TOYOTA ALPHARD 2020 Руково

31Иллюстрированный указатель
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
■Салон (автомобили с правым рулем)
Подушки безопасности SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 47
Коврики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 36
Передние сиденья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 189
Сиденья второго ряда. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 194
Сиденья третьего ряда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 208
Подголовники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 219
Ремни безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 40
Вещевой отсек консоли. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 531
Внутренние кнопки блокировки дверей. . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 148
Держатели стаканов. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 532
Держатели бутылок. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 532
Дополнительные отсеки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 536
*1: См. “Руководстве по эксплуатации навигационной системы”.
*2: При наличии
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

32Иллюстрированный указатель
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Передний люк*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 261
Дефлекторы nanoe™*1, 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 511
Задний люк*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 261
Задние фонари для чтения*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 528
Ремень безопасности для центрального сиденья
третьего ряда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 41
Дефлекторы задней системы кондиционирования
воздуха . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 518
Задняя система кондиционирования воздуха . . . . . . . . . . . . стр. 517
Цветная потолочная подсветка. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 529
Дополнительные ручки. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 555
1
2
3
4
5
6
7
8
9

33Иллюстрированный указатель
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Цифровое зеркало заднего вида. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 239
Солнцезащитные козырьки*3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 542
Косметические зеркала. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 542
Фонари подсветки косметических зеркал. . . . . . . . . . . . . . . . стр. 542
Переключатель заднего люка*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 261
Гл а в н ы й переключатель персонального освещения/
освещения салона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 526
Переключатели фонарей освещения салона/
передних фонарей персонального освещения . . . . . . . . . . . стр. 526
Переключатель электропривода двери багажного
отделения*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . стр. 172
Переключатели электропривода сдвижной двери . . . . . . . . стр. 155
1
2
3
4
5
6
7
8
9
*1:При наличии
*2: nanoe™ и знак nanoe™ являются товарными знаками корпорации
Panasonic Corporation.
*3: ЗАПРЕЩАЕТСЯ устанавливать
систему безопасности для детей,
в которой ребенок сидит лицом
против хода движения, на
сиденье , перед которым
расположена АКТИВНАЯ
ПОДУШКА БЕЗОПАСНОСТИ, —
это может привести к СМЕРТИ
или СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЕ
РЕБЕНКА . (стр. 63)

34Иллюстрированный указатель
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)

35
1
Для безопасности и
защиты
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
1-1. Для безопасной эксплуатации
Перед началом движения....... 36
В целях безопасности
движения ............................... 38
Ремни безопасности............... 40
Подушки безопасности
SRS ........................................ 47
Меры предосторожности
в отношении выхлопных
газов ....................................... 57
1-2. Безопасность детей
Ребенок в автомобиле............ 58
Системы безопасности
для детей............................... 59
1-3. Кнопка экстренного вызова
ЭРА -ГЛОНАСС/ЭВАК.............. 96
1-4. Охранная система
Система иммобилайзера
двигателя ............................. 101
Охранная система................. 103

361-1. Для безопасной эксплуатации
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Перед началом движения
Пользуйтесь только ковриками, специально предназначенными для
автомобилей той же модели и того же года выпуска, что и Ваш
автомобиль . Надежно закрепляйте их на месте установки.
Вставьте крюки (зажимы)
крепления в проушины коврика.
Поверните верхнюю головку
каждого крюка (зажима)
крепления для надежного
закрепления коврика.
*:Обязательно совместите метки .
Крюки (зажимы) крепления могут отличаться по форме от показанных на
рисунке .
Коврик
1
*
2

371-1. Для безопасной эксплуатации
1
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Для
безопасности
и защиты
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте следующие меры предосторожности.
В противном случае коврик водителя может сдвинуться и помешать работе
педалей во время движения. В результате возможен непредвиденный разгон
автомобиля или сложности при торможении. Это может привести к аварии и, в
результате , к смертельному исходу или тяжелым травмам.
■ При установке коврика под ногами водителя
● Запрещается использовать коврики, предназначенные для автомобилей
других моделей или другого года выпуска, даже если это оригинальные
коврики To y o t a .
● Используйте только коврики, предназначенные для места водителя.
● Обязательно надежно закрепляйте коврик с помощью предусмотренных
крюков (зажимов).
● Запрещается использовать два и более ковриков, положенных друг на друга.
● Не кладите коврик нижней стороной вверх или передней стороной назад.
■Перед началом движения
●Убедитесь в том, что коврик надежно
закреплен в правильном месте с
использованием всех предусмотренных
зажимов . Особенно внимательно
производите эту проверку после чистки
пола .
● При остановленном двигателе и рычаге
управления трансмиссией в положении P
полностью нажмите каждую педаль и
убедитесь , что коврик не мешает
нажимать педали.

381-1. Для безопасной эксплуатации
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
В целях безопасности движения
Отрегулируйте угол спинки
сиденья таким образом, чтобы
Вы сидели прямо и Вам не нужно
было наклоняться вперед, чтобы
управлять автомобилем.
( стр. 189)
Отрегулируйте сиденье таким
образом , чтобы можно было
полностью выжать педали и
чтобы руки были слегка согнуты
в локтях, когда они лежат на
рулевом колесе. (стр. 189)
Зафиксируйте подголовник в таком положении, чтобы его центр
находился на уровне верхнего края ушей. (стр. 219)
Правильно пристегивайте ремни безопасности. (стр. 40)
Перед началом движения убедитесь в том, что все пассажиры
пристегнуты ремнями безопасности. (стр. 40)
Применяйте подходящую для ребенка детскую систему безопасности до
тех пор, пока он не вырастет настолько, чтобы для него подходили
ремни безопасности автомобиля. (стр. 59)
Правильно отрегулируйте внутреннее и наружные зеркала заднего вида,
чтобы обеспечить хороший обзор назад. (стр. 237, 239, 253)
Для обеспечения безопасности движения перед началом движения
отрегулируйте сиденье и зеркало.
Правильное положение водителя при вождении
1
2
Правильное использование ремней безопасности
Регулировка зеркал
3
4

391-1. Для безопасной эксплуатации
1
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Для
безопасности
и защиты
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Соблюдайте следующие меры предосторожности.
Несоблюдение этих мер может стать причиной тяжелой травмы или
смертельного исхода.
● Не регулируйте положение сиденья водителя во время движения.
Это может привести к потере управления автомобилем.
● Не подкладывайте подушку между спиной водителя или пассажира и спинкой
сиденья .
Подушка может помешать принять правильное положение и снизить
эффективность ремня безопасности и подголовника.
● Не размещайте ничего под передними сиденьями.
Предметы , находящиеся под передними сиденьями, могут застрять на
полозьях и воспрепятствовать фиксации сидений. Это может привести к
аварии ; кроме того, может быть поврежден механизм регулировки.
● Всегда соблюдайте установленное законом ограничение скорости при
движении по дорогам общего пользования.
● При дальних поездках регулярно отдыхайте, не дожидаясь появления
признаков усталости.
Кроме того, если во время движения почувствуете усталость или сонливость,
не продолжайте движение, а немедленно остановитесь для отдыха.

401-1. Для безопасной эксплуатации
ALPHARD_OM_OM58209R_(RR)
Ремни безопасности
●Вытяните плечевой ремень так,
чтобы он проходил через плечо,
но не касался шеи и не
соскальзывал с плеча.
● Поясной ремень должен
охватывать бедра как можно
ниже .
● Отрегулируйте положение
спинки сиденья. Сядьте прямо,
так чтобы спина опиралась на
спинку сиденья.
● Не перекручивайте ремень безопасности.
Для пристегивания ремня
безопасности вставьте ушко
ремня в замок до защелкивания.
Для отстегивания ремня
безопасности нажмите кнопку
разблокировки .
Перед началом движения убедитесь в том, что все пассажиры
пристегнуты ремнями безопасности.
Правильное использование ремней безопасности
Пристегивание и расстегивание ремня безопасности (кроме
центрального сиденья третьего ряда)
Кнопка
разблокировки
1
2