Peugeot Expert Tepee 2012 Betriebsanleitung (in German)

79


Sitze

ERGONOMIE und KOMFOR
T
3

KONFIGURATIONEN DER SITZEUND SITZBÄNKE


Beispiele für die verschiedenenMöglichkeiten

Die Umbauten müssen bei stehendem
Fahrzeug vorgenommen werden.

7 Plätze
8 Plätze
9 Plätze

5 Plätze
6 Plätze
Sitze in der dritten Reihe dürfen
nicht ohne die dazugehörigen
Sicherheitsgurte eingebaut werden.

80


Bordausstattung


AUSSTATTUNG DES FÜHRERHAUSES

Diese Ausstattungsprodukte für das
Führerhaus ergänzen die Ausstattung Ihres
Fahrzeugs.
Handschuhfach
Es ist mit einem Schloss ausgestattet,
sodass Sie es mit dem Schlüssel
abschließen können.
Es enthält drei Steckdosen für den
Anschluss mobiler elektronischer Geräte
(z.B. eines Videogeräts), wenn das
Fahrzeug mit einem Farbbildschirm
ausgestattet ist.
Außerdem enthält es Becherhalter sowie
Ablagen für Straßenkarten, ein Päckchen
Zigaretten, ein A4-Dokument, einen
Kugelschreiber usw.

Kleinablage
BORDAUSSTATTUNG


Sonnenblende

Die Sonnenblende kann nach unten geklappt
werden und verhindert Blendeffekte durch die
vor dem Fahrzeug stehende Sonne.
In der Sonnenblende des Fahrers
befindet sich eine Tasche für Mautkarten,
Parkscheine usw.

Bordausstattung

ERGONOMIE und KOMFOR
T
3
Aschenbecher
Staufach und Flaschenhalter (1,5 l)
In Bechern (Tassen oder sonstigen
Trinkgefäßen an Bord) transportierte
Flüssigkeiten, die leicht verschüttet
werden können, stellen eine Gefahr dar
und können bei Kontakt die Schalter der
Bedienungseinheit und die Mittelkonsole
beschädigen. "Seien Sie vorsichtig".

Ticketablage

Je nach Konfiguration des Fahrzeugs.

12-Volt-Steckdose

Die maximale Stromstärke der Steckdose
(Zigarettenanzünder) beträgt 120 W.

82


Bordausstattung



Dachablage

Sie befindet sich oberhalb der
Sonnenblenden und umfasst zwei Fächer
mit oder ohne Klappe zum Verstauen eines
Pullovers oder eines Aktenordners usw.
Achtung: abgelegte harte Gegenstände
können bei direktem Kontakt mit den
Fächern unangenehmen Lärm verursachen.

83
Bordausstattung

ERGONOMIE und KOMFOR
T
3

Dauerbeleuchtung bei
eingeschalteter Zündung Vorn: Einschalten beim Öffnen einer
der vorderen oder hinteren Türen
Reihe 2 und Reihe 3: Einschalten beim
Öffnen einer der hinteren Türen oder
des Kofferraums, sofern Ihr Fahrzeug
entsprechend ausgestattet ist.
Dauernd ausgeschaltet
Getrennte Leseleuchte

Deckenleuchte hinten
Sofern das Fahrzeug entsprechend
ausgestattet ist, werden diese bei
eingeschalteter Zündung manuell über
einen Schalter betätigt.


DECKENLEUCHTEN SITZPLÄTZE


Automatisches Ein-/Ausschalten
Die Deckenleuchte vorn schaltet sich beim
Abziehen des Zündschlüssels ein.
Alle Deckenleuchten schalten sich beim
Entriegeln des Fahrzeugs, beim Öffnen einer
der entsprechenden Türen und beim Orten des
Fahrzeugs mit Hilfe der Fernbedienung ein.
Sie erlöschen nach dem Einschalten
der Zündung und beim Verriegeln des
Fahrzeugs nach und nach.
Deckenleuchte vorn

84


Bordausstattung



Teppichschoner anbringen/entfernen

Wenn Sie den vorderen Teppichschoner entfernen
wollen, schieben Sie die Sitze so weit wie möglich
zurück und lösen Sie die Befestigungen.
Beim Wiederanbringen Teppichschoner
ordnungsgemäß auf die Stifte aufsetzen und
Befestigungen andrücken. Achten Sie darauf,
dass der Teppichschoner richtig befestigt ist.

Fenster für Maut- / Parkkarten

An der wärmeisolierenden
Windschutzscheibe befinden sich beiderseits
der Befestigung des Innenspiegels zwei
nicht-reflektierende Zonen zum Anbringen
von Maut- und/oder Parkkarten.


AUSSTATTUNG DER SITZPLÄTZE

Je nach Fahrzeugausstattung werden
Ihre Sitzplätze durch folgende
Ausstattungselemente ergänzt.

12-Volt-Steckdose

Die Steckdose funktioniert, wenn die Zündung
ausgeschaltet ist; schränken Sie also deren
Verwendung ein, um die Batterie nicht zu entladen.
Maximale Stromstärke: 120 W Um jede Behinderung unter dem Pedalwerk
zu vermeiden:


- benutzen Sie bitte nur die
Teppichschoner, die auf die im
Fahrzeug vorhandenen Befestigungen
passen. Diese Befestigungen müssen
grundsätzlich benutzt werden.

- legen Sie niemals mehrere
Teppichschoner übereinander.

Haltegriff
Becherhalter

In Bechern oder anderen Trinkgefäßen
transportierte Flüssigkeiten, die leicht
verschüttet werden können, stellen ein
Risiko dar. Seien Sie deshalb vorsichtig mit
offenen Flüssigkeiten.

Bordausstattung

ERGONOMIE und KOMFOR
T
3
Haltenetze an den Rückenlehnen der
äußeren Sitze Staumöglichkeiten / Kleinablagen
Befestigung für das Ladetrenn-Netz

Heben Sie die Klappe an, um an die
Befestigungen für das Ladetrenn-Netz zu
gelangen. Staufach und Flaschenhalter (0,5 l)
Kleiderb
ügelhaken

Bordausstattung

Gepäckabdeckung

Einbau:


- setzen Sie die Spannrolle mit einem
Ende in die entsprechende Kerbe ein,

- drücken Sie auf das andere Ende und
setzen Sie es ein,

- lassen Sie es los, damit es einrastet,

- rollen Sie die Gepäckabdeckung bis zu
den Pfosten aus,

- befestigen Sie die beiden Haken an den
Pfosten.


Befestigungsösen

Nutzen Sie die Verzurrösen hinten am Boden, um
das Gepäcknetz, das Ladegut oder das Gepäck
zu fi xieren.
Aus Sicherheitsgründen wird empfohlen, schwere
Objekte möglichst weit vorne zu platzieren (das ist
sicherer z.B. bei einer starken Bremsung). Ausbau:


- Ziehen Sie die Gepäckabdeckung an,
um sie aus den Befestigungen zu lösen,

- rollen Sie die Gepäckabdeckung auf die
Spannrolle auf,

- drücken Sie sie zusammen und ziehen
Sie sie aus der Halterung.

Es empfiehlt sich, die Ladung mit
Hilfe der Ösen auf dem Boden fest zu
zurren, damit sie nicht verrutschen kann.

87

Hinterachsfederung

ERGONOMIE und KOMFOR
T
3


Standardfederung

Diese Federung arbeitet mit langen
Federanschlägen, die beladen wie
unbeladen ein stabiles Fahrverhalten
gewährleisten. Außer der Wartung und den
zugelassenen Lasten brauchen Sie nichts
weiter zu beachten. An Bord wird die Erhöhung oder Verringerung
der Beladung der Fahrzeugplattform durch
zwei Höhensensoren ermittelt. Nachdem
alle Türen geschlossen wurden, lösen die
Sensoren den automatischen Ausgleich aus
und bestimmen die für die Fahrbedingungen
des Fahrzeugs optimale Höhe der
Ladeschwelle.
Deaktivierung der automatischen Korrektur
Der Schalter zur Deaktivierung des
automatischen Ausgleichs befindet sich
hinten im Fahrzeug auf der rechten Seite.
2 Hinterachstypen sind erhältlich. In den folgenden Situationen müssen
Sie die automatische Korrektur von
Hand deaktivieren:


- bei Arbeiten unter dem Fahrzeug,

- bei einem Radwechsel,

- bei einem Transport des Fahrzeugs per
Lkw, Zug, Fähre, Schiff usw.



Hinterachsfederung mit pneumatischem Ausgleich

Dieser Achstyp gleicht Höhenveränderungen
der Heckplattform Ihres Fahrzeugs aus, und
zwar unabhängig von der Beladung, sofern
diese im zugelassenen Bereich bleibt.
Zwei Funktionen


1.
Automatische
Korrektur

2.
Manuelle Korrektur


1 - Automatische Korrektur der Höhe der Ladeschwelle

Die pneumatische Federung gleicht
automatisch die Höhenveränderungen der
Heckplattform Ihres Fahrzeugs aus.
Der automatische Ausgleich ist
vorübergehend inaktiviert:


- wenn eine Tür / die Heckklappe geöffnet ist,

- bei einer Bremsung oder an einer roten
Ampel (Bremspedal betätigt). Bei stehendem Fahrzeug:


- einmal lang drücken,

- den Schalter loslassen.

Rückkehr zur automatischen Korrektur
Bei stehendem Fahrzeug:


- einmal lang drücken,

- den Schalter loslassen.
Je nach Konfiguration kann bei diesen
Betätigungen ein akustisches Signal
ertönen.
Eine rote Kontrollleuchte an Ihrem
Armaturenbrett blinkt, wenn die Höhe
nicht optimal ist und korrigiert wird.
Fahren Sie in diesem Fall langsam,
bis diese Kontrollleuchte erlischt. Die Rückkehr zur automatischen Korrektur
wird durch das Erlöschen der Diode bestätigt. Die Deaktivierung wird durch das
Aufleuchten der Diode für etwa 30 Sekunden
bestätigt.

88

Hinterachsfederung


2 - Manuelle Korrektur der Höhe der
Ladeschwelle
Sofern Ihr Fahrzeug mit dieser Vorrichtung
ausgestattet ist, befindet sich der Schalter
hinten im Fahrzeug auf der rechten Seite.
Mit dem manuellen Ausgleich können Sie
die Schwelle der Plattform "absenken" oder
"erhöhen", um die Tätigkeiten am geparkten
Fahrzeug zu erleichtern.
Die Höhenanpassung der Ladeschwelle
wird durch einen oberen und einen unteren
Anschlag begrenzt.
Erste Verwendung der Funktion
Drücken Sie ca. 2 Sekunden auf den
Schalter, um die Funktion zu initialisieren.
Funktionsstörung
Wenn Sie den Schalter drücken, die
Schwelle sich aber nicht bewegt, weisen Sie
"3 akustische Signale" darauf hin, dass aus
folgenden Gründen eine Fehlfunktion vorliegt:


- bei eingeschalteter Zündung wird das
Bremspedal betätigt,

- die manuelle Korrektur wurde übermäßig
genutzt,

- niedrige Batteriespannung,

- andere.
Wenn das akustische Signal sich nicht
wieder ausschaltet, wenden Sie sich
bitte an einen Vertreter des PEUGEOT-
Händlernetzes oder an eine qualifizierte
Werkstatt. Führen Sie diese Aktion nur bei stehendem
Fahrzeug durch sowie:


- bei geschlossenen Vorder- und Seitentüren,

- bei angezogener Feststellbremse.

- Betätigen Sie während der Aktion nicht
das Bremspedal.

Absenken: Verstellung der
Ladeschwelle nach unten
Drücken Sie anhaltend auf den
unteren Teil des Schalters.
Lassen Sie den Schalter los, wenn Sie die
Bewegung stoppen möchten. Wenn Sie den
Anschlag erreichen, ertönen 3 akustische
Signale und die Bewegung stoppt automatisch.

Erhöhen: Verstellung der
Ladeschwelle nach oben
Drücken Sie anhaltend auf den
oberen Teil des Schalters.
Lassen Sie den Schalter los, wenn Sie die
Bewegung stoppen möchten. Wenn Sie den
Anschlag erreichen, ertönen "3 akustische
Signale" und die Bewegung stoppt automatisch.

Rückkehr zur optimalen Schwellenhöhe
Drücken Sie zweimal hintereinander auf
den oberen oder unteren Teil des Schalters,
entgegengesetzt zur Position der Ladeschwelle.