TOYOTA C-HR 2019 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

6608-1. Spesifikasjoner
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
Drivstoffinformasjon
nBruk av etanolholdig bensin i bensinmotor
Toyota tillater bruk av etanolholdig bensin når etanolinnholdet er opptil 10 %.
Påse at den etanolholdige bensinen har et oktantall som samsvarer med det
ovenstående.
n Hvis det oppstår tenningsbank
lRådfør deg med en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
l Du kan av og til høre lett tenningsbank en kort stund når du akselererer eller
kjører i oppoverbakke. Dette er normalt.
Når du finner disse typene drivstoff på bensinstasjonen, må du
kun bruke drivstoff med en av følgende etiketter.

Innenfor EU:
Bruk kun blyfri bensin i henhold til europeisk standard EN228.
For optimal motorytelse, velg minimum 95 oktan (RON 98) blyfri
bensin.
Utenfor EU:
Bruk kun blyfri bensin på denne bilen.
For optimal motorytelse, velg minimum 95 oktan (RON 98) blyfri
bensin.
OM10647NO.book Page 660 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

6618-1. Spesifikasjoner
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
8
Kjøretøyspesifikasjoner
BEMÆRK
nMerknad om drivstoffkvalitet
l Ikke bruk feil drivstoff. Ved bruk av feil drivstoff vil motoren bli skadet.
l Ikke bruk bensin med metalltilsetninger, for eksempel mangan, jern eller
bly. Det kan føre til skade på motoren eller utslippskontrollsystemet.
l Ikke fyll på drivstofftilsetninger som inneholder metalltilsetninger.
l Innenfor EU: Drivstoffet bioetanol som selges under navn som ”E50” eller
”E85” og drivstoff som inneholder store mengder etanol, skal ikke brukes.
Bruk av slike drivstoff vil skade bilens drivstoffsystem. Ved tvil må du spør-
re en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
l Utenfor EU: Drivstoffet bioetanol som selges under navn som ”E50” eller
”E85” og drivstoff som inneholder store mengder etanol, skal ikke brukes.
Bilen kan bruke bensin blandet med maks. 10 % etanol. Bruk av drivstoff
med et etanolinnhold høyere enn 10 % (E10) vil skade bilens drivstoffsys-
tem. Sørg for at påfylling av drivstoff kun skjer fra kilder hvor drivstoffspesi-
fikasjoner og kvalitet er garantert. Ved tvil må du spørre en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
l Ikke bruk metanolholdig bensin som M15, M85, M100.
Bruk av metanolholdig bensin kan føre til motorskade eller motorsvikt.
OM10647NO.book Page 661 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

6628-2. Tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
Funksjoner som kan tilpasses
nEndre ved hjelp av multiinformasjonsdisplayetTrykk på ” ” eller ” ” på målerkontrollbryterne, og velg .
Trykk på ” ” eller ” ” på målerkontrollbryterne, velg ”Målerinnstil-
linger” og trykk deretter på .
Trykk på ” ” eller ” ” på målerkontrollbryterne, velg elementet og
trykk deretter på .
Trykk på ” ” eller ” ” på målerkontrollbryterne, velg ønsket inn-
stilling og trykk deretter på .
Trykk på for å gå tilbake til forrige skjermbilde eller gå ut av til-
pasningsmodus.
Bilen inneholder flere elektroni ske funksjoner som kan tilpasses
til individuelle behov. Innstillingene for disse funksjonene kan
endres i multiinformasjonsdisplayet, navigasjons-/multimedie-
systemet eller hos en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Tilpasse bilfunksjoner
1
2
3
4
OM10647NO.book Page 662 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

6638-2. Tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
8
Kjøretøyspesifikasjoner
nEndre på navigasjons-/multimediesystemskjermen (biler med
navigasjons-/mult imediesystem)
Trykk på ”MENU”-knappen.
Velg ”Oppsett” i menyskjermbildet og velg ”Kjøretøy” .
Trykk på ”Tilpasning av kjøretøy”.
Ulike innstillinger kan endres. Se listen over innstillinger som kan
endres for flere detaljer.
Enkelte funksjonsinnstillinger endres samtidig som andre funksjoner
når de tilpasses. Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et anne t pålitelig verksted for mer informa-
sjon.
Innstillinger som kan tilpasses i multiinformasjonsdisplayet
Innstillinger som kan endres ved hjelp av navigasjons-/multimedie-
systemskjermen (biler med na vigasjons-/multimediesystem)
Innstillingene kan endres av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Definisjon av symboler: O = tilgjengelig, – = ikke tilgjengelig
Funksjoner som kan tilpasses
1
2
3
OM10647NO.book Page 663 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

6648-2. Tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NOn
Instrumenter, målere og mu
ltiinformasjonsdisplay (S. 142)
*1: Standardinnstillingen varierer fra land til land.
*2: Tysk, fransk, spansk, italiensk, portugisisk, nederlandsk, svensk, norsk,
dansk, russisk, finsk, gresk, polsk, ukrainsk, tyrkisk, ungarsk, tsjekkisk, slo-
vakisk, rumensk
*3: To av følgende elementer: gjeldende drivstofforbruk (målerdisplay), gjel- dende drivstofforbruk (numerisk display), gjennomsnittlig drivstofføkonomi
(etter tilbakestilling), gjennomsnittlig drivstofføkonomi (etter start), gjen-
nomsnittlig drivstofføkonomi (etter fylling av drivstoff), gjennomsnittlig has-
tighet (etter tilbakestilling), gjennomsn ittlig hastighet (etter start), medgått
tid (etter tilbakestilling), medgått tid (etter start), strekning (kjørerekkevid-
de), strekning (etter start), tomt.
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Språk*1Engelsk*2OO–
Enheter*1km (l / 100 km)km (km/l)OO–miles (MPG)
EV-indikator
På
(tenner seg selv)
AvO––
Kjøreinformasjon 1
Gjeldende
drivstofforbruk (målervisning)
*3O––Gjennomsnitt- lig drivstoff-
økonomi (et-
ter tilbakestil- ling)
Kjøreinformasjon 2
Distanse
(kjørerekke-
vidde)
*3O––Gjennomsnitt-lig hastighet
(etter tilbake- stilling)
Popup-displayPåAvO––
OM10647NO.book Page 664 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

6658-2. Tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
8
Kjøretøyspesifikasjoner
nInstrumentpanel (S. 145)
nSmart inngangs- og startsystem og trådløs fjernkontroll
( S. 164, 177)
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Følerens følsomhet for å
dempe lysstyrken i instru-
mentpanelet, avhengig av
hvor lyst det er ute
Standard–2 til 2––O
Følerens følsomhet for å
tilbakestille lysstyrken i in-
strumentpanelet til opprin-
nelig nivå, avhengig av
hvor lyst det er ute
Standard–2 til 2––O
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Funksjonssignal
(varselblinklys)PåAv–OO
Låse opp
Alle dører lå- ses opp i ett trinn
Førerdøren lå-
ses opp i ett
trinn, alle dø-
rer låses opp i
to trinn
–OO
Hvor lang tid som går fra
bilen låses opp til den au-
tomatiske dørlåsfunksjo-
nen aktiveres dersom en
dør ikke åpnes
30 sekunder
60 sekunder
––O
120 sekunder
Varsellyd for åpen dør
(ved låsing av bilen)PåAv––O
OM10647NO.book Page 665 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

6668-2. Tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NOn
Smart inngangs- og startsystem(
S. 177)
*: Biler uten alarm
n
Fjernkontroll ( S. 164)
nUtvendige speil ( S. 196)
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Smart inngangs- og
startsystemPåAv–OO
Smart opplåsingAlle døreneFørerdøren–OO
Antall betjeninger av
dørlås etter hverandre
*To gangerSå mange
som ønsket––O
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
FjernkontrollPåAv––O
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Automatisk inn- og
utfolding av speilKoblet til lå- sing/opplå-
sing av døreneAv
––OKoblet til bruk av tennings-
bryteren
OM10647NO.book Page 666 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

6678-2. Tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
8
Kjøretøyspesifikasjoner
nElektriske vinduer (S. 199)
nBlinklyshendel ( S. 246)
nAutomatisk lyskontroll ( S. 255)
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Handlinger knyttet til
mekanisk nøkkel (åpne)AvPå––O
Handlinger knyttet til
mekanisk nøkkel (lukke)AvPå––O
Koblet funksjon med
fjernkontroll (åpne)AvPå––O
Koblet funksjon med
fjernkontroll (lukk)AvPå––O
Mekanisk nøkkel,
funksjonssignal
(varsellyd) for åpning
knyttet til trådløs
fjernkontroll
PåAv––O
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Antall blink for blinklyssig-
nalet for bytte av fil3
Av
––O5
7
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Lysfølerens følsomhetNivå 0Nivå –2 til 2–OO
Medgått tid før frontlysene
slås av (følg meg hjem-
system)
30 sekunder
60 sekunder
––O90 sekunder
120 sekunder
OM10647NO.book Page 667 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

6688-2. Tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NOn
Toyota parkeringshjelp* (
 S. 348)
*: Utstyrsavhengig
n
Varsling av kryssende trafikk bak bilen (RCTA)* (  S. 359)
*: Utstyrsavhengig
n
Følg meg hjem-system ( S. 256)
nPCS (Pre-Collision-system)* ( S. 282)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
Toyota parkeringshjelpPåAvO––
Registreringsavstand for
sidefølerneLangtNært––O
Lydstyrke på varsellyd21 til 3O––
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Funksjon for varsling av
kryssende trafikk bak bi-
len (RCTA)
PåAvO––
Lydstyrke på varsellyd21 til 3O––
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Tid som går før frontlyse-
ne automatisk slås av30 sekunder
60 sekunder
––O90 sekunder
120 sekunder
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
Pre-Collision-systemPåAvO––
Timing for advarselMiddelsLangtO––Nært
OM10647NO.book Page 668 Monday, November 18, 2019 1:35 PM

6698-2. Tilpasning
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647NO
8
Kjøretøyspesifikasjoner
nLDA (Lane Departure Alert med styrekontroll)* ( S. 296)
*: Utstyrsavhengig
n
Blindsonedetektor* (  S. 340)
*: Utstyrsavhengig
n
PKSB (parkeringsstøttebrems)* (  S. 366)
*: Utstyrsavhengig
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
StyrehjelpPåAvO––
VarselfølsomhetStandardHøytO––
SlingringsvarselPåAvO––
Følsomhet for
slingringsvarselStandardLavO––Høyt
FunksjonStandard- innstillingTilpasset
innstilling
BlindsonedetektorPåAvO––
Lysstyrke for indikator i ut-
vendig speilSkarptSvaktO––
Varseltid for bil som nær-
mer seg (følsomhet)Middels
Tidlig
O––
Sen
Kun når kjøre- tøy registre-
res i blindsone
FunksjonStandard-
innstillingTilpasset
innstilling
PKSB (parkeringsstøtte-
brems)PåAvO––
OM10647NO.book Page 669 Monday, November 18, 2019 1:35 PM