Peugeot RCZ 2011 Ägarmanual (in Swedish)

259

VANLIGA FRÅGOR

FRÅGA
SVAR
LÖSNING

Det fi nns en skillnad i
ljudkvaliteten mellan de
olika ljudfunktionerna
(radio, CD-spelare etc.).

För att uppnå en optimal avlyssningskvalitet kan ljudinställnin\
garna
(volymkontroll, bas, diskant, equalizer, loudness) anpassas till de olika
ljudkällorna, vilket kan leda till hörbara skillnader vid byte av \
ljudkälla
(radio, CD-spelare etc.).

Kontrollera att ljudinställningarna (volymkontroll,
bas, diskant, equalizer, loudness) är anpassade
till de ljudkällor som avlyssnas. Vi rekommenderar
att du ställer in ljudfunktionerna (bas, diskant,
balans bak-fram, balans V-H) i mittläge och
väljer equalizerläget "None" (Ingen). Ställ också
loudness i läget "Active" vid lyssning på CD-skiva
och i läget "Inactive" vid radiomottagning.

CD-skivan matas hela
tiden ut eller läses inte av
CD-spelaren.

CD-skivan har satts in upp och ned, är oläslig, innehåller inte\
ljuddata
eller innehåller ett ljudformat som inte kan läsas av bilradion.

CD-skivan skyddas av ett system mot piratkopiering som inte känns ige\
n
av bilradion.

- Kontrollera att CD-skivan placerats rätt i CD-
spelaren.

- Kontrollera CD-skivans skick: den kan inte
spelas om den är skadad.

- Kontrollera innehållet om det är fråga om en
bränd CD-skiva: läs råden som ges i kapitlet
Audio.

- Bilradions CD-spelare kan inte läsa DVD-
skivor.

- På grund av dålig kvalitet kan vissa brända
CD-skivor inte läsas av ljudsystemet.

Ett meddelande om att
det är fel på den externa
USB-utrustningen visas.

Bluetooth-anslutningen
bryts.

Batterispänningen i den externa utrustningen kan vara för låg. \
Ladda batteriet i den externa utrustningen.

UBS-minnet känns inte igen.

Minnet kan vara defekt.

Omformatera minnet.

Ljudet i CD-spelaren är
försämrat.
Den använda CD-skivan är repad eller av dålig kvalitet.
Använd CD-skivor av god kvalitet och förvara dem
på rätt sätt.

Bilradions inställningar (bas, diskant, equalizer) är olämpli\
ga.
Återställ diskant- eller basnivån till 0, utan att välja
något equalizerläge.

260

FRÅGA
SVAR
LÖSNING

De lagrade stationerna
fungerar inte (inget ljud,
87,5 Mhz visas...).

Det valda våglängdsområdet är inte det rätta.
Tryck på knappen BAND AST för att återfi nna det
våglängdsområde (AM, FM1, FM2, FMAST) där
stationerna har lagrats.

Funktionen för
trafi kinformation (TA)
visas, men jag får inga
nyheter om trafi kläget.

Radiostationen ingår inte i det regionala nätet för trafi kinformation.
Byt till en station som sänder trafi kinformation.

Kvaliteten på
mottagningen av
den avlyssnade
radiostationen blir gradvis
sämre eller de lagrade
stationerna fungerar inte
(inget ljud, 87,5 Mhz
visas...).

Bilen är på för långt avstånd från den avlyssnade stat\
ionens sändare
eller också fi nns det ingen sändare i det geografi ska område som bilen
befi nner sig i.

Aktivera RDS-funktionen för att låta systemet
kontrollera om en starkare sändare befi nner sig i
det geografi ska området.

Omgivningen (kulle, hög byggnad, tunnel, parkeringshus...) blockera\
r
mottagningen, till och med då RDS-funktionen är aktiverad.
Detta är ett normalt fenomen och tyder inte på att
bilradion fungerar onormalt.

Antennen saknas eller har skadats (till exempel då bilen har tvät\
tats eller
stått parkerad inomhus).
Låt en PEUGEOT -verkstad kontrollera antennen.

Ljudet avbryts i 1
till 2 sekunder vid
radiomottagning.

RDS-systemet söker under detta korta avbrott efter en eventuell frekv\
ens
som ger bättre mottagning av stationen.
Avaktivera RDS-funktionen om detta händer för
ofta och alltid på samma vägsträcka.

Då motorn är avstängd
kopplas bilradion ifrån
efter några minuters
användning.

Då motorn är avstängd beror bilradions funktionstid på batte\
riets
laddning.

Frånkopplingen är normal: bilen ställer sig i energisparläge\
t och stänger
av radion för att spara på batteriet.

Starta bilens motor för att öka batteriets laddning.

Meddelandet "the audio
system is overheating"
(ljudsystemet är
överhettat) visas på
displayen.

För att skydda anläggningen då den omgivande temperaturen är\
för hög,
övergår bilradion till ett automatiskt läge som skyddar mot ö\
verhettning,
vilket leder till en reducering av ljudvolymen eller till avbrott i avspelningen
av en CD-skiva.

Stäng av ljudsystemet i några minuter, för att låta
systemet svalna.

ALFABETISKT REGISTER
ALFABETISKT REGISTER
ABS- och REF-system.....................102Aktiv motorhuv .................................105Aluminiumfälgar ...............................186Anordningar i bagageutrymmet .........86Anordningar inne i bilen .....................80Antispinnsystem (ASR)....................103Armstöd fram .....................................83Askkopp .............................................82ASR/ESP-system ............................103Audio-/videouttag.............................226Automatisk tändning av belysningen ..........................89, 92Automatisk tändning av varningsblinkers .........................99Automatisk torkning .....................95, 97Automatlåda ............................129, 152AUX-ingång ...............84, 226, 250, 252Avfrostning .........................................76Avlastningsfunktion ..........................165Avlastningsläge ...............................165
Backljus ...........................................171Backspegel, inre ................................70Backspeglar, yttre ........................68, 69Bagagelucka ......................................62Bagagelucka (öppna) ........................50Bagagerumsbelysning .......................87Bakljus .....................................171, 186
A/
B/
Bakre nackstöd ..................................71Bakruta (avfrostning) .........................76Baksäten............................................71Barn ...................................116, 119-123Batteri ......................................151, 166Batteri i fjärrkontrollen..................52, 53Behållare för spolarvätska ...............149Belysning, instrumentbräda ...............38Belysning fram .................................186Belysningsreglage .............................88Bensinmotor ....................144, 146, 189Bilbälten ..............................29, 108, 110Bilbarnstolar......................116, 119, 120Bilbarnstolar ISOFIX .................121-123Bildiagnos ..........................................42Bilens serienummer .........................194Bilradior .............................................48Biltvätt (rekommendationer) ............186Blinkers ..............................................99Bluetooth (handsfreeutrustning) .....227-229, 253Bluetooth (telefon) ....................227-229Bluetooth-ljudströmning ...................254Bogsera en bil..................................182Bortkoppling av passagerarens krockkudde ..................................112Borttagning av hjul ...........................160Borttagning av skyddsmatta ..............85Bränsle ......................................20, 144Bränsle (tank) ..................................143Bränsleförbrukning ............................20
B/Bränslemätare .................................143Bränslereserv ..................................143Bränslestopp (diesel) .......................148Bränsletank......................................143Bränsletankens volym .....................143Bromsar ...........................................152Bromsbelägg ...................................152Bromsljus .........................................171Bromsskivor .....................................152Bromsvätskenivå .............................149Burkhållare ........................................80Byte av batteri i fjärrkontrollen ..................................52Byte av glödlampor ..................168, 171Byte av hjul ......................................160Byte av kupéfi lter .............................151Byte av lampa ..........................168, 171Byte av luftfi lter ................................151Byte av oljefi lter ...............................151Byte av partikelfi lter .........................151Byte av säkring ................................175Byte av säkringar .............................175Byte av torkarblad......................98, 164
B/
CD/MP3 ...........................................249CD/MP3-spelare ..............................249Centrallås ....................................51, 60CHECK ..............................................37
C/

262
ALFABETISKT REGISTER

Färddator .....................................39, 41Färgskärm 16/9 .......................205, 233Fartbegränsare ................................133
F/
G/
Farthållare .......................................136Fästen ISOFIX .................................121Fästöglor............................................86Fjärrkontroll............................50, 51, 53Flerfunktionsdisplay (med bilradio) ......................42, 46, 48Follow me home ...............................92Fönsterhissar .....................................57Förarsätets lägen (lagring) ................66Fordonsinställningar ..............24, 42, 46Fördröjd släckning .......................91, 92Förvaringsfack .......................80, 83, 86Förvaringsfack i dörrarna...................80Förvaringslåda ...................................87Framsäten ...................................63, 64
Däck ..................................................20Däcktryck ...................................20, 194Datum (inställning)...................232, 255Dekaler ............................................186Detektering av lågt däcktryck ..........100Dieselmotor .............144, 147, 148, 191Dimbakljus .................................90, 171Dimstrålkastare fram .........90, 169, 171Display på instrumenttavlan ......22, 128Dörrar ................................................59Draganordning .................................184
D/
EcoDriving .........................................20Ekonomisk körning ............................20Elektronisk bromsfördelare (REF) ...102Elektronisk startspärr .................53, 124Elstyrda säten ..............................64, 66Eluppvärmda stolar............................65Energibesparingsfunktion ................165Enfärgad skärm .......................246, 256Extra uttag .................84, 226, 250, 252
E/
Halogenlampor ................................168Halvljus ..............................88, 169, 170Halvljusautomatik ..............91, 169, 170Handsfreetelefon ......................227-229Handsfreeutrustning ........................253
H/
Identifi eringsuppgifter ......................194Identifi eringsuppgifter för bilen ........194Indikering av kylvätskans temperatur ......................................33Indikering av motoroljenivån ......33, 149Indragbar färgskärm ....................46, 48Innehållsförteckning på skärmen ...........................233, 256Innerbelysning .............................77, 78Inställning av bilens utrustning ............................24, 42, 46Inställning av datum.................232, 255Inställning av ratten i höjd- och djupled ...........................67Inställning av säten ......................63, 64Inställning av strålkastarna ................93Inställning av tiden .............38, 232, 255Instigning i baksätet ...........................71Instrumenttavlor .....................22, 24, 37Intelligent antispinnsystem ..............103Invändig beklädnad .........................186ISOFIX (fästen)................................121
I/
Handskfack ........................................81Helautomatisk luftkonditionering .......................73, 74Helljus ................................88, 169, 170Huvudmeny .....................................246
H/F/
Glömd belysning ................................90Glömd nyckel ...................................124GPS .................................................210

ALFABETISKT REGISTER
ALFABETISKT REGISTER

Jackuttag ...........................84, 250, 252Jukebox (avlyssning) .......................225Jukebox (kopiering) .........................224
J/Navigation........................................210Nivå, servostyrningsolja...................149Nivå, tillsatsämne diesel ...............150Nivåer och kontroller ........146, 147, 149, 150Nödanrop .........................100, 196, 197Nollställning av fjärrkontrollen............52Nollställning av fönsterhissarna .........57Nollställning av serviceindikatorn ......36Nollställning av trippmätaren .............37Nummerplåtsbelysning ....................171Nyckel med fjärrkontroll ..................50, 51, 53, 124
N/
Karosseri .........................................186Kartläsarlampor .................................77Klämskydd .........................................57Klocka ................................................38Knapp för anrop av PEUGEOT assistans................197Kontrollampor ........................26, 30, 32Kontrollampor för körning .................................30, 32Kontroll av däcktrycket (med kit) ........................................153Kontroll av motoroljenivån ............................33Kontroll av nivåerna .................149, 150Kontroller ................146, 147, 151, 152Körriktningsvisare (blinkers) .........................99, 169, 171Krockgardiner ...................................115Krockkuddar .....................................111Krockkuddar fram .....................112, 115Kupéfi lter .........................................151Kurvljus ..............................................94Kylvätskenivå.............................33, 149Kylvätsketemperatur ..........................33
K/
Oljefi lter ...........................................151Oljemätsticka .............................33, 149Oljenivå......................................33, 149Omladdning av batteriet ..................166
O/
Lackreferens ....................................194Laddning av batteriet .......................166Lagring av förarsätets inställningar....66Lågt däcktryck (detektering) ............100Lampor (byte) ..................................168Larm ..................................................54Låsa bagageluckan ...........................62Låsa inifrån ........................................60Låsningsfria bromsar (ABS) ............102Last ....................................................20Ljuduttag ............................84, 250, 252Lokalisering av bilen ..........................52Löpande kontroller ...................151, 152Löpande underhåll .............................20Luftfi lter ............................................151Luftkonditionering ..............................20
L/
Makeupspegel ...................................81Manuell växellåda ............127, 128, 152Mätare ...............................................22Mått..................................................193Matt färg ..........................................186Miljö .............................................20, 53Montering av hjul .............................160Motorer ....................................189, 191Motorhuv..........................................145MP3 (cd) ..........................................249Musikspelare ...................................222
M/
Öppna bagageluckan ..................50, 62Öppna den indragbara färgskärmen ....................................48Öppna dörrarna .....................50, 59, 61Öppna motorhuven ..........................145Öppna tankluckan............................143
Ö/

264
ALFABETISKT REGISTER

Säkerhetsåtgärder för barn ..................112, 116, 119-123Säkringar .........................................175Säkringshållare i instrumentbrädan ........................175Säkringshållare i motorrummet ...............................175Säkringstabeller ...............................175Sätta i gång systemet efter bränslestopp .........................148Service hos PEUGEOT ...................197Servicenivåer .....................................20Servosystem vid nödbromsning ...............................102Sidoblinkers .....................................170Sidokrockkuddar .......................113, 115Signalhorn .......................................100SIM-kort ...........................................230Skyddsmatta ......................................85Släpvagnsvikter .......................189, 191Snabbmenyer ..................................206Snökedjor ........................................194Solskydd ............................................81Spak till automatlåda ......................129Spak till manuell växellåda .............127Speciallås ..........................................51Spoilrar i aluminium .........................186Spolarvätskenivå ......................96, 149Stabiliseringssystem (ESP) .............103Stämningsbelysning ..........................78Stänga bagageluckan ..................51, 62
S/
Tabeller över motorer...............189, 191Taklampa ...........................................77Tanklucka.........................................143Tekniska data...........................189, 191Telefon ..............................197, 227-229Tid (inställning) ..................38, 232, 255Tillbehör ...........................................187Tillbehörsuttag, 12 V ..........................82Tillfällig pumpning (med kit) ........................................153Tillverkaretiketter .............................194Tillverkarskyltar ................................194TMC (trafi knyheter) ..................219, 220TMC, Trafi knyheter ..........................219Torkarspak ...................................95, 97Trafi kinformation motorväg (TA) .......................220, 248Tredje bromsljus ..............................171Trippmätare .......................................37
T/
Stänga dörrarna...........................51, 59Stanna bilen.............................124, 129Starta bilen ..............................124, 129Starthjälp i backe .............................126Stickers ............................................186Strålkastare (inställningar) .................93Strålkastarspolare..............................96Synkronisering av fjärrkontrollen .......52
S/Påfyllning av bränsle ...............143, 144Parkeringhjälp fram .........................140Parkeringsbroms .....................125, 152Parkeringshjälp bak .........................139Partikelfi lter ..............................150, 151PEUGEOT CONNECT ASSISTANS ....196PEUGEOT CONNECT SOS ....196, 197PIN-kod............................................230Positionsljus........................88, 169-171Punktering .......................................153
P/
Radio .......................................221, 247Ratt (inställning).................................67Rattlås .............................................124RCA-uttag ................................226, 252Reglage för eluppvärmda säten ........65Reglage för fönsterhissar ..................57Reglage för öppning av dörrarna i nödfall ........................61Reglage under ratten ...............204, 245Rengöring ........................................186Reostat för instrumentbelysning ........38Reparationssats vid punktering .......153Reservhjul........................................163Riktbara strålkastare..................94, 169Riskområden (uppdatering) .............217Rörlig spoiler....................................106Röstkommandon .............................202
R/

ALFABETISKT REGISTER
ALFABETISKT REGISTER

Xenonlampor ...................................169X/
Vikter och släpvagnsvikter .......189, 191Vindrutespolare .................................96Vindrutetorkare ............................95, 97
V/
WIP Com 3D .........................24, 39, 46, 199, 202, 204, 205, 233WIP Plug ....................................84, 250WIP Sound .................42, 243-245, 256
W/
Underhåll .........................................186Underhållsindikator ............................35Under motorhuven ...................146, 147Uppdatering av datumet ..........232, 255Uppdatering av riskområden ...........217Uppdatering av tiden .........38, 232, 255Upplåsning.........................................50Upplåsning av bagageluckan .......................50, 62Upplåsning inifrån ..............................60USB Box ............................................84Uttag för USB Box .....................84, 250
U/
Vädring ..............................................20Vägledning.......................................210Vägledningssystem .........................210Vägmätare ........................................37Välkomstbelysning.......................78, 79Värmeanordning ................................20Varningsblinkers ................................99Varningslampor ............................26, 37Varvräknare .......................................22Växelspak ..........................................20Växlingsindikator .............................128Ventilation ....................................72, 73Ventilationsmunstycken .....................72Verktyg.....................................160, 163Vikter ......................................189, 191
V/

266

EXTERIÖR

Nyckel med fjärrkontroll 50-53 - öppna/stänga - låsa upp/öppna bagageluckan på glänt - stöldskydd - batteri Larm 54-56
Bagagelucka 62 Sats för provisorisk reparation vid punktering 153-159 Byta hjul 160-164 Rörlig spoiler 106-107
Parkeringshjälp 139-141 Draganordning 184-185 Bogsering 182-183
Byta lampor 171-174 - belysning bak - 3:e bromsljus - nummerplåtsbelysning
Tillbehör 187-188
Bränsletank 143-144
Torkare 95-98 Byte av torkarblad 164 Yttre backspeglar 68-69
Aktiv motorhuv 105 Belysningsreglage 88-92 Kurvljus 94 Inställning av strålkastarna 93 Byta lampor 168-171 - belysning fram - dimstrålkastare - sidoblinkers
Dörrar 59-61 - öppna/stänga - centrallås - skydd mot angrepp - nödlås Larm 54-56 Fönsterhissar 57-58
Servosystem vid nödbromsning 102 Stabilitetskontroll 103-104 Detektering av lågt däcktryck 100-101 Däcktryck 159, 194

VISUELL SÖKNING

Anordningar i bagageutrymmet 86-87 - öglor för lastsurrning - förvaringsnät - fövaringslåda
Bilbarnstolar 116-120 ISOFIX bilbarnstolar 121-123
Säkerhetsbälten 108-110
Krockkuddar 111-115 Rattlås/Start/Tändkontakt 124
Framsäten 63-66 Baksäten 71
Bortkoppling av passagerarens krockkudde fram 112-113 Anordningar inne i bilen 80-85 - solskydd - låsbart handskfack - 12 V tillbehörsuttag - askkopp - armstöd fram - WIP Plug - USB-läsare - skyddsmatta
INTERIÖR

SET/+LIMITCRUISE0IISET/–
010CHECK/0003050709011013013015017019021023025011090705030101500.51.52.54.51267543tr/minx1000km/hmph3.55001/21901305.5606129 3555045403530252015105

268

Instrumenttavlor 22-25 Kontrollampor 26-32 Indikatorer 33-36 Knappar 37-38 - check/serviceindikator/trippmätare - reostat för instrumentbelysning
Belysningsreglage 88-92 Inställning av strålkastarna 93
Inställning av ratten 67 Signalhorn 100
Yttre backspeglar 68-69 Fönsterhissar 57-58
Säkringar i instrumentbrädan 175-178 Öppna motorhuven 145
Fartbegränsare 133-135 Farthållare 136-138
Taklampor 77 Display med lampor för bälte/passagerarens krockkudde fram 108-109 Inre backspegel 70 Solskydd 81
Multifunktionsdisplayer 42-49 Klocka 38 Varningsblinkers 99 Manöverpanel 15
Torkarspakar 95-98 Färddator 39-41
WIP Com 3D 199-242 Inställning av datum/tid 232 WIP Sound 243-260 Inställning av datum/tid 255 Nödsamtal eller assistans 100, 195
Ventilation 72-73 Automatisk luftkonditionering 74-76
Automatlåda 129-132 Manuell växellåda 127 Indikator för byte av växelläge 128 Starthjälp i backe 126
FÖRARPLATS
Parkeringsbroms 125 Manövrering av den rörliga spoilern 106-107