TOYOTA AURIS TOURING SPORTS 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

5197-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
Verifique a potência da lâmpada a substituir. (→P. 632)
â– À frente
XVeículos com faróis de halogéneo
Lâmpadas
Pode substituir as seguintes lâmpadas. O nível de dificuldade
da substituição varia de acordo com a lâmpada. Uma vez que
existe o perigo dos componentes serem danificados, recomen-
damos que a substituição das lâmpadas seja efetuada por um
concessionário Toyota autorizado, reparador Toyota autorizado
ou por outro profissional igualmente qualificado e equipado.
Preparação para a substituição de uma lâmpada
Localização das lâmpadas
Faróis
Luzes dos sinais de mudança de direção laterais
Luzes dos sinais de mudança de direção da frente
Luzes de nevoeiro da frente (se equipado)1
2
3
4

5207-3. Manutenção que pode ser feita por si
XVeículos com faróis de LED
â– Atrás (veículos com volante à esquerda)
Luzes dos sinais de mudança de direção laterais
Luzes dos sinais de mudança de direção da frente
Luzes de nevoeiro da frente (se equipado)1
2
3
Luz de marcha-atrás
Luzes de stop
Luzes dos sinais de mudança de direção traseiros
Luzes da chapa de matrícula1
2
3
4

5217-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
â– Atrás (veículos com volante à direita)
Luzes de stop
Luz de marcha-atrás
Luzes da chapa de matrícula
Luzes dos sinais de mudança de direção traseiros1
2
3
4

5227-3. Manutenção que pode ser feita por si
â– Faróis (veículos com faróis de halogéneo)
Retire a mola de fixação.
Puxe o tampão do bocal de
enchimento do líquido lava
vidros depois de o rodar.
(Apenas quando substitui as
lâmpadas do lado direito.)
Remova a tampa.
Rode a base da lâmpada
para a esquerda e remova-a.
Desligue o conector enquan-
to pressiona na patilha de
destrancamento.
Substituição das lâmpadas
1
2
3
4

5237-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
Substitua a lâmpada e ins-
tale a base da lâmpada.
Alinhe as 3 guias na lâmpada
com a armação e insira.
Rode e segure a base da
lâmpada.
Agite ligeiramente a base da
lâmpada a fim de verificar se
esta não está solta, ligue os
faróis uma vez e confirme visu-
almente que não há fugas de
luz pela armação.
Instale a tampa.
Para se certificar que a tampa
está instalada com segurança,
alinhe a parte saliente (A) com o
centro da área (B) tal como é
apresentado na ilustração e
pressione o perímetro da cober-
tura com firmeza.
Instale o tampão do bocal de
enchimento do líquido lava
vidros, inserindo-o e rodan-
do-o. Instale a mola de fixa-
ção. (Apenas quando substi-
tui as lâmpadas do lado
direito.)
5
6
A
B
7
8

5247-3. Manutenção que pode ser feita por si
â– Faróis de nevoeiro da frente (se equipado)
Rode o volante da direção na
direção oposta à da lâmpada
a ser substituída.
Rode o volante da direção até
um ponto que lhe permita facil-
mente meter a mão entre o
pneu e a forra do guarda-lamas.
Remova os 2 parafusos e
remova parcialmente a forra
do guarda-lamas.
Remova parcialmente a forra
do guarda-lamas até que a
lâmpada fique visível.
Desligue o conector enquan-
to pressiona a tecla de des-
trancamento.
1
2
3
4

5257-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
Rode a base da lâmpada
para a esquerda e remove-a.
Instale a lâmpada nova.
Alinhe as 3 guias na lâmpada
com a armação e insira.
Rode para a esquerda e prenda
a base da lâmpada.
Instale o conector.
Agite ligeiramente a base da
lâmpada a fim de verificar se
esta não está solta, ligue os
faróis de nevoeiro da frente uma
vez e confirme visualmente que
não há fugas de luz pela arma-
ção.
Quando instalar a forra do guarda-lamas, instale-o do ponto
para o ponto invertendo as direções.
Certifique-se que a forra do guarda-lamas está fixa ao interior do para-
-choques.
5
6
7
83
2

5267-3. Manutenção que pode ser feita por si
â– Luzes dos indicadores de mudança de direção da frente
Retire a mola de fixação.
Puxe o tampão do bocal de
enchimento do líquido lava
vidros depois de o rodar.
(Apenas quando substitui as
lâmpadas do lado direito.)
Rode a base da lâmpada
para a esquerda.
Retire a lâmpada.
Quando instalar a lâmpada, instale-a do ponto para o ponto
, invertendo as direções.
Instale o tampão do bocal de
enchimento do líquido lava
vidros, inserindo-o e rodan-
do-o. Instale a mola de fixa-
ção. (Apenas quando substi-
tui as lâmpadas do lado
direito.)
1
2
3
43
2
5

5277-3. Manutenção que pode ser feita por si
7
Cuidados e manutenção
â– Luzes dos indicadores de mudança de direção laterais
Remova a tampa
Insira a chave de fendas de
cabeça achatada e deslize ao
longo do sinal de mudança de
direção.
Para evitar danos no veículo,
cubra a chave de fendas com
fita.
Pressione as 2 molas e
remova a lâmpada do indica-
dor de mudança de direção
da carcaça.
Remova a ficha da carcaça
do indicador de mudança de
direção lateral.
Remova a lâmpada.
1
2
3
4

5287-3. Manutenção que pode ser feita por si
Substitua a lâmpada e ins-
tale a ficha na carcaça do
indicador de mudança de
direção lateral.
Alinhe as ranhuras da ficha com
a carcaça do indicador de
mudança de direção lateral.
Passando a cablagem pela
parte inferior do indicador de
mudança de direção lateral,
instale-a na carcaça.
Alinhe as 6 guias e instale a
tampa.
Depois de ouvir um clique, con-
firme se a tampa está presa.
5
6
7