SKODA 120 LSE 1980 Repair Manual
Page 61 of 238
llr-
w
ll puD
I e6ols
rouarnqroc -
Isz puo
lS L 'rolorDdas
(1;) le! rolld -
9e 'lt
e6o1s 1o 1e! tolld
-vLL
't
o6Dls lo re! lolld -
LL 'te!
rlD
- 0L 'Mercs
uo!]ceJroc 6u;lp1-1sol -
Merss 6ulu
-n6eJ alnlxlLu-rlclu -
6 '/v\ejcs
uollcejrcc.tty i
&
t9
Luelsls unu alpl -
Z16L'Z'6tJ
n,4" ll puo
I a6Dls rollarnqroS -
ls z puD
ls L 'Je^oc
orll lo euDld Jall^ol eql
lepun
le^sl
lenl to rqoloq :
L + 0z 'uollceuuoc
lolu! lonJ
- I "euloJls
lonJ -
I'oAlDA elpaeN -
g'lDolJ -
v 'll
e6Dls lo eqnl uolslnut3 -
ve 'l
lo oqn]
uolslntrJ3 -t '1;
e6o1s lo 10! rlo
-VZ 'l
e6ols lo la! rlD ulDW -
Z '!l
e6Dls lo
lorlod utow
-
VL 'l
e6Dls lo lo!
lorlad uloytl
requoqC polJ
puD ruels{S ulDt4 -
LIBL'Z'6lJ
Page 62 of 238
Choke
-
Cold-storting Device (Fig.2.1916)
Bosicolly, the choke is o self-contoined cor-
burettor consisting of o fuel reservoir, o petrol
jet, on oir
iet, o
vocuum
controller, ond o throttle
volve. The
mixture is formed in the throttle
volve zone where it is sucked
out from under
the corburettor throttle
disc.
At increosing engine speed, the rising vocuum
moves the plunger
of the choke vocuum
control,
the holes in the plunger
overlop ond thus the
mixture is enriched outomoticclly. The driver
controls the richness
of the mixture by opening
or closing the choke throttle volve.
Auxiliory Devices
Vqcuum connection for the vocuum odvonce
control picks
up vocuum (the
underpressure)
obove the throttling disc of stoge
| (see
Fig.
2.1st4).
The suction connecticri is led out of the cor-
burettor lower flonge os o tube from
under the
throttle disc of stoge ll. The
suction prevents
o generotion
of vocuum (underpressure)
in the
Fi1.2.1914 -
Stoge
16 -
Ff oot
chomber cover, 17 -
Floot chomber
body, 18 -
Stoge ll
control, complete, 19 -
Dio-
phrogm spring, 20 -
Diophrogm, 21- Diophrogm
control oir volve -
stoge ll, 21A -
Diophrogm cronkcose
during idle
run ond it removes for
burning ony residues of unburnt
hydrocorbons
which hove got
into the cronkcose.
Fi1.2.1913 -
Econostot -
Rich-mixture System
13 -
Econostot oir
iet, 14 -
Econostot petrol
iet,
15 -
Econostot mixture
iet "2"
I Control Elements
control oir volve -
sttfge l, 22-
Vocuum con-
nection, 1 ST ond 2
ST -
Corburettor stoge I
ond ll i:lrFig.2.
23 -
Inier
pump, c(
Accelerc
venti ng
I
32 and 3
30 -
Chol
Choke vr
volve
CARBUR
AND RE'
Diogno
rect chec
reossemb
62
Page 63 of 238
Y
t9
'o poJ
D
lJesu! ol
Pepueuuocel sl
r!) tuu
0L eq
lsnu lelsD6 ",,1t
puD
looll eql
+o d;; eq1 ueem
-loq ocuoJDelc sql 'l;;oc11:an
Jeloc aql ocDld
'looll eql 1sn!po ueq]
puD
uollcnrlsu! sno
-1ne.rd oql ol 6ulp.rocco Jeloc aql enouer
lsJ!l
lo^e'l lenJ 1snlpy o1
dll? 'erqlsseccD
s!
e^lD^ elpaau eqr motfffuf{ a6u;q slt
}no paqsnd
Dugnoq reUD :a,roc dQi
tuorl
lDol, eq1
lorrto
ll!'l 'dous
ol ldo s!
1a1so6 elll eslMraqlo ']e>l
-so6 aq1 qlgrnt
.req1a6ol reloc eql e^oual ol
Inl
-sroc sg 'Jsnoc
eql Aonrro
Ull puo
Jenoc eq] uol,
I 1 e6o1s
JolleJnqrDc aql
lo slorluoo
eql e^ouleu
le{sog JeAoC
;o luerueco;dag
'e^lD^ alpaeu eql
lo lueruecoldar D rsUD -
lDol,
eql -
la^el lenl eql
lsnlpo o1
1a6Jo; ra^eN
'qdo.r6o:od 6u1rrro11o1 aql
ol raler
JoAOC JollgJnqjos eql
lo lD^otuel Jol -euo
lv\3u D
ql!rlrr a^lD^ 6ur1oa1 o
ecoldeg 'penouer
ro uDelc
A11cel.rad eq lsnu lelur eLll u! Jeulorls
lenl eql
'6ullnsoeul 6u1.rn6 'spuooes
g .rad (7uc76>t
SO O)
Dd4 6t00'0 s!
luaunrlsul 6ulrnsoau eql
]o uollD
-!^ap olqlsslturad y '(7uc761
6t'0) DdU11
8t0'O
;o alnsse:d:opun
uo urDlurDur
lsntx aAIDA eql
e^lon elpeeN
lo ssauloo.td>;na1
'lugl'u
-slour qlootus Jloql eJnsue o1 aptqd;nslp unugp
-qAlotu lo srsDq
aql uo punoduoc
6u11oc1Lqn1 o
q1;lrr s1.rod Jol!ru!s puD
srelal
lo sDsJo
uo!]
-c!Jl aq] lDoc 'rolleJnqJDc
eql eP!su! slueusle
lDuollcunl o1 se;1ddo eulos
aql'J!D pessard
-r.Iloc ql!/v
Jlo Molq
puD
lol1ed qt!M
acDlrns
sll uDelc'JolleJnqroc eqt 6u!1puoU arolaB
'(g'gg raldorlc) lueLu
-gsnlpo unr elpr o!sDq eql Aq pepnlcuoc
slonn
-lD aq plnoqs
Aeqt puo 'suollcesqns
6uglrro;1o;
aql u! paq;:csap
sqol epnlcu!
Plnoqs sl33q3
lDnp!^rpur puD
uollcadsul pel!otep
V (q
't'91
.reldoqg u! peqlrcsap
sl 'unr
elp! ]o luelu1sn!
-pD clsDq puo 'Duglsnlpo
unl elpt 'JeulDJls
len]
aql lo 6u1uoa;c 'e '! 'ecuDuelu!Dtu
eu;1noy (o
ecuDuelu!DW
sl lSrs^s 'lvNolrcNnJ
Jo
IN:lWrSnfCV CNV 3CNVNAIN|VI l
'DqDJd 'uo11o:odroC epoJj u61eto3
491
-OIOIA eqt Aq .ro (ac1nolgpng glsaQ 'uo11o.tod
-roC lDuollDN UO1OU1;) leln1co;nuDur
rolleJnq
-Joc eql iqs uo;1crulsu!
]uaull:ad qtlrvr
.req1a6ol
pera^!lep ueeq sDq
lueudlnbe s!ql
qc!qM
ol
'sdoqs :1ode.r puD
suo!lols ec!^res pazl;olcads
u;A;uo
puno;
eq uDc
luaudlnbe qcng 'Alquessoer
rleql puD
sl.tod.touarnqrDc;o 6utlcaqo
lcel
-roc D ro; pel;nbe.r
s1
luaurdlnbe c1lsou6og6
Al8l !3SSV3U CNV
AISWf S SVSIO UOi.rsUnsUVC
sAlD^
elllorql -
tt 'le!
llo eloqc -
gg 'en1or
eloqc
- 79 '(.renoc
u1) ad;d o)toqC -
L0 ']al
sloqC -0t
6t6 ! raqolco
acuts pelelop
sLuall
tt pue
ze
lDes e^lDn -
6Z 'a^lo^
6u11uen
-J!V - 8Z 'ruoc
6u11on1co durnd uollDJeleccv
- LZ 'eclttJo
ssod-Aq dun4 -
97 'a1e;duoc
'dund
uollDraleccy -
gZ 'Mercs
dolS -
y7 '.ro1ce!u1
-
97
6u11uen rlv requoqC
loolJ puD
dun6 uotloraleccv -
9/61'Z'6ll
r.ualsAg aloq3
-
916L 'Z '6tJ
egtt v0 l
I e6o1a,
-uoc ruill
'1e! ;or1ec
uelsrtg r
suoqJDcoJ
JOI SoAOUI
Page 64 of 238
I
I
( 1. Excessir
- overfloc
o) leoky n
b) too higl
- incorrec
c) too lorg
d) too sm<
e) oir-ventl
2. lncorrecl
- engine
o) choked
chokedi ncorrec
defectiv
- errotic i
e) portiolly
f) folse oir
l ncorrec
too low
lncorrect i ncorrec
i ncorrec
c) choked
4- Poor occ
chokedleoky no
defectivr
Loss of p
stoge | |
choked ,
domoge<
i ncorrect
stoge | | mutuolly
ond ll in
Engine w
storti ng
choked <
low fuel
i ncorrect
( excessir
o) lf no nera
hold the
connecte
emergen(
Fi1.2.1917
-
Floot Adjusting by Bending
the Lip of the Floot Honger
10 mm in diometer between the gosket
ond the
floot). The lip must lightly
touch the spring-
looded boll in the needle volve. The lip must
not press -
in the boll
or move owoy from it.
The doshed lines show
the floot in its lower
position.
Petrol and Air
Jets
Cleon them by swilling
in petrol
ond blowing
though with compressed oir. When removing
them, note
their locotion to focilitote reinstol-
lotion in their proper ploces.
Volume Iniected by Accelerotion Pump
ond Pump Hondling
Fill the corburettor with fuel
ond operote the
corburettor lever 10 times through its full stroke
to iniet fuel. Operote the lever ot intervols
of
3 to 4 seconds
ond cotch the fuel into o grodu-
oted vessel. The
iniected omount should be 7
to 9. c. c. lf necessory,
deflect the injector so
thot the
iet of
fuel posses
directly through the
chomber ond does not flow down its
wolls.
When refitting the occelerotion pump
cover,
prelood the diophrogm by opening the throttle
disk of stoge I to its full
stroke before retight-
ening the cover copscrews.
To Adiust Throttle Discs
Turn over the corburettor
with the throttle
discs on top ond loosen the reguloting screws
in the flonge till
the throttle discs ore fully
closed. Ploce the indicotor MP 1-128
on the
flonge necr one of tlre throttle
discs ond force Fig.
2.19/8 -
Adjusting Throttle Discs Using
MP 1-120'lndicotor
it down till the pointer
of the diol indicotor
touches the disc. Zero the scole ond rotote the
reguloting (odiusting)
screw while forcing
down the indicotor till the throttle disc porti'
olly opens (3
mm from the edge of the throttle
disc) ond the indicotor reods 0.10 to 0.12 mm.
Proceed in
the some woy to odiust the other
throttle disc.
Setting ldle Run Adiusting Screws
After o dismontling, etc., set the screws in
their bosic positions
so thot the engine con
be
storted up ond be kept running.
o) Rotote the oir correction screw (Fig.
14.3/9)
four times through 180" to closed position.
b) Rotote the idle run odiusting screw (Fig.
15.3/10) five times through 180o
to closed
position.
Do not
tighten the screws forcefully in their
closed positions.
They must beor ogoinst their
seots iust lightly so
os not to foul them.
Testing the Operotion of Pilot Jet Seporotor
The pilot jet
operotes correctly if switching
on ond off of
the current fed to the seporotor
(by switching on the
ignition, etc.) is moni-
fested by oudible clicks. The seporotor closes
the pilot
iet when
the current is switched off
(switched off ignition).
Corburettor Defects ond Their
Removol
Notice: Turn your
ottention to the corburettor
ofter hoving oscertoined thot the
engine, fuel
supply, ond ignition operote correctly.
# b)
c)
d)
s) h)
3. o)
b)
o)
b)
c)
5.
o)
b)
;i
6.
o)
b)
c)
//"\
'//
\
/\\
-.--- rrr)
V,I rV
64
Page 65 of 238
99
'olnsDeul fuorodural puo
Acue6.raua
uD so peJeplsuoo'JeAeMoq'eq plnoqs
alnpaco.td slqI'ltncllo-Uoqs o
1su1o6o alqDc
Pelceuuoc
.s!p eql lcalord '1nu
6u1so1c alpeeu oql
llo Mercs
puD
lnu elqnop aql
Aq .ro1o:odas
eql ploti
,aiiread eql 6ugiotuer ueq6'l!
llDlsular puD
elpoeu sl! e^oruer 'a1qo;1ono
s1 .tolo:odas ll,rou ou
ll (,, 'itllcelloc
lan; 'eu1l
rollarnqJl
ll
llo Paqs
sesolc J(
-!uDuJ s!
.roloroder 6utqcl!t*
rolDJo
'u
reql lsu
Jtaql u!
Pasolc 0
'6r1) rre
'uo11;sod
(oie'ul't
eq uoc 0
ur sMeJ!
reqlo eq
'Lutu zL'(
slllorql
-11.rod cs
6u;cto;
aql olDl(
roloc!pu
6u1sp t
unr olp!
Aglcar.roc
lsnlpo -
looll eql
lsn!Po
auo Meu o qllM
1g acolda.r
lo
1a! aq1
uoalc
sluaurale lcelJoc llDlstl!
cslp onlo,qr "*JTli;
11 a6o1s
lo sluauale
lolluoc acoldel
uleql trDolc
euo rrteu D
Llllrln eco;da.t
fuossecau ;1 eco;del
Jo
1l uDolc
eclllro sl! uDelc
PUD l! lcadsul
:1o pessarduroc
r{}!rrt saclllJo eql uDalc
souo Meu qllfv ueql
eco;de.r Jo 'rueql
uoalc 's1.rod
lcaJJoc llolsul
I11cat:oc 1sn!po
anlo^ pa!]tcads aql
o1 peads
6u11p1 es;o.t
i;1ce.rroc 1sn!po
a6uo11 eLll
lo oarD
lgoluoc aq1 dn
enrf i{.tosseceu
ll 'e6uo;1
ar.ll Jepun
1a1so6 aql
ecoldeJ puo
lcedsu!
seuo /v\gu qllM
ruaql ecolda: :o 's1el
eql lceqc Puo uDelc
(*euo rvreu o qllrur
JolDlDdes eql aco;da.t
l;1ca.r:oc 1sn!po
J!D
pesserduoc Llllm saclllro eql q6no:q1
rvro;q
lmssecau l! seuo
Mau qllM
ureql aco1dal puo 'ueql
lceqc PUD uoolc
(loes st! 6u1pngcu1)
euo Meu
D qllM
aco;de; Jo
l! lcllsun
treLll uDelc
seuo lceJloc tlllM
eco;del
PUD lceqc
looll eql
tsnlPo
euo Meu D
qlllrr ecolde: Jo 'uDe;c
'a6o>1oe1
Jol lceqc (cs1p
a;11o.rq] peuado
Aqanlssecxe)
unr alpt pelsnipo
,{llcarocug (c
raqrxoqc lDoll ul
ie^el lenl /r\ol
(q
1a! a>1oqc
lcarrocut ro
PeIoLls (o
au16ue pgoc 6u11.ro1s -
uDls lou
!|1rrt au16u3 '9
slueu.tela anlloelap .ro sa6ols
qloq
ul
ll puo
1 e6o1s
lo slueuJele
pa6uoqc.ra1ul
Al1on1nu (p
alonbapoul s1
larrrod
1nq suado
11 e6o1s --
g1 a6ols
lo cslp
slllorrlt palsnlpo
Allcarrocut ic
lorluoo 11 a6ols
;o u.r6o.rqdo1p
pa6ouop (q
se^lD^ ro
lorluoc u.t6o.rqdo1p
paloqc (o
uado 1ou seop
I e6ots -
rarvrod lo sso-l
ru6o:qdorp a^lloelep
dund uollolalac3D
lo enlD^
u:n1a:'uou ,t1oa1
rolca!u1 pa)oqc
uo!lDleleccD rood
sac!]!ro ssod'lq
Peloqc
suod .ropalnqJoc eA!lcelep lo
l3eJlocul
unr elp! pagsnlpo I11ce.r:ocul
ll Jo
I a6ols
;o sessod'Aq
lceJrocul
paads 6uttpt Mol ool
unr elpt palsnlPo A11ca::ocul
u!-pa)cns s!
JD aslol (]
sezls lel l3elrosut .ro
s1a! paloqJ A11o;1.rod (e
unr elp! cllDJra -
(ta! eqr sssolc
elpeeu) .to1o.rodes.
enrlcalep (p
'
rttercs 6u11p1-1so1 palsnlpo Allca::ocul
(c
unr elpl
lo seclllro
Palor.{c (q
sta! rottd peloqc
slP! lou seoP
eu16ue
6u1pt lcerlocul
(s1cg1s) esolo
lou seoP
a^loA 6u11uen-l1o
slal .r1o ulou (pa66o1c)
11otus oo1
sla! ulotu a6.ro1 oo1
slel 1o sezts
lcelJoou!
la^el lenl q6rq oo1
e^lo^ elpeau A>1oe1 (o
rollernqloc 1o Du;pooglJelo *
uolldurnsuoC lenl e^lssocxf 'L
I
'z
(e
(p
I
(q '9
(c
(q
{o 'v
(c
(q
(o 't
(q (6
Page 66 of 238
d)
e) f) choke
plunger
sticking in its
bottom
position storting worm engine
too high fuel level in floot chomber
incorrectly odiusted
idle run unstick
the plunger
or reploce it with
o new one
odjust the
floot
odiust idle
run correctlY
2.2O FUEL PUMP
Technicol DescriPtion
The model JIKOV MF 3407 fuel pump
is of
the diophrogm ond
lever type, controlled by the
round disc of the comshoft. The suction
motion
of the diophrogm is octuoted by the
lever, the
dischorge motion by the spring of
the dio-
phrogm. Fuel flows through o stroiner, o mud
trop, ond the suction volve to the delivery
volve. A priming lever is provided
for hond
priming of the fuel. The moving mechonism
is
lubricoted with oil
sploshed from the cylinder
block. Stroke of the driving disk 4
mm
Suction heod 1.5
mm
Deliveryheod. 2mm
Pump dischorge ot 2,000 strokes
per minute ond free outflowwithout
counter-pressure 30
ltrs/hr.
Mointenonce, Repoirs, Disossembly
ond Reossembly
For routine
mointenonce (cleoning
of the
mud-trop screen) see Chopter 15.3. After hoving
operoted the hond-priming lever lift it
till it
engoges sofely in its locked position.
ln the cose of o defect, inspect the diophrogm
ond check the volves for leokoge. After hoving
removed the pump
from the engine, remove the
mud trop, seporote the upper port
from the
lower port,
ond remove two screws, holding
down the thrust plote,
to lift owoy the volves.
Swill oll ports
in petrol
ond blow off with com'
pressed oir. Reploce domoged ports
with new
ones. lf necessory, remove the diophrogm from the
octuoting lever in
the lower port
of the fuel
pump (its
monufocturer recommends the dio-
phrogm to be reploced ofter obout 50,000 kilo-
rnetres with o new
one). Do not stretch the
spring of the diophrogm ond do not olter its
compression force chorocteristic in ony woy.
Do not forget to put
fibre pocking rings
underthe
volves
when reossembling the
fuel
PumP.
Put o spocer ring under the suction volve (close
to the mud trop). Fig.2.2Ol1 shows
the pos-
itions of volves ond the holding-down thrust
plote. Put the spring
of the diophrogm into
the
lower port
oi the pump
ond engoge the pin
ot
the diophrogm with the octuoting lever. Oper-
ote the hond lever
to compress the dioPhrogm
oncl hold it in position by inserting o
rod of 4.5
to 5 mm diorneter (for
exomple the
shonk of
o drill, etc.) between the octuoting lever
ond
the woll of the pump
lower
Port.
Now bolt both pump
ports
together so thot
the mud trop is on the
right-hond side when
viewing the pump from obove
ond the fostening
flonge from the front. Use spring
woshers
under the clomping bolts.
Fig.2.2011 -
Section Through
Fuel Pump
lf it is necessory to verify
the dischorge of
the pump
by o test, note the following require'
mentswhich the pump
must meet otl80strokes
per minute:
o) 15 ltrs/hr. ot f ree outf low without
fuel
counterpressure
b) minimum pressure
of 0.018 MPo (1.8
m of
woter column) ot
o zero off'toke of fuel
c) o dry pump
must drow fuel from o
depth of
1.5 m in 16 seconds.
Fuel Pump Defects ond Their Removol
1. Foulty fuel
supply
o) clogged mud trop
b) domoged diophrogm
2. Fuel pump
does not hold fuel
o) dirty or defective volves cleon it
reploce it
with o new one
wosh them in petrol,
reploce defective
volves with new ones
66
Page 67 of 238
L9
LL LL trsluDqcew
lorluoc qclnlc
9't
etDld uollclrJ
s't
OL A;qurassoeg
qclnlC
t't
6u!lluoruslc qclnlC
t't
69 au;6u3
u! qclnlC
6u;111;aX
Z't,
69
e6o6 uolldglcseq
loctuqcal
OL
HSrn] 3'€
ql!
aA!lce
go qldeP
t
lenl lo
to tu
8'L)
lenl ]noq
selorls 0E
-e.r1nber 6
;o eOroqc
dtun4
'',' C
'.'er/
sJaqsoM 6u1ua1so
ueqM ep
loql os
.
puD JeA€
lo luotls
g't lo p0
r,u6o.rqdo
-.redg'rc
;o ugd et
3ql olu!
lsnJql u
-sod eql
esolc)er
'dund ge
Page 68 of 238
1re
t; ,t
Fig.311- Clrrtclr -
Sectioncrl View
Alternative Diaphram
Clutch available,
Center Plate, Bearing
and arm of LP type.
68
Page 69 of 238
69
ernlx ! J
6ur.ralua3 puo
6ur1caq3 6urs6 sJe^el esDalad
qctnlC 1o luaulsnlpy 6ur1cat1J -
LIZ';'6tJ
'sJeAal
asoaler eql
,o lo^Drl puo
ssauouogd eq1
1sn[po
'(g'g raldoq3 aas) peu!l
uaeq soq e1o1d uol]olrl
pesn D
t! ro 'palsnlpo
uaaq lou sDLl
qclnlc
eql
+! puo qclnlc
aql
,o [;quesso eq] ro]
pesn
ueeq
lou sDLl
601-Z dtA e1o1d IlqLuassD
aq]
+l 't
'ssn ejnln]
ro, ep!sD ueql
trnd puo
sJe^al esDelar qclnlc
eql
ropun uo.r4 sdglc 6u1l.roddns aql Morpqllr,l.1.Z
'strloq eLll Jepun sreqsolvr 6u;rds aspl
'uo;11sod fuo.r1rq.ro ,tuo ug pellols
-ul aq uDc qclnlo
.req1o luo Jo Meu
V 'lDAouJeJ
q3lnl3 eql arolaq
leaqrnrrAl; eLll
puD
re^o3 qclnlc
oq] uo paplnold
slJDr.u aJluec eq] u6;go o]
qclnlc eql urnl 'Llz't'6lJ
aes -
6ug.r roeD
;aeqnn
-iU aqf u! qclnlc
eL{} ol}uac puD 'UDqsIuDrc
aql u! 6u1.roeq aqt olu! 6ur6o6ue
laeqrvrAly
eql ro; qnq peuglds
aqt
lo 1.rod ralroqs oLlt
qlM
11 uo
e1old uollcrr+ or.l]
l!, 'qc1n1c
eqt q6norqt
roqro 6uqlaluac
ZOL-Z dlN eql
pDarql 'L
'Uoqs eql u! 6ulloaq eql pulqoq
Alrroc oq]
lo opls aql
uroJl 'e'1
'epgs
JDoJ aql uo;;
6urloeq
eql olul esoerF ecJoJ 'llDqs)uDJc
aql ul 6uuoaq
aql olur asoer6 ppD
o1
laaqrvrAl; aq1 6u1noue.r
ueqm A11un1.roddo eql elDtr 'eu!1
,o q16ue1
o
Jol uo11o:edo ur ueeq sDq eu16ue eql
Jl
3NleN3 Nt HCrnlC
eNtIrtJrU Z't,
'g qdo.r6o.rod
'p'gla1doq3 ees sdrlc
6url.roddns eql
lo uotlcun,
oql JoJ 'sl.loq
6u1ua1so1 leaqr*I11 eql e^ourer
puo ZIL't, puo
L/L'C 's6r3
ur uMor1s sD
sre^el
asDeler qclnlc
eqt repun sdr;c
l.roddns dggg '7 sre^al
esDsleJr repun sd1lc
lroddns 6urddrls lq
uolsuof 6u1.rdg qolnlC
6ugna11ag -ZlL't,'6tJ
sJeAel
esDeloU qclnlC
ro1 d113
l:oddng LIL't,'6!J
lLg X0
'(uog11sod 1ou;61ro
aruDS eLl] u! 1aaqnrAll aq+
qllM palquessoer
aq o1 soq qclnlc
eLll 'l!un
o 6uru.ro1 qclnlc
puD
aur6ua eql) leeqnnA11 puo
qclnlo
aql
,o uogllsod
e^rlDlsr aql
)rDru ol 6ur.r .roa6
leeqnnAl; eqt
puo
re^oc r{ctrnlc aq} uo slJDuJ ar}uac ep!^oJd 'l
'qclnlc eql o] ssecco ulo6 o1 loe6 uotssttu
-suDJl oql uorl au16ua eql
loeuuocsrp ]srlJ
:INleNS WOdJ HCInIC 9NlnOW:lU L't
'ilgocllnorpAq pelo:edo sr qclnlr
eql
'zuc OLZ A;aloulxorddo
s1 oeto uollc!1,
lDlol
eq1 '6u;co;
uo!lclrl uo -
pala^rJ tll!M
]!un 6ullds
e1o1d-ap6u1s'uo!lerr+'Arp D
s! qclnlc
aql d
asn 'al(
zt-tt
Page 70 of 238
Turn
the flonge
on the centering
orbor so thot
the longer, cylindricol port
foces the clutch,
push it ogoinst the friction plote
hub, ond olign
the ends of the levers to touch the flonge.
A deviotion from the ploneness
of 0.1 mm
is
permissible. Use feeler gouges for checking
this deviotion.
lf it is not possible
to odiust the out-trovel of
the clutch releose levers to o volue given
by the
length of the flonge cylindricol port
due to
excessive weor
of the friction plote, odiust to
the next higher volue.
Clinch nuts on the
odiusting nuts bocked off up to the end of the
threod ore o worning of o weor limit which pre-
cludes ony further odiustment
of the clutch.
4. After hoving reossembled
the engine with
o new or odiusted clutch,
check ond, if necess-
ory, odiust the cleoronce between the releose
levers ond the throw-out beoring -
see Chop-
ter 15.4.
3.3 CLUTCH DISMANTLING
Owing to its simplicity,
it is not necessory
to
describe in detoil the dismontling
of the clutch,
but some speciol feotures
deserve ottention.
1. lf the friction plote
ond clutch cover ore
intended to be re-used, mork their relotive
positions using centre punch
morks to preserve
the originol bolonce of the ossembly.
2. To dismontle
the clutch, it is
necessory to
compress the clutch cover to relieve the stress
of the releose lever bolts. For this purpose
use
the MP 2-101
ossembly plote
shown in Fig.3.4/1.
After screwing off the releose lever nuts ond
compressing the clutch cover,
the clutch is
reody for dismontling.
3.4 CLUTCH REASSEMBLY
1. Locote
the clutch pressure
plote
on the
MP 2-101
ossembly plote
ond fit springs
on the
cylindricol bosses. Before fitting
the springs, it
is odvisoble to check them for
complionce with
the volues specified
in the following Toble.
Toble of Clutch Springs
Lood
Length of spring in mm
lin -rrr"ltp1
Mounted length
31.55'10+36
(s2t3.6)
Length of compressed spring 29.5
I 580 (59) 2.
Instoll retoining plotes
on the clutch
springs ond fit the clutch cover with releose
lever springs in position.
Assemble the clutch
cover with the pressure plote,
observing the
morks indicoting their relotive positions.
When
ossembling new pot'ts,
their positions
ore of no
consequence.
3. Slip o 4.5 mm high pod
over the ossembly
plote bolts (the
plote
con be used
for Skodo
1000 MB ond Skodo 100 cors os well,
ond by
using pods
of different heights, the plote
con be
odopted for different
types of clutches), fit the
yoke of the
iig on
the plote
bolt ond compress
it by screwing down the nut till the bottom port
rests on the pod.
When compressing the clutch
cover toke core thot the projections
of the
pressure plote
ore correctly centered in
the
cover slots to prevent
o distortion of the clutch
cover.
4. Slip the bottom ends of the releose levers
under the springs instolled in the cover ond fit
them with their longitudinol
slots on the sup-
ports. Slip odiusting woshers on the bolts of the
pressure plote ond screw down the nuts with
their cylindricol port
focing the woshers. Then
odjust the height of the releose levers with
these nuts so thot their ends touch the shoulder
of the yoke
bottom port.
The difference of the
lever height should not exceed 0.'l mm. This
odiustment olso sets the recommended
distonce
of the levers from the pressure
plote
beoring
surfoce.
Use clinch nuts for locking the odiusting nuts
in position,
put
supporting clips under the re-
leose f ever ends os shown in Fig.3.111 ond3.212,
ond slocken the nuts of the ossembly plote.
The
clips ore useful when fitting the clutch to the
f lywheel since it is not necessory to overcome
the tension of the clutch springs.
To Check Adiustment ond Bolance
The described od justment
of the releose levers
in the
iig is
the most occurote, the ossembly Fig.3
Dim
plote be
simulotin
For on<
porogropl
The cl
with the
friction ;
ports of '
clutch on
To bol
centering
pressure
the chips
lf thesr
boloncing ing holes
in o circk
4mmofr
between
fostening
3.5 FR|C
lf the f
it is odvi
8.5 mm th
When r
the frictio
ond only r
complicot
After hr
the plote
if necessc
recheckinl
quired.
70 Fig.3.4l1
-
IAP 2lol
Assembly Plote with Clutch