Peugeot iOn 2015 Instrukcja Obsługi (in Polish)

02
139
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
RADIO
Informacje tekstowe (text) sÄ… informacjami nadawanymi przez stacjÄ™
radiową, dotyczącymi aktualnie słuchanej audycji albo utworu.Kiedy na ekranie wyświetlane jest radio,
nacisnąć MENU, a następnie wybrać
"Radio".
Zaznaczyć lub odznaczyć " TXT", aby włączyć lub wyłączyć
wyświetlanie informacji tekstowych.
WyÅ›wietlanie informacji tekstowych (TEXT)SÅ‚uchanie komunikatów TA
Funkcja TA (Traffic Announcement) powoduje priorytetowy odsłuch
komunikatów ostrzegawczych TA. Aby móc dziaÅ‚ać, funkcja ta
wymaga prawidłowego odbioru stacji radiowej nadającej tego
typu komunikaty. Z chwilą emisji informacji odsłuch z aktualnego
źródÅ‚a (Radio, CD, USB...) zostaje automatycznie przerwany,
aby przekazać komunikat TA. Normalny odsÅ‚uch źródÅ‚a zostaje
wznowiony po zakończeniu nadawania komunikatu.
Nacisnąć MENU, wybrać "Radio".
Zaznaczyć lub odznaczyć "TA", aby
włączyć lub wyłączyć otrzymywanie
komunikatów drogowych.

03
140
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
CD audio
Wkładać wyłącznie płyty o kształcie okrągłym i średnicy 12 cm.
Niektóre systemy zapobiegajÄ…ce kopiowaniu pÅ‚yt, znajdujÄ…ce siÄ™
na oryginalnych lub wypalanych płytach CD, mogą powodować
zakÅ‚ócenia niezależne od jakoÅ›ci odtwarzacza.
Nie naciskać przycisku EJECT
, włożyć płytę CD do odtwarzacza,
następuje automatyczne odtwarzanie płyty.
Aby posÅ‚uchać pÅ‚yty, która znajduje siÄ™
już w odtwarzaczu, nacisnąć kilka razy
przycisk SRC/TEL, aż do wyświetlenia
odtwarzania CD.
Nacisnąć jeden z przycisków w celu
wybrania utworu na płycie CD.
Nacisnąć i przytrzymać jeden
z przycisków w celu szybkiego
przewijania do przodu lub do tyłu.
Odtwarzanie płyty CD
AUDIO

03
141
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
CD, USB
Informacje i zaleceniaNa tej samej pÅ‚ycie odtwarzacz CD może odczytać do 255 plików
MP3, rozmieszczonych na 8
poziomach folderów, przy maksymalnej
liczbie 192
folderów. Zaleca siÄ™ jednak ograniczenie do dwóch
poziomów, aby ograniczyć czas dostÄ™pu i przyspieszyć odtwarzanie
płyty CD.
Podczas odtwarzania struktura plików nie jest przestrzegana.
Aby móc odczytać pÅ‚ytÄ™ CDR lub wypalanÄ… pÅ‚ytÄ™ CDRW, należy
wybrać podczas nagrywania standardy ISO 9660
poziom 1,2 lub Joliet
(zalecane).
Jeżeli płyta nagrana jest w innym formacie, może być odtwarzana
niepoprawnie.
Na jednej płycie zaleca się stosowanie takiego samego standardu
nagrywania i najniższej prędkości zapisu (maks. 4x), aby uzyskać
optymalną jakość akustyczną.
W przypadku wielosesyjnej płyty CD zaleca się stosować standard
Joliet.
Do gniazda USB nie podłączać twardego dysku ani urządzeń USB,
innych niż sprzęt audio. Grozi to uszkodzeniem systemu.
Radioodtwarzacz odtwarza tylko pliki z rozszerzeniem ".mp3", ".wma",
".wav" na nośniku CD i może odtwarzać pliki z rozszerzeniem ".ogg"
wyłącznie z urządzeń podłączonych do gniazda USB.
Wysoki poziom kompresji może obniżyć jakość dźwięku.
Aceptowane listy odtwarzania na CD, MP3, iPod i USB muszą mieć
rozszerzenie .m3u lub .wpl.
Liczba rozpoznanych plików jest ograniczona do 5000
w 500 folderach,
maksymalnie na 8
poziomach.
AUDIO

03
142
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
CD, USB
Odtwarzanie kompilacjiWłożyć płytę z kompilacją MP3 do odtwarzacza
CD albo podłączyć pamięć do gniazda USB.
System tworzy listy odtwarzania (pamięć chwilowa), co może
potrwać od kilku sekund do kilkunastu minut.
Listy odtwarzania są aktualizowane przy każdym wyłączeniu
stacyjki albo podłączeniu pamięci USB.
Odtwarzanie rozpoczyna się automatycznie po upływie czasu
zależnego od pojemności pamięci USB. Przy pierwszym podłączeniu proponowane sortowanie
jest selekcjÄ… wedÅ‚ug folderów. Przy ponownym
podłączeniu wybrany wcześniej system sortowania
zostaje zachowany. Aby posłuchać już włożonej płyty albo
podłączonej pamięci USB, należy
nacisnąć kilka razy
SRC/TEL i wybrać
"CD" albo "USB".
Nacisnąć jeden z przycisków w celu
wybrania poprzedniego albo następnego
utworu.
Nacisnąć jeden z przycisków, aby
wybrać poprzedni albo następny folder
w zależności od wybranego sposobu
sortowania.
Nacisnąć i przytrzymać jeden
z przycisków w celu szybkiego
przewijania do przodu lub do tyłu.
AUDIO

03
143
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
Wybrać pozycję na liście.
Przeskoczyć stronę.Nacisnąć
MENU, wybrać "Media",
następnie zaznaczyć lub odznaczyć
"TA", aby wÅ‚Ä…czyć lub wyÅ‚Ä…czyć odbiór
informacji drogowych.
Przejść w górÄ™ struktury.
AUDIO
Przejść w górÄ™ aż do pierwszego poziomu struktury, aby wybrać
klasyfikacjÄ™ utworów:
-
W
edÅ‚ug Folders (CD albo USB): caÅ‚ość folderów z plikami audio
rozpoznanych na urządzeniu w kolejności alfabetycznej bez
zachowania struktury plików.
-

W
edÅ‚ug Artist (tylko USB): wszystkie nazwiska wykonawców
podane w ID3

T
ag w kolejności alfabetycznej.
-

W
edług Genre (CD albo USB): wszystkie rodzaje określone
w ID3

T
ag.
-

W
edług Playlist (CD albo USB): zgodnie z zapisanymi listami
odtwarzania.
Nacisnąć przycisk
LIST, aby wyświetlić
drzewo folderów kompilacji.
Wybrać tryb odtwarzania:
"Normal", "Random", "Random
all" lub "Repeat" .

03
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
144
AUDIO
Sterowanie podłączonym urządzeniem odbywa się przy użyciu
sterowania systemu audio (patrz rozdział "CD, USB").
Pliki audio odtwarzacza przenośnego typu pamięci
masowej – Mass Storage* można odsÅ‚uchiwać przez
głośniki samochodu poprzez podłączenie odtwarzacza
do gniazda USB (przewód należy zakupić osobno).
Należy regularnie aktualizować oprogramowanie odtwarzacza
Apple
®, aby zapewnić lepszÄ… jakość poÅ‚Ä…czenia. Listy odtwarzania sÄ… listami utworzonymi w odtwarzaczu Apple
®.
Odtwarzacz Apple
® powinien być 3. generacji lub wyższej.
* Sprawdzić w instrukcji obsługi odtwarzacza.
Odtwarzacze APPLE® albo odtwarzacze przenoÅ›ne

03
145
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
Streaming – odtwarzanie plików audio poprzez zÅ‚Ä…cze Bluetooth
W zależności od kompatybilności telefonuPodłączyć telefon: patrz rozdział TELEFON.
Streaming umożliwia odtwarzanie plików muzycznych z telefonu
poprzez głośniki samochodu.
Telefon powinien móc obsÅ‚ugiwać odpowiednie profile Bluetooth
®
(Profile A2DP / AVRCP).
Uaktywnić źródÅ‚o streaming
poprzez naciśnięcie przycisku SRC/
TEL. Sterowanie odtwarzaniem
odbywa siÄ™ przy użyciu przycisków
radioodtwarzacza. Informacje
kontekstowe mogą być wyświetlane na
ekranie. W pewnych przypadkach odtwarzanie plików audio należy
zainicjować z telefonu.
Jakość odsłuchu zależy od jakości emisji telefonu.
AUDIO

04
146
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
TELEFON
Parowanie telefonu Bluetooth / pierwsze połączenie
Oferowane usługi są uzależnione od sieci, karty SIM oraz kompatybilności stosowanych urządzeń Bluetooth.
Prosimy sprawdzić w instrukcji obsługi telefonu i skontaktować się z operatorem w celu uzyskania informacji na temat dostępnych usług.
Włączyć funkcję Bluetooth w telefonie i sprawdzić,
czy jest widoczny dla wszystkich (patrz instrukcja
obsługi telefonu).Nacisnąć MENU, a następnie wybrać
"Bluetooth ". Wyświetla się okienko z komunikatem "
Searching device".
Wybrać z listy telefon do podłączenia
i zatwierdzić, naciskając "OK". Naraz
można podłączyć tylko jeden telefon.
Wybrać "Search".
Ze wzglÄ™dów bezpieczeÅ„stwa oraz ze wzglÄ™du na konieczność zwiÄ™kszonej uwagi kierowcy
, operacje parowania telefonu komórkowego
Bluetooth do systemu gÅ‚oÅ›nomówiÄ…cego Bluetooth PaÅ„stwa radioodtwarzacza należy przeprowadzać na postoju przy wÅ‚Ä…czonej stacyjce.
Można sparować maksymalnie 5
telefonów. Nacisnąć MENU
i wybrać "Bluetooth". Wybrać "BT management". Jeżeli
sparowanych jest już 5
telefonów, wybrać telefon do usuniÄ™cia,
naciskając "OK", i wybrać "Delete" (patrz rozdział "Zarządzanie
połączeniami"). Prosimy połączyć się ze stroną www.peugeot.pl, aby uzyskać więcej informacji (kompatybilność, dodatkowa pomoc...).

04
147
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
TELEFON
Na ekranie wyświetla się wirtualna klawiatura:
wprowadzić 4-cyfrowy kod i zatwierdzić przez "OK".
Na ekranie wybranego telefonu ukazuje siÄ™
komunikat: wpisać ten sam kod i zatwierdzić.Na ekranie pojawia się komunikat potwierdzający udane połączenie.
Parowanie można także zainicjować z poziomu telefonu poprzez
wyszukanie podłączonych urządzeń Bluetooth. Zaakceptować połączenie na klawiaturze telefonu.
W razie niepowodzenia liczba prób jest nieograniczona. Książka telefoniczna i dziennik poÅ‚Ä…czeÅ„ sÄ… dostÄ™pne po
zakończeniu synchronizacji (jeżeli telefon jest kompatybilny).
Połączenie automatyczne musi być skonfigurowane w telefonie, aby
umożliwić połączenie po każdym rozruchu samochodu.
Czasami zamiast nazwy telefonu może pojawić się adres Bluetooth.

04

148
Ion_pl_Chap11b_RDE2_ed01-2014
TELEFON
Nacisnąć MENU i wybrać "Bluetooth".
Wybrać "BT management" i zatwierdzić. Wyświetla
siÄ™ lista sparowanych telefonów. Wskazuje podÅ‚Ä…czenie profilu audio.
Zarządzanie połączeniami
Wybrać telefon i zatwierdzić " OK".
Wskazuje podÅ‚Ä…czenie profilu telefonu gÅ‚oÅ›nomówiÄ…cego. NastÄ™pnie wybrać i usunąć wybór:
-

"
Te l.": podłączenie zestawu
gÅ‚oÅ›nomówiÄ…cego.
-

"
Audio": odtwarzanie plików
audio.
"OK" zatwierdza wybór.
Wybrać "Delete" , aby rozłączyć
urzÄ…dzenia.