engine RENAULT CLIO 2003 X65 / 2.G Owner's Manual

QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06- page 8
2.08
ADVICE ON ANTIPOLLUTION AND HOW TO ECONOMISE ON FUEL WHEN DRIVING(continued)
General hints
•Electricity is “fuel”; switch off all
the electrical units which are not
really needed.
However,(with safety always in
mind), keep your lights on when
the visibility is bad (see and be
seen).
• Try to use the air vents. Driving at
a speed of 60 mph (100 km/h)
with the windows open will
increase the use of fuel by 4%.•For vehicles fitted with air
conditioning,morefuelmaybe
used during urban driving; switch
off the system when it is not really
needed.
• Never fill the fuel tank up to the
brim to avoid it overflowing.
• Do not leave an empty roof rack in
position.
• Use a trailer for carrying bulky
objects.
• When towing a caravan, fit a wind
deflector and adjust it properly.
• Avoid using the car for door to
door calls (short journeys with
long stops in between), as the
engine never reaches its ideal
temperature. Try to group your
calls.
Tyres
•Inflation pressures which are too
low may increase fuel
consumption.
• The use of non-recommended
tyres may also increase fuel
consumption.

C
QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06-page11
2.11
PROACTIVE AUTOMATIC GEARBOX(continued)
Forward gears
Move the lever to positionD.Inthe
majority of traffic conditions, you
will not have to move the lever
again: the gears will change
automatically at the right time and
at the appropriate engine speed,
since the automatic system takes
into account the vehicle load, the
road contour and the particular
driving style you have chosen.
Acceleration and overtaking
Fully depress the accelerator pedal
quickly (or take your foot off the
accelerator and press it in again as
far as it will go).
When the pedal is depressed
quickly, it activates the
“kickdown” switch to obtain
maximum performance.
Special circumstances
• Snow position:if you are driving
on a surface with low adhesion
(snow, mud etc.), press switchC,
warning lightFwill come on.
When these driving conditions no
longer apply, turn the system off
by pressing buttonCagain and
the warning light will go out.• In hilly or mountainous country:
if the road conditions and the
number of bends do not allow you
to remain in 4th, we recommend
you select positionD3(by
pressing buttonB, with the gear
lever in positionD), or even2
(2nd gear hold), to avoid the
transmission changing to a higher
gear than the one selected.
Position1, which enforces the use
of 1st gear, gives good engine
braking.
When travelling downhill for a
long way, select positionD3or2
(or even1)togivemoreefficient
engine braking, and to relieve the
brakes.
•In cold weather, to prevent the
engine from stalling, wait for a
few moments before moving the
lever from positionPorNto
positionDorR.

A
J
QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06-page12
2.12
PROACTIVE AUTOMATIC GEARBOX(continued)
Economical driving
On the open road, always leave the
lever in positionD. Press the
accelerator pedal lightly to ensure
that the gears change automatically
at a low engine speed.
Never use positions D3, 2, 1 and the
snow position unless special
circumstances apply.
Parking the vehicle
When the vehicle is stationary,
place the lever in positionPwhile
keeping your foot on the brake
pedal: the automatic gearbox is in
neutral and the drive wheels are
mechanically locked by the
gearbox.
Apply the handbrake.
Operating faults
• If the lever becomes jammed in P,
even though you are depressing
the brake pedal, it can be released
manually.
To do this, unclip the coverJthen
simultaneously press the button
(located under the coverJ) and
the unlocking buttonAto move
the lever fromP.
Consult your RENAULT Dealer.• If warning lightIcomes
on when the vehicle is
being driven, it is
indicating that there is a failure.
Consult a RENAULT Dealer as
soon as possible.
• and :Ifthese
warning lights come on
simultaneously when the
vehicle is being driven, avoid
leaving the gear lever inD
position (orR) when stopping in
traffic: always return toN
position when stopped. Consult a
RENAULT Dealer as soon as
possible.
•If a vehicle with an automatic
gearbox breaks down,refertothe
information on towing in section 5.

1
4
3
5
2
6
QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06-page13
2.13
QUICKSHIFT 5 GEARBOX
Selector lever
1Mode selection button: enables
you to move from manual mode to
automatic mode or from
automatic to manual mode at any
time with the engine running.
Note:The selector lever
automatically returns to the middle
position after use.Display
2automatic mode
3brake pedal depressed warning
light
4gear display
5not used
6gearbox fault warning light.
Thegearused(1,2..,5,N,R)is
indicated in the instrument panel
display. In automatic mode,(A)is
also displayed.
Driving
Switch on the ignition.
The display lights up on the
instrument panel.
As long as neutral is displayed (N),
start the engine but do not depress
the accelerator.
If a gear other than neutral(N)is
displayed this will flash;it will only
be possible to start the engine if you
press down the brake pedal (the
warning light3will come on if you
forget) when holding the key in
starting position.
The vehicle will then change to
neutral (N) automatically and the
engine will start.
Note: do not attempt to start the
engine by pushing the vehicle if the
battery is flat (the display remains
off when the ignition is switched
on).

QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06-page14
2.14
QUICKSHIFT 5 GEARBOX(continued)
Starting up
Moving forwards(starting in
neutral)
The gear display showsNandA.
•With your foot on the brake
pedal, push the selector lever
toward the front and then release
it again.
• Release the brake pedal:
- it is possible to carry out parking
manoeuvres when the engine is
idling.
- accelerate gently to move off.
Note:you can pull away in second
gear if you are driving on slippery
surfaces (snow, mud, etc.).
To do this, move the gear selector
lever twice with your foot on the
brake pedal.
The figure2appears on the
dashboard display. The system is
then running in semi-automatic
mode.
To return to automatic mode, press
the mode change button.Reverse
• Foot on the brake pedal.Push the
lever as far as it will go to the
right, hold and pull back
according to the marking on the
knob, then release it. Reverse gear
is engaged and the letterR
appears on the display.
• Release the brake pedal:
- it is possible to carry out parking
manoeuvres when the engine is
idling.
- accelerate gently to reverse.
Note:You should put your foot on
the brake to engage or disengage a
gear when stopping. Otherwise, the
gear selected will flash and the
warning light3will come on.
Gear selection gate
+To move up through the gears
– To move down through the gears
NNeutral
RReverse
•Only stable lever position

QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06-page15
2.15
QUICKSHIFT 5 GEARBOX(continued)
Semi-automatic mode (manual)
When in automatic mode, moving
the selector lever up or down
through the gears or pushing the
automatic mode switch will switch
the system into semi-automatic
mode. If you push the switch, you
do not need to shift up or down
through the gears.
You can initiate gear changes using
the selector lever.
To move up through the gears
simply push the selector lever
forwards without necessarily
releasing the accelerator.
To move down through the gears
simply push the selector lever
backwards without necessarily
releasing the accelerator.The system will not tolerate a series
of up or down changes that cause
the engine to underrev or overrev.
Pushing forwards twice in
succession enables a shift up of two
gears at once (except in the case of
underrev). Pulling backwards twice
in succession enables a shift down
of two gears at once (except in the
case of overrev).
When decelerating with the foot off
the pedal, the gears will
automatically drop to the low speed
limit to avoid stalling. First gear
automatically passes below a
certain speed limit. You can stop the
vehicle at red lights or junctions etc.
by pressing the brake pedal; there is
no need to change to neutral (N).The vehicle will move off again:
- slowly, if you release the brake
without accelerating (e.g. when in
a traffic jam)
- quickly, if you release the brake
and accelerate.
Note:neutral is only accessible
when you are driving or stationary
withyour foot on the brake (if you
forget, the warning light3will
come on and theNsign will flash).
Push the gear lever to the right to
engage neutral.
Moving from one mode to another
can be performed with the engine
running, at any time and in all
ratios.

QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06-page16
2.16
QUICKSHIFT 5 GEARBOX(continued)
Automatic mode
Automatic mode is selected by
default every time the ignition is
switched on.
You can change it at any time when
driving by pressing the mode
change button. The letterAappears
on the display.
The vehicle is controlled using the
accelerator and the brake. Gears will
change automatically at the correct
moment to a speed suitable for the
engine because the automatic
function takes into consideration
the weight of the car, the road
surface and the chosen driving
style.Note:
Automatic mode takes account of:
- the position and speed of
depression of the accelerator
pedal to assess driving style and
select the optimum gear,
- action on the brake pedal to alert
the engine brake by anticipating
the down-change
You can stop the vehicle at red
lights, with the gear engaged, by
pressing the brake pedal; there is no
need to change to neutral.
The vehicle will move off again:
- slowly, if you release just the brake
without accelerating (e.g. when in
a traffic jam)
- quickly, if you release the brake
and accelerate.
The level of oil in the
automatic gearbox system
reservoir is variable
depending on use. Adding
oil isstrictly forbidden(except by
qualified Renault network
personnel).

QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06-page17
2.17
QUICKSHIFT 5 GEARBOX(continued)
Accelerating and overtaking
You have two options:
1) slowly depress the accelerator
pedal to speed up gradually.
2) depress the accelerator pedal as
far as it will go (or: take your foot
off the pedal and depress the
pedal again until you reach the
point of resistance.
Parking
It is possible to park in gear (for
example, on a slope). To do this:
- with the ignition on, select a gear
with your foot on the brake.
- check that a gear other thanNis
displayed on the instrument
panel, then remove the ignition
key.
To disengage the gear, repeat this
operation by switching on the
ignition without starting the engine
and shift the selector lever to
neutralwith your foot on the brake.
Check thatNis displayed on the
instrument panel.

QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06-page18
2.18
QUICKSHIFT 5 GEARBOX(continued)
Horn
•If you keep the vehicle on a slope
for too long without applying the
brakes or handbrake, there is a
risk that the clutch will overheat.
In this event, an intermittent beep
will remind you that you should
put your foot on the brake or
apply the handbrake.
• Never leave the vehicle with the
engine running when in gear.
For safety reasons you will hear
an intermittent beep when you
open the door if you have not
shifted into neutral or you have
not switched off the ignition or
pressed the brake pedal.• Your vehicle will not start:
you can start the engine when the
vehicle is moving if the battery is
not discharged (display lit up).
Proceed as before:
- switch on the ignition
- select neutral
- push or tow the car or run it
down a slope until you reach the
speed at which the warning
buzzer is activated. This will
indicate that moving the
selector lever forwards will
engage the gear most suited to
starting the engine.
Note:never attempt this in reverse.
Operating faults
When driving,ifthis
warning light comes on, it
indicates a fault in the
system.
In most cases, you may still drive
the vehicle, although it will not
function perfectly. However, you
should consult a Renault Dealer as
soon as possible.
Towing a vehicle with a
sequential gearbox
If the gearbox is stuck in a gear:
- switch on the ignition
- select neutral with yourfoot on
the brake
- check that the gearbox is in neutral
(by pushing the vehicle, for
example).
If you cannot find neutral you must
tow the vehicle with the front
wheels raised.
Towing should always take place
with the ignition switched off.

21
QXBIUDB*T[G      3DJH 
nu654-6 - CLIO IIC:\Documentum\Checkout
u654-6_eng_T2.WIN 30/10/2002 12:06-page19
2.19
GEAR LEVER HANDBRAKEPOWER ASSISTED STEERING
To select reverse
(vehicle stationary)
Move the lever to neutral, then lift
up ring1against the gear lever knob
to select reverse gear.
The reversing lights illuminate as
soon as reverse gear is selected
(ignition on).
To release
Pull the lever up slightly, press in
button2and lower the lever to the
floor.
If you are driving with the
handbrake incorrectly released, the
red warning light on the instrument
panel will remain illuminated.
To apply
Pull the lever upwards.
The lever should travel about 10
notches to hold the vehicle. Your
vehicle has self adjusting rear brake
shoes and the handbrake should
only be adjusted during a brake
overhaul.
When the vehicle is
stationary, make sure
that the handbrake is
properly applied so that
the vehicle does not move
unintentionally.
Make sure the handbrake is
properly released when driving,
otherwise overheating may
occur.Never leave the steering on full lock
when the vehicle is parked (risk of
damaging the power assisted
steering pump).
Never switch off the
engine when travelling
downhill, and avoid
doing so when driving in
general (power steering and
brake servo will not function).