TOYOTA AVENSIS 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

751
6-1. Specifikā
cijas
6
Automobiļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE) ●
Izmantojiet d īze ļdegvielu, kas satur 50 ppm vai maz āk sē ra.
E ļļas grad ācija: ACEA C2, B1, API CF-4 vai CF
Ieteicam ā viskozit āte (SAE):
SAE 0W-30 ir lab ākā izv ēle j ūsu
automobilim ekonomiskai brauk-
šanai un labai motora iesl ēgša-
nai aukst ā laik ā.
Ja izmantojat SAE 10W-30 vai
augst ākas viskozit ātes motor-
e ļļu ārk ārt īgi zem ā temperat ūrā ,
motoru var bū t grūti iedarbin āt,
t ā dēļ ieteicams lietot SAE 5W-30
vai SAE 0W-30 motoreļļu.
E ļļas viskozit āte (0W-30 ir skaidrota k ā piem ērs):
•0W da ļa 0W-30 e ļļas viskozit ātes r ādījum ā apz īmē e ļļas raksturojumu,
kas ļauj start ēt aukstu motoru. E ļļas ar zemāku pakā pi pirms W ļauj
vienkā ršāk iedarbin āt motoru aukstā laikā.
• 30 apzīm ējum ā 0W-30 ir eļļ as viskozitātes raksturlielums, kad motors ir
karsts. E ļļa ar augstā ku viskozitāti ir lab āk piem ērota automobiļ iem kas
tiek izmantoti, piem ēram, braukšanai lielā ātrum ā vai ar ārk ārt īgu
noslogojumu.
Temperat ūras diapazons nosak āms
pirms nā košās eļļ as mai ņas.
Ieteicams
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 751 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

752
6-1. Specifikā
cijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE) 1AD-FTV motors ar DPF katal
ītisko pā rveidotāju, 2AD-FTV un
2AD-FHV motori
E ļļas grad ācija: ACEA C2
Ieteicam ā viskozit āte (SAE):
SAE 0W-30 ir lab ākā izv ēle j ūsu
automobilim ekonomiskai brauk-
šanai un labai motora iesl ēgša-
nai aukst ā laik ā.
E ļļas viskozit āte (0W-30 ir skaidrota k ā piem ērs)
•0W da ļa 0W-30 e ļļas viskozit ātes r ādījum ā apz īmē e ļļas raksturojumu,
kas ļauj start ēt aukstu motoru. E ļļas ar zemāku pakā pi pirms W ļauj
vienkā ršāk iedarbin āt motoru aukstā laikā.
• 30 apzīm ējum ā 0W-30 ir eļļ as viskozitātes raksturlielums, kad motors ir
karsts. E ļļa ar augstā ku viskozitāti ir lab āk piem ērota automobiļ iem kas
tiek izmantoti, piem ēram, braukšanai lielā ātrum ā vai ar ārk ārt īgu
noslogojumu.
PIEZ ĪME
Izmantojot motoreļļu, kas ir sav ādāka nek ā ACEA C2 var saboj āt katal ītisko
p ārveidotā ju.
Temperat ūras diapazons nosak āms
pirms nā košās eļļ as mai ņas.
Ieteicams
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 752 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

753
6-1. Specifikā
cijas
6
Automobiļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Dzesē šanas sist ēma
Ietilp ība
(atsaucei)
Benzīna
motors
1ZR-FAE motors 6,3 l
2ZR-FAE un 3ZR-FAE motori Multidrive: 6,2 l
Manu ālā transmisija: 6,3 l
D īze ļmo-
tors
Ar papildu sild ītāju
7,8 l
Bez papildu sild ītāja
7,4 l
Dzesē šanas šķ idruma
tips Izmantojiet k
ādu no šiem:
• "Toyota Super Long Life Coolant"
•Vai l īdzvērtīgu labas kvalit ātes uz etilē nglikola
b āzes veidotu ne silikā tu, ne amīna, ne nitr ītu un
ne bor ītu dzesē šanas šķidrumu ar ilga kalpoša-
nas laika hibr īdās organisk ās skā bes tehnolo ģiju.
Nelietojiet tikai tīru ūdeni.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 753 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

754
6-1. Specifikā
cijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Aizdedzes sist ēma (benz īna motors)
Elektrosist ēma
Aizdedzes svece
Izgatavotā js DENSO SC20HR11
Atstarpe 1.1 mm
PIEZĪME
■ Aizdedzes sveces ar ir īdija uzgaļiem
Lietojiet tikai ar ir īdiju pārklātā s aizdedzes sveces Regul ējot motoru, neregu-
l ē jiet sveču atstarpes .
Akumulators
Atv ērts spriegums pie 20 C (68F): 12.6  12.8 V Pilnībā uzl ādēts
12,2  12,4 V l īdz pusei uzlādēts
11 . 8  12.0 V Izlā dējies
(Spriegums p ārbaudīts 20 minū tes
p ēc motora un visa apgaismojuma
izslēgšanas)
Uzlā des normas: 5 A maks.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 754 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

755
6-1. Specifikā
cijas
6
Automobiļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Multidrive
Š ķidruma ietilp ība ir atsauces daudzums. Ja nepieciešamas mai ņa,
sazinieties ar Toyota ofici ālo p ārst āvi vai remontdarbn īcu, vai atbilstoši
kvalific ētu un apr īkotu speci ālistu.
Š ķidrums
ietilp ība
(atsaucei)2ZR-FAE motors7,7 l
3ZR-FAE motori9,1 l
Š ķidruma veidsTOYOTA ori ģin ālais CVT š ķidrums FE
PIEZĪME
■ Multidrive š ķidruma veids
Lietojot no "Toyota Genuine ATF WS" atš ķirīgu transmisijas e ļļu var rasties
p ārsl ēgšanas gr ūtības, transmisijas vibr ācija un ļoti nopietni transmisijas un
automobi ļa bojājumi.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 755 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

756
6-1. Specifikā
cijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Automātisk ās transmisijas
Š ķidruma ietilp ība ir atsauces daudzums. Ja nepieciešamas mai ņa,
sazinieties ar Toyota ofici ālo p ārst āvi vai remontdarbn īcu, vai atbilstoši
kvalific ētu un apr īkotu speci ālistu.
Š ķidruma ietilp ība (atsaucei) 6,5 l
Šķidruma veids Toyota Genuine ATF WS
PIEZ ĪME
■ Autom ātiskā s transmisijas šķ idruma
Lietojot no "Toyota Genuine ATF WS" atš ķirīgu transmisijas e ļļu var rasties
p ārsl ēgšanas gr ūtības, transmisijas vibr ācija un ļoti nopietni transmisijas un
automobi ļa bojājumi.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 756 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

757
6-1. Specifikā
cijas
6
Automobiļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Manuā lā transmisija
P ārnesumu e ļļas
ietilp ībaBenzīna motors2,4 l
Dīze ļmotors2,3 l
Pārnesumu e ļļas veids
Lietojiet vienu no šiem:
• “TOYOTA Genuine Manual
Transmission Gear Oil LV”
• Cita eļļa, kas atbilst API GL-4 un SAE 75W specifik ācijas
PIEZ ĪME
■ Manu ālā s p ārnesumk ārbas eļļa
L ūdzu ievē rojiet, ka atkar ībā no izmantotā s transmisijas e ļļas un ekspluatā -
cijas apstā kļiem, tukšgaitas ska ņa, pā rslēgšanas sajū tas un/vai degvielas
pat ēriņš var būt sav ādāks vai ietekm ēts. Toyota iesaka izmantot oriģ inālo
“TOYOTA Genuine Manual Transmission Gear Oil LV”, lai ieg ūtu optim ālu
veiktsp ēju.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 757 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

758
6-1. Specifikā
cijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Sajūgs
Bremzes
*:Minim ālais ped āļa attā lums no gr īdas, kad tas tiek spiests ar sp ēku 490 N
(50 kgf, 110 Ibf) un motors darbojas.
St ūre
Ped āļa br īvgājiens 5  15 mm (0.2  0.59 in.)
Šķidruma veids SAE J1703 vai FMVSS No.116 DOT 3
vai SAE J1704 vai FMVSS No.116 DOT
4
Ped
āļa augstums*
Automobi ļi ar kreisās puses
vad ību
Automobi ļi ar labās puses
vad ību 59 mm min.
58 mm min.
Ped
āļa br īvgājiens 1  6 mm (0.04  0.24 in.)
Šķidruma veids SAE J1703 vai FMVSS No.116 DOT 3
vai SAE J1704 vai FMVSS No.116 DOT
4
Br
īvg ājiensMaz āk nekā 30 mm
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 758 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

759
6-1. Specifikā
cijas
6
Automobiļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Riepas un rite ņi
225/45R18 91W
225/45R18 95W
Riepas izm ērs 225/45R18 91W
Gaisa spiediens riepā s
(Ieteicamais gaisa spie-
diens aukstā riepā) Automobi
ļa
ā trums Priekšē
jie
riteņ i kPa
(kgf/cm
2 vai
b āri, psi) Aizmugures
riteņ
i kPa
(kgf/cm2 vai
b āri, psi)
Va i r āk nekā
160 km/h 290 (2.9, 43) 280 (2.8, 41)
160 km/h
vai l ēn āk 250 (2.5, 37) 240 (2.4, 35)
Rite
ņa izm ērs 18  7 1/2J,
Riteņa uzgriežņ u pievilkša-
nas griezes moments 103 N•m
Riepas izm
ērs 225/45R18 95W
Gaisa spiediens riepā s
(Ieteicamais gaisa spie-
diens aukstā riepā) Automobi
ļa
ā trums Priekšē
jie
riteņ i kPa
(kgf/cm
2 vai
b āri, psi) Aizmugures
riteņ
i kPa
(kgf/cm2 vai
b āri, psi)
Va i r āk nekā
160 km/h 310 (3.1, 45) 270 (2.7, 40)
160 km/h
vai l ēn āk 270 (2.7, 40) 230 (2.3, 34)
Rite
ņa izm ērs 18  7 1/2J,
Riteņa uzgriežņ u pievilkša-
nas griezes moments 103 N•m
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 759 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

760
6-1. Specifikā
cijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)215/55R17 94W (A veids
*)
215/55R17 94W (B veids
*)
Riepas izm ērs 215/55R17 94W,
Gaisa spiediens riepā s
(Ieteicamais gaisa spie-
diens aukstā riepā) Automobi
ļa
ā trums Priekš
ējie
riteņ i kPa
(kgf/cm
2 vai
b āri, psi) Aizmugures
riteņ
i kPa
(kgf/cm2 vai
b āri, psi)
Va i r āk nekā
160 km/h 280 (2.8, 41) 270 (2.7, 40)
160 km/h vai
lē nāk 240 (2.4, 35) 230 (2.3, 34)
Rite
ņa izm ērs 17  7J
Riteņa uzgriežņ u pievilkša-
nas griezes moments 103 N•m
Riepas izm
ērs 215/55R17 94W,
Gaisa spiediens riepā s
(Ieteicamais gaisa spie-
diens aukstā riepā) Automobi
ļa
ā trums Priekš
ējie
riteņ i kPa
(kgf/cm
2 vai
b āri, psi) Aizmugures
riteņ
i kPa
(kgf/cm2 vai
b āri, psi)
Va i r āk nekā
160 km/h 280 (2.8, 41) 270 (2.7, 40)
160 km/h vai
lē nāk Normā
ls
spiediens 240 (2.4, 35)
ECO spie-
diens 260 (2.6, 38) Normā
ls
spiediens 230 (2.3, 34)
ECO spie-
diens 240 (2.4, 35)
Rite ņa izm ērs 17  7J
Riteņa uzgriežņ u pievilkša-
nas griezes moments 103 N•m
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 760 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM