display TOYOTA AURIS HYBRID 2015 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2895-5. Bruke en ekstern enhet
OM12J68NO
5
Audiosystem
Trykk på ”<SELECT”-, ”TUNE>”-, ”<TRACK”- eller ”SEEK>”-knappen
for å velge ønsket sang.
Trykk på ”List” (liste).
Sanglisten vises.
Trykk på ”<SELECT”- eller ”TUNE>”-knappen for å velge en sang.
Trykk på ”SETUP/ENTER”-kn appen for å spille av sangen.
Trykk på ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til forrige visning.
Trykk og hold inne ”SEEK>”- eller ”<TRACK”-knappen for å spole
fremover eller bakover.
Trykk på
”RPT” (gjenta).
Trykk på ”RPT” (gjenta) igjen for å avbryte.
Ved å trykke på ”RDM” (tilfeldi g) endres tilfeldig avspillingsmo-
dus i følgende rekkefølge:
Tilfeldig spor → Tilfeldig album → Av.
Trykk på ”Text” (tekst).
Sportittel, artistnavn og albumtittel vises i displayet.
Trykk på ”Text” (tekst) eller ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til
forrige visning.
Valg av en sang
Velge en sang fra sanglisten
Spole en sang raskt fremover eller tilbake
Gjenta avspilling
Tilfeldig avspilling
Bytte display
1
2
3
OM12J68NO.book Page 289 Friday, May 22, 2015 3:18 PM

2915-5. Bruke en ekstern enhet
OM12J68NO
5
Audiosystem
■Problemer med iPod
Du kan løse de fleste problemene som oppstår når du bruker en iPod-spiller,
ved å koble iPod-spilleren fr a iPod-spillerkoblingspunktet i bilen og nullstille den.
Du finner instruksjoner om hvordan du nullstiller iPod-spilleren i brukerhånd-
boken for iPod-spilleren.
■ Display (display)
→S. 281
■ Feilmeldinger
Hvis en feilmelding vises, se følgende tabell og sett i gang nødvendige tiltak.
Hvis problemet ikke løser seg, må du levere bilen til en autorisert Toyota-for-
handler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
MeldingÅrsak/løsninger
”iPod Error” (iPod-feil)Indikerer at dataene på iPod-en ikke kan
leses.
”Error 3” (feil 3)Indikerer at iPod-en har en funksjonsfeil.
”Error 4” (feil 4)Indikerer at det har oppstått en over-current-feil.
”Error 5” (feil 5)Indikerer at det har oppstått en iPod-kommu-
nikasjonsfeil.
”Error 6” (feil 6)Indikerer at det har oppstått en autentifise-
ringsfeil.
”No songs” (ingen sanger)Indikerer at det ikke er musikkdata i iPod-spil-
leren.
”No playlists”
(ingen spillelister)Indikerer at det ikke finnes noen tilgjengelige
sanger i en valgt spilleliste.
”Update your iPod”
(oppdater iPod)Indikerer at iPod-versjonen ikke er kompatibel.
Oppgrader iPod-programvaren til nyeste versjon.
OM12J68NO.book Page 291 Friday, May 22, 2015 3:18 PM

2945-5. Bruke en ekstern enhet
OM12J68NO
→S. 272
Lytte til et USB-minne
Du kan koble til et USB-minne og lytte til musikk via bilens høyt-
talere. Trykk på ”MODE”-knappen til ”USB” vises i displayet.
Koble til et USB-minne
Kontrollpanel
Vise tekstinformasjon
Vise mappelister
Velg en mappe
Gjenta avspilling
Tilfeldig avspilling
Modusvalgknapp Åpne valgt fil
Ve l g f i l
Velg en fil, spol fremover eller
bakover
Vo l u m
På/av1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
OM12J68NO.book Page 294 Friday, May 22, 2015 3:18 PM

2965-5. Bruke en ekstern enhet
OM12J68NO
Ved å trykke på ”RPT” (gjenta) endres avspillingsmodusen i
følgende rekkefølge:
Gjenta fil → Gjenta mappe
* → Av.
*: Ikke tilgjengelig når RDM (tilfeldig avspilling) er valgt
Ved å trykke på ”RDM” (tilfel dig) endres avspillingsmodusen i
følgende rekkefølge:
Tilfeldig mappe → Tilfeldig plate → Av.
Trykk på ”Text” (tekst).
Sportittel, artistnavn og albumtittel (kun MP3) vises i displayet.
Trykk på ”Text” (tekst) eller ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til
forrige visning.
■ USB-minnefunksjoner
●Avhengig av USB-minnet som er koblet til systemet, kan det hende at selve
enheten ikke kan styres eller at visse funksjoner ikke er tilgjengelige. Hvis
enheten ikke kan styres eller en funksjon er utilgjengelig på grunn av en feil
(i motsetning til en systemspesifikasjon), kan du koble fra enheten og koble
den til igjen for å se om det løser problemet.
● Hvis USB-minnet fremdeles ikke kan styres etter å ha blitt koblet fra og til,
må du formatere enheten.
■ Display (display)
→S. 281
Gjenta avspilling
Tilfeldig avspilling
Bytte display
OM12J68NO.book Page 296 Friday, May 22, 2015 3:18 PM

3015-5. Bruke en ekstern enhet
OM12J68NO
5
Audiosystem
→S. 272
■Bruke bærbare audioenheter so m er tilkoblet audiosystemet
Volumet kan justeres ved hjelp av audiokontrollene i bilen. Alle andre justeringer
må utføres på selve audioenheten.
■ Når du bruker en bærb ar audioenhet som er tilkoblet strømuttaket
Det kan oppstå støy under avspillingen. Bruk strømkilden på den bærbare
audioenheten.
Bruk av AUX-port
Denne porten kan brukes til å ko ble til en bærbar audioenhet og
lytte til den ved hjel p av bilens høyttalere. Trykk på ”MODE”-
knappen til ”AUX” vises i displayet.
Koble til en bærbar spiller
OM12J68NO.book Page 301 Friday, May 22, 2015 3:18 PM

3045-6. Bruke Bluetooth®-enheter
OM12J68NO
Bluetooth®-tilkoblingsstatus
Hvis ”BT” ikke vises, kan ikke
Bluetooth®-audio/-telefonen brukes.
Display
Det vises melding, navn, num-
mer osv.
Små bokstaver og spesialtegn
vises ikke.
Viser oppsettsmenyen / legger inn valgt element
Velg elementer som for eksempel meny og nummer
Svarknapp
Slår på handsfree-systemet / starter et anrop
Legge på-knapp
Slår av handsfree-systemet / avsl utter et anrop / avviser et anrop
Viser informasjon som er for lang til å vises i displayet på én gang
(trykk på og hold)
Velg kortnummer
Audioenhet
1
2
Mikrofon
3
4
5
6
7
8
OM12J68NO.book Page 304 Friday, May 22, 2015 3:18 PM

3055-6. Bruke Bluetooth®-enheter
OM12J68NO
5
Audiosystem
Gå inn på en meny ved å trykke på ”SETUP/ENTER”-knappen og
naviger i menyene med ”<SELECT”-, ”TUNE>”- og ”SETUP/ENTER”-
knappene:
Menyliste for Bluetooth®-audio/-telefon
Første menyAndre menyTredje menyBruksinformasjon
”Bluetooth*”
”Pairing”
(koble til)-
Registrer en
Bluetooth®-
enhet.
”List Phone”
(liste over
telefoner)
-
Viser en liste
over registrerte
mobiltelefoner
”List Audios”
(liste over audio)-
Viser en liste over
de registrerte
bærbare spillerne
”Passkey”
(adgangskode)-Endre adgangs-
koden
”BT power”
(aut. kobling)-
Slå automatisk til-
kobling av enhe-
ten på eller av
”Bluetooth* info”
(Bluetooth-info)
”Device Name”
(enhetsnavn)
”Device Address”
(enhetsadresse)
Vis statusen til
enheten
”Display setting”
(visningsinnstil-
ling)
-
Slå den automa-
tiske visningen av
tilkoblingsbekref-
telse på eller av
”Reset”
(tilbakestill)-Initialisere inn-
stillingene
OM12J68NO.book Page 305 Friday, May 22, 2015 3:18 PM

3125-7. ”SET UP”-meny (oppsett)
OM12J68NO
Hvis ”BT power” (aut. kobling) er slått på, kobles den registrerte enheten
til automatisk når tenningsbryteren settes i ACC-modus.
Velg ”BT power” (aut. kobling) med ”<SELECT”-, ”TUNE>”- og
”SETUP/ENTER”-knappene. ( →S. 305)
Ve l g ”
On” (på) eller ”Off” (av) med ”SETUP/ENTER”-knappen.
Velg ”Bluetooth
* info” med ”<SELECT”-, ”TUNE>”- og ”SETUP/
ENTER”-knappene. ( →S. 305)
*: Bluetooth er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc.
● Vise enhetsnavnet
Velg ”Device name” (enhetsnavn) med ”<SELECT”-, ”TUNE>”- og
”SETUP/ENTER”-knappene.
● Vise enhetsadressen
Velg ”Device address” (enhetsadresse) med ”<SELECT”-,
”TUNE>”- og ”SETUP/ENTER”-knappene.
Hvis ”Display setting” (displayinnstilling) er slått på, vises tilkoblings-
statusen til den bærbare spilleren når tenningsbryteren settes i ACC-
eller ON-modus.
Velg ”Display setting” (displ ayinnstilling) med ”<SELECT”-,
”TUNE>”- og ”SETUP/ENTER”-knappene. ( →S. 305)
Velg ”On” (på) eller ”Off” (av) med ”SETUP/ENTER”-knappen.
Sette automatisk tilkobling av enheten på eller av
Vise statusen til enheten
Sette den automatiske visninge n av tilkoblingsbekreftelse på
eller av
1
2
1
2
OM12J68NO.book Page 312 Friday, May 22, 2015 3:18 PM

3215-8. Bluetooth®-audio
OM12J68NO
5
Audiosystem
Ved å trykke på ”RPT” (gjenta) endres avspillingsmodusen i
følgende rekkefølge:
Gjenta spor → Gjenta album → Av
Trykk på ”Text” (tekst).
Sportittel og artistnavn vises i displayet.
Trykk på ”Text” (tekst) eller ”Back” (tilbake) for å gå tilbake til
forrige visning.
■ Funksjoner i Bluetooth®-audiosystemet
Avhengig av den bærbare spilleren som er koblet til systemet, kan det hende
av visse funksjoner ikke er tilgjengelig.
Gjenta avspilling
Bytte display
OM12J68NO.book Page 321 Friday, May 22, 2015 3:18 PM

4037-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM12J68NO
7
Vedlikehold og stell
●Flat skrutrekker
● Liten, flat skrutrekker
● Litiumbatteri CR2032
Ta ut den mekaniske nøkkelen.
Ta av dekselet.
Dekk over enden av skrutrekkeren
med en fille for å forhindre skade
på nøkkelen.
Ta av batteridekselet.
Dekk over enden av skrutrekkeren
med en fille for å forhindre skade
på nøkkelen.
Batteri til elektronisk nøkkel
Bytt ut batteriet med et nytt hvis det er utladet eller ”Key battery
low.” (lavt nøkkelbatterinivå) vises i multiinformasjonsdisplayet.
Du trenger følgende utstyr:
Skifte batteriet
1
2
3
OM12J68NO.book Page 403 Friday, May 22, 2015 3:18 PM