Peugeot RCZ 2011 Brukerhåndbok (in Norwegian)

259

VANLIGE SPØRSMÅL

SPØRSMÅL
SVAR
LØSNING

Lydkvaliteten er ikke den
samme for de forskjellige
lydkildene (radio, CD, ...).

For å gi optimal lydkvalitet, kan lydreguleringene (lydstyrke, bass,\
diskant,
forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger, loudness) tilpasses de forskjellige
lydkildene, noe som gjør at lydkvaliteten endres når man skifter fra en
lydkilde til en annen (radio, CD, ...).

Kontroller at lydreguleringene (lydstyrke, bass,
diskant, forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger,
loudness) er tilpasset de forskjellige lydkildene.
Det anbefales å regulere LYDfunksjonene
(bass, diskant, balanse foran-bak, balanse
venstre-høyre) til midtre posisjon, å velge
forhåndsdefi nerte musikkinnstillinger "None", å
innstille loudness på "Active" når radioen er i CD-
modus, og på "Inactive" når den er i radiomodus.

CD-platen kastes
systematisk ut, eller kan
ikke leses av spilleren.

CD-platen er plassert med feil side opp, kan ikke leses, inneholder
ikke lyddata eller inneholder lyddata i et format som ikke kan leses av \
bilradioen.

CD-platen er beskyttet at et antipiratsystem som ikke er gjenkjennes av
bilradioen.

- Kontroller at CD-en er satt inn med riktig side
opp.

- Kontroller CD-ens tilstand: den kan ikke leses
av hvis den er for mye ødelagt.

- Dersom det dreier seg om en brent CD, se
rådene under avsnittet om "Lyd".

- CD-spilleren kan ikke lese DVD-er.

- Visse CD-er, som ikke er av tilstrekkelig god
kvalitet, kan ikke leses av lydsystemet.

Meldingen "Error periferic
USB" vises i skjermen.

Bluetooth tilkobligen
avbrytes.

Batteriets ladetilstand for perifert utstyr kan være utilstrekkelig. \
Lad opp batteriet for perifert utstyr.

USB-nøkkelen gjenkjennes ikke.

Nøkkelen kan være ødelagt.

Formater nøkkelen på nytt.

CD-spilleren har dårlig
lydkvalitet.
CD-platen som avspilles har riper eller er av dårlig kvalitet.
Bruk CD-plater av god kvalitet, og sørg for at de
oppbevares under riktige forhold.

Bilradioens reguleringer (bass, diskant, forhåndsdefi nerte
musikkinnstillinger) er ikke tilpasset.
Innstill diskant eller bass på 0, og uten å velge
forhånsdefi nerte musikkinnstillinger.

260

SPØRSMÅL
SVAR
LØSNING

De lagrede stasjonene
virker ikke (ingen
lyd, 87,5 Mhz vises i
displayet...).

Du har ikke valgt riktig frekvensbånd.
Trykk på tasten BAND AST for å fi nne frem til
frekvensbåndet (AM, FM1, FM2, FMAST) der
stasjonene er lagret.

Trafi kkinfo (TA) vises i
displayet, men jeg mottar
ingen trafi kkinformasjon.

Radiostasjonen er ikke tilkoblet det regionale nettet for trafi kkinformasjon.
Skift til en radiostasjon som sender ut
trafi kkinformasjon.

Kvaliteten på
radiomottaket for den
stasjonen jeg lytter til
blir gradvis dårligere,
eller jeg får ikke inn
de lagrede stasjonene
(ingen lyd, 87,5 Mhz
vises i displayet...).

Bilen befi nner seg for langt unna senderen til den stasjonen du lytter til,
eller det fi nnes ikke noen sender for denne stasjonen i det geografi ske
området du kjører igjennom.

Aktiver RDS-funksjonen slik at systemet kan
kontrollere om det fi nnes en kraftigere sender i det
gjeldende området.

Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus...) blokkerer mottaket, også
i RDS-funksjon.
Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke at
radioen har en feil.

Antennen fi nnes ikke eller har blitt skadet (for eksempel ved bruk av
vaskeautomat eller i parkeringshus).
Få antennen kontrollert i et PEUGEOT-verksted.

Lyden avbrytes i 1 til
2 sekunder i radiomodus.
I løpet av denne korte tiden er RDS-systemet i ferd med å lete ett\
er en
frekvens som kan gi bedre mottak.
Nøytraliser RDS-funksjonen dersom dette
forekommer for ofte eller dersom det alltid gjentar
seg på de samme kjørestrekningene.

Når motoren er stanset,
slår bilradioen seg av
etter fl ere minutters bruk.

Når motoren er stanset, er bilradioens funksjonstid avhengig av batteriets
ladetilstand.

Det er normalt at radioen slår seg av: radioen skifter til økonomi\
modus for
å spare batteriet.

Start motoren for å øke batteriets ladetilstand.

Meldingen "the audio
system is overheating"
vises i displayet.

For å beskytte systemet hvis temperaturen rundt er for høy, skifter
bilradioen automatisk til en beskyttelsesmodus mot for høy varme. Det\
te
medfører at lydstyrken reduseres eller at CD-avspillingen opphører\
.

Slå av bilradioen i noen minutter slik at systemet
kjøler seg ned.

ALFABETISK REGISTER
ALFABETISK REGISTER
ABS og elektronisk bremsekraftfordeler .......................102Aktivt panser ....................................105Alarm .................................................54Aluminiumsfelger .............................186Antblokkering av hjul (ABS) .............102Antispinn (ASR) ...............................103Antispinn og ESP .............................103Armlene foran ....................................83Askebeger .........................................82Audiokontakter...................84, 250, 252Avising ...............................................76Avlastingsfunksjon ...........................165Avlastingsfunksjon (modus) .............165
Beholder for lyktespylervæske ........149Beholder for vindusspylervæske .....149Bensinmotor ....................144, 146, 189Beskyttelse av barn ....112, 116, 119-123Betjening av dører, nødfunksjon ........61Betjening av el-vindusheis .................57Betjening av lys .................................88Betjening av varmeseter ....................65Betjening av vindusvisker ............95, 97Betjening under rattet ..............204, 245Bilradioer ...........................................48Blinklys ..............................99, 169, 171Bluetooth (handsfree-sett) .............227-229, 253Bluetooth (telefon) ....................227-229Bluetooth audiostreaming ................254Bremseassistanse ...........................102Bremseklosser .................................152Bremsekraftfordeler, elektronisk (REF) ..........................102Bremser ...........................................152Bremseskiver ...................................152Bremsing, assistanse ved nødbremsing ..........................102
A/B/Dato (regulering)......................232, 255Datoregulering .........................232, 255Dekk ..................................................20Dekktrykk .........................................194Dekktrykk, for lavt (detektering) .......100Demontering av ekstra matte ............85Demontering av hjul.........................160Diagnose bil .......................................42Dieselmotor .............144, 147, 148, 191Dimensjoner ....................................193Display i instrumentpanel ..........22, 128Dører .................................................59Drikkeboksholder ...............................80Drivstoff .....................................20, 144Drivstoff (tank) .................................143Drivstoff, forbruk ................................20Drivstoff, tom tank (diesel) ...............148Drivstoffl uke .....................................143Drivstoffmåler ..................................143Drivstoffsystem, ny igangsetting ......148Drivstofftank .....................................143Drivstofftank, kapasitet ....................143Drivstoffvæskenivå ..........................143
D/
Bagasjerom .......................................62Bagasjerom (åpning) .........................50Bagasjerom, innredning.....................86Bakkestartfunksjon ..........................126Baklys ......................................171, 186Bakrute (avising)................................76Bakseter ............................................71Barn ...................................116, 119-123Barneseter ........................116, 119, 120Barnesikring.......................................57Batteri ......................................151, 166Batteri i fjernbetjening ..................52, 53Batterilading.....................................166
B/
CD-spiller MP3 ................................249
CD MP3 ...........................................249
CHECK ..............................................37
C/
Eco-kjøring ........................................20Ekstra kontakter.........84, 226, 250, 252Energisparefunksjon ........................165Energisparemodus ..........................165ESP/Antispinn..................................103
E/

262
ALFABETISK REGISTER

Fargedisplay, sammenfoldbart ....46, 48Fargedisplay 16/9 ....................205, 233Festekroker........................................86Fjernbetjening ........................50, 51, 53Fjernbetjening, ny programmering.....52Fjernlys ..............................88, 169, 170Følgelys (Follow me home) .........91, 92Follow me home (følgelys) ................92Forseter .......................................63, 64Frontlykter........................................186
F/
Identifi kasjon av bilen ......................194Identifi kasjonselementer ..................194Identifi kasjonsetikett ........................194Indikator .............................................22Indikatorer..........................................22Indikator for kjølevæsketemperatur .....33Indikator for motoroljenivå .........33, 149Inngang, ekstra ..........84, 226, 250, 252Innredning i bilen ...............................80Innvendig kledning...........................186Instrumentbordbelysning ...................38Instrumentbordbelysning, styrkeregulering ..............................38Instrumentpaneler..................22, 24, 37Intelligent Traction Control ...............103ISOFIX-barneseter ...................121-123ISOFIX-fester...................................121
I/
Karosseri .........................................186
Kartleserlampe ..................................77
Kilometerteller....................................37
Kjettinger .........................................194
Kjølevæsketemperatur ......................33
Kjørecomputer .............................39, 41
Kjørelys ..............................91, 169, 170
Kjøreposisjoner, minnelagring ...........66
Klimaanlegg .......................................20
Klimaanlegg, automatisk .............73, 74
Klokke ................................................38
Klokkeslett (regulering) ......38, 232, 255
Knapp for oppringning
til PEUGEOT .................................197
Kollisjonsgardiner i tak......................115
Kollisjonsputer ..................................111
Kollisjonsputer foran .................112, 115
Kollisjonsputer på sidene..........113, 115
Konfi gurasjon av bilen ...........24, 42, 46
Kontakter audio/video ......................226
Kontakt tilbehør 12 V .........................82
Kontrollamper ........................26, 30, 32
Kontrollamper under kjøring ........30, 32
Kontroll av motoroljenivå ...................33
Kontroll av trykk (med sett) ..............153
Kontroller .................146, 147, 151, 152
Kontroller, alminnelige .............151, 152
Kupéfi lter .........................................151
Kupélys ..............................................78
G.P.S. ..............................................210Girhendel automatigir ......................129Girkasse, automatisk ...............129, 152Girkasse, manuell ............127, 128, 152Girspak ..............................................20Girspak manuell girkasse ................127Girvelger ..........................................128Guiding ............................................210
G/
Hjulskift ............................................160Hodestøtte bak ..................................71Horn .................................................100Hovedmeny .....................................246Høyde- og dybderegulering av ratt ....67Hurtigmenyer ...................................206
H/K/
Handfree-telefon .......................227-229
Handsfree-sett .................................253
Hanskerom ........................................81
Hastighetsavhengig spoiler .............106
Hastighetsbegrenser .......................133
Hastighetsregulator .........................136
H/
Jackplugg-uttak .................84, 250, 252Jukebox (kopi) .................................224Jukebox (lytte) .................................225
J/

ALFABETISK REGISTER
ALFABETISK REGISTER

Makeup-speil .....................................81
Matte, ekstra ......................................85
Matt lakk ..........................................186
M/
Økonomisk kjøring .............................20Ø/Miljø .............................................20, 53Motorer ....................................189, 191Motorrom .................................146, 147MP3 (cd) ..........................................249Multifunksjonsdisplay (med bilradio) ......................42, 46, 48Musikkmediaspillere ........................222
M/
Olje, peilepinne ..........................33, 149Oljefi lter ...........................................151Oppbevaring ..........................80, 83, 86Oppbevaringsboks.............................87Oppbevaringsrom i dører...................80Oppdatering av dato ................232, 255Oppdatering av klokkeslett ..................38, 232, 255Oppdatering risikosoner ..................217Oppringning om assistanse .....100, 196
O/
Nærlys ...............................88, 169, 170Navigasjon .......................................210Navigasjonssystem, integrert ..........210Nivåer og kontroller ....146, 147, 149, 150Nivå for bremsevæske.....................149Nivå for kjølevæske ...................33, 149Nivå for lyktespylervæske..........96, 149Nivå for motorolje ......................33, 149Nivå for servostyringsvæske ...........149Nivå for tilsetningsmiddel i diesel ....150Nivå for vindusspylervæske.......96, 149Nivåkontroll ..............................149, 150Nødbremseassistanse .....................102Nødoppringning ...............100, 196, 197Nøkkel, glemt...................................124Nøkkel med fjernbetjening ....50, 51, 53, 124Nøytralisering av kollisjonspute på passasjerplassen ......................112Nullstilling av tripptelleren ..................37Nullstilling av vedlikeholdsindikator ...36
N/
Lading av batteri ..............................166Lakk-kode ........................................194Lasting ...............................................20Lokalisering av bilen ..........................52Luftanlegg ..........................................20Luftdyser ............................................72Luftfi lter ............................................151Lukke bagasjerommet .................51, 62Lukke dørene...............................51, 59Låse bagasjerommet .........................62Låse fra innsiden ...............................60Låse opp ............................................50Låse opp bagasjerommet ............50, 62Låse opp fra innsiden ........................60Lyktespyler ........................................96Lys, automatisk tenning ...............89, 92Lys, glemt ..........................................90Lys i bagasjerom ...............................87Lys innvendig ...............................77, 78Lyskaster, svingbar ............................94Lyskastere (regulering) ......................93Lyskaster med halogenlyspære .......168Lyskaster med xenon-lyspære ........169Lyspærer (skifte) ..............................168
L/
Panser .............................................145Parametrering av utstyr .........24, 42, 46Parkeringsassistanse foran .............140Parkeringsbrems .....................125, 152Parkeringslys ......................88, 169-171Partikkelfi lter ............................150, 151Personlige klebemerker ...................186Personlige stickers ..........................186PEUGEOT-tjenester ........................197PEUGEOT CONNECT ASSISTANCE ...............................196PEUGEOT CONNECT SOS ....196, 197PIN-kode..........................................230
P/

264
ALFABETISK REGISTER

Sikringsboks i motorrom ..................175SIM-kort ...........................................230Skifte av sikring ...............................175Skifte batteri i fjernbetjening ..............52Skifte lyspære ..........................168, 171Skifte vindusviskerblad ..............98, 164Skiltlys .............................................171Skjermbilder, oversikt ..............233, 256Solskjerm ...........................................81Speil, innvendig .................................70Speil, utvendige ...........................68, 69Stabilitetskontroll, elektronisk (ESP) ............................................103Start av bilen............................124, 129Startsperre, elektronisk..............53, 124Stopp av bilen ..........................124, 129Stopplys ...........................................171Stopplys, tredje ................................171Superlås ............................................51Svart-hvitt display ....................246, 256Svinglys .....................................94, 169
S/Talebetjening ...................................202Tauing av bil.....................................182Tekniske spesifi kasjoner ..........189, 191Telefon ..............................197, 227-229Tenningslås......................................124Tidvis pumping (med sett) ...............153Tilbakemontering av hjul ..................160Tilbehør ...........................................187Tilgang til bakseteplasser ..................71Tilhenger ..........................................184Tilhengervekt ...........................189, 191TMC (Trafi c Infos) ............................219Trafi kkinformasjon (TMC) ........219, 220Trafi kkmeldinger (TA) ..............220, 248Trippteller ...........................................37Turteller .............................................22Tåkebaklys ................................90, 171Tåkelys foran .....................90, 169, 171Typeplate fabrikant ..........................194
T/
Tabeller over
motorspesifi kasjoner .............189, 191
Tabeller over sikringer .....................175
Tabeller over vekt ....................189, 191
Takbuer i aluminium.........................186
Taklampe ...........................................77
T/
Radio .......................................221, 247Ratt (regulering).................................67RCA-uttak ................................226, 252Regulering av klokkeslett ....38, 232, 255Regulering av lyskastere ...................93Regulering av seter .....................63, 64Reservehjul......................................163Risikosoner (oppdatering) ...............217Ryggelys ..........................................171Ryggevarsler ...................................139
R/
Sentrallås.....................................51, 60
Serienummer ...................................194
Seter, elektriske ...........................64, 66
Sett for midlertidig reparasjon
av punkterte dekk .........................153
Sideblinklys......................................170
Sikkerhet for barn ......112, 116, 119-123
Sikkerhetsseler ...................29, 108, 110
Sikringer ..........................................175
Sikringsboks i instrumentbord .........175
S/
Pumping av dekk ...............................20Punktering .......................................153Påfylling av drivstoff .................143, 144
P/
USB-kontakt ..............................84, 250
USB Box ............................................84
Utskifting av kupéfi lter .....................151
Utskifting av luftfi lter ........................151
Utskifting av lyspærer ..............168, 171
Utskifting av oljefi lter........................151
Utskifting av partikkelfi lter ................151
Utskifting av sikringer ......................175
U/

ALFABETISK REGISTER
ALFABETISK REGISTER

WIP Com 3D .........................24, 39, 46,199, 202, 204, 205, 233WIP Plug ....................................84, 250WIP Sound .................42, 243-245, 256
W/Varme ................................................20Varmeseter ........................................65Varselblink .........................................99Varselblink, automatisk tenning .........99Varsellamper ................................26, 37Vask (råd) ........................................186Vedlikehold ........................................20Vedlikehold (råd)..............................186Vedlikehold, alminnelig ......................20Vedlikeholdsindikator .........................35Vekt..........................................189, 191Velkomstlys..................................78, 79Ventilasjon ...................................72, 73Verktøy ....................................160, 163Verktøysett.......................................153Vindusheiser ......................................57Vindusheiser, ny igangsetting ............57Vindusspylere frontrute ......................96Vindusvisker ................................95, 97Vindusviskerblader (skifte) ........98, 164Vindusviskere, automatiske .........95, 97
V/
Åpne bagasjerommet ..................50, 62
Åpne dørene ..........................50, 59, 61
Åpne drivstoffl uken ..........................143
Åpne panseret .................................145
Åpning av det sammenfoldbare
fargedisplayet .................................48
Å/

266

UTVENDIG

Nøkkel med fjernbetjening 50-53 - åpne/lukke - låse opp koffertlokket/sette det på gløtt - tyverisikring - batteri Alarm 54-56
Bagasjerom 62 Verktøysett for midlertidigreparasjon av dekk 153-159 Hjulskift 160-164 Hastighetsavhengig spoiler 106-107
Parkeringsassistanse 139-141 Tilhengerfeste 184-185 Tauing 182-183
Skifte av lyspærer 171-174 - baklys - tredje stopplys - skiltlys
Tilbehør 187-188
Drivstofftank 143-144
Vindusvisker 95-98 Skifte av vindusviskerblad 164 Utvendige speil 68-69
Aktivt panser 105 Betjening av lys 88-92 Svinglys 94 Regulering av lyskastere 93 Skifte lyspærer 168-171 - frontlykter - tåkelys - sideblinklys
Dører 59-61 - åpne/lukke - sentrallås - anti-aggresjonssikkerhet - nødbetjening for låsing Alarm 54-56 Vindushevere 57-58
Assistanse ved bremsing 102 Kurskontroll 103-104 Dekktrykkvarsler 100-101 Dektrykk 159, 194

VISUELT SØK

Innredning av bagasjerom 86-87 - festekroker - oppbevaringsnett - oppbevaringsboks
Klassiske barneseter 116-120 ISOFIX-barneseter 121-123
Sikkerhetsseler 108-110
Kollisjonsputer 111-115 Tyverisperre/start/kontakt 124
Forseter 63-66 Bakseter 71
Nøytralisering avkollisjonspute passasjer 112-113 Innredning innvendig 80-85 - solskjerm - hanskerom - 12V kontakt, tilbehør - askebeger - armlene foran - WIP Plug - USB-leser - ekstra matte
INNVENDIG

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
010CHECK/0003050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.51267543tr/minx1000km/hmph3.55001/21901305.5606129 3555045403530252015105

268

Instrumentpaneler 22-25 Kontroll- og varsellamper 26-32 Indikatorer 33-36 Knapper 37-38 - check/vedlikeholdsindikator/trippteller - styrkeregulering av instrumentbordbelysning
Betjening av lys 88-92 Regulering av lyskastere 93
Regulering av ratt 67 Horn 100
Utvendige speil 68-69 Vindushevere 57-58
Sikringer dashbord 175-178 Åpning panser 145
Hastighetbsgrenser 133-135 Hastighetsregulator 136-138
Taklamper 77 Display med kontrollamper for sele/kollisjonspute foran fører 108-109 Innvendig speil 70 Solskjerm 81
Multifuksjonsdisplay 42-49 Klokke 38 Varselblink 99 Betjeningsrad 15
Betjening av vindusvisker 95-98 Kjørecomputer 39-41
WIP Com 3D 199-242 Regulering av dato/klokkeslett 232 WIP Sound 243-260 Regulering av dato/klokkeslett 255 Anrop nødhjelp eller veihjelp 100, 195
Ventilation 72-73 Automatisk klimaanlegg 74-76
Automatisk girkasse 129-132 Manuell girkasse 127 Indikator for girskifte 128 Bakkestartfunksjon 126
FØRERPLASS
Parkeringsbrems 125 Betjening av den hastighetsavhengigespoiler 106-107