TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2021 Brugsanvisning (in Danish)

579
8
Corolla HV OM12P55DK 8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hvis der opstår problemer
lHvis dækskaden skyldes kørsel med
for lavt dæktryk
lHvis der er revner eller skader andre
steder på dækket end på slidbanen, fx
på siderne
lHvis dækket har løsnet sig synligt fra
fælgen
lHvis revnen eller skaden på slidbanen
er 4 mm eller større
lHvis fælgen er beskadiget
lHvis to eller flere dæk er punkteret
lHvis der er trængt mere end 2 skarpe
genstande, fx søm eller skruer, gen-
nem slidbanen på et enkelt dæk
lNår forseglingsmidlet er blevet for
gammelt
Hatchback (type A)
Bugseringsøje
Nødreparationssæt til punktering
Placering af nødreparationssæt og værktøj
OM12P55DK.book Page 579 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

580
Corolla HV OM12P55DK8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hatchback (type B)
Bugseringsøje
Nødreparationssæt til punktering
StationcarBugseringsøje
Nødreparationssæt til punktering
OM12P55DK.book Page 580 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

581
8
Corolla HV OM12P55DK 8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hvis der opstår problemer
Beholder (type A)
Mærkat
Dyse
Beholder (type B)Mærkat
Dyse
Kompressor (type A)Slange Kompressorkontakt
Lufttrykmåler
Trykudløserknap
Strømstik
Kompressor (type B)
Slange
Strømstik
Lufttrykmåler
Trykudløserknap
Kompressorkontakt
nBemærkning til kontrol af nødrepa-
rationssættet
Kontrollér forseglingsmidlets udløbsdato
lejlighedsvist.
Udløbsdatoen er angivet på flasken.
Brug ikke forseglingsmiddel, hvis
udløbsdato er overskredet. Ellers kan
dækket muligvis ikke repareres ordent-
ligt med nødrep arationssættet.
nNødreparationssæt til punktering
lNødreparationssættet er beregnet til
at fylde luft i dækket.
lForseglingsmidlet har en begrænset
levetid. Udløbsdatoen er angivet på
flasken. Forseglingsmidlet bør skiftes
ud før udløbsdatoen. Kontakt en auto-
riseret Toyota-for handler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk for
udskiftning.
Delene i
nødreparationssættet
OM12P55DK.book Page 581 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

582
Corolla HV OM12P55DK8-2. Forholdsregler i nødsituationer
lForseglingsmidlet i nødreparations-
sættet kan kun bruges én gang til at
reparere et dæk midlertidigt. Hvis for-
seglingsmidlet har været anvendt og
skal udskiftes, skal du købe en ny fla-
ske hos en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagf
olk. Kompressoren
kan bruges igen.
lForseglingsmidlet kan bruges ved en
udendørstemperatur på mellem
-30 °C og 60 °C.
lReparationssættet er udelukkende
beregnet til den størrelse og type
dæk, der oprindeligt er monteret på
bilen. Brug det ikke til dæk, der afviger
i størrelse fra originaldækket, eller til
andre formål.
lForseglingsmidlet giver pletter, hvis
du får det på tøjet.
lHvis forseglingsmidlet kommer på
fælgen eller karrosseriet, skal det fjer-
nes omgående. Hvis der går for lang
tid, kan pletten muligvis ikke fjernes.
Tør straks pletten af med en våd klud.
lReparationssættet frembringer en
kraftig lyd under brug. Dette er ikke
tegn på en fejl.
lBrug det ikke til at kontrollere eller
justere dæktrykket.
Hatchback
1 Biler med afdækning: Åbn
afdækningen. ( S. 482)
Biler uden afdækning: Løft
afdækningsmåtten op.
2 Tag nødreparationssættet ud.
( S. 579)
ADVARSEL
nAdvarsel under kørslen
lOpbevar reparationssættet i baga-
gerummet.
Der er risiko for kvæ stelser i tilfælde
af ulykke eller brat opbremsning.
lReparationssættet er kun beregnet
til din bil.
Brug ikke reparationssættet på
andre biler. Det kan føre til en
ulykke med død eller alvorlig kvæ-
stelse til følge.
lBrug ikke reparationssættet til dæk,
der afviger i størrelse fra original-
dækket, eller til andre formål. Hvis
dækkene ikke er korrekt repareret,
kan det føre til en ulykke med død
eller alvorlig kvæ stelse til følge.
nForholdsregler ved brug af for-
seglingsmiddel
lDet er farligt at indtage forseglings-
midlet. Hvis du kommer til at sluge
forseglingsmiddel, skal du drikke så
meget vand som muligt, og derefter
straks opsøge en læge.
lHvis du får forseglingsmiddel i
øjnene eller på huden, skal det
straks skylles af med vand. Hvis
ubehaget varer ved, skal du søge
læge.
Udtagning af
nødreparationssættet
OM12P55DK.book Page 582 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

583
8
Corolla HV OM12P55DK 8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hvis der opstår problemer
Stationcar
1 Løft afdækningens håndtag, og
fjern derefter afdækningen.
2 Tag nødreparationssættet ud.
Type A
1 Stationcar: Tag reparationssæt-
tet ud af posen.
2 Sæt mærkaten, der følger med
nødreparationssættet, et sted,
hvor den nemt kan ses fra fører-
sædet. 3
Tag hætten af ventilen til det
punkterede dæk.
4 Tag hætten af dysen.
5 Sæt dysen på ventilen.
Skru enden af dysen helt i med uret.
Flasken skal hænge lodret uden at nå
jorden. Hvis flasken ikke hænger lodret,
skal du flytte bilen, så ventilen er place-
ret korrekt.
Nødreparationsmetode
OM12P55DK.book Page 583 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

584
Corolla HV OM12P55DK8-2. Forholdsregler i nødsituationer
6
Tag hætten af flasken.
7 Træk slangen ud fra kompresso-
ren.
8 Slut flasken til kompressoren.
Skru enden af dysen helt i med uret.
9Sørg for, at ko mpressorkontak-
ten er slået fra.
10 Tag strømstikket ud af kompres-
soren.
OM12P55DK.book Page 584 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

585
8
Corolla HV OM12P55DK 8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hvis der opstår problemer
11
Slut strømstikket til bilens
strømudtag. ( S. 490)
12 Kontrollér det anbefalede dæk-
tryk.
Dæktrykket står på mæ rkaten som vist.
(S. 634)
13 Start hybridsystemet.
14 Tænd for kompressoren på kon-
takten for at sprøjte forseglings-
midlet ind og pumpe dækket op. 15
Pump dækket op, til det anbefa-
lede dæktryk er nået.
Forseglingsmidlet vil blive ind-
sprøjtet, og trykket vil stige og
derefter aftage gradvist.
Lufttrykmåleren viser det aktu-
elle dæktryk i ca. 1 minut (5
minutter ved lav temperatur)
efter, at kontakten er slået til.
Pump dækket op til det anbefa-
lede dæktryk.
 Hvis dæktrykket st adig er lavere
end det anbefalede punkt efter
35 minutters oppumpning med
kontakten tændt, er dækket for
beskadiget til at blive repareret.
Slå kompressorkontakten fra, og
kontakt en autoriseret Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk.
OM12P55DK.book Page 585 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

586
Corolla HV OM12P55DK8-2. Forholdsregler i nødsituationer

Hvis dæktrykket overskrider det
anbefalede lufttryk, skal noget af
luften lukkes ud for at regulere
dæktrykket. ( S. 592, 634)
16 Sluk for kompressoren.
17 Tag dysen af dækkets ventil, og
træk strømstikket ud.
Noget forseglingsmiddel kan lække, når
slangen fjernes.
18Tryk på knappen for at lade tryk
slippe ud af flasken.
19 Sæt hætten på dysen. 20
Sæt ventilhætten på det repare-
rede dæks ventil.
21 Tag slangen af flasken, og sæt
hætten på flasken.
Stationcar: Anbring flasken i den origi-
nale pose.
22Opbevar flasken og kompresso-
ren midlertidigt i bagagerummet.
23 Kør straks ca. 5 km under
80 km/t med bilen for at fordele
det flydende forseglingsmiddel i
dækket jævnt.
24 Stands bilen et sikkert sted på
en fast og jævn overflade efter
at have kørt ca. 5 km, og slut
kompressoren til.
OM12P55DK.book Page 586 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

587
8
Corolla HV OM12P55DK 8-2. Forholdsregler i nødsituationer
Hvis der opstår problemer
25
Kontrollér dæktrykket.
Hvis dæktrykket er på under
130 kPa (1,3 kgf/cm
2 eller bar,
19 psi): Punkteringen kan ikke
repareres. Kontakt en autorise-
ret Toyota-forhandler/-reparatør
eller andre kvalificerede fagfolk.
Hvis dæktrykket er på 130 kPa
(1,3 kgf/cm
2 eller bar, 19 psi)
eller højere, men mindre end det
anbefalede: Fortsæt til trin 26.
Hvis dæktrykket stemmer over-
ens med det anbefalede lufttryk
(  S. 634): Fortsæt til trin 27.
26 Tænd for kompressorkontakten
for at pumpe dækket op, til det
anbefalede dæktryk nås. Kør
ca. 5 km, og udfør så trin 24.
27 Hatchback: Opbevar kompres-
soren i bagagerummet.
Stationcar: Læg kompressoren i
originalposen, og opbevar repa-
rationssættet i bagagerummet. 28
Undgå brat opbremsning, brat
acceleration og skarpe sving,
hold hastigheden under 80 km/t,
og kør forsigtigt hen til den nær-
meste autoriserede Toyota-for-
handler/-reparatør eller andre
kvalificerede fagfolk for at få
dækket repareret eller skiftet.
Når dækket skal repare res eller udskif-
tes, skal du huske at fortælle
Toyota-forhandleren/-reparatøren eller
andre kvalificerede fagfolk, at der er
indsprøjtet forseglingsmiddel i dækket.
Ty p e B
1 Stationcar: Tag reparationssæt-
tet ud af posen
2 Sæt mærkaten, der følger med
nødreparationssættet, et sted,
hvor den nemt kan ses fra fører-
sædet.
OM12P55DK.book Page 587 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM

588
Corolla HV OM12P55DK8-2. Forholdsregler i nødsituationer
3
Tag hætten af ventilen på det
punkterede dæk.
4 Tag hætten af dysen.
5 Sæt dysen på ventilen.
Skru enden af dysen helt i med uret.
Flasken skal hænge lodret uden at nå
jorden. Hvis flasken ikke hænger lodret,
skal du flytte bilen, så ventilen er place-
ret korrekt.
6Tag hætten af flasken.
7 Træk slangen ud fra kompresso-
ren.
8 Slut flasken til kompressoren.
Skru enden af dysen helt i med uret.
OM12P55DK.book Page 588 Monda y, September 28, 2020 12:19 PM