TOYOTA C-HR 2022 Kezelési útmutató (in Hungarian)

7898-2. Személyre szabás
8
Gépjármű műszaki adatai
nRSA (útjelzés-asszisztens)*1 (→ 402. o.)
*1: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
*2: Az RSA-funkció bekapcsol az indítógomb ON (bekapcsolva) módjáb an.
*3: Ha kiegészítÅ‘ jelöléssel ellátott sebességkorlátozásokat lép túl, a figyel-
meztetÅ‘ hangjelzés nem szólal meg.
*4: Navigációs rendszerrel felszerelt gépjárművek
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre sza-bott beállítás
RSA (útjelzés-asszisztens)*2BekapcsolvaKikapcsolvaO––
Sebességtúllépés figyelmez-
tetési módok*3Csak kijelzÅ‘
Nincs értesítésO––
KijelzÅ‘ és figyel-meztetÅ‘ hang- jelzésO––
Sebességtúllépés figyelmez-
tetési szint2 km/h (1 mph)5 km/h (3 mph)O––10 km/h (5 mph)
ElÅ‘zni tilos figyelmeztetés tí-
pusaCsak kijelző
Nincs értesítés
O––KijelzÅ‘ és figyel-
meztetÅ‘ hang- jelzés
Más figyelmeztetési mód
(Behajtani tilos figyelmezte-
tés)
*4Csak kijelző
Nincs értesítés
O––KijelzÅ‘ és figyel-meztetÅ‘ hang-
jelzés

7908-2. Személyre szabás
nTeljes sebességtartományban működÅ‘, radarvezérlésű, adap-
tív tempomat
* (→ 410. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
n
Légkondicionáló rendszer ( →548. o.)
FunkcióAlapértelmezett
beállításSzemélyre sza-bott beállítás
Radarvezérlésű tempomat
útjelzés-asszisztensselKikapcsolvaBekapcsolvaO––
FunkcióAlapértelmezett beállításSzemélyre sza-bott beállítás
Váltás a külsÅ‘ levegÅ‘ és a
belsÅ‘levegÅ‘-keringetés
üzemmód között az automa-
tikus légkondicionáló kapcso-
ló működtetésekor
BekapcsolvaKikapcsolva–OO

7918-2. Személyre szabás
8
Gépjármű műszaki adatai
nVilágítás (→559. o.)
*: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
FunkcióAlapértelmezett
beállításSzemélyre sza-bott beállítás
BelsÅ‘ lámpák kikapcsolódá-
sának késleltetése15 másodperc
Kikapcsolva
–OO7,5 másodperc
30 másodperc
Működtetés az indítógomb ki-
kapcsolása utánBekapcsolvaKikapcsolva––O
Működtetés az ajtózárak nyi-
tásakorBekapcsolvaKikapcsolva––O
Működtetés, amikor az elekt-
ronikus kulccsal közeledik a
gépjárműhözBekapcsolvaKikapcsolva––O
Tükörvilágítás*BekapcsolvaKikapcsolva––O
BelsÅ‘ lámpák kikapcsolódá-
sának késleltetése
*15 másodperc
Kikapcsolva
–OO7,5 másodperc
30 másodperc
A tükörvilágítás működteté-
se, amikor az elektronikus
kulccsal közeledik a gépjár-
műhöz
*
BekapcsolvaKikapcsolva––O
A tükörvilágítás működteté-
se nyitott ajtók mellett
*BekapcsolvaKikapcsolva––O
BelsÅ‘világítás-világítássza-
bályozás*BekapcsolvaKikapcsolva––O

7928-2. Személyre szabás
nA következÅ‘ esetekben a személyre szabási mód, amelyben a beáll ításo-
kat a többfunkciós információs k ijelzÅ‘ gombjaival lehet megváltoztatni,
automatikusan kikapcsol
l FigyelmeztetÅ‘ üzenet jelenik meg a személyre szabási mód képern yÅ‘ meg-
jelenése után.
l Kikapcsolja az indítógombot.
l A gépjármű a személyre szabási mód képernyÅ‘ kijelzése közben el indul.
VIGYÁZAT!
nA személyre szabás során követendÅ‘ óvintézkedések
Mivel a hibrid rendszernek működnie kell a személyre szabás ala tt, gondos-
kodjon a gépjármű biztonságos helyen való, jó szellÅ‘zést biztosító parkolá-
sáról. Zárt helyen (pl. garázsban) az egészségre ártalmas szén- monoxidot
(CO) tartalmazó kipufogógázok felhalmozódhatnak, és a gépjárműb e jut-
hatnak. Ez halálhoz, illetve súlyos egészségkárosodáshoz vezeth et.
FIGYELEM
nSzemélyre szabás során
A 12 V-os akkumulátor lemerülésének elkerülése érdekében a funk ciók
személyre szabása alatt gondoskodjon a hibrid rendszer működésé rÅ‘l.

7938-3. Inicializálás
8
Gépjármű műszaki adatai
Inicializálandó tételek
A következÅ‘ tételeket a rendszer megfelelÅ‘ működése érdeké-
ben inicializálni kell, ha a 12 V-os akkumulátort újracsatlakoz tat-
ták, vagy javítást végeztek a gépjárművön:
TételMikor kell inicializálniTájékoztató adat
Elektromos ablak• Ha rendellenesen működik279. o.
S-IPA (egyszerű intelligens par-
kolássegítÅ‘ rendszer) (felsze-
reltségtÅ‘l függÅ‘en)• A 12 V-os akkumulátor újracsat-
lakoztatása vagy cseréje után519. o.
Gumiabroncsnyomásra figyel-
meztető rendszer
• Ha megváltoztatja a gumiabron-csok méretét
• Ha a gumiabroncsnyomást az
utazási sebesség, terhelés stb.
megváltoztatása miatt módosítja
619. o.
PKSB (parkolássegítÅ‘ féke-
zés) (felszereltségtÅ‘l függÅ‘en)• Akkumulátor visszacsatlakoz-tatása vagy cseréje után483. o.

7948-3. Inicializálás

795
Tárgymutató
Mi a teendÅ‘, ha... (Hibakeresés) ........................... 796
Betűrendes tárgymutató ............. 800
Navigációs vagy multimédia-rendszerrel felszerelt gépjármű-
vek esetén az alábbi rendszerekkel kapcsolatos tudnivalókat
lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmutató”-
ban vagy a „Multimédia-rendszer kezelési útmutató”-ban.
• Audiovizuális rendszer
• Navigációs rendszer • Tolatókamera-rendszer
• Kihangosító rendszer
(mobiltelefonhoz)

796Mi a teendÅ‘, ha... (Hibaelhárítás)
Mi a teendÅ‘, ha... (Hibaelhárítás)
lHa elveszíti a mechanikus kulcsait, új eredeti mechanikus kulcs okat bár-
mely hivatalos Toyota márkakerekedésben, szervizben vagy más, megbíz-
ható szakembernél készíttethet. ( →189. o.)
lHa elveszíti az elektronikus kulcsait, akkor jelentÅ‘sen megnÅ‘ g épjárműve
ellopásának kockázata. Azonnal forduljon hivatalos Toyota márka kereske-
déshez, szervizhez vagy más, megbízható szakemberhez. ( →192. o.)
lAz elektronikus kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült?
( → 645. o.)
lAz indítógomb ON (bekapcsolva) módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki az indítógombot. ( →306. o.)
lAz elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
Az ajtók lezárásakor gyÅ‘zÅ‘djön meg arról, hogy az elektronikus kulcs
Önnél van-e.
lElÅ‘fordulhat, hogy a funkció a rádióhullám-vételi körülmények f üggvényé-
ben nem működik megfelelÅ‘en. ( →210. o.)
lBe van kapcsolva a gyermekbiztonsági zár?
A hátsó ajtó nem nyitható a gépjárművön belülrÅ‘l, ha a gyermekb iztonsági
zár be van kapcsolva. Nyissa ki kívülrÅ‘l a hátsó ajtót, és kapc solja ki a
gyermekbiztonsági zárat. ( →197. o.)
Ha probléma merül fel, ellenÅ‘riz ze a következÅ‘ket, mielÅ‘tt hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez fordulna.
Az ajtózárak nem zárhatók, nyithatók, vagy az ajtók nem nyitha-
tók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók vagy nyithatók
A hátsó ajtó nem nyitható

797Mi a teendÅ‘, ha... (Hibaelhárítás)
lMegnyomta az indítógombot, miközben erÅ‘sen lenyomta a fékpedált?
(→ 305. o.)
lA sebességváltó kar P helyzetben van? ( →308. o.)
lÉszlelhetÅ‘ az elektronikus kulcs valahol a gépjárműben? ( →208. o.)
lAz elektronikus kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült?
Ebben az esetben a hibrid rendszer ideiglenesen beindítható.
( → 747. o.)
lA 12 V-os akkumulátor lemerült? ( →749. o.)
lAz indítógomb ON (bekapcsolva) módban van?
Ha nem tudja elmozdítani a sebességváltó kart a fékpedál lenyom ása köz-
ben és az indítógomb ON módjában. ( →317. o.)
lA gépjármű ellopásának megakadályozása érdekében automatikusan
lezáródott. (→308. o.)
lMegnyomta az ablakemelÅ‘-letiltókapcsolót?
Az elektromos ablakemelÅ‘ a vezetÅ‘ülés melletti kivételével nem működtet-
hetÅ‘, ha az ablakemelÅ‘-letiltókapcsolót megnyomja. ( →277. o.)
lAz automatikus kikapcsolás funkció működésbe lép, ha a gépjárművet egy
ideig ACCESSORY (kiegészítÅ‘) vagy ON (bekapcsolva) módban hagyj a (a
hibrid rendszer nem működik). ( →307. o.)
Ha úgy gondolja, hogy valami nincsen rendben
A hibrid rendszer nem indul
A sebességváltó kar nem kapcsolható P helyzetbÅ‘l más
helyzetbe akkor sem, ha lenyomja a fékpedált
Ha a kormánykerék a hibrid re ndszer leállítása után nem for-
dítható el
Az ablakok az elektromos abla kemelÅ‘ kapcsolók működteté-
sével nem nyithatók és zárhatók
Az indítógomb automa tikusan kikapcsol

798Mi a teendÅ‘, ha... (Hibaelhárítás)
lA biztonsági öv becsatolására emlékeztetÅ‘ lámpa villog
A vezetÅ‘ és az elsÅ‘ utas viselik a biztonsági övet? (→685. o.)
lA rögzítÅ‘fék visszajelzÅ‘ lámpa világít
Ki van engedve a rögzítÅ‘fék? (→325. o.)
A helyzettÅ‘l függÅ‘en más típusú figyelmeztetÅ‘ hangjelzések is h allhatók.
( → 681, 692. o.)
lValaki a gépjárműben kinyitott egy ajtót a riasztó élesítése al att?
Az érzékelÅ‘ ezt érzékeli, és a riasztó megszólal. ( →147. o.)
A riasztó kikapcsolásához vagy leállításához tegye a következÅ‘k valamelyi-
két:
lNyissa ki az ajtókat a nyitási funkció (felszereltségtÅ‘l függÅ‘e n) vagy a táv-
irányító használatával.
lIndítsa be a hibrid rendszert. (A riasztó néhány másodpercen be lül kikap-
csolásra kerül vagy a riasztás leáll.)
lAz elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
EllenÅ‘rizze az üzenetet a többfunkciós információs kijelzÅ‘n. ( →692. o.)
lHa egy figyelmeztetÅ‘ lámpa kigyullad, vagy figyelmeztetÅ‘ üzenet jelenik
meg, lásd
681, 692. o.
Menet közben figyelmezt etÅ‘ hangjelzés hallható
A riasztó működésbe lép, é s a jelzÅ‘kürt megszólal
(riasztóval felszerelt gépjárművek)
A gépjármű elhagyásakor figyel meztetÅ‘ hangjelzés hallható
Egy figyelmeztetÅ‘ lámpa kigyullad, vagy figyelmeztetÅ‘ üze-
net jelenik meg