TOYOTA C-HR 2020 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

531
4
4-6. Savjeti za vožnju
Vožnja
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Savjeti za vožnju zimi
●Upotrebljavajte tekućine koje su odgovarajuće za prevladavajuće
vanjske temperature.
• Motorno ulje
• Rashladna tekućina motora / upravljačke jedinice za snagu
•Tekućina za pranje
●Neka vam u servisu provjere stanje akumulatora od 12 V.
●Postavite na vozilo četiri zimske gume ili kupite lance za snijeg za
prednje kotače
*.
Provjerite jesu li sve gume istih dimenzija i od istog proizvođača te
odgovaraju li lanci dimenzijama guma.
*: Na gume od 18 inča nije moguće postaviti lance za snijeg.
Učinite sljedeće u skladu s uvjetima vožnje:
●Nemojte pokušavati nasilno otvoriti prozor niti pomaknuti brisače
koji su zamrznuti. Izlijte toplu vodu preko zamrznutog područja da
biste otopili led. Odmah obrišite vodu da biste spriječili njezino
zamrzavanje.
●Da biste osigurali ispravan rad ventilatora klima-uređaja, uklonite
snijeg koji se nagomilao na otvorima za dovod zraka ispod
vjetrobrana.
●Uklonite sav led ili snijeg koji se nakupio na vanjskim svjetlima, na
krovu vozila, na školjci vozila, oko guma ili na kočnicama.
●Uklonite sav snijeg ili blato s potplata svojih cipela prije ulaska u
vozilo.
Prije vožnje zimi obavite nužne pripreme i provjere. Uvijek vozite
primjereno prevladavajućim vremenskim uvjetima.
Priprema za zimu
Prije vožnje vozila
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 531 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5324-6. Savjeti za vožnju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Ubrzavajte polako, održavajte sigurnosni razmak od vozila ispred
sebe i vozite smanjenom brzinom, u skladu s uvjetima na cesti.
●Parkirajte vozilo i prebacite ručicu mjenjača u položaj P te potklinite
kotače ispod vozila bez uključivanja parkirne kočnice. Parkirna
kočnica može se zamrznuti, a tada je nije moguće otpustiti. Ako
parkirate bez uključivanja parkirne kočnice, svakako blokirajte
kotače. U suprotnom biste mogli izazvati opasnost jer bi se vozilo
moglo nenadano pomaknuti, što bi moglo dovesti do nesreće.
●Ako parkirate bez uključivanja parkirne kočnice, provjerite da ručicu
mjenjača nije moguće pomaknuti iz položaja P
*.
*:Ručica mjenjača zaključat će se ako je pokušate pomaknuti iz položaja P u
bilo koji drugi položaj bez pritisnute papučice kočnice. Ako možete
pomaknuti ručicu mjenjača iz položaja P, možda postoji kvar u sustavu
zaključavanja ručice. Odmah se obratite bilo kojem ovlaštenom Toyotinu
prodavaču ili serviseru ili bilo kojem pouzdanom serviseru radi provjere
vozila.
U vožnji
Kada parkirate vozilo
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 532 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5334-6. Savjeti za vožnju
4
Vožnja
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Gume od 17 inča
Upotrebljavajte pravilnu veličinu lanaca kada ih postavljate na vozilo.
Lanci su propisani za svaku dimenziju guma.
Bočni krak
Promjer: 3 mm
Širina: 10 mm
Dužina: 30 mm
Poprečni krak
Promjer: 4 mm
Širina: 14 mm
Dužina: 25 mm
Gume od 18 inča
Lanci za snijeg ne mogu se postaviti jer je prostor između gume
i karoserije preuzak.
Umjesto toga trebate upotrebljavati
zimske gume.
Propisi koji se odnose na upotrebu lanaca za snijeg razlikuju se
prema lokaciji i vrsti ceste. Uvijek provjerite lokalne propise prije
postavljanja lanaca.
Odabir lanaca za snijeg
Propisi koji se odnose na upotrebu lanaca za snijeg
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 533 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5344-6. Savjeti za vožnju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
■Postavljanje lanaca za snijeg
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza prilikom postavljanja i skidanja lanaca:
●Lance za snijeg postavljajte i skidajte na sigurnom mjestu.
●Lance za snijeg postavljajte samo na prednje kotače. Nemojte postavljati
lance za snijeg na stražnje kotače.
●Lance za snijeg postavljajte na prednje kotače i pritegnite što više možete.
Ponovno pritegnite lance nakon prijeđenih 0,5–1,0 km.
●Lance za snijeg postavljajte prema uputama koje ste dobili uz njih.
UPOZORENJE
■Vožnja sa zimskim gumama
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza da biste smanjili opasnost od
nesreće.
U suprotnom biste mogli izgubiti nadzor nad vozilom i prouzročiti pogibiju ili
teške ozljede.
●Upotrijebite gume dimenzija određenih za vaše vozilo.
●Održavajte tlak zraka u gumama prema preporukama.
●Nemojte voziti brže od ograničenja brzine ili brže od gornje granice za
zimske gume koje upotrebljavate.
●Zimske gume potrebno je postaviti na sve kotače, ne samo neke.
■Vožnja s lancima za snijeg
Pridržavajte se sljedećih mjera opreza da biste smanjili opasnost od
nesreće.
U suprotnom bi moglo postati nemoguće upravljati vozilom na siguran
način, što može prouzročiti pogibiju ili teške ozljede.
●Ne vozite iznad ograničenja brzine koje dopušta proizvođač lanaca za
snijeg ili iznad 50 km/h, ovisno o tome što je manje.
●Izbjegavajte vožnju na neravnom kolniku i kolniku s rupama.
●Izbjegavajte nagla ubrzavanja, oštra skretanja, nagla kočenja i promjene
stupnja prijenosa koje izazivaju naglo kočenje motorom.
●Usporite dovoljno prije ulaska u zavoj da biste izbjegli gubitak kontrole nad
vozilom.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 534 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5354-6. Savjeti za vožnju
4
Vožnja
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
NAPOMENA
■Popravak ili zamjena zimskih guma
Zatražite popravak ili zamjenu zimskih guma od bilo kojeg ovlaštenog
Toyotina prodavača ili ovlaštenog servisera ili bilo kojeg pouzdanog
servisera ili ovlaštenog prodavača guma.
Ovo je potrebno zbog toga što skidanje i postavljanje zimskih guma utječe
na rad ventila i predajnika sustava upozorenja za tlak u gumama.
■Postavljanje lanaca za snijeg
Ventili i predajnici sustava upozorenja za tlak u gumama možda neće
ispravno raditi kada su na vozilo postavljeni lanci za snijeg.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 535 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5364-6. Savjeti za vožnju
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 536 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

537
5Funkcije u unutrašnjosti
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E5-1. Upotreba klimatizacijskog
sustava i odmagljivača
Klimatizacijski sustav ......... 538
Grijanje upravljača /
grijači sjedala ................... 547
5-2. Upotreba unutarnjih svjetala
Popis unutarnjih svjetala .... 549
• Unutarnja svjetla............ 550
• Osobna svjetla............... 550
5-3. Upotreba pretinaca
Popis pretinaca .................. 552
• Pretinac za rukavice ...... 553
• Pretinac u konzoli .......... 553
•Držači za boce............... 554
•Držači za čaše ............... 555
Funkcije prtljažnika ............ 556
5-4. Upotreba ostalih funkcija
u unutrašnjosti
Ostale funkcije
u unutrašnjosti ................. 564
• Štitnici od sunca ............ 564
• Ogledala u zaslonima
za sunce ........................ 564
• Sat ................................. 565
•Utičnica.......................... 566
• Rukohvati ...................... 567
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 537 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5385-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Klimatizacijski sustav
Slike u nastavku odnose se na vozila s upravljačem na lijevoj strani
vozila.
Za vozila s upravljačem na desnoj strani položaj i oblik tipki mogu se
razlikovati.
■Podešavanje željene temperature
Povećavanje temperature
Smanjivanje temperature
Ako je isključen pokazatelj
, sustav će upuhivati zrak
na okolnoj temperaturi ili grijani
zrak.
Sustav automatski bira otvore za puhanje zraka i brzinu
ventilatora prema željenoj temperaturi.
Upravljačke sklopke klima-uređaja
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 538 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5395-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
5
Funkcije u unutrašnjosti
■Namještanje brzine ventilatora
Povećavanje brzine ventilatora
Smanjivanje brzine ventilatora
Pritisnite da biste isključili
ventilator.
■
Mijenjanje smjera puhanja zraka
Da biste promijenili smjer
puhanja zraka, pomaknite tipku
za namještanje smjera puhanja
zraka prema gore ili prema
dolje.
Svakim pomakom tipke
mijenjaju se otvori za puhanje
zraka koji se upotrebljavaju.
Zrak puše prema gornjem
dijelu tijela.
Zrak puše prema gornjem
dijelu tijela i nogama.
Zrak puše prema nogama.
Zrak puše prema nogama i
djeluje odmagljivač
vjetrobrana.
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 539 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM

5405-1. Upotreba klimatizacijskog sustava i odmagljivača
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647E
Pritisnite .
Uključuje se funkcija isušivanja zraka. Sustav automatski bira
otvore za puhanje zraka i brzinu ventilatora prema željenoj
temperaturi.
Podesite željenu temperaturu.
Pritisnite .
Funkcija hlađenja i isušivanja uključuje se i isključuje svakim pritiskom na
.
Da biste prekinuli rad, pritisnite .
■Pokazatelj automatskog načina rada
Ako podešavate brzinu ventilatora ili smjer puhanja zraka, isključit
će se pokazatelj automatskog načina rada. Međutim, automatski
način rada za ostale funkcije ostat će podešen.
■Zasebno podešavanje temperature za vozačevo i suvozačevo
sjedalo
Da biste uključili odvojeno namještanje temperature, provedite neki
od sljedećih postupaka:
●Pritisnite .
●Podesite željenu temperaturu za suvozača.
Kada je uključen način za odvojeno namještanje, pali se pokazatelj.
Upotreba automatskog načina rada
1
2
3
4
C-HR_HV_OM_Europe_OM10647CR.book Page 540 Saturday, November 16, 2019 5:49 PM