TOYOTA CAMRY 2022 Manuale duso (in Italian)

29Indice delle figure
CAMRY_HV_ELInterruttore del caricabatterie wireless
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 423
Interruttori selezione modalità di guida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 382
Interruttore di mantenimento dei freni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 237
Freno di stazionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 233
Inserimento/rilascio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 233, 234
Precauzioni per la stagione invernale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 388
Spia di avvertimento/cicalino di avvertimento/
messaggio di avvertimento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 236, 513
Interruttore modalità di guida EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 223
Interruttori riscaldamento sedile
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 403
Interruttori ventilazione sedile
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 403
1
2
3
4
5
6
*1: Se presente
*2: Fare riferimento al “Manuale utente sistema di Navigazione e multimediale”.

30Indice delle figure
CAMRY_HV_EL
■Abitacolo (veicoli con guida a destra)
Airbag SRS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 43
Tappetini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 34
Sedili anteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 180
Poggiatesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 190
Cinture di sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 38
Vano consolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 411
Pulsanti di bloccaggio interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 164
Portabicchieri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 413
Sedili posteriori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 182
Maniglie fisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 4331
2
3
4
5
6
7
8
9
10

31Indice delle figure
CAMRY_HV_ELLuci abitacolo/luci di lettura
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 407
Pulsante “SOS” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 84
Specchietti di cortesia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 419
Alette parasole
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 419
Specchietto retrovisore interno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 195
1
2
3
4
5
*1: L’illustrazione mostra la parte anteriore, ma possono essere in dotazione anche nella
parte posteriore.
*2: Non usare MAI un sistema di ritenuta
per bambini rivolto in senso opposto
alla direzione di marcia su un sedile
protetto anteriormente da un AIRBAG
ATTIVO, possono verificarsi LESIONI
GRAVI o MORTALI del BAMBINO.
(P. 6 4 )

32Indice delle figure
CAMRY_HV_EL

33
1
Per la sicurezza dei
passeggeri e del veicolo
CAMRY_HV_EL1-1. Per un utilizzo sicuro
Prima di mettersi alla guida ....... 34
Per una guida sicura ................. 36
Cinture di sicurezza................... 38
Airbag SRS ............................... 43
Sistema di attivazione/
disattivazione manuale
airbag ...................................... 55
Precauzioni relative ai gas
di scarico................................. 58
1-2. Sicurezza dei bambini
Guida con bambini a bordo ....... 59
Sistemi di ritenuta per
bambini ................................... 60
1-3. Assistenza in caso di
emergenza
eCall .......................................... 84
1-4. Sistema ibrido
Caratteristiche del sistema
ibrido ....................................... 97
Precauzioni relative al
sistema ibrido........................ 101
1-5. Impianto antifurto
Sistema immobilizer ................ 108
Allarme .................................... 109

34
CAMRY_HV_EL
1-1. Per un utilizzo sicuro
Utilizzare solo tappetini appositamente progettati per lo stesso modello e
anno di costruzione del proprio veicolo. Fissarli saldamente in posizione sulla
moquette del veicolo.
Inserire i ganci di tenuta (fermagli)
negli occhielli del tappetino.
Ruotare il fermo superiore di cia-
scun gancio di tenuta (fermagli) per
fissare i tappetini in posizione.
*: Allineare sempre i contrassegni .
La forma dei ganci di tenuta (fermagli) può essere diversa da quella mostrata in
figura.
Prima di mettersi alla guida
Tappetino
1
*
2

351-1. Per un utilizzo sicuro
1
Per la sicurezza dei passeggeri e del veicolo
CAMRY_HV_EL
AV V I S O
Adottare le seguenti precauzioni.
La mancata osservanza potrebbe causare lo scivolamento del tappetino del guidatore,
con la possibilità di interferire con i pedali durante la guida. La velocità potrebbe essere
più elevata del previsto o potrebbe risultare difficile arrestare il veicolo. Ciò potrebbe
provocare un incidente, con conseguenti lesioni gravi o mortali.
■Quando si installa il tappetino lato guidatore
●Non utilizzare tappetini progettati per altri modelli o per veicoli costruiti in anni
diversi dal proprio, anche se si tratta di tappetini originali Toyota.
●Utilizzare solo tappetini progettati per il sedile del guidatore.
●Installare sempre saldamente il tappetino utilizzando gli appositi ganci di tenuta
(fermagli) forniti.
●Non utilizzare due o più tappetini sovrapposti.
●Non posizionare il tappetino al rovescio o al contrario.
■Prima di mettersi alla guida
●Controllare che il tappetino sia fissato salda-
mente nella posizione corretta con tutti i
ganci di tenuta forniti (fermagli). Ricordarsi di
effettuare questo controllo in modo partico-
lare dopo aver effettuato la pulizia del pavi-
mento del veicolo.
●A sistema ibrido disattivato e leva del cam-
bio in posizione P, premere a fondo ogni
pedale assicurandosi che la relativa corsa
non venga in alcun modo ostacolata dal tap-
petino.

361-1. Per un utilizzo sicuro
CAMRY_HV_EL
Regolare l'angolo dello schienale
in modo da essere seduti in posi-
zione eretta e in modo da non
doversi piegare in avanti per ster-
zare. (P. 180)
Regolare il sedile in modo che sia
possibile premere i pedali fino in
fondo e in modo tale che le braccia
si pieghino leggermente all'altezza
del gomito quando si regge il
volante. (P. 180)
Bloccare il poggiatesta in modo che il centro dello stesso sia il più vicino
possibile alla parte superiore delle orecchie. (P. 190)
Indossare la cintura di sicurezza correttamente. (P. 38)
Assicurarsi che tutti gli occupanti indossino le cinture di sicurezza prima di
mettersi alla guida. (P. 3 8 )
Utilizzare un adeguato sistema di ritenuta per bambini finché il bambino non
avrà raggiunto una statura che gli consenta di indossare correttamente la cin-
tura di sicurezza del veicolo. (P. 60)
Per una guida sicura
Per una guida sicura, regolare il sedile e lo specchietto in posizione
appropriata prima di mettersi alla guida.
Postura corretta durante la guida
1
2
Corretto uso delle cinture di sicurezza
3
4

371-1. Per un utilizzo sicuro
1
Per la sicurezza dei passeggeri e del veicolo
CAMRY_HV_EL
Assicurarsi di poter vedere chiaramente indietro regolando gli specchietti
retrovisori esterni e quello interno in modo corretto. (P. 195, 197)
Regolazione degli specchietti
AV V I S O
Adottare le seguenti precauzioni.
La mancata osservanza potrebbe causare lesioni gravi o mortali.
●Non regolare la posizione del sedile del guidatore durante la guida.
Così facendo si potrebbe provocare la perdita di controllo del veicolo da parte del
guidatore.
●Non mettere un cuscino tra il guidatore o il passeggero e lo schienale.
Il cuscino potrebbe impedire il raggiungimento della corretta postura e ridurre l'effi-
cienza della cintura di sicurezza e del poggiatesta.
●Non mettere nulla sotto i sedili anteriori.
Gli oggetti posti sotto i sedili anteriori possono rimanere incastrati nei binari del
sedile e impedire a quest'ultimo di bloccarsi in posizione. Ciò potrebbe provocare
un incidente e inoltre il meccanismo di regolazione potrebbe venire danneggiato.
●Rispettare sempre il limite di velocità previsto dal codice della strada durante la
guida su strade pubbliche.
●Quando si guida su lunghe distanze, fare soste regolari prima di iniziare a sentirsi
stanchi.
Inoltre, se ci si sente stanchi o assonnati durante la guida, non sforzarsi di conti-
nuare a guidare ed effettuare immediatamente una sosta.

381-1. Per un utilizzo sicuro
CAMRY_HV_EL
●Estendere la cintura a bandoliera
in modo tale che passi completa-
mente sulla spalla, senza toccare il
collo o scivolare dalla spalla.
●Posizionare la cintura addominale
il più in basso possibile sulle
anche.
●Regolare la posizione dello schie-
nale. Sedersi in posizione eretta e
ben appoggiati al sedile.
●Non attorcigliare la cintura di sicurezza.
Per allacciare la cintura di sicu-
rezza, spingere la piastrina
all'interno della fibbia finché non si
avverte uno scatto.
Per slacciare la cintura di sicu-
rezza, premere il pulsante di sbloc-
caggio.
Cinture di sicurezza
Assicurarsi che tutti gli occupanti indossino le cinture di sicurezza
prima di mettersi alla guida.
Corretto uso delle cinture di sicurezza
Allacciare e slacciare la cintura di sicurezza
Pulsante
di sbloc-
caggio
1
2