TOYOTA AYGO X 2022 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

*1Biler med smart inngangs- og startsystem*2Utstyrsavhengig*3Biler med vindusviskere med regndråpeføler
Dashbord (biler med venstreratt)
ATenningsbryter s. 100, s. 102Starte motoren / skifte stillinger*1
s. 100Starte motoren / skifte modus*2s. 102
Nødstopp av motoren s. 238
Når motoren ikke vil starte s. 267
Varselmeldinger s. 249
BGirspak s. 105, s. 109
Skifte gir s. 105, s. 109
Forholdsregler ved tauing s. 239
Hvis girspaken ikke beveger seg*3
s. 107
CMålere s. 59
Lese målerne / justere styrken på
lysene i dashbordet s. 59, s. 61
Varsellamper/indikatorlamper s. 56
Når en varsellampe tennes s. 243
DMultiinformasjonsdisplay s. 62
Display s. 62
Når en varselmelding vises s. 249
EParkeringsbrems s. 111
Sette på/løse ut s. 111
Forholdsregler for vintersesongen
s. 174
Varsellyd/melding s. 111, s. 249
FBlinklyshendel s. 110
Hovedlysbryter s. 111
Frontlys / parklys foran / baklys /
kjørelys s. 111
Tåkelys foran
*4/ tåkelys bak s. 116
GBryter for vindusvisker og -spylers. 117
Bryter for vindusvisker og -spyler for
bakrute s. 119
Bruk s. 117, s. 119
Fylle spylervæske s. 213
HBryter for varselblinklys s. 238
IPanserutløserhendel s. 205
JUtløserspak og låsespak for tiltratt
s. 86
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
9
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE

KMultimediesystem (modell med
7-tommers/8-tommers display)*4, 5
LMultimediesystem (modell med
9-tommers display)*4, 6
MKlimaanlegg s. 178, s. 181
Bruk s. 178, s. 181
Varmetråder i bakrute s. 179, s. 182
NÅpner for drivstoffluke s. 121
*1Biler uten smart inngangs- og startsystem
*2Biler med smart inngangs- og startsystem
*3Biler med Multidrive
*4Utstyrsavhengig
*5Se "Brukerhåndbok for multimediesystem".
*6Se "Brukerhåndbok for TOYOTA SMART CONNECT".
Brytere (biler med venstreratt)
ABryter for nivåregulering av
frontlykter s. 113
BBryter for automatisk fjernlys s. 113
CVSC OFF-bryter s. 170
DKanselleringsbryter for stopp- og
startsystem s. 158
EBrytere for utvendige speil*s. 87
FBrytere for elektriske vinduer s. 88
GBrytere for setevarme*s. 185
*Utstyrsavhengig
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
10

AMålerkontrollbrytere s. 63
BGirskiftbrytere*1s. 107
CTelefonbryter*2s. 195
DBryter for dynamisk
radarcruisekontroll s. 147
ELTA-bryter (Lane Tracing Assist)
s. 135
FCruisekontroll-brytere
Dynamisk radarcruisekontroll s. 143
Hovedbryter for
hastighetsbegrenser
*1s. 152
GFjernkontrollbrytere for
audiosystem*2s. 195
HBryter for talestyring*2s. 195
*1Utstyrsavhengig
*2Se "Brukerhåndbok for multimediesystem" for biler som er utstyrt med
multimediesystem.
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
11
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE

Interiør (biler med venstreratt)
ASRS-kollisjonsputer s. 25
BGulvmatter s. 20
CForseter s. 83
DBakseter s. 83
EHodestøtter s. 84
FSikkerhetsbelter s. 21
GInnvendige låseknapper s. 76
HKoppholdere s. 188
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
12

Tak (biler med venstreratt)
AInnvendig speil s. 86
BSolskjermer*1s. 195
CSminkespeil*2s. 195
D"SOS"-knapp s. 47
EBryter for kanvastak*2s. 89
FKupélys s. 186
*1Bruk ALDRI et bakovervendt barnesete på et sete som er beskyttet av en AKTIV
KOLLISJONSPUTE foran setet. Det kan forårsake ALVORLIGE PERSONSKADER for
BARNET. (→s. 37)
*2Utstyrsavhengig
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
13
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE

Dashbord (biler med høyreratt)
ATenningsbryter s. 100, s. 102Starte motoren / skifte stillinger*1
s. 100Starte motoren / skifte modus*2s. 102
Nødstopp av motoren s. 238
Når motoren ikke vil starte s. 267
Varselmeldinger s. 249
BGirspak s. 105, s. 109
Skifte gir s. 105, s. 109
Forholdsregler ved tauing s. 239
Hvis girspaken ikke beveger seg*3
s. 107
CMålere s. 59
Lese målerne / justere styrken på
lysene i dashbordet s. 59, s. 61
Varsellamper/indikatorlamper s. 56
Når en varsellampe tennes s. 243
DMultiinformasjonsdisplay s. 62
Display s. 62
Når en varselmelding vises s. 249
EParkeringsbrems s. 111
Sette på/løse ut s. 111
Forholdsregler for vintersesongen
s. 174
Varsellyd/melding s. 111, s. 249
FBryter for vindusvisker og -spylers. 117
Bryter for vindusvisker og -spyler for
bakrute s. 119
Bruk s. 117, s. 119
Fylle spylervæske s. 213
GBlinklyshendel s. 110
Hovedlysbryter s. 111
Frontlys / parklys foran / baklys /
kjørelys s. 111
Tåkelys foran
*4/tåkelys bak s. 116
HBryter for varselblinklys s. 238
IPanserutløserhendel s. 205
JUtløserspak og låsespak for tiltratt
s. 86
KMultimediesystem (modell med
7-tommers/8-tommers display)*4, 5
LMultimediesystem (modell med
9-tommers display)*4, 6
MKlimaanlegg s. 178, s. 181
Bruk s. 178, s. 181
Varmetråder i bakrute s. 179, s. 182
NÅpner for drivstoffluke s. 121
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
14

*1Biler uten smart inngangs- og startsystem
*2Biler med smart inngangs- og startsystem
*3Biler med Multidrive
*4Utstyrsavhengig
*5Se "Brukerhåndbok for multimediesystem".
*6Se "Brukerhåndbok for TOYOTA SMART CONNECT".
Brytere (biler med høyreratt)
ABryter for nivåregulering av
frontlykter s. 113
BBryter for automatisk fjernlys s. 113
CVSC OFF-bryter s. 170
DKanselleringsbryter for stopp- og
startsystem s. 158
EBrytere for utvendige speil s. 87
FBrytere for elektriske vinduer s. 88
GBrytere for setevarme*s. 184
*Utstyrsavhengig
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
15
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE

AMålerkontrollbrytere s. 63
BGirskiftbrytere*1s. 107
CTelefonbryter*2s. 195
DBryter for dynamisk
radarcruisekontroll s. 147
ELTA-bryter (Lane Tracing Assist)
s. 135
FCruisekontroll-brytere
Dynamisk radarcruisekontroll s. 143
Hovedbryter for
hastighetsbegrenser
*1s. 152
GFjernkontrollbrytere for
audiosystem*2s. 195
HBryter for talestyring*2s. 195
*1Utstyrsavhengig
*2Se "Brukerhåndbok for multimediesystem" for biler som er utstyrt med
multimediesystem.
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
16

Interiør (biler med høyreratt)
ASRS-kollisjonsputer s. 25
BGulvmatter s. 20
CForseter s. 83
DBakseter s. 83
EHodestøtter s. 84
FSikkerhetsbelter s. 21
GInnvendige låseknapper s. 76
HKoppholdere s. 188
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
17
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE

Tak (biler med høyreratt)
AInnvendig speil s. 86
BSolskjermer*1s. 195
CSminkespeil*2s. 195
D"SOS"-knapp s. 47
EBryter for kanvastak*2s. 89
FKupélys s. 186
*1Bruk ALDRI et bakovervendt barnesete på et sete som er beskyttet av en AKTIV
KOLLISJONSPUTE foran setet. Det kan forårsake ALVORLIGE PERSONSKADER for
BARNET. (→s. 37)
*2Utstyrsavhengig
BILDEINNHOLDSFORTEGNELSE
18