TOYOTA AVENSIS 2015 Lietošanas Instrukcija (in Latvian)

761
6-1. Specifikā
cijas
6
Automobiļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE) 215/55R17 94W (C veids
*)
*: Ja neesat pā
rliecināti par veidu, skatiet "INFORM ĀCIJA PAR RIEPU
NOSLOGOJUMU" uz centr ālā s statnes. (Katrai valstij ir atš ķir īga uzl īme.)
Riepas izm ērs 215/55R17 94W,
Gaisa spiediens riepā s
(Ieteicamais gaisa spie-
diens aukstā riepā) Automobi
ļa
ā trums Priekš
ējie
riteņ i kPa
(kgf/cm
2 vai
b āri, psi) Aizmugures
riteņ
i kPa
(kgf/cm2 vai
b āri, psi)
Va i r āk nekā
160 km/h 280 (2.8, 41) 270 (2.7, 40)
160 km/h vai
lē nāk Normā
ls
spiediens 240 (2.4, 35)
ECO spie-
diens 280 (2.8, 41) Normā
ls
spiediens 230 (2.3, 34)
ECO spie-
diens 240 (2.4, 35)
Rite ņa izm ērs 17  7J
Riteņa uzgriežņ u pievilkša-
nas griezes moments 103 N•m
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 761 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

762
6-1. Specifikā
cijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)205/60R16 92V (d
īze ļmotors)
205/60R16 92V (benz īna motors)
Riepas izm ērs 205/60R16 92V
Gaisa spiediens riepā s
(Ieteicamais gaisa spie-
diens aukstā riepā) Automobi
ļa
ā trums Priekš
ējie
riteņ i kPa
(kgf/cm
2 vai
b āri, psi) Aizmugures
riteņ
i kPa
(kgf/cm2 vai
b āri, psi)
Va i r āk nekā
160 km/h 280 (2.8, 41) 250 (2.5, 37)
160 km/h vai
lē nāk 250 (2.5, 37) 220 (2.2, 32)
Rite
ņa izm ērs 16  6 1/2J,
Riteņa uzgriežņ u pievilkša-
nas griezes moments 103 N•m
Riepas izm
ērs 205/60R16 92V
Gaisa spiediens riepā s
(Ieteicamais gaisa spie-
diens aukstā riepā) Automobi
ļa
ā trums Priekš
ējie
riteņ i kPa
(kgf/cm
2 vai
b āri, psi) Aizmugures
riteņ
i kPa
(kgf/cm2 vai
b āri, psi)
Va i r āk nekā
160 km/h 270 (2.7, 40) 250 (2.5, 37)
160 km/h vai
lē nāk 240 (2.4, 35) 220 (2.2, 32)
Rite
ņa izm ērs 16  6 1/2J,
Riteņa uzgriežņ u pievilkša-
nas griezes moments 103 N•m
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 762 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

763
6-1. Specifikā
cijas
6
Automobiļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE) Kompaktais rezerves ritenis
Riepas izm
ērs T145/70D17 106M
Gaisa spiediens riepā s
(Ieteicamais gaisa spie-
diens aukstā riepā) 420 kPa (4.2 kgf/cm2 vai b
āri, 60 psi)
Rite ņa izm ērs 17  4T
Riteņa uzgriežņ u pievilkša-
nas griezes moments 103 N•m
■ Velkot piekabi
Velkot piekabi, pievienojiet 20.0 kPa (0.2 kgf/cm
2 vai b ārus, 3 psi) pie
ieteikt ā riepu spiediena un brauciet l ēnāk par 100 km/h.
PIEZ ĪME
■ ECO spiediens
Lai optimiz ētu degvielas ekonomiju, ieteicams izmantot ECO spiedienu.
Spiediens riep ās ietekm ē brauciena komfortu, ce ļa trokšņus un vadība rak-
sturlielumus.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 763 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

764
6-1. Specifikā
cijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Spuldzes
A: H11 halog ēna spuldzes B: D4S Ksenona spuldzes
C: H9 halog ēna spuldzes D: Ķīļveida pamatnes spuldzes (dzintarkr āsas)
E: Ķīļveida pamatnes spuldzes (dzidras) F: H16 halog ēna spuldzes
G: Viena kvē ldiega spuldzes (dzidras) H: Viena kv ēldiega spuldzes (dzidras)
I: Divu kv ēldiegu spuldzes
SpuldzesWVe i d s
Ā rpusē Starmeši
Tuv ās gaismas
Halog ēnu spuldzes
Ksenona spuldzes
T ālā s gaismas
Halogenu spuldzes
Ksenona spuldzes 55
35
65
35A
B
C B
Priekšē jie pagriezienu r ādītā ji 21 D
Priekšē jie gabar ītu/dienas gaitas
lukturi (automobi ļi ar halogēnu star-
mešiem) 5/21 E
Priekšē jie miglas lukturi 19F
Aizmugures pagriezienu r ādītā ji 21 G
Atpakaļgaitas lukturi Sedanam
Univers ālim 16
21E
H
Aizmugures miglas lukturi 21H
Numurz īmes apgaismojums 5E
Salonā Lasīšanas / salona apgaismojums 8
E
Kosm ētikas luktur īši 8E
Durvju gaismas 5I
Bag āžas nodalījuma apgaismo-
jums 5I
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 764 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

765
6-1. Specifikācijas
6
Automobi ļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
Infor m ācija par degvielu
Benzīna motors
Eiropas Savien ībā:
Jū su automobilī j āizmanto bez-
svina benzīns, kas atbilst Eiropas
standartam EN228. Lai nodroši-
n ātu optim ālu motora sniegumu,
izvē lieties premuim bezsvina
benzīnu ar Izpē tes Oktānskaitli
95 vai augst āku.
Ā rpus ES:
Jū su automobilī j āizmanto tikai
bezsvina benzīnu. Lai nodroši-
n ātu optim ālu motora sniegumu,
izvē lieties premuim bezsvina
benzīnu ar Izpē tes Oktānskaitli
95 vai augst āku.
1AD-FTV motors bez DPF
katal ītiskā pārveidotā ja
Eiropas Savien ībā:
Jū su automobilī j āizmanto d īzeļ-
degviela, kas atbilst Eiropas
standartam EN590.
Ā rpus ES:
Jū su automobilī j āizmanto d īzeļ-
degviela, kas satur 500 ppm vai
maz āk sēra, cetā nskaitlis 48 vai
augstā k.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 765 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

766
6-1. Specifikā
cijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
■Degvielas tvertnes atvere bezsvina benz īnam (benzīna motors)
Lai palīdzē tu novērst nejaušu nepareizas degvielas iepildi, J ūsu Toyota ir
apr īkots ar degvielas tvertnes atveri, kur ā var ievietot tikai īpašu bezsvina
benzīna sū kņa sprauslu.
■ Ja pl ānojat doties uz ārzem ēm (d īzeļmotors)
D īze ļdegviela ar zemu s ēra saturu var neb ūt pieejama, t ādēļ vispirms p ārlie-
cinieties par to pie sava izplat ītāja.
■ Ja motors raust ās
● Konsultē jieties ar jebkuru Toyota ofici ālo p ārst āvi vai remontdarbn īcu, vai
citu atbilstoši kvalificē tu un aprīkotu speci ālistu.
● Laiku pa laikam iesp ējama neliela raust īšanās pa ātrin ājuma laik ā vai
braucot pret kalnu. T ā ir parasta par ādība un tam nevajadz ētu pi
evērst
uzmanību.
1AD-FTV motors ar DPF katal ī-
tisko p ārveidotā ju, 2AD-FTV un
2AD-FHV motori
Eiropas Savien ībā:
Jū su automobilī j āizmanto d īzeļ-
degviela, kas atbilst Eiropas
standartam EN590.
Ā rpus ES:
Jū su automobilī j āizmanto d īzeļ-
degviela, kas satur 50 ppm vai
maz āk sēra, cetā nskaitlis 48 vai
augstā k.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 766 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

767
6-1. Specifikā
cijas
6
Automobiļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
PIEZ ĪME
■ Piez īme par degvielas kvalit āti
● Neizmantojiet neatbilstošas degvielas. Izmantojot neatbilstošu degvielu,
var saboj āt motoru.
● Benzīna motors: Nelietot benzīnu ar svina piemais ījumu.
Lietojot benzīnu ar svina piemaisījumu, var izraisīt tr īskanālu katalizatora
efektivitā tes zudumu un izplū des kontroles sistēmas funkciju trauc ējumus.
● 1AD-FTV motors bez DPF katalītiskā pārveidotā ja:
Nelietojiet d īzeļdegvielu, kas satur vair āk par 500 ppm sē ra.
Lietojot šā du degvielu var saboj āt motoru.
● 1AD-FTV motors ar DPF katal ītisko pārveidotāju, 2AD-FTV un 2AD-FHV
motori
Nelietojiet d īzeļdegvielu, kas satur vair āk par 50 ppm s ēra.
Lietojot šā du degvielu var saboj āt motoru.
● Benzīna motors (ES tirg ū): Bioetanola degvielu, kas tiek pā rdota ar nosau-
kumu E50 vai E85 un degvielu, kas satur liel āku etanola piemaisījumu,
nedr īkst izmantot. Izmantojot šā du degvielu tiks saboj
āt
a automobiļa deg-
vielas sist ēma. Ja rodas kā das šaubas, sazinieties ar Toyota ofici ālo p ār-
stā vi vai remontdarbn īcu, vai atbilstoši kvalific ētu un apr īkotu speci ālistu,
lai ieg ūtu plašāku informā ciju.
● Benzīna motors ( ārpus ES tirgus): Bioetanola degvielu, kas tiek pā rdota ar
nosaukumu E50 vai E85 un degvielu, kas satur liel āku etanola piemaisī-
jumu, nedr īkst izmantot. Jū su automobilī drīkst izmantot benzīnu, kur ā
etanola piejaukums nav lielā ks par 10%. Izmantojot degvielu ar vair āk kā
10% metanola piejaukumu (E10), tiks saboj āta automobi ļa degvielas sis-
tē ma. J āpā rliecin ās, ka degvielu uzpild āt tikai tā dā vietā, kur var garant ēt
atbilstību š īm specifikā cijām un kvalit āti. Ja rodas k ādas šaubas, sazinie-
ties ar Toyota ofici ālo p ārst āvi v ai remont

darbnīcu, vai atbilstoši kvalific ētu
un apr īkotu speciā listu, lai iegū tu plašāku informā ciju.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 767 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

768
6-1. Specifikā
cijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
PIEZĪME
● Dīze ļmotors (ES tirg ū): FAME (Tauksk ābes metilesteris), kas tiek pā rdota
ar t ādiem nosaukumiem, k ā “B30” vai “B100” degvielas, kas satur lielu
daudzumu FAME, nevajadz ētu izmantot. Izmantojot š ādu degvielu tiks
saboj āta automobi ļa degvielas sist ēma. Ja rodas k ādas šaubas, sazinie-
ties ar Toyota ofici ālo p ārst āvi vai remontdarbn īcu, vai atbilstoši kvalific ētu
un apr īkotu speciā listu, lai iegū tu plašāku informā ciju.
● Dīze ļmotors ( ārpus ES tirgus): FAME (Tauksk ābes metilesteris), kas tiek
p ārdota ar tā diem nosaukumiem, k ā “B30” vai “B100” degvielas, kas
satur lielu daudzumu FAME, nevajadz ētu izmantot. J ūsu automobilī var
izmantot dīze ļdegvielas mais ījumu ar maksim āli 5% biod īzeli FAME (B5).
Izmantojot degvielu ar vair āk kā 5% FAME piejaukumu (B5), tiks sabojā ta
automobi ļa degvielas sist ēma. J āpārliecin ās, ka degvielu uzpild
āt tikai
t

ā dā vietā , kur var garant ēt atbilstību šīm specifik ācijā m un kvalitā ti. Ja
rodas k ādas šaubas, sazinieties ar Toyota ofici ālo p ārst āvi vai remont-
darbnīcu, vai atbilstoši kvalific ētu un apr īkotu speciā listu, lai iegūtu pla-
šā ku informā ciju.
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 768 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

769
6
Automobiļa specifik ācijas
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
6-2. Individualiz ācija
Individualiz ējamās funkcijas
Autom ātiska izsl ēgšana (automobi ļi ar navig ācijas sist ēmu vai
multimediju sistē mu)
Individualizējot automobiļ a funkcijas, nodrošiniet, lai automobilis b ūtu
novietots uz l īdzenas virsmas un p ārsl ēga svira b ūtu iestat īta st āvokl ī P.
Piespiediet taustiņ u SETUP (Iestatīšana) navig ācijas vai mul-
timediju sist ēm ā.
Ekrā nā “Setup” (Iestat īšana) atlasiet “Vehicle” (Automobilis), tad
atlasiet “Vehicle Customisation” (Automobi ļa individualiz ācija).
Va r m a i n īt daž ādus iestat ījumus. Skatiet sarakst ā iestat ījumus, ko var
main īt.
Individualiz ējam ās iesp ējas
Automobi ļi ar navig ācijas sistē mu vai multimediju sist ēmu: Iestat ī-
jumi, ko var main īt ar navig ācijas vai multimediju sist ēmu
Sazinieties ar Toyota ofici ālo p ārst āvi vai remontdarbn īcu, vai atbil-
stoši kvalific ētu un apr īkotu speci ālistu
Simbolu skaidrojums: O = pieejams, - = nav pieejams
J ū su automobil ī uzstād ītas vair ākas elektroniskas ier īces, kuru
iesp ējas var individualiz ēt atkarīb ā no j ūsu v ēlm ēm. Šo iesp ēju prog-
ramm ēšanai nepieciešams īpašs apr īkojums un to var veikt Toyota
ofici ālais p ārst āvis vai remontdarbn īca, vai cits atbilstoši kvalificē ts
un apr īkots speciā lists.
Dažu funkciju iestatījumi individualiz ācijas laikā ir maināmi vienlaikus ar
cit ām funkcij ām. Sazinieties ar Toyota ofici ālo p ārst āvi vai remontdarb-
n īcu, vai atbilstoši kvalificē tu un aprīkotu speciā listu.
SOLIS 1
SOLIS 2
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 769 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM

770
6-2. Individualiz
ācija
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE)
VienumsFunkcijaNoklusē juma
iestatījumsIndividuali- zēts
iestat ījums
Viedā
iekļuves
un starta
sist ēma
( 39.
lpp) Vied
ā iekļ uves un starta
sist ēma ON (Iesl.) OFF (Izsl.) O O
Bezvadu
kontrole
( 62.
lpp) Ar bezvadu tā
lvadību ON (Iesl.) OFF (Izsl.) - O
Darb ības signā li (Avāri-
jas sign āli) ON (Iesl.) OFF (Izsl.) - O
Ska ņas sign āls par
neaizvē rtām durv īm
(Aizslē dzot automobili) ON (Iesl.) OFF (Izsl.) - O
Pag ājušais laiks pirms
autom ātiskā durvju
sl ēgšanas funkcija ir
aktivizē ta, ja durvis nav
atv ērtas pirms atsl ēgša- 30 sekundes
60 sekundes - O
120 sekun- des -O
AVENSIS_OM_OM20B99E_(EE).book Page 770 Wednesday, January 15, 2014 5:52 PM