Peugeot Boxer 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

69
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
В начале зимы, по меньшей мере
один раз в год, проверьте работу
дополнительного подогрева. Все
работы по обслуживанию и ремонту
системы должны осуществляться только
специалистами сервисной сети PEUGEOT
или специализированного техцентра.
Пользуйтесь только фирменными
запасными частями.
выключение подогревателя
Если подогревать был включен по преднастройке,
он автоматически прекратит работу по истечении
запрограммированной продолжительности.
рекомендации
Во избежание отравления или удушья не
разрешается пользоваться, даже в течение
короткого времени, системой дополнительного
подогрева в закрытом помещении (гараже,
мастерской, цеху), не оснащенном системой
отвода отработавших газов.
В случае слабой заряженности аккумуляторной
батареи дополнительный подогрев отключится,
чтобы обеспечить пуск двигателя.
В систему дополнительного подогрева топливо
поступает из топливного бака автомобиля.
Поэтому перед включением системы убедитесь
по показаниям датчика, что в баке имеется
достаточный запас топлива.
Обязательно выключайте дополнительный
подогрев перед заправкой топливного бака,
чтобы избежать пожара или взрыва!
Систему нельзя подвергать воздействию
окружающей температуры выше 120 °C. При
более высокой температуре (например, при
сушке в окрасочной камере) электроника
системы может выйти из строя.
Дополнительный подогрев оснащен
термодатчиком, который, в случае
перегрева двигателя из-за недостаточного
количества охлаждающей жидкости,
прерывает подачу топлива. Проверяйте
ее уровень и, в случае необходимости,
пополняйте его в соответствии с
указаниями, изложенными в рубрике
"Текущие проверки - Уровни". Затем
нажмите на кнопку выбора программы,
прежде чем вновь запустить подогреватель.Настройка продолжительности
работы подогревателя
Работу подогревателя можно настроить
на продолжительность от 10 до 60 минут.
Нажмите на кнопку "set" и
удерживайте нажатие.
Одновременно нажмите на
кнопку "<" или ">".
При этом загорятся параметр
времени и индикатор таймера.
Еще раз нажмите на кнопку "set" и
удерживайте нажатие.
Вновь и одновременно нажмите на кнопку
"<" или ">".
При этом появится параметр
запрограммированной продолжительности
работы подогревателя, а контрольная
лампа подогрева или вентиляции будет
мигать.
Настройте продолжительность кнопкой
"<" или ">".
Внесение в память подтверждается
исчезновением параметра
продолжительности с экрана дисплея, или
нажатием на кнопку "set". Если он был включен вручную,
еще раз нажмите на эту кнопку,
чтобы выключить его.
При этом контрольная лампа и
дисплей погаснут.
Вентиляция салона
3
CИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОМФОРТА

70
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
две дополнительных функции
Система дополнительного подогрева является
автономной составной частью двигателя, а ее
работу можно программировать. Прежде всего она
предназначена для разогрева двигателя и облегчения
его пуска. После запуска прогретого двигателя
начинается обогрев салона, способствующий
удалению инея и конденсата со стекол.
Кроме того, система дополнительного
обогрева салона устанавливается в
дополнение к стандартной комплектации
серийного автомобиля. Она может
работать независимо от двигателя.
При этом включение обогрева можно
программировать.
Вентиляция салона

71
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
сидеНЬе водиТелЯ
По
дголовник
Нажмите на язычок фиксатора и отрегулируйте
положение подголовника по высоте.
Чтобы снять подголовник, нажмите на
язычки фиксаторов и потяните его кверху.
регулировка положения подлокотника
Поднимите или опустите подлокотник.
Отрегулируйте и закрепите положение
подлокотника вращением регулятора,
раположенного под его торцом.
Сиденья
3
CИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОМФОРТА

72
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Поясничный валик
Валик подгоняется вращением ручки
регулятора.
высота сиденья
Поднимите рукоятку 1, чтобы поднять или
опустить передний край подушки.
Поднимите рукоятку 2 , чтобы поднять или
опустить задний край подушки.
Подогрев сиденья
Автоматический подогрев сиденья
управляется этим выключателем.
Кресло с переменной жесткостью
Если в комплектации Вашего автомобиля имеется
такая система, вращением регулятора можно изменять
жесткость сиденья в зависимости от веса водителя.
Наклон спинки
Угол наклона спинки настраивается
вращением регулятора.
Продольная регулировка
Поднимите расположенную под передним
краем сиденья скобу и отрегулируйте
его продольное положение по своему
усмотрению.
Поворачивающееся сиденье
При наличии поворотного механизма на Вашем сиденье,
нажмите на привод, чтобы повернуться на 180°.
Сиденья

73
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
двУХМесТН ое П еред Н ее сиде НЬ е
Двухместное сиденье оборудовано двумя
ремнями безопасности.
Поручень
Поручень находится над средним
сиденьем.
столик
Столик образуется из спинки откинутого
среднего сиденья.
Потяните петлю, расположенную в
верхней части спинки.
Сиденья
3
CИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОМФОРТА

74
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
ЗАдН ие сиде НЬЯ
Нак

лон спинки
Угол наклона спинки настраивается
вращением регулятора.
доступ к задним сиденьям
Чтобы пройти к третьему ряду сидений,
потяните за рычаг крайнего сиденья
второго ряда и наклоните спинку вперед.
Чтобы вернуть спинку на место,
поднимите ее в вертикальное положение,
не трогая рычага.
складывание спинки среднего
сиденья (во 2 и 3 рядах)
Спинку среднего сиденья можно
полностью уложить на подушку и
использовать ее как столик.
Опустите подголовник, поднимите рычаг
фиксатора и опустите спинку вперед.
Чтобы вернуть спинку на место, вновь
поднимите рычаг фиксатора.
Смысл и содержание
предупреждающих текстов на
этикетках см. в рубрике "Служба быстрой
помощи - Глоссарий этикеток".
Сиденья

75
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
ЗАдН ие дивАНЫ
с нятие дивана
рек

омендации
Убедитесь, что ремни безопасности
досягаемы и пассажир может без труда
пристегнуться.
Усаживаясь на сиденье, пассажир
должен настроить под себя подголовник,
отрегулировать ремень безопасности и
пристегнуться.доступ к задним сиденьям
Опустите подголовники, поднимите
первый рычаг фиксатора и опустите
спинку вперед.
складывание спинки
Снимите подголовники и опустите спинку,
как указано выше.
Правой рукой поднимите второй рычаг и
отклоните спинку назад на 5°.
Левой рукой опустите полностью спинку
вперед и уложите ее на подушку сиденья. Потяните оба рычага кверху, чтобы
освободить от передних фиксаторов.
Приподнимите диван и снимите его.
Для снятия дивана требуются усилия
не менее двух человек.
Уложите спинку на подушку, как описано
выше.
Поверните обе ручки вперед, чтобы
освободить от задних фиксаторов.
Наклоните основание дивана вперед
так, чтобы оно приняло вертикальное
положение. Снятый подголовник следует убрать и
надежно закрепить в месте хранения.
Не садиться в третий ряд, если диван второго
ряда установлен в вертикальное положение.
Ничего не класть на сложенную спинку
второго ряда сидений.
Сиденья
3
CИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОМФОРТА

76
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
оБУсТро Й сТ во КАБ и НЫ
л отки под сиденьями
Под сиденьем водителя имеется лоток
для вещей.
Центральный перчаточный ящик
Если этот ящик оборудован замком, его
можно запирать на ключ.
В нем расположены дополнительные
разъемы (Jack и USB) для передачи
сигнала на бортовую аудиосистему. Если на автомобиле установлено
сиденье с регулируемой жесткостью,
лоток под ним не предусмотрен.Под сиденьем пассажира расположен
ящик с инструментами для замены
колеса, для смены ламп и для буксировки
автомобиля.
Для извлечения ящика поверните ручку на
четверть оборота, чтобы открыть затвор,
затем потяните ящик вперед.
При его возвращении на место не
забудьте повернуть ручку обратно на
четверть оборота, чтобы закрепить его на
предназначенном для него месте.
Оборудование салона

77
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
складной столик
Столик расположен по центру панели
приборов.
На нем имеется прищепка для бумаг.
Потяните или подтолкните столик за его
верхнюю часть, чтобы его открыть или
закрыть.Чтобы загрузить или извлечь
компакт-диск, нужно сначала
сложить столик.
Если автомобиль оборудован передним
двухместным сиденьем и фронтальной
подушкой безопасности пассажира,
столик не убирается.
Многофункциональный кронштейн
Он служит для установки на нем
переносного устройства - например,
смартфона в вертикальном положении
или планшета в горизонтальном. Чтобы развернуть кронштейн, потяните
его кверху.
Опустите боковой рычажок, чтобы
раскрыть верхний и нижний держатели.
Разведите прищепки, чтобы установить
переносное устройство.
Поднимите боковой рычажок, чтобы
зафиксировать прищепки.
Чтобы сложить кронштейн, уберите
с него переносное устройство и
повторите те же действия.
Нажмите на кронштейн сверху, чтобы
сложить его.
Оборудование салона
3
CИСТЕМЫ ОБЕСПЕЧЕНИЯ КОМФОРТА

78
boxer_ru_Chap03_Ergo-et-confort_ed01-2015
Перчаточный ящик с охлаждением
Расположен в верхней правой части
передней панели.
В перчаточный ящик подается такой же
воздух, как и в салон.
Перчаточный ящик со стороны
пассажира
Карманы в передних дверях
В зависимости от страны реализации
автомобиля, в дверном кармане может
располагаться комплект принадлежностей
для временного устранения прокола в
шине.
Оборудование салона