TOYOTA AVENSIS 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

291
2-4. Kitų
automobilio sistem ų naudojimas
2
Važiuojant
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 29 1 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

292
2-4. Kitų
automobilio sistem ų naudojimas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Prieš naudodami dinaminę radarin ę greič io valdymo sistem ą
Per daug nepasikliaukite saugaus atstumo iki priekyje važiuojan čio automo-
bilio palaikymo sistema.
B ūkite atid ūs nustatydami automobilio greit į. Jei automatinis greičio didini-
mas/mažinimas nenaudojamas, stabdži ų pedalu pasirinkite tinkam ą auto-
mobilio greit į ir atstumą iki priekyje važiuojan čio automobilio.
■ Važiavimo pagalbos sistem ų sauga
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite nesuvaldyti automobilio ir sukelti avarin ę situaciją ,
kurios metu nukent ėtų keleiviai.
● Padeda vairuotojui įvertinti atstumą
Dinamin ė radarin ė grei čio valdymo sistema tik padeda vairuotojui įvertinti
atstum ą tarp jo automobilio ir priekyje važiuojan čio automobilio. Tai nėra
mechanizmas, leidžiantis neatsargiai ir ned ėmesingai važiuoti, taip pat, jis
nepadeda esant blogam matomumui. Vairuotojas turi vertinti aplink ą aplink
automobilį .
● Padeda vairuotojui nuspr ęsti ar atstumas yra saugus.
Dinamin ė radarin ė grei čio valdymo sistema tik padeda vairuotojui
nuspr ęsti, ar atstumas tarp jo automobilio ir priekyje važiuojan čio automo-
bilio yra saugus. Ji už vairuotoją nesprendžia, tod ėl vairuotojas pats turi
įvertinti ir nuspr ęst

i, ar susidariusi padė tis yra pavojinga.
● Padeda vairuotojui valdyti automobil į
Dinamin ė radarin ė grei čio valdymo sistema negali apsaugoti nuo susid ū-
rimo su priekyje važiuojan čiu automobiliu, todėl, susidarius pavojingai situ-
acijai, vairuotojas turi nedelsdamas imtis priemoni ų automobiliui suvaldyti
ir užtikrinti saugum ą kelyje.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 29 2 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

293
2-4. Kitų
automobilio sistem ų naudojimas
2
Važiuojant
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Siekdami nety čia ne įjungti dinaminę greičio valdymo sistem ą
Kai nesinaudojate sistema, „ON-OFF ˮ mygtuk ą laikykite išjungtą .
■ Atvejai, kai dinamin ės greič io valdymo sistemos radaras nenaudoja-
mas
Dinamin ės grei čio valdymo sistemos radaro nenaudokite toliau išvardintais
atvejais,
nes galite nesuvaldyti automobilio ir patekti į avarinę situaciją.
● Judriame eisme.
● Keliuose su staigiais pos ūkiais.
● Vingiuotuose keliuose.
● Slidžiuose, apled ėjusiuose ar apsnigtuose keliuose, lyjant lietui.
● Keliuose su staigiais nuolydžiais ir įkalnėmis.
Važiuojant į pakalnę greitis gali viršyti nustatyt ą greitį .
● Įvažiuojant į greitkelį ir iš jo išvažiuojant.
● Kai oro s ąlygos yra blogos (r ūkas, sniegas, sm ėlio audra), radaras gali
veikti netinkamai.
● Kai įspėjamas art ėjimo signalas dažnai skamba.
● Velkant priekab ą arba velkant automobilį avarijos atveju.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 29 3 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

294
2-4. Kitų
automobilio sistem ų naudojimas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Kai radaro jutiklis neteisingai nustato priekyje važiuojant į automobilį
Stabdykite, jei priešais važiuojantys automobiliai sudaro toliau išvardintas
aplinkybes.
Kadangi daviklis nejau čia tokio tipo automobili ų, įsp ėjamasis signalas
( 285 psl.) gali ne įsijungti ir gali įvykti avarija.
● Kitas automobilis staigiai persirikiuoja į Jūsų eismo juostą .
● Priekyje važiuojantys automobiliai važiuoja labai l ėtai.
● Automobiliai stovi.
● Vilkikai be priekab ų (vilkikai be krovinio).
● Motociklai, važiuojantys toje pa čioje eismo juostoje.
■ Sąlygos, kurioms esant atstumo iki kito automobilio funkcija gali blo-
gai veikti
Esant toliau išvardintoms s ąlygoms nuspauskite stabdžio pedalo, nes radaro
daviklis gali neveikti, tod ėl gali įvykti avarija.
● Jei iš po lenkian čių automobili ų ant jutiklio patenka sniego ar vandens.
● Jei automobilio priekin ė dalis yra pakilusi (kai automobilio bagažin ėje sun-
kus krovinys).
● Ties pos ūkiu arba esant siauroms eismo juostoms.
● Jei vairas nesisuka tinkamai arba automobilio pozicija eismo juostoje
nestabili.
● Kai priešakyje važiuojantis automobilis staiga sumažina greit į.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 294 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

295
2-4. Kitų
automobilio sistem ų naudojimas
2
Važiuojant
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Radaro jutiklio priežiū ra
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais, kad užtikrintum ėte pastovaus
grei čio sistemos efektyvum ą.
Priešingu atveju sistema gali neveikti ir tapti avarijos priežastimi.
● Radaro jutiklį ir groteles reguliariai valykite.
Kad nesubraižytum ėte groteli ų ar jutiklio, valykite juos minkšta šluoste.
● Nesutrenkite jutikli ų ir aplink juos esan čios srities.
Jei jutiklis bent nežymiai pajud ės iš vietos, sistema gali blogai veikti. Jei
jutiklis arba aplink j į esanti sritis buvo sutrenkta, patikrinkite ir suremontuo-
kite automobilį „Toyota” atstovyb ėje arba kito kvalifikuoto specialisto
remonto dirbtuvė se.
● Neišmontuokite jutiklio.
● Prie jutiklio ir groteli ų bei palink jas netvirtinkite jokios papildomos įrangos
ir neklijuokite lipduk ų.
● Nemodifikuokite ir nedažykite jutiklio ir groteli ų.
● Keiskite tik originaliomis dalimis.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 29 5 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

296
2-4. Kitų automobilio sistem ų naudojimas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Grei čio ribotuvas
: jei įrengtas
Norim ą didžiausi ą greit į galima nustatyti pastovaus grei čio valdymo
sistemos jungikliu.
Greič io ribotuvas neleis viršyti nustatyt ą greitį.
■ Automobilio grei čio nustatymas
Paspauskite jungikl į grei čio
ribotuvui įjungti.
Jei norite grei čio ribotuvą
išjungti, dar kart ą paspauskite
mygtuką .
Padidinkite arba sumažinkite
automobilio greit į iki norimo
didžiausio greič io ir nuspaus-
kite svirtel ę žemyn.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 29 6 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

297
2-4. Kitų
automobilio sistem ų naudojimas
2
Važiuojant
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Greičio ribotuv ą galima įjungti
automobilio greitis didesnis nei 30 km/val.
■ Automobilio grei čio reguliavimas
Padidinkite greitį
Sumažinkite greit į
Laikykite svirtelę tol, kol išvys-
tysite norim ą greit į.
Nor ėdami nežymiai padidinti ar
sumažinti greit į švelniai
nuspauskite svirtelę žemyn
arba aukštyn ir paleiskite ją .
■Grei čio ribotuvo anuliavimas ir atnaujinimas
Atšaukti
Norėdami anuliuoti grei čio
ribotuvą patraukite svirtelę į
save.
Atnaujinimas
Nor ėdami vė l įjungti greičio
ribotuvą pakelkite svirtel ę.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 29 7 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

298
2-4. Kitų
automobilio sistem ų naudojimas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■ Nustatyto grei čio viršijimas
Toliau išvardintais atvejais automobilis gali viršyti nustatyt ą greitį .
■ Automatinio grei čio ribotuvo anuliavimas
Nustatytas greitis automatiškai anuliuojamas, kai įjungiama pastovaus grei-
č io sistema.
■ Jei grei čio ribotuvo indikatorius išsijungia
Tai gali reikšti automobilio sistemos gedim ą. Susisiekite su „Toyota ˮ atstovu
arba kitu kvalifikuotu specialistu.
Į SID ĖM ĖKITE
■ Kad nety čia ne įjungtum ėte grei čio ribotuvo
Kai nesinaudojate grei čio ribotuvu, laikykite jį išjungtą.
■ Situacijos, kuriose greič io ribotuvas nenaudojamas
Nenaudokite greičio ribotuvo esant toliau išvardintoms są lygoms.
Priešingu atveju vairuotojas gali nesuvaldyti automobilio ir sukelti avarin ę
situaciją , kurios metu nukentė tų keleiviai.
● Slidžiuose, apled ėjusiuose ar apsnigtuose keliuose, lyjant lietui.
● Ant stataus šlaito.
● Velkant priekab ą arba avarinio vilkimo atveju.
● Nuspaudus akceleratoriaus pedal ą.
● Važiuojant į pakalnę.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 29 8 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

299
2-4. Kitų automobilio sistem ų naudojimas
2
Važiuojant
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
„Toyota” statymo pagalbos jutiklis
: jei į rengtas
Statant automobil į aikštelėje ar garaže informacijos ekranas ir garso
signalas jus įspės apie atstum ą, kur į matuoja ultragarso jutikliai.
■Jutikli ų tipai
Užpakaliniai kampiniai ju-
tikliai
Užpakaliniai jutikliai
■ „Toyota” statymo pagalbos jutiklio jungiklis
Automobiliuose su vairu kairiojoje pus ėje
Į jungimas/išjungimas (On/off)
Nor ėdami išjungti sistem ą
paspauskite jungikl į. Kai ju-
tiklis įjungtas, užsidega indika-
toriaus lemputė , informuo-
dama, kad sistema veikia.
Nor ėdami išjungti sistem ą
paspauskite jungikl į dar kartą.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 29 9 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM

300
2-4. Kitų
automobilio sistem ų naudojimas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Signalas ir atstumas iki kli ūties
Užpakaliniai jutikliai
Automobiliuose su vairu dešiniojoje pus ėje
Atstumas nurodytas kaip Signalas
160 - 67,5 cm Didelis
67,5 - 47,5 cm Vidutinis
47,5 - 35 cm Mažas
Mažesnis nei 35 cm Ištisas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 30 0 Tuesday, January 7, 2014 10:09 PM