Seat Altea XL 2010 Manuale del proprietario (in Italian)

Per fare da sé279
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Cambio lampadeAvvertenze generaliPrima di cambiare una lampada occorre scollegare il dispositivo corrispon-
dente.
Non toccare il vetro delle lampade con la mano, in quanto le impronte digitali
evaporano per effetto del calore della lampada e condensano sulla superficie
dello specchio, offuscando in questo modo il riflettore e riducendo la vita
delle lampade.
Una lampada deve essere sostituita solo con un'altra con le stesse caratteri-
stiche. Il tipo e le caratteristiche della lampadina sono indicate o sulla base
metallica o sull'ampolla di vetro.
S i consi glia d i ten er e s em p re a bo rd o una confezione di lampade di ricambio.
Si dovrebbero tenere almeno le seguenti lampade, molto importanti per la
sicurezza del traffico.
Fari principali
Anabbaglianti - H7
Abbaglianti - H1
Indicatori di posizione - W5W
Indicatori di direzione - PY21W
13
Alimentazione modulo iniezione benzina
15
Alimentazione modulo iniezione diesel
30
14
Bobina
20
15
Gestione motore
5
Relè pompa
10
16
Illuminazione destra
30
17
Clacson
15
18
Libero
19
Tergicristallo
30
20
Pompa dell'acqua
10
Pompa sensore pressione per motore 1.8
20
21a)
Sonda Lambda
15
22
Pedale freno, sensore velocità
5
23a)
Gestione del motore
5
Gestione del motore
10
Gestione del motore
15
24
AKF, valvola del cambio
10
25a)
Pompa ABS
40
26
Illuminazione sinistra
30
27a)
Gestione motore
40
Gestione motore
50
28
Libero
Numero
Utilizzatore elettrico
Ampere
29a)
Alzacristalli (anteriori e posteriori)
50
Alzacristalli (anteriori)
30
30
Chiave d'accensione
50
a)Amperaggio in funzione della motorizzazioneNumero
Utilizzatore elettrico
Ampere
AlteaXL_IT.book Seite 279 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17

Per fare da sé
280Fari allo xeno
24)/autodirezionabili
Anabbaglianti e abbaglianti - D1S
25)
Luce diurna - P21W SLL
Indicatori di posizione - W5W
Indicatori di direzione - PY21W
Faro fendinebbia
Faro fendinebbia - H3
Fanale posteriore fisso
Stop/Posizione - P21W
26)
Indicatori di direzione - P21W
Fanale posteriore mobile
Retronebbia (lato guida) - P21W
Retromarcia (lato passeggero) - P21W
Indicatori di posizione - W5W
Indicatori di direzioni laterali
Indicatori di direzioni laterali - W5W
Luce targa
Luce targa - C5W
Avvertenza
•A seconda delle condizioni meteorologiche (freddo intenso o umidità), i
fari anteriori, i fendinebbia, i fari posteriori e gli indicatori di direzione potreb-
bero temporaneamente appannarsi. Si tratta di un fenomeno che non pregiu-
dica la durata dei dispositivi di illuminazione della vettura. Accendendo le
luci, la zona dalla quale si proietta il fascio di luce si disappanna in breve
tempo. Tuttavia, può succedere che all'interno del veicolo i bordi siano
ancora appannati.•Controllare regolarmente il funzionamento di tutti i dispositivi di illumina-
zione della vettura, soprattutto di quelli di illuminazione esterna. Ciò è impor-
tante non solo per propria sicurezza ma anche per quella degli altri utenti
della strada.•A causa della difficoltà d'accesso di alcune lampadine, la sostituzione
dovrebbe essere fatta in un Servizio Tecnico. Tuttavia, in seguito viene
descritto come procedere per effettuare questo cambio, escludendo i fari
fendinebbia* e le lampade interne.
24)In questo tipo di fari, la sostituzione delle lampadine deve eseguirla il Servizio Tecni-
co, in quanto occorre smontare elementi molto complessi del veicolo e deve azzerarsi
il sistema di regolazione automatico incorporato.25)Le lampade a scarica di xeno hanno un flusso luminoso 2,5 volte superiore ed una vita
5 volte superiore alle lampadine alogene, ciò significa che se non esistono guasti
anormali, non occorre sostituirle nell'arco di tutta la vita del veicolo.26)Lampada a filamento unico del controllo elettronico della luce di stop/posizione. Se
si fonde, non funzionano né le luci di stop, né le luci di posizione.
AlteaXL_IT.book Seite 280 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17

Per fare da sé281
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Lampade del faro principale
Indicatori di direzione
Anabbaglianti
Abbaglianti
Luci di posizione
Lampada luce indicatore di direzione– Aprire il cofano del vano motore.
– Ruotare il portalampade ⇒ fig. 188 verso sinistra e tirare.
– Estrarre la lampadina premendo sul portalampada e al tempo stesso ruotarla verso sinistra.
– Per procedere al montaggio agire nel senso opposto.
Fig. 187 Lampade del
faro principale
AAABACAD
Fig. 188 Lampada luce
indicatore di direzione
AA
AlteaXL_IT.book Seite 281 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17

Per fare da sé
282Anabbagliante
– Aprire il cofano del vano motore.
– Far scorrere i tiranti ⇒ fig. 189 nel senso della freccia e sfilare
la chiusura.
– Estrarre il connettore ⇒ fig. 190 della lampada.
– Sganciare la molla di ritegno ⇒fig. 190 premendo verso
l'interno e a destra.
– Estrarre la lampada e collocare la nuova in modo che il saliente di fissaggio del piattino, rimanga nello sgancio del riflettore.
Fig. 189 AnabbagliantiFig. 190 Anabbaglianti
A1A2
A3
AlteaXL_IT.book Seite 282 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17

Per fare da sé283
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Abbagliante
– Aprire il cofano del vano motore.
–Rimuovere la copertura ⇒fig. 191 tirando dalla stessa.
– Estrarre il connettore ⇒fig. 192 della lampada.
– Premere la molla ⇒ fig. 192 verso l'interno e verso destra.
– Estrarre la lampada e collocare quella nuova senza dimenticare gli sganci del riflettore, pe rchè rimanga ben inserita.
– Per procedere al montaggio agire nel senso opposto.
Fig. 191 AbbagliantiFig. 192 Abbaglianti
ACA1
A2
AlteaXL_IT.book Seite 283 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17

Per fare da sé
284Luce di posizione– Aprire il cofano del vano motore.
– Rimuovere la copertura ⇒ fig. 193 tirandola. –Estrarre il portalampade
⇒fig. 194 verso l'esterno.
– Sostituire la lampadina tirandola.
– Per procedere al montaggio agire nell'ordine inverso.
Luci posteriori•Nella carrozzeria
– Luce indicatore direzione, posizione e freno•Nel portellone
– Lato sinistro: posizione e fendinebbia.
– Lato destro: posizione e retromarcia.
Fig. 193 Luci di posizioneFig. 194 Luci di posizione
AD
A1
AlteaXL_IT.book Seite 284 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17

Per fare da sé285
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Luce indicatore direzione, posizione e freno sulla carrozzeria
– Rimuovere lo sportello del pannello laterale del bagagliaio
⇒fig. 195 .
– Girare il portalampade in senso antiorario ⇒fig. 196 .
– Rimuovere la lampadina fusa e sostituirla con una nuova.
– Per il montaggio procedere secondo la sequenza inversa e prestare particolare attenzione al giusto posizionamento del
portalampade.
Fig. 195 Luci sulla
carrozzeriaFig. 196 Luci sulla
carrozzeria
AlteaXL_IT.book Seite 285 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17

Per fare da sé
286Luce di posizione, fendinebbia e retromarcia sul portellone
Luci di posizione
– Aprire il cofano vano bagagli.
– Rimuovere il coperchio esercitando una trazione.
– Rimuovere il portalampade premendo sulle linguette di fissaggio ed estrarlo all'esterno.
– Rimuovere la lampadina fusa e sostituirla con una nuova.
– Per il montaggio procedere secondo la sequenza inversa e prestare particolare attenzione al giusto posizionamento del
portalampade.
Retronebbia e retromarcia
– Aprire il cofano vano bagagli.
– Rimuovere il coperchio esercitando una trazione.
– Girare il portalampade in senso antiorario.
– Rimuovere la lampadina fusa e sostituirla con una nuova.
– Per procedere al montaggio agire nel senso opposto.
Fig. 197 Luci sul portel-
loneFig. 198 Luci di posizione
AlteaXL_IT.book Seite 286 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17

Per fare da sé287
Sicurezza
Modalità d’uso
Consigli e assistenza
Dati tecnici
Indicatori di direzioni laterali– Per rimuovere la lampada, premere l'indicatore verso sinistra o
verso destra.
– Estrarre il portalampada dall'indicatore.
– Estrarre la lampada difettosa insieme alla base metallica e collo- carne una nuova.
– Introdurre il portalampada nella guida dell'intermittente fino a
quando si incastra.
– Prima collocare l'intermittente ne l foro della carrozzeria, inca-
strando le linguette ⇒fig. 199, freccia .
– Inserire la lampada come indicato dalla freccia ⇒fig. 199 .
Luce del bagagliaio– Estrarre il paralume facendo pressione sul bordo della parte
interna dello stesso -freccia- aiutandosi con la parte piana di un
cacciavite ⇒fig. 200 .
Fig. 199 Indicatori di
direzioni laterali
A1
A2
Fig. 200 Luce bagagliaioFig. 201 Luce bagagliaio
AlteaXL_IT.book Seite 287 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17

Per fare da sé
288
– Premere lateralmente la lampada ed estrarla dall'alloggio ⇒pag. 287, fig. 201 .Luce della targa
– Per rimuovere il coprifanale, svitare le viti. ⇒ fig. 202
– Rimuovere la lampada, movendola verso l'esterno nel senso della freccia ⇒ fig. 203.
– Per procedere al montaggio agire nel senso opposto.
Fig. 202 Luce targa
Fig. 203 Luce targa
AlteaXL_IT.book Seite 288 Dienstag, 1. September 2009 5:18 17