TOYOTA CAMRY 2023 Návod na použití (in Czech)

1793-3. Seřízení sedadel
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Stiskněte pro zobrazení tlačí-
tek a pak se dotkněte nebo
. Opěradlo se pohybuje tak
dlouho, dokud se tlačítka dotýkáte
a držíte.
Posun dopředu
Posun dozadu
■ Přizpůsobení (naklápěcí typ)
Změna nastavení zadního ovládacího panelu ( S. 386)
Seřízení úhlu opěradla (naklápěcí typ)
1
2

1803-3. Seřízení sedadel
CAMRY_HV_EE_CZ
VÝSTRAHA
■Když sklápíte opěradla dolů (sklopný typ)
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vés t ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
● Nesklápějte opěradla dolů během jízdy.
● Zastavte vozidlo na rovném povrchu, zabrzděte parkovací brzdu a přesuňte
řadicí páku do P.
● Nedovolte nikomu sedět během jízdy na sklopeném opěradle nebo v kufru.
● Nedovolte dětem vstup do kufru.
■ Když vracíte sedadlo do původní polohy (sklopný typ)
● Ujistěte se, že bezpečnostní pás není skřípnutý mezi nebo za sedadly.
● Pokud byl bezpečnostní pás uvolněn z vodítka, protáhněte pás skrz vodítko.
( S. 40)
■ Seřízení sedadel
● Naklápěcí typ: Abyste snížili riziko podklouznutí pod bederním pásem při
nehodě, nenaklánějte opěradlo více než je nezbytné.
Pokud je opěradlo příliš nakloněno, bederní pás může sklouznout přes
kyčle a působit zádržnou silou přímo na břicho nebo se může krk dostat
do kontaktu s ramenním pásem, což v případě nehody zvyšuje rizi ko smrti
nebo vážných zranění.
Seřízení by neměla být prováděna během jízdy, protože se sedadl o může
neočekávaně pohnout a způsobit tak řidiči ztrátu kontroly nad v ozidlem.
● Sklopný typ: Dejte pozor, abyste si neskřípli ruku nebo nohu mezi schránku
v zadní konzole a zadní sedadlo, když sklápíte zadní opěradlo d olů.
■ Po vrácení opěradla do vzpřímené polohy (sklopný typ)
Dodržujte následující pokyny. Nedodržení těchto pokynů může vés t ke smr-
telnému nebo k vážnému zranění.
● Ujistěte se, že je opěradlo bezpečně zajištěno zatlačením na jeho horní
část dopředu a dozadu.
● Zkontrolujte, zda nejsou bezpečnostní pásy překroucené nebo skřípnuté
v opěradle.
● Ujistěte se, že bezpečnostní pás prochází vodítkem.
UPOZORNĚNÍ
■Když je sklopeno pravé opěradlo (sklopný typ)
Ujistěte se, že zavazadlo uložené v prodlouženém kufru nepoškoz uje tkanivo
zadního středního bezpečnostního pásu.

1813-3. Seřízení sedadel
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Vaše preferovaná jízdní poloha (poloha sedadla řidiče, volantu a vněj-
ších zpětných zrcátek) může být uložena a vyvolána stisknutím t lačítka.
Do paměti mohou být zaznamenány dvě rozdílné jízdní polohy.
■Postup ukládání
Zkontrolujte, zda j e řadicí páka v P.
Zapněte spínač POWER do režimu ZAPNUTO.
Seřiďte sedadlo řidiče, volant a vnější zpětná zrcátka do požad ova-
ných poloh.
Při stisknutém tlačítku "SET",
nebo během 3 sekund po
stisknutí tlačítka "SET", stisk-
něte tlačítko "1" nebo "2", až
zazní bzučák.
Pokud bylo zvolené tlačítko již
přednastaveno, předchozí zazna-
menaná poloha bude přepsána.
Paměť jízdní polohy
: Je-li ve výbavě
Tato funkce automaticky seřídí sedadlo řidiče, volant a vnější
zpětná zrcátka, abyste mohli sn adněji nastoupit a vystoupit z vozi-
dla, nebo aby jejich nasta vení odpovídalo vašim požadavkům.
Paměť jízdní polohy
1
2
3
4

1823-3. Seřízení sedadel
CAMRY_HV_EE_CZ
■Postup vyvolání
Zkontrolujte, zda j e řadicí páka v P.
Zapněte spínač POWER do režimu ZAPNUTO.
Stiskněte jedno z tlačítek pro
jízdní polohu, kterou chcete
vyvolat, až zazní bzučák.
■ Zastavení činnosti vyvolání polohy v jejím průběhu
Proveďte některou z následujících činností:
● Stiskněte tlačítko "SET".
● Stiskněte tlačítko "1" nebo "2".
● Ovládejte některý ze spínačů seřízení sedadla (zruší se pouze vyvolání po-
lohy sedadla).
●Ovládejte spínač ovládání naklápěcího a vysouvacího volantu (zr uší se pouze
vyvolání polohy volantu).
■ Polohy sedadla, které mohou být uloženy do paměti (S. 176)
Mohou být zaznamenány polohy seřízení jiné než poloha seřízená spínačem
bederní podpěry.
■ Činnost paměti jízdní polohy po vypnutí spínače POWER
Zaznamenané polohy sedadla mohou být aktivovány až 180 sekund p oté, co
byly otevřeny dveře řidiče a dalších 60 sekund poté, co byly op ět zavřeny.
■ Abyste správně používali funkci paměti jízdní polohy
Pokud je již poloha sedadla v nejvzdálenější možné poloze a sed adlo je ovlá-
dáno ve stejném směru, zaznamenaná poloha může být mírně odlišn á, když
je vyvolána.
■ Když nelze vyvolat zaznamenanou polohu sedadla
Poloha bude nemusí být vyvolána v některých situacích, když je poloha sedadla
zaznamenána v určitém rozsahu. Pro podrobnosti kontaktujte kter éhokoliv au-
torizovaného prodejce nebo servis Toyota, nebo kterýkoliv spole hlivý servis.
1
2
3

1833-3. Seřízení sedadel
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Každý elektronický klíč může být zaregistrován, aby vyvolal vaši prefe-
rovanou jízdní polohu.
■Postup registrace
Zaznamenejte vaši jízdní polohu na tlačítka 1 nebo 2 před prove dením
následujícího:
Mějte u sebe pouze klíč, který chcete registrovat, a pak zavřet e dveře
řidiče.
Pokud jsou ve vozidle 2 nebo ví ce klíčů, jízdní poloha nemůže být
správně zaznamenána.
Zkontrolujte, zda j e řadicí páka v P.
Zapněte spínač POWER do režimu ZAPNUTO.
Vyvolejte jízdní polohu , kterou chcete uložit.
Při stisknutém vyvolávacím
tlačítku stiskněte a držte spí-
nač centrálního zamykání
dveří (buď zamknout nebo
odemknout), až zazní bzučák.
Pokud toto tlačítko nemohlo být
zaregistrováno, bzučák zní ne-
přerušovaně přibližně 3 sekundy.
■Postup vyvolání
Před vyvoláním jízdní polohy se ujistěte, že jsou dveře zamknut é.
Mějte u sebe elektronický klíč, na který byla zaregistrována jí zdní
poloha, a pak odemkněte a otevře te dveře řidiče použitím systému
Smart Entry & Start nebo bezdr átovým dálkovým ovládáním.
Jízdní poloha se posune do uložené polohy (mimo volant).
Pokud je jízdní poloha v poloze, která už byla zaznamenána, sed adlo
a vnější zpětná zrcátka se neposunou.
Zapněte spínač POWER do re žimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo do
režimu ZAPNUTO.
Sedadlo a volant se posunou do uložené polohy.
Funkce vyvolání paměti
1
2
3
4
1
2

1843-3. Seřízení sedadel
CAMRY_HV_EE_CZ
■Postup zrušení
Mějte u sebe pouze klíč, který chcete zrušit, a pak zavřete dve ře řidiče.
Pokud jsou ve vozidle 2 nebo více klíčů, jízdní poloha nemůže být
správně zrušena.
Zapněte spínač POWER do režimu ZAPNUTO.
Při stisknutém tlačítku "SET" st iskněte a držte spínač centrálního
zamykání dveří (buď zamknout nebo odemknout), až dvakrát zazní
bzučák.
Pokud toto tlačítko nemohlo být zrušeno, bzučák zní nepřerušova ně při-
bližně 3 sekundy.
■ Vyvolání jízdní polohy použitím funkce vyvolání paměti
● Ke každému elektronickému klíči může být zaregistrována odlišná jízdní po-
loha. Proto může být jízdní poloha, která je vyvolána, odlišná v závislosti na
klíči, který máte u sebe.
● Pokud jsou systémem Smart Entry & Start odemknuty jiné dveře než dveře
řidiče, jízdní poloha nebude vyvolána. V tom případě stiskněte tlačítko jízdní
polohy, která byla nastavena.
■ Přizpůsobení
Některé funkce je možné přizpůsobit. ( S. 578)
VÝSTRAHA
■Seřízení sedadel
Během seřizování sedadla dávejte pozor, abyste neudeřili sedadl em do cestu-
jících vzadu nebo nepřimáčkli své tělo proti volantu.
1
2

1853-3. Seřízení sedadel
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
Seřiditelný typ
Nahoru
Vytáhněte opěrku hlavy nahoru.
Dolů
Při stisknutém uvolňovacím tlačítku
zatlačte opěrku hlavy dolů.
Integrovaný typ
Opěrky hlavy nelze seřídit nebo vyjmout.
■ Vyjmutí opěrek hlavy
Opěrky hlavy
Opěrkami hlavy jsou vybavena všechna sedadla.
Uvolňovací tlačítko
1
2
Při stisknutí uvolňovacího tlačítka vytáhněte
opěrku hlavy nahoru.
Přední sedadla: Pokud se opěrka hlavy do-
týká stropu, takže je obtížné ji vytáhnout,
změňte výšku nebo úhel sedadla. (S. 176)
Uvolňovací
tlačítko

1863-3. Seřízení sedadel
CAMRY_HV_EE_CZ
■ Nasazení opěrek hlavy
Přední sedadla a zadní vnější sedadla naklápěcího typu
Zadní střední sedadlo naklápěcího typu a vnější sedadla zadního sklopného
sedadla
■Seřízení výšky opěrek hlavy (přední sedadla a zadní vnější seda dla naklápě-
cího typu)
■ Seřízení opěrky hlavy zadního sedadla (kromě zadních vnějších sedadel
naklápěcího typu)
Vždy při použití opěrky hlavy z vedněte opěrku o jednu úroveň ze zasunuté polohy.
Nasaďte opěrku hlavy na instalační otvory
a zatlačte ji dolů do zajištěné polohy.
Stiskněte a držte uvolňovací tlačítko, když
snižujete opěrku hlavy.
Nasaďte opěrku hlavy na instalační otvory
a zatlačte ji dolů do nejnižší zajištěné polohy
při stisknutí uvolňovacího tlačítka.
Ujistěte se, že opěrky hlavy jsou seřízeny
tak, že střed opěrky hlavy sahá co nejblíže
k hornímu okraji vašich uší.
Uvolňovací
tlačítko
Uvolňovací
tlačítko

1873-3. Seřízení sedadel
CAMRY_HV_EE_CZ
3
Ovládání jednotlivých komponentů
VÝSTRAHA
■Pokyny pro opěrky hlavy
Dodržujte následující pokyny týkající se opěrek hlavy. Nedodržení těchto poky-
nů může vést ke smrtelnému nebo k vážnému zranění.
● Používejte opěrky hlavy určené pro každé příslušné sedadlo.
● Vždy seřiďte opěrky hlavy do správné polohy.
● Po seřízení opěrek hlavy na ně zatlačte směrem dolů a ujistěte se, že jsou
ve své poloze zajištěny.
● Nejezděte s vyjmutými opěrkami hlavy.
(Pokud však opěrka hlavy překáží instalaci dětského zádržného s ystému,
opěrku hlavy je možné vyjmout, abyste umístili dětský zádržný s ystém:
 S. 60)

188
CAMRY_HV_EE_CZ
3-4. Seřízení volantu a zrcátek
Manuálně ovládaný typ
Uchopte volant a zatlačte páčku
dolů.
Seřiďte volant vodorovným a svis-
lým pohybem do ideální polohy.
Po seřízení zatáhněte páčku nahoru,
abyste volant zajistili.
Elektricky ovládaný typ
Ovládáním spínače se volant poh ybuje v následujících směrech:
Nahoru
Dolů
Směrem k řidiči
Směrem od řidiče
Volant
Postup seřízení
1
2
1
2
3
4