Peugeot RCZ 2011 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

3/
ERGONOMIJA IN UDOBJE


Zapiranje zunanjih ogledal



)
Od zunaj: Zaklenite vozilo z daljinskim upravljalnikom ali s ključem.

)
Od znotraj: Vključite kontakt in povlecite gumb A
nazaj v osrednji
položaj.
Če vzvratni ogledali zaprete z gumbom A
, se ne bodo odprla, ko
boste odklenili vozilo. Ponovno morate povleči gumb A
.


Odpiranje zunanjih ogledal



)
Od zunaj: Odklenite vozilo z daljinskim upravljalnikom ali s ključem.

)
Od znotraj: Vključite kontakt in povlecite gumb A
nazaj v osrednji
položaj.
Funkcijo zapiranja in odpiranja vzvratnih ogledal z daljinskim
upravljalnikom lahko izključijo v PEUGEOTOVI servisni mreži ali v
usposobljeni servisni delavnici.
Vzvratnih ogledal, ki so električno nastavljiva, nikoli ne
preklapljajte ročno.









Samodejna nastavitev naklona pri vzvratni vožnji

Sistem omogoča pregled nad tlemi pri vzvratnem parkiranju.


Programiranje



)
Ko je vključen motor, prestavite v vzvratno prestavo.

)
Zaporedoma izberite in nastavite levo in desno vzvratno ogledalo.
Nastavitev se takoj shrani v pomnilnik.


Vklop



)
Ko je vključen motor, prestavite v vzvratno prestavo.

)
Za izbor ustreznega ogledala premaknite stikalo A
v desno ali v
levo.
Zrcalo izbranega vzvratnega ogledala se nagne navzdol, v skladu s
programiranimi nastavitvami.


Izklop



)
Prestavite iz vzvratne prestave in počakajte deset sekund.
ali


)
Premaknite stikalo A
v srednji položaj.
Zrcalo vzvratnega ogledala se vrne v prvotni položaj.
Tudi vzvratno ogledalo se vrne v prvotni položaj:


- če hitrost vozila presega 10 km/h,

- če izključite motor.

70





NOTRANJE VZVRATNO OGLEDALO

Nastavljivo zrcalo omogoča pregled nad zadnjim srednjim delom vozila.
Opremljeno je s sistemom proti bleščanju, ki zatemni zrcalo, da voznika
ne zaslepijo npr. žarometi vozil za njim, sonce itd.


Model z ročno nastavljivim notranjim vzvratnim ogledalom za
dnevno in nočno vožnjo

Nastavitev



)
Ogledalo nastavite tako, da zrcalo usmerite v položaj za dnevno
vožnjo.



Položaj za dnevno/nočno vožnjo



)
Povlecite ročico, da nastavite zrcalo v zasenčen položaj za nočno vožnjo.


)
Potisnite ročico, da nastavite zrcalo v običajen položaj za dnevno vožnjo.




Iz varnostnih razlogov morate vzvratna ogledala nastaviti tako, da
zmanjšate mrtvi kot.








Model s samodejno osvetlitvijo za dnevno in nočno vožnjo


Zaradi optimalne vidljivosti se pri obračanju z vozilom zrcalo
samodejno osvetli, takoj ko prestavite v vzvratno prestavo.
Sistem omogoča postopno samodejno prilagajanje osvetlitve za dnevno
in nočno uporabo s pomočjo zaznavala, ki meri jakost svetlobe za
vozilom.
Zaradi izbočenega zadnjega stekla je lahko slika, ki jo vidite v
notranjem vzvratnem ogledalu, nekoliko popačena. Na to bodite
pozorni med upravljanjem vozila.

3/
ERGONOMIJA IN UDOBJE

DOSTOP DO ZADNJIH SEDEŽEV
ZADNJI SEDEŽI

Zadnja klop je opremljena s fi ksnima sediščema in z enodelnim
preklopnim naslonjalom.
Vzglavnika na zadnjih sedežih sta fi ksna.


PREKLOP NASLONJALA ZADNJEGA SEDEŽA

PONOVNA NAMESTITEV NASLONJALA
ZADNJEGA SEDEŽA
Pri ponovni namestitvi naslonjala iz varnostnih razlogov preverite, ali se
je pravilno zaskočilo.
)
Odprite prtljažnik.

)
Povlecite ročico za preklop naslonjala, ki je nameščena pod polico.
Pri prevozu dolgih predmetov na zadnji del naslonjala ne
nameščajte tovora, ki je težji od 30 kg.
Prav tako nanj ne nameščajte predmetov, ki bi ga lahko poškodovali.

)
Preverite, ali je sprednje sedišče dovolj potisnjeno naprej.

)
Ročico povlecite navzgor in preklopite naslonjalo.
Pri ponovni namestitvi sedeža se naslonjalo vrne v prvotni položaj.
Če želite povečati prtljažni prostor, lahko preklopite naslonjalo.
Ročica za preklop naslonjala se nahaja v prtljažnem prostoru.


)
Preverite, če sta sprednja sedeža dovolj potisnjena naprej.

)
Prepričajte se, da se noben predmet ne nahaja na zadnjih sedežih.

)
Zapenjali varnostnih pasov namestite v pritrditvena nosilca, ki se
nahajata med vzglavnikoma.
)
Naslonjalo preklopite na sedišče.

S
E
T/+L
I
M
ITC
R
U
ISE0 IISE
T/
–
010CHECK/000305070 90
110
13 013 015
017
019021
023025
01
1090705
0301
015 00
.51.52.54.
512
6
7 5 4 3tr/min
x1000
km/hmph3.550 01/2
190
1305
.560612935
550454
03530252015105
A/C672
PREZRAČEVANJE

DOVOD ZRAKA

Zrak v notranjosti vozila je fi ltriran in prihaja skozi mrežo ob spodnjem
delu vetrobranskega stekla ali pa kroži znotraj potniškega prostora.


URAVNAVANJE ZRAČNIH TOKOV

Zrak v notranjost vozila prihaja po različnih poteh, odvisno od voznikove
izbire in nastavitve:


- neposreden dotok zraka v potniški prostor (dovod zraka),

- zrak v krogotoku ogrevanja (ogrevanje),

- zrak v krogotoku hlajenja (klimatska naprava).
Stikalo za temperaturo omogoča izbiro želenega udobja, ker združuje
zrak različnih krogotokov.
Stikalo za porazdelitev zraka omogoča razpršitev zraka po potniškem
prostoru s pomočjo različnih prezračevalnih odprtin.
Stikalo za pretok zraka omogoča povečanje ali zmanjšanje hitrosti
delovanja ventilatorja.


UPRAVLJALNA PLOŠČA NA OSREDNJI KONZOLI

Stikala so nameščena na plošči A
na srednji konzoli. Možni so naslednji
prikazi funkcij:


- nivo želenega udobja,

- pretok zraka,

- porazdelitev zraka,

- ogrevanje (odmrzovanje) in sušenje,

- tipke za ročno ali samodejno upravljanje klimatske naprave.



RAZPRŠEVANJE ZRAKA



1.
Prezračevalne šobe za ogrevanje ali sušenje vetrobranskega
stekla.

2.
Prezračevalne šobe za ogrevanje ali sušenje stekel na sprednjih
vratih.

3.
Stranske prezračevalne šobe, ki jih lahko zaprete ali usmerjate.

4.
Osrednje prezračevalne šobe, ki jih lahko zaprete ali usmerjate.

5.
Dovod zraka k nogam potnikov na sprednjih sedežih.

3/
ERGONOMIJA IN UDOBJE
Za zagotovitev učinkovitega delovanje sistemov, vas prosimo, da
upoštevate naslednje nasvete za uporabo in vzdrževanje:


)
Če želite enakomerno porazdelitev zraka, redno skrbite za
prehodnost prezračevalnih poti (mreža za dovod zunanjega
zraka, nameščena ob spodnjem delu vetrobranskega stekla,
prezračevalne šobe in odprtine za izhod zraka ter izhod zraka
v prtljažniku).

)
Ne prekrivajte zaznavala za sončno svetlobo na armaturni
plošči, ker uravnava sistem klimatske naprave.

)
Enkrat ali dvakrat na mesec vključite klimatsko napravo za
najmanj pet do deset minut, da zagotovite njeno učinkovito
delovanje.

)
Redno vzdržujte fi lter za potniški prostor in poskrbite za
menjavo fi ltrskih vložkov (glejte poglavje o kontrolah).
Priporočamo uporabo kombiniranega fi ltra za potniški prostor.
Posebni aktivni aditiv očisti zrak v potniškem prostoru (vpliva
na zmanjšanje alergijskih simptomov, odpravlja neprijetne
vonjave in mastne usedline).

)
Za učinkovito delovanje klimatske naprave, je priporočljivo, da
si v Knjižici vzdrževanja preberete na koliko časa je potrebno
kontrolirati delovanje sistema.

)
Če sistem za hlajenje ne deluje, ga izključite. Obrnite se na
PEUGEOTOVO servisno mrežo ali na usposobljeno servisno
delavnico.
Če vlečete težek tovor v strm klanec pri visoki zunanji temperaturi,
izklop klimatske naprave omogoča, da motor deluje z večjo močjo
in lažje vleče prikolico.
Običajno je, da kondenz, ki nastane med delovanjem klimatske
naprave, ob ustavitvi izteče pod vozilo.
Če je temperatura v notranjosti vozila po daljšem postanku na
soncu zelo visoka, za nekaj trenutkov prezračite potniški prostor.
Gumb za pretok zraka nastavite na najprimernejšo stopnjo za
zadostno prezračevanje potniškega prostora.
Sistem klimatske naprave ne vsebuje klora in ne predstavlja
nevarnosti za ozonski plašč.
NASVETI ZA PREZRAČEVANJE IN UPORABO KLIMATSKE NAPRAVE

AUTOAUTOA/C
74
DVOPODROČNA SAMODEJNA
KLIMATSKA NAPRAVA
Klimatska naprava deluje samo pri vključenem motorju.


SAMODEJNO DELOVANJE


1. Samodejni program "udobje"



)
Pritisnite na tipko "AUTO"
. Zasveti kontrolna lučka
tipke.
Priporočamo, da uporabite ta način, ki samodejno regulira in optimalno
prilagaja vse funkcije, kot na primer temperaturo v notranjosti vozila,
pretok zraka, porazdelitev zraka in kroženje zraka.
Sistem učinkovito deluje v vseh letnih časih, če so stekla zaprta.


2. Nastavitev na voznikovi strani

Pri hladnem motorju pretok zraka postopoma doseže optimalni
nivo in tako prepreči dotok prevelike količine hladnega zraka
naenkrat.
V hladnem vremenu program usmeri dotok toplega zraka samo na
vetrobransko steklo, bočna stekla in k nogam potnikov.


3. Nastavitev na strani prednjega sopotnika

Voznik in prednji sopotnik lahko ločeno nastavita
temperaturo po želji.
Vrednost, ki je navedena na prikazovalniku, označuje
raven udobja, ne pa temperature v stopinjah Celzija ali
Fahrenheita.


)
Vrtite gumb 2
ali 3
v levo ali desno in tako zmanjšajte ali povečajte
vrednost.
Najprimernejša vrednost za prijetno počutje v vozilu je okrog 21.
Običajna pa je nastavitev med 18 in 24.
Za optimalno udobje vam priporočamo, da razlika med nastavitvijo leve
in desne strani ni večja od 3.
Če je ob vstopu v vozilo temperatura v notranjosti veliko nižja
ali višja od temperature, ki zagotavlja udobje, ni priporočljivo
spreminjati prikazane vrednosti, da bi dosegli želeno udobje.
Sistem zelo hitro samodejno izenači razliko v temperaturi.

3/
ERGONOMIJA IN UDOBJE

4. Samodejni program za "vidljivost"

Včasih samodejni program "udobje" ne zadošča za
učinkovito ogrevanje (odmrzovanje) ali sušenje stekel
(vlaga, veliko potnikov, zaledenela stekla itd.).


)
Vključite samodejni program "vidljivost".
Sistem samodejno upravlja hlajenje, pretok zraka, dovod zraka in
optimalno porazdelitev zraka k vetrobranskemu steklu in bočnim
steklom.


)
Za izklop ponovno pritisnite na tipko 4
ali na tipko "AUTO"
.
Kontrolna lučka tipke ugasne, zasveti pa kontrolna lučka tipke
"AUTO"
.




ROČNE NASTAVITVE

Po želji lahko izberete drugačno nastavitev, kot jo nudi sistem. Druge
funkcije še naprej delujejo samodejno.


)
S pritiskom na tipko "AUTO"
znova vključite popolnoma samodejno
delovanje.
Če želite maksimalno osvežiti ali ogreti potniški prostor, lahko
nastavite vrednosti, ki so nižje od 14 ali višje od 28.


)
Zavrtite gumb 2
ali 3
v levo, da se prikaže oznaka "LO"
ali v
desno, da se prikaže oznaka "HI"
.


5. Vklop/Izklop hlajenja



)
S pritiskom na to tipko izključite hlajenje zraka.
Izogibajte se daljši uporabi tega načina (rosenje, vonjave,
vlaga).


)
Takoj, ko je mogoče, ponovno pritisnite na to tipko, da znova
vklopite samodejno delovanje klimatske naprave. Zasveti kontrolna
lučka tipke "A/C"
.



6. Nastavitev porazdelitve zraka



)
S pritiski na tipko ali tipke lahko usmerjate pretok zraka:


- k vetrobranskemu steklu in bočnim steklom (sušenje ali
ogrevanje stekla),

- k vetrobranskemu steklu, bočnim steklom in prezračevalnim
šobam,

- k vetrobranskemu steklu, bočnim steklom, prezračevalnim
šobam in nogam potnikov,

- k prezračevalnim šobam in k nogam potnikov,

- k prezračevalnim šobam,

- k nogam potnikov,

- k vetrobranskemu steklu, bočnim steklom in nogam potnikov.




7. Nastavitev pretoka zraka



)
Zavrtite gumb v levo, da zmanjšate pretok zraka ali v
desno, da ga povečate.
Kontrolne lučke za pretok zraka (med ventilatorjema) zasvetijo
postopoma glede na zahtevano vrednost.

76
IZKLOP SISTEMA



)
Gumb za pretok zraka vrtite v levo, dokler vse kontrolne lučke ne
ugasnejo.
S tem izklopite klimatsko napravo in prezračevanje.
Sistem ne zagotavlja več temperaturnega udobja. Kljub temu pa lahko
med vožnjo še vedno zaznate rahel pretok zraka.


)
Gumb za pretok zraka zavrtite v desno ali pritisnite na tipko AUTO
,
da znova vključite sistem. Ohranijo se enake nastavitve kot pred
izklopom.
Izogibajte se daljši uporabi kroženja zraka v notranjosti vozila ali
daljši vožnji z izključeno klimatsko napravo, ker se lahko zarosijo
stekla in poslabša kakovost zraka.


8. Dovod zraka/kroženje zraka



)
S pritiskom na tipko vključite kroženje zraka v notranjosti
vozila brez dovoda zunanjega zraka. Zasveti kontrolna
lučka tipke.
Kroženje zraka preprečuje vdor neprijetnih vonjav ali onesnaženega
zraka od zunaj.


)
Takoj ko ta nastavitev ni več potrebna, ponovno pritisnite to tipko,
da vključite dovod svežega zraka in preprečite zarositev stekel.
Kontrolna lučka tipke ugasne.



9. Enopodročno/dvopodročno upravljanje klimatske naprave



)
S pritiskom na to tipko izenačite vrednost, ki zagotavlja
udobje sopotniku, z vrednostjo na voznikovi strani
(enopodročno upravljanje). Zasveti kontrolna lučka tipke.


(ODMRZOVANJE) ZADNJEGA STEKLA


VKLOP

Funkcija sušenja - ogrevanja zadnjega stekla deluje le pri vključenem
motorju.


)
Pritisnite na to tipko za ogrevanje zadnjega stekla in zunanjih
vzvratnih ogledal, kar je odvisno od izvedenke. Zasveti ustrezna
kontrolna lučka gumba.



IZKLOP

Ogrevanje se samodejno izključi in s tem prepreči preveliko porabo
goriva.


)
Ogrevanje lahko izključite še pred samodejnim izklopom s
ponovnim pritiskom na to tipko. Zasveti ustrezna kontrolna lučka
gumba.
Če izključite motor pred samodejnim izklopom ogrevanja, se bo pri
naslednjem zagonu motorja vključilo tudi ogrevanje.


)
Ogrevanje zadnjega stekla in zunanjih vzvratnih ogledal,
izklopite takoj, ko ga ne potrebujete več, saj manjša poraba
električnega toka vpliva na manjšo porabo goriva.
Gumb se nahaja na upravljalni plošči za ogrevanje ali
klimatsko napravo.

3/
ERGONOMIJA IN UDOBJE
STROPNA LUČ


A.
Stropna luč


B.
Luči za branje zemljevidov




STROPNA LUČ

V tem položaju stropna luč postopoma zasveti:


- ko odklenete vozilo,

- ko izvlečete ključ iz kontaktne ključavnice,

- ko odprete vrata,

- ko pritisnete na gumb za zaklepanje na daljinskem upravljalniku,
da bi določili položaj svojega vozila. Postopoma ugasne:


- ko zaklenete vozilo,

- ko vključite kontakt,

- trideset sekund po zaprtju zadnjih odprtih vrat.
Stalen izklop osvetlitve.
Stalna osvetlitev.
Pri funkciji stalne osvetlitve imate na voljo različna časovna
trajanja osvetlitve:


- pri izključenem kontaktu, približno deset minut,

- pri funkciji varčevanja z energijo, približno trideset sekund,

- pri vključenem motorju, neomejeno.



LUČI ZA BRANJE ZEMLJEVIDOV



)
Ko vključite kontakt, pritisnite na ustrezno stikalo.

78
OSVETLITEV POTNIŠKEGA
PROSTORA
Vklop šibke svetlobe v potniškem prostoru olajša vidljivost znotraj vozila
v primeru šibke zunanje svetlobe.

VKLOP

Ponoči se ob vključitvi pozicijskih luči samodejno vključijo luči pri nogah
in ambientalna luč sprednje stropne luči.


IZKLOP

Osvetlitev potniškega prostora se izključi samodejno ob izključitvi
pozicijskih luči.


PROGRAMIRANJE

Funkcijo lahko vklopite ali izklopite v meniju za konfi guracijo
vozila.
Privzeta nastavitev je vključena funkcija.
OSVETLITEV NOTRANJOSTI
VOZILA Z RAZDALJE

Vklop luči v notranjosti vozila z razdalje olajša vstop voznika v vozilo v
primeru šibke zunanje svetlobe. Vključi se glede na jakost svetlobe, ki
jo zazna zaznavalo za jakost osvetlitve.

VKLOP



)
Pritisnite na gumb s simbolom odprte ključavnice na daljinskem
upravljalniku.
Vklopijo se luči v pragovih sprednjih vrat in v vdolbini za noge ter
stropne luči. Hkrati se vozilo odklene.


IZKLOP

Osvetlitev notranjosti vozila se po določenem času ali ob odprtju vrat
samodejno izključi.


PROGRAMIRANJE

Trajanje osvetlitve izberete v meniju za konfi guracijo vozila.
Trajanje osvetlitve notranjosti vozila je enako trajanju
samodejnega zamika izklopa osvetlitve ter je z njim povezano.