeki 4 adet istifleme halkasına sahipsiniz.
Bagaj tutma filesi
İstifleme halkalarına takılarak, bagajlarınızı
sabitlemenizi sağlar.
Arka tablet
Açık konumda, bagajın içindekilerin
dışarıdan görünmemesini sağlar.
Katlı konumda, bagajın içindekilere daha
kolay erişmeyi sağlar.
Yüksekliği fazla bir eşya yükleyebilmek için
arka oturma sırasının arkasına yerleştirilir.
Arka tabletin çıkarılması
Tableti kendi üzerine katlayınız.
Tableti yaklaşık 60°'lik bir açı oluşturacak
şekilde kaldırınız.
Tabletin yan bağlantı klipslerini
dayanaklarından ayırınız.
Tableti çıkartınız.
Kendi üzerine katlı tableti, arka oturma
sırasının arkasındaki yuvasına yerleştiriniz.
Yerine takarken aynı işlemleri tersine yapınız.
Araçta yaşam

81
Bipper_tr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
Tespit kayışları
Bagajın sol tarafında iki tespit kayışı bulunur.
Çanta ila aletlerin tespit edilmesi içindir.
Seyyar lamba
Bagajın sağ tarafında mıknatıslı seyyar
lamba bulunur.
d
üğmeye basarak seyyar lambayı
yuvasından çıkarın ardından aşağı
doğru
90 derece döndürün.
l

ambayı yakmak için düğmesini öne doğru
kaydırın.
4 pili (
n iMH tipi) değiştirmek için, seyyar
lamba üzerindeki koruma kapağını kaldırın.
Seyyar lambayı yakmak için yuvasına
yerleştirin ve yukarı doğru döndürün.
Seyyar lambanın pilleri sürüş esnasında
otomatik olarak şarj olur.
Seyyar lambanın yuvasının ortasında bagaj
aydınlatması bulunur ("İç aydınlatma"
bölümüne bakın).
4
ERGOnOMİ ve KOnFOR
Araçta yaşam

82
Bipper_tr_Chap04_ergonomie_ed02-2014
İÇ AYDINLATMA
Ön tavan lambası
Tavan döşemesinin ortasında bulunur.
Aşağıdaki şekillerde devreye sokulabilir :
-

şef
faf parça hareket ettirilerek,
-

kapılardan birinin açılması veya

kapatılması esnasında,
-

aracın kilitlenmesi veya kilitlerinin

açılması esnasında.
Kapılar açık kalırsa birkaç dakika sonunda
veya kontak açıldığında otomatik olarak söner.
Tavan lambası, alarm algılayıcı, eller serbest
telefon kiti için mikrofon ve okuma lambalarıyla
donatılmış olabilir.
Okuma lambaları sağ ve sol düğmelerle
donatılmıştır.
Arka tavan lambası
Sağ arka yan tarafın üst bölümüne
yerleştirilmiştir.
Tavan lambasını yakmak veya söndürmek
için şeffaf kısmına basınız.
Kapılardan biri açıldığında (kombi) otomatik
olarak yanar.
Sürgülü yan kapılardan biri veya kanatlı
kapılar (furgon) açıldığında otomatik
olarak
yanar.
Doğru kullanım
şu durumlarda otomatik olarak söner :
- düğme basılı değilse,
-

kapılar açık kalırsa, her durumda yaklaşık

15 dakika sonunda,
-

kapılar kapatıldığında belli bir süre sonra,
-


kontak açıldığında,
-


araç kilitlendiğinde.
Bagajın aydınlatması
Seyyar lamba yuvasında bulunur.
l
amba altındaki düğmenin üç
pozisyonundan yakılır.
Sürekli aydınlatır.
"AUTO" pozisyonunda, araç
kilitleri açıldığında ve kapılardan
biri ya da arka kapı açıldığında
kademeli aydınlatır.
Arka kapı ya da arka kapak açık kaldığında
ya da kontak açıldığında birkaç dakika
içinde otomatik söner.
Sürekli sönük kalır.
Kapılar kapatıldığında ön ve arka tavan


lambalarının sönme süreleri birbirinden
farklı olabilir.
Araçta yaşam

83
Bipper_tr_Chap05_technologie_ed02-2014
YOL BİLGİSAYARI
Aracın genel ayarları menüsünde TRIP B
devrede ise :
-

B güzergâhı,
-


B ortalama tüketimi,
-


B ortalama hızı,
-


B yolculuk süresi.
Sıfırlama
Ekrandaki bilgileri sıfırlamak için iki


saniyeden uzun bir süre TRIP tuşuna
basınız.
Cam sileceği kumandasının ucunda bulunan
TRIP tuşunu kullanarak, aşağıdaki bilgileri
art arda ekrana getirebilirsiniz

:
-
d
ışarıdaki hava sıcaklığı,
-

Katedilebilecek mesafe,
-


A

güzergâhı,
-

A

ortalama tüketimi,
-

A

anlık tüketimi,
-

A

ortalama hızı,
-

A

yolculuk süresi. Başlangıç ekranına geri dönmek için iki
saniyeden uzun bir süre SET / Geri tuşuna
basınız.
5
ARAÇTA TEKnOlOJİ
Yol bilgisayarı

84
Bipper_tr_Chap05_technologie_ed02-2014
1. seviye ekranı
- Speed (Hız bipi).
-
Hour (Saat ayarı).
-


Buzz (Mesaj ses düzeyi).
-


Unit (birim).
-


Bag p (Y
olcu tarafı Airbag'i).
Sonraki sayfalarda bulunan ayarlama /
kişiselleştirme tablosunun ilgili satırına
bakınız.
ARACIN gENEL AYARLARI - ARACIN
KİŞİSELLEŞTİRİLMESİ
2.

seviye ekranı
Sonraki sayfalarda bulunan ayarlama /
kişiselleştirme tablosunun ilgili satırına
bakınız.
Kumanda paneli
direksiyon simidinin yanında bulunan
kumanda paneli, bazı donanımları
kişiselleştirmek amacıyla ekranın menülerine
ulaşmanızı sağlar.
Sekiz lisan sunulmuştur
: İtalyanca, İngilizce,
Almanca, Fransızca, İspanyolca, Portekizce,
Flamanca ve Türkçe.
Güvenlik gerekçesiyle, menülere
yalnızca kontak kapalıyken (motor
dururken) ulaşılabilir.
Araç ayarları

85
Bipper_tr_Chap05_technologie_ed02-2014
Menü......'a basınızAlt
menü......'a basınız ... seçiniz Onay ve
çıkış...'i sağlar
1 Hız bipi O
n
ArttırmaProgramlanan hızın aşıldığını


bildiren sesli sinyali devreye
sokma/devreden çıkarma.
Hızın değerini değiştirme.
Azaltma
OFF
2
T

rip B'yi
devreye
sokma O
nd
evreye sokma2. bir güzergâh "Trip B"
görüntüleme.
OFF
d

evreden çıkarma
3 Saat ayarı Saatler
Arttırma
Saati ayarlama.
Azaltma
Format 24 saat
Saatin ekrana gelme biçimini
seçme.
12 saat
4 Tarih ayarı Yıl / Ay /
GünArttırma
Tarihi ayarlama.
Azaltma
Bu tuş
:
-
menülere ve alt

menülere ulaşmayı, Bu tuş :
-
bir menü içinde yukarıya doğru

çıkmayı,
-
bir değeri arttırmayı sağlar
.
Bu tuş :
-
bir menü içinde aşağıya doğru

inmeyi,
-
bir değeri azaltmayı sağlar
.
-

bir menü içinde seçimlerinizi geçerli

kılmayı,
-

menülerden çıkmayı sağlar
.
Uzun bir basış ana ekrana geri dönmeyi
sağlar.
5
ARAÇTA TEKnOlOJİ
Araç ayarları

86
Bipper_tr_Chap05_technologie_ed02-2014
Menü......'a basınız Alt menü... ...'a basınız ... seçiniz Onay ve
çıkış...'i sağlar
5 Radyo O
n
İstasyonun ismini ekrana getirme.
C

d parça numarasını ekrana
getirme.
OFF
6

Otomatik

Kapı Kilidi Harekette O
n
Sürat 20 km/saatin üzerindeyken

kapıların otomatik kilitlenmesini
devreye sokma/devreden çıkarma.
OFF
7 Birim Uzaklık
Km
Mesafe birimi seçme.
Mil
Sıcaklık °C
Sıcaklık birimi seçme.
°F
Tüketim km/l
Yakıt tüketimi birimi seçme.
l/100 km
8
l isan
l
isan listesiEkran lisanı seçme.
9

Mesaj ses

düzeyi Arttırma
Bildiri ve uyarıların ses
düzeyini arttırma/azaltma (tuşa
basıldığında değişim anlıktır).
Azaltma
10
T

uş ses
düzeyi Arttırma
Tuşların ses düzeyini arttırma/
azaltma.
Azaltma
Araç ayarları

87
Bipper_tr_Chap05_technologie_ed02-2014
Menü......'a basınız Alt menü... ...'a basınız ... seçiniz Onay ve
çıkış...'i sağlar
11 Bakım (Yağ
değiştirmeye
kadar km/mil)Bir sonraki yağ değişiminden
önce katedilecek mesafe

(km/mil)
Motor yağı seviyesini
görüntüleme.
12 Bag p O
n
EvetY

olcu tarafı ön airbag'ini
devreye sokma.
Hayır
OFF Evet
Yolcu tarafı ön airbag'ini
devreden çıkarma.
Hayır
13

Menüden

çıkış Menüden çıkma.
Aşağıdaki oka bir basış sizi ilk
menüye getirir.
5
ARAÇTA TEKnOlOJİ
Araç ayarları

88
Bipper_tr_Chap05_technologie_ed02-2014
GERİ PARK YARDIMI
Sesli sistem, arka tampona yerleştirilmiş
4 mesafe algılayıcısından oluşur.
Manevra halindeki aracın arkasındaki her tip
engeli - insan, araç, ağaç, bariyer - algılar.
Bununla birlikte, tamponun hemen altında
bulunan engelleri algılayamaz.
Beton kazık ya da işaret levhası gibi bir
nesne veya benzeri tüm diğer nesneler
manevranın başında algılanabilir, ama araç
yakına geldiğinde algılanamaz.
Bu sistem, sürücünün dikkatinin yerini
tutamaz.Durdurma
Geri vitesten çıkarak vitesi boşa alınız.
İşlemede anormallik
Eğer ekranda bir mesajla birlikte
gösterge tablosunda bu uyarı lambası
veya bakım gösterge lambası yanarsa,
bir kalifiye servis atölyesine veya
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Doğru kullanım
Kışın ya da kötü hava koşullarında,
algılayıcıların çamur, kar ya da buzla kaplı
olmadığına emin olunuz.
Çalıştırma
Vites kolunu kullanarak aracı geri vitese
alınız.
Mesafe bilgisi, araba engele yaklaştıkça
hızlanan sesli bir sinyal tarafından verilir.
"Arabanın arkası ile engel" arasındaki
mesafe yaklaşık otuz santimetrenin altına
indiğinde ses devamlı olur.
Bu işlev bir römork çekme durumunda
otomatik olarak devre dışı kalacaktır.
PEUGEOT tarafından tavsiye edilen bir
çekme tertibatının kullanılması ve montajın
bir kalifiye servis atölyesi tarafından
yapılması önerilir.
88
Parka yardım