TOYOTA AURIS HYBRID 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4617-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
FIGYELEM
Az elem cseréjét követő helyes működés érdekében
A balesetek elkerülése érdekében ügyeljen a következő szabályok betartá-
sára:
Mindig száraz kézzel dolgozzon. Nedvesség hatására az elem berozsdá-
sodhat.
Ne nyúljon más alkatrészekhez a távirányítóban, illetve ne mozdítsa el
azokat.
Ne hajlítsa el az elem érintkezőit.

4627-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Kapcsolja ki a motorindító gombot.
Vegye le a biztosítéktábla fedelét.
Motortér
Nyomja be a fület, és emelje le a
fedelet.
A műszerfal vezetőoldali része alatt (balkormányos gépjárművek)
„A” típus:
Vegye le a fedelet.
Biztosítékok ellenőrzése és cseréje
Ha valamelyik elektronikus rendszer nem működik, előfordulhat,
hogy kiolvadt valamelyik biztosíték. Ilyen esetben ellenőrizze és
szükség szerint cserélje ki a biztosítékokat.
1
2

4637-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
„B” típus:
Nyissa ki a kiegészítő tárolóre-
keszt. A felső rögzítők oldásá-
hoz nyomja be a kiegészítő tá-
rolórekesz oldalait.
Húzza ki akiegészítő tárolóre-
keszt, és akassza ki az alsó
rögzítőket.
A műszerfal utasoldali része alatt (jobbkormányos gépjárművek)
„A” típus:
Távolítsa el a burkolatot* és a fe-
delet.
1
2
*: Felszereltségtől függően

4647-3. Karbantartás saját kivitelezésben
„B” típus:
Nyissa ki a kesztyűtartót.
Akassza ki a pántot.
A felső rögzítők oldásához nyom-
ja be a kesztyűtartó oldalait.
Majd húzza ki a kesztyűtartót, és
akassza ki az alsó rögzítőket.
Távolítsa el a biztosítékot a ki-
húzószerszámmal.
Csak az „A” típusú biztosíték távo-
lítható el a kihúzószerszámmal.
1
2
3

4657-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Ellenőrizze, hogy kiolvadt-e a biztosíték.
Normál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
„A”, „B”, „C” és „D” típus:
A kiolvadt biztosítékot cserélje ki megfelelő áramerősség-értékű, új biztosí-
tékra. Az áramerősség értéke a biztosítékdoboz fedelén található.
„E” típus
Lépjen kapcsolatba bármely hivatalos Toyota márkakereskedéssel, szer-
vizzel vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakemberrel.
4
1
2
„A” típus„B” típus
„C” típus„D” típus
„E” típus

4667-3. Karbantartás saját kivitelezésben
A biztosíték kicserélése után
Ha a lámpák a biztosíték cseréjét követően sem világítanak, lehet, hogy iz-
zót kell cserélni. (467. o.)
Ha a kicserélt biztosíték újból kiolvad, vizsgáltassa meg a gépjárművet hiva-
talos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesí-
téssel és felszereléssel rendelkező szakembernél.
Ha egy áramkörben túlterhelés lép fel
A biztosítékokat úgy tervezték, hogy kiolvadásukkal megvédjék a vezetékkö-
teget a károsodástól.
Izzók cseréjekor
A Toyota javaslata szerint kimondottan ehhez a gépjárműhöz tervezett, eredeti
Toyota termékeket használjon. Mivel egyes izzók a túlterhelés megakadályozá-
sára tervezett áramkörökhöz csatlakoznak, a nem eredeti vagy a nem ehhez a
gépjárműhöz tervezett alkatrészek használhatatlannak bizonyulhatnak.
VIGYÁZAT!
A rendszer üzemzavarának és a gépjármű kigyulladásának megelőzése
érdekében
Tartsa be az alábbi biztonsági figyelmeztetéseket.
A szabályok be nem tartása a gépjármű károsodását, illetve tüzet vagy sé-
rülést okozhat.
Soha ne használjon magasabb áramerősségű biztosítékot vagy egyéb tár-
gyat a kiolvadt biztosíték helyett.
Mindig eredeti Toyota vagy azzal egyenértékű biztosítékot használjon.
Biztosítékot még ideiglenesen se helyettesítsen vezetékkel.
Ne módosítsa a biztosítékokat vagy a biztosítékdobozokat.
Biztosítékdoboz a teljesítményszabályozó-egység mellett
Soha ne ellenőrizze és cserélje ki a biztosítékokat, mivel a biztosítékdoboz
közelében nagyfeszültségű alkatrészek és vezetékek találhatóak.
Ellenkező esetben áramütést szenvedhet, mely súlyos személyi sérüléssel
vagy halállal járhat.
FIGYELEM
Biztosítékcsere előtt
Az elektromos túlterheltség okának megállapítása és megszüntetése céljá-
ból minél hamarabb forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szer-
vizhez vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező
szakemberhez.

4677-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Ellenőrizze a kicserélendő izzó watt-teljesítményét. (563. o.)
Elöl
Halogén fényszórókkal felszerelt gépjárművek
Izzók
A következő izzókat Ön is kicserélheti. A csere nehézsége az
egyes izzók esetén más és más. Mivel fennáll az alkatrészek ká-
rosodásának veszélye, javasoljuk, hogy a cserét bármely hivata-
los Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más, megfele-
lő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakembernél
végeztesse el.
Az izzócsere előkészületei
Izzók beépítési helye
Fényszórók
Oldalsó irányjelző lámpák
Első irányjelző lámpák
Első ködlámpák (felszereltségtől függően)1
2
3
4

4687-3. Karbantartás saját kivitelezésben
LED-es fényszórókkal felszerelt gépjárművek:
Hátul (Balkormányos gépjárművek)
Oldalsó irányjelző lámpák
Első irányjelző lámpák
Első ködlámpák (felszerelt-
ségtől függően)1
2
3
Tolatólámpa
Féklámpák
Hátsó irányjelző lámpák
Rendszámtábla-világítás1
2
3
4

4697-3. Karbantartás saját kivitelezésben
7
Karbantartás és ápolás
Hátul (Jobbkormányos gépjárművek)
Féklámpák
Tolatólámpa
Rendszámtábla-világítás
Hátsó irányjelző lámpák1
2
3
4

4707-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Fényszórók (halogén fényszórókkal felszerelt gépjárművek)
Távolítsa el a biztosító rögzí-
tőt. Forgassa el a mosófolya-
dék-betöltőnyílást, majd húz-
za ki. (Csak jobb oldali izzó
cseréje esetén.)
Vegye le a fedelet.
Forgassa az izzó aljzatát az
óra járásával ellenkező irány-
ba, és vegye ki.
Húzza ki a csatlakozót a zár-
kioldó megnyomásával.
Izzók cseréje
1
2
3
4