Peugeot RCZ 2015 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

04
219
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Изберете "Map management"
и потвърдете. Изберете
:
-
"
Vehicle direction
" за да
ориентирате картата да следва
движението на автомобила,
-
"
North direction
" за да запазите
ориентацията на картата по
посока Север,
-
"
Perspective view" за да покажете
изображение в перспектива.
Изберете "Map orientation"
и потвърдете. Промяната на цвета на картата при дневен режим и нощен
режим, се конфигурира през меню "SETUP".
Ориентиране на картата
н

атиска се N AV
, за да се появи
меню "Navigation - guidance ".
Имената на улиците могат да се прочетат на картата при
мащаб 100 м.
НАВИГАЦИЯ - ВОДЕНЕ

04
220
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
натиска се N AV, за да се появи
меню " Navigation - guidance ".
Гласов синтез на насочването
Изберете "guidance options"
и потвърдете.
Регулиране на силата на звука / Деактивиране
Изберете "Set speech synthesis"
и потвърдете. Изберете графиката на силата на
звука и потвърдете.
Изберете "Disable", за да деактивирате звуковите съобщения. Изберете " o K" и потвърдете.
Регулирайте силата на звука до
желаното ниво и потвърдете.
Силата на звука на съобщенията може да бъде регулирана
само в момента на излъчване на съобщението чрез
манипулация на управляващия регулатор за силата на звука.
Регулирането на силата на звука на съобщенията за
насочване може да се осъществи и през меню "SETUP" /
"Voice synthesis".
НАВИГАЦИЯ - ВО ДЕНЕ

04
221
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Мъжки глас / Женски глас
н
атиснете SETUP, за да се появи
менюто за конфигуриране.
Изберете "Select male voice" или
"Select female voice" после натиснете
"Ye s ", за да активирате мъжкия или
женския глас. Системата тръгва
отначало. Изберете "Voice synthesis" и
потвърдете.
НАВИГАЦИЯ - ВО ДЕНЕ

05
222
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Достъп до меню "ПъТНА ИНФОРМАЦИЯ"
Списък на съобщенията
за пътната обстановка
TMC, класирани според
разстоянието до
автомобила.Превключване от списъка към менюто (ляво/дясно).
"Traffic information"
" g eographic filter
"
"Select TMC station"
(автоматично, ръчно)
"Display / Do not display
messages "
или
н

атиснете "TRAFFIC".
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПъТНАТА ОБСТАНОВКА

05
223
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Параметри на филтрирането и изписването на ТМС съобщенията
Съобщенията за пътната обстановка TMC (Traffic Message Channel) при навигация-GPS представляват информация затрафика
из лъчвана в реално време.
н

атиснете бутона TRAFFIC, за да се
появи меню " Traffic information".
Изберете "
g eographic filter" и
потвърдете. Системата предлага следния избор
:
-

"Retain all the messages

"
(съхранение на всички съобщения),
или
-

"
Retain the messages"
(съхранение на съобщенията)
●

"Around the vehicle

" (около
автомобила), (натиснете
километража, за да го промените
и изберете разстоянието),
●

"
o n the route" (по пътя).
Потвърдете с "
o K", за да запаметите
промените.
н

ие препоръчваме :
-

филтър за маршр
ута и
-

филтър с радиу
с около автомобила :
-

20 км в насе
лено място,
-

50 км по магистрала.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПъТНАТА ОБСТАНОВКА

05
224
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Основни видео индикации на TMC
Триъгълник в червено и жълто : информации за трафика, например :
Триъгълник в черно и синьо : общи информации, например :
Информ ации зе времето
Променена сигнализация
Опасност от експлозия
Информации за движението по пътя
Стеснение на пътя (край на пътна лента)
Затворен път
Вятър
Хлъзгав път
Манифестация Мъгла
Пътно произшествие
Опасност
Паркинг
Закъснение
Забранено влизане в пътя
Сняг / лед
Ремонтни работи
Задръстване
Слушане на съобщенията TA
Функцията TA (Информация за Пътната обстановка) дава приоритет
на предупрежденията TA. За да бъде активна тази функция, е
необходимо качествено приемане на радиостанция, която излъчва
този тип съобщения. Щом се излъчи информация за трафика,
текущият източник (радио, CD, USB,
...) прекъсва автоматично, за да
се излъчи съобщението за пътната обстановка ТА. Слушането на
източника се възобновява след края на излъчваното съобщение.
н

атиснете бутона RADI o , за да се
появи менюто.
Изберете "Съобщаване на услугите"
и потвърдете.
Активирайте или деактивирайте "TA ",
след което потвърдете.
Силата на звука на съобщенията за пътната обстановка TA
се регулира единствено по време на излъчване на този тип
предупреждения. Във всеки момент функцията може да се активира или
деакнивира чрез натискане на бутона.
По време на съобщението, натиснете бутона, за да го
прекъснете.
ИНФОРМАЦИЯ ЗА ПъТНАТА ОБСТАНОВКА

06
225
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
Достъп до меню "ТЕЛЕФОН"
"Tелефон""Dial"
"Directory of contacts"
"Contacts management "
"Phone functions "
"Bluetooth functions "
"Hang up "
Преминаване от списъка към менюто (ляво/дясно). или
Списък на последните
повиквания, излъчени
или приети от телефона,
свързан към системата.
н

атиснете този бутон.
За да осъществите повикване, изберете номер
от списъка и натиснете "
o
K", за да стартирате
повикването.
Свързването с различен телефон изтрива списъка
на последните повиквания.
н
яма свързан телефон.
Свързан телефон.
Входящо повикване.
Изходящо повикване.
Текуща синхронизация
на дневника с адресите.
Текущ телефонен
разговор.
В горната лента на
постоянното изписване
ТЕЛЕФОНИРАНЕ

06
226
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
ТЕЛЕФОНИРАНЕ
Сдвояване на телефон Bluetooth®
Първо свързване
От съображения за безопасност и защото изисква особено
внимание от страна на водача, сдвояването на мобилния
телефон Bluetooth със системата свободни ръце на радиото
трябва да се извършва при спрян автомобил.
В менюто Bluetooth на вашето периферно
устройство, изберете името P
EUGEOT
о

т
списъка с разпознатите апарати.
н

атиснете този бутон.
Изберете "Bluetooth functions "
и
потвърдете.
Изберете "Peripherals search "
и
потвърдете.
Появява се списъкът на разпознатите
периферни устройства. Изчакайте да
се активира бутонът "Connect".
Можете да проверите съвместимостта на вашия телефон на
сайта www.peugeot.bg (услуги).
Активирайте функцията Bluetooth на телефона
и се уверете, че той е "видим за всички"
(конфигуриране на телефона).
Процедура (кратка) от телефона
Въведете код с минимум 4 цифри в периферното
устройство и потвърдете.
Въведете същия код в системата,
изберете "
o
K" и потвърдете. Процедура от системата

06
227
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
ТЕЛЕФОНИРАНЕ
Изберете "Connect" и потвърдете.
Системата предлага за свържете
телефона :
-

в профил "
Hands-free mode"
(само телефон),
-

в профил "
Audio" (стрийминг
:
четене на музикалните файлове
от телефона),
-

или "All
" (за да изберете и двата
профила).
Изберете "
o K" и потвърдете. След това приемете автоматичната връзка от телефона, за
да позволите на телефона да се свързва автоматично при
всяко потегляне на автомобила.
Възможността на системата да се свързва само в един
профил зависи от телефона. Двата профила могат да се
свързват по подразбиране. За предпочитане е да използвате профила "Hands-free mode",
ако не желаете четене "Streaming".
н

аличните услуги зависят от мрежата, от SIM картата и от съвместимостта на използваните устройства Bluetooth. Проверете в
инструкцията на вашия телефон и при вашия оператор до какви услуги имате достъп.
Според типа на телефона, системата иска от вас за приемете
или не прехвърлянето на вашия указател.
При връщане в автомобила, последният свързан телефон се
свързва отново автоматично в рамките на около 30 секунди
след подаване на контакт (активиран и видим Bluetooth).
За да се промени профилът на автоматичната връзка,
сдвояването на телефона трябва да се анулира и да се
извърши отново с желания профил.
Въведете код с минимум 4 цифри в
периферното устройство и потвърдете.
Въведете същия код в системата,
изберете " o K" и потвърдете.
Изберете името на желаното
периферно устройство от списъка на
разпознатите периферни устройства
и потвърдете.

06
228
RCZ_bg_Chap10b_RT6-2-8_ed01-2015
ТЕЛЕФОНИРАНЕ
Конфигуриране на указателя / Синхронизация с телефона
натиснете PHoNE след това изберете
" Contacts management " и потвърдете.
Изберете "New contact", за да
запаметите нов контакт.
Изберете "Избор по Фамилия/
Собствено име" или " Избор
Собствено име/Фамилия", за да
определите реда на изписване.
Изберете "Delete all contacts", за
да изтриете контактите, записани в
системата. Изберете опции "
Synchronization
options "
:
-

No synchronization
: единствено
контактите, записани в системата
(постоянно достъпни).
-

Display telephone contacts
:
единствено контактите, записани в
телефона.
-

Display SIM card contacts
:
единствено контактите, записани в
SIM картата.
-

Display all phone contacts
:
контактите от SIM картата и от
телефона.
Изберете "Import all the entries",
за да прехвърлите всички контакти
от телефона и да ги запишете в
системата.
След като веднъж е прехвърлен,
даден контакт остава видим,
независимо от свързания телефон.
Изберете "Contact mem. status", за
да разберете броя на записаните или
прехвърлените в системата контакти и
наличната памет.