TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2022 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

659
9 9-2. Προσαρμογή
Προδιαγραφές οχήματος
*1:Για λεπτομέρειες σχετικά με την κάθε λειτουργία: →Σελ.111
*2:Η προεπιλεγμένη ρύθμιση διαφέρει ανάλογα με τη χώρα.
*3:Αραβικά, Ισπανικά, Ρωσικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά, Ολλανδικά, Το υ ρ κ ι κ ά,
Πολωνικά, Εβραϊκά, Νορβηγικά, Σουηδικά, Δανικά, Ουκρανικά, Φινλανδικά,
Ελληνικά, Τσ ε χ ι κ ά, Πορτογαλικά, Ρουμανικά, Σλοβακικά, Ουγγρικά, Φλαμανδικά
*4:Εφόσον υπάρχει
*5:Οθόνη 7 ιντσών
■Σύστημα προβολής πληροφοριών στο παρμπρίζ (Head-up
Display - HUD)* (→Σελ.119)
Οθόνη συνδεδεμένη με
ηχοσύστημα
*4OnOff—O—
Τύ π ο ς πληροφοριών οδή-
γησηςΜετά την εκκί-
νησηΜετά τον μηδενισμό—O—
Στο ιχε ία πληροφοριών οδή-
γησης (πρώτο στοιχείο)Απόσταση
Μέση ταχύτητα οχή-
ματος
—O—
Χρόνος που παρήλθε
Στο ιχε ία πληροφοριών οδή-
γησης (δεύτερο στοιχείο)Χρόνος που
παρήλθεΜέση ταχύτητα οχή-
ματος
—O—
Απόσταση
Αναδυόμενη οθόνηOnOff—O—
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Σύστημα προβολής πληρο-
φοριών στο παρμπρίζ
(Head-up Display - HUD)
OnOff—O—
Πληροφορίες δείκτηΣτροφόμετρο
Δείκτης οδήγησης
Eco
*—O—
Χωρίς περιεχόμενο
Καθοδήγηση διαδρομής
έως τον προορισμό/την
οδό
*OnOff—O—
Οθόνη συστήματος υποβο-
ήθησης οδηγούOnOff—O—
Λειτουργία*1Προεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση

6609-2. Προσαρμογή
*:Εφόσον υπάρχει
■Κλείδωμα θυρών (→Σελ. 133, 139, 630)
■Σύστημα έξυπνης εισόδου και εκκίνησης* και ασύρματο τηλεχειρι-
στήριο (→Σελ. 133, 154)
*:Εφόσον υπάρχει
■Σύστημα έξυπνης εισόδου και εκκίνησης*1 (→Σελ. 133, 154)
Πυξίδα*OnOff—O—
Κατάσταση λειτουργίας
ηχοσυστήματος
*OnOff—O—
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Ξεκλείδωμα με κλειδί
Όλες οι πόρτες
ξεκλειδώνουν σε
ένα βήμα
Η πόρτα οδηγού
ξεκλειδώνει σε ένα
βήμα, όλες οι πόρτες
ξεκλειδώνουν σε δύο
βήματα
——O
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Χρόνος που παρέρχεται
πριν από την ενεργοποί-
ηση της λειτουργίας αυτό-
ματου κλειδώματος θυρών,
εάν η πόρτα δεν έχει ανοί-
ξει μετά το ξεκλείδωμα
30 δευτερόλε-
πτα
60 δευτερόλεπτα
——O120 δευτερόλεπτα
Προειδοποιητικός βομβη-
τής για ανοικτή πόρταOnOff——O
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Σύστημα έξυπνης εισόδου
και εκκίνησηςOnOffO—O
Έξυπνο ξεκλείδωμα θυρώνΌλες οι πόρτεςΠόρτα οδηγούO—O
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση

661
9 9-2. Προσαρμογή
Προδιαγραφές οχήματος
*1:Εφόσον υπάρχει
*2:Σε ορισμένα μοντέλα
■Ασύρματο τηλεχειριστήριο (→Σελ. 130, 133, 139)
*:Εφόσον υπάρχει
■Ηλεκτρική πόρτα χώρου αποσκευών* (→Σελ. 139)
Χρόνος που παρέρχεται
πριν από το ξεκλείδωμα
όλων των θυρών, όταν πιά-
νετε και κρατάτε τη χειρο-
λαβή της πόρτας οδηγού
Off
1,5 δευτερόλεπτα
——O2,0 δευτερόλεπτα
2,5 δευτερόλεπτα
Αριθμός διαδοχικών ενερ-
γειών κλειδώματος πόρ-
τας
*22 φορέςΌσες θέλετε——O
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Λειτουργία συνδεδεμένηOnOff——O
Λειτουργία ξεκλειδώματος
Όλες οι πόρτες
ξεκλειδώνουν σε
ένα βήμα
Η πόρτα οδηγού
ξεκλειδώνει σε ένα
βήμα, όλες οι πόρτες
ξεκλειδώνουν σε δύο
βήματα
O—O
Λειτουργία ξεκλειδώματος
πόρτας χώρου απο-
σκευών
*
Πατήστε και
κρατήστε
(σύντομο)
Ένα σύντομο πάτημα
——O
Πατήστε δύο φορές
Πατήστε και κρατήστε
(παρατεταμένο)
Off
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Λειτουργίες ηλεκτρικής
πόρτας χώρου αποσκευώνOnOff—O—
Αισθητήρας κίνησης
ποδιούOnOff—O—
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση

6629-2. Προσαρμογή
*:Εφόσον υπάρχει
■Εξωτερικοί καθρέφτες (→Σελ. 167)
*:Εφόσον υπάρχει
■Ηλεκτρικά παράθυρα και πανοραμική ηλιοροφή* (→Σελ. 170, 173)
*:Εφόσον υπάρχει
Ορίστε την επιθυμητή θέση
(ύψος): Θέση αυτόματου
ανοίγματος και σταματήμα-
τος της πόρτας χώρου
αποσκευών
Θέση αρχικής
ρύθμισηςΣταμάτημα στην επι-
θυμητή θέση (ύψος)—O—
Διαμόρφωση 5 βημάτων:
Θέση αυτόματου ανοίγμα-
τος και σταματήματος της
πόρτας χώρου αποσκευών
51 έως 5—O—
Ένταση βομβητή λειτουρ-
γίας31—O—2
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Λειτουργία αυτόματης ανα-
δίπλωσης και έκτασης
καθρέφτη
*
Συνδέεται με το
κλείδωμα/ξεκλεί-
δωμα των
θυρώνOff
——OΣυνδέεται με τη λει-
τουργία του διακόπτη
κινητήρα
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Λειτουργία συνδεδεμένη με
μηχανικό κλειδίOffOn——O
Λειτουργία συνδεδεμένη με
ασύρματο τηλεχειριστήριοOffOn——O
Σήμα λειτουργίας συνδεδε-
μένης με ασύρματο τηλεχει-
ριστήριο (βομβητής)
OnOff——O
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση

663
9 9-2. Προσαρμογή
Προδιαγραφές οχήματος
■Αυτόματο σύστημα ελέγχου φώτων (→Σελ. 223)
■AHS (Προσαρμοζόμενο Σύστημα Μεγάλης Σκάλας Φώτων)*1
(→Σελ. 230)
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Ευαισθησία αισθητήρα
φωτόςΤυ π ι κ ή-2 έως 2O—O
Διευρυμένος χρόνος φωτι-
σμού προβολέων (χρόνος
που παρέρχεται πριν από
το αυτόματο σβήσιμο των
προβολέων)
30 δευτερόλε-
πτα
60 δευτερόλεπτα
——O90 δευτερόλεπτα
120 δευτερόλεπτα
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Προσαρμοζόμενο Σύστημα
Μεγάλης Σκάλας ΦώτωνOnΕκτός λειτουργίας*2——O
Απόσταση μεταξύ προπο-
ρευόμενου οχήματος και
σκιασμένης μεγάλης σκά-
λας
Φαρδύ
Στε ν ό
——OΤυ π ι κ ή
Τα χ ύ τ η τ α οχήματος στην
οποία η φωτεινότητα και η
ρύθμιση φωτιζόμενης περι-
οχής της μεγάλης σκάλας
αλλάζουν λειτουργία
Περίπου 120
km/h (75 mph) ή
μεγαλύτερη
Περίπου 100 km/h
(63 mph) ή μεγαλύ-
τερη
——OΠερίπου 80 km/h
(50 mph) ή μεγαλύ-
τερη
Ρύθμιση έντασης της μεγά-
λης σκάλας φώτων κατά
την οδήγηση γύρω από
στροφή (φωτίζει πιο έντονα
την περιοχή προς την
κατεύθυνση στην οποία το
όχημα στρίβει)
OnOff——O
Ρύθμιση απόστασης προέ-
κτασης της μικρής σκάλας
φώτων ανάλογα με την
απόσταση από το προπο-
ρευόμενο όχημα
OnOff——O

6649-2. Προσαρμογή
*1:Εφόσον υπάρχει
*2:Οι προβολείς θα λειτουργούν με την Αυτόματη Λειτουργία Προβολέων (Auto High
Beam - AHB). (→Σελ.227)
■PCS (Σύστημα Αποφυγής Πρόσκρουσης)*1 (→Σελ. 256)
*1:Εφόσον υπάρχει
*2:Το σύστημα ενεργοποιείται αυτόματα κάθε φορά που ο διακόπτης κινητήρα είναι
στη θέση ΟΝ.
■LTA (Σύστημα Ελέγχου Διατήρησης Λωρίδας)*/LDA (Σύστημα Ειδο-
ποίησης Αλλαγής Λωρίδας με έλεγχο διεύθυνσης)
* (→Σελ. 264, 276)
*:Εφόσον υπάρχει
Έλεγχος κατανομής φωτός
μεγάλης σκάλας για τη
βροχή
OnOff——O
Έλεγχος κατανομής φωτός
για κατοικημένες περιοχέςOnOff——O
ΛειτουργίαΠροσαρμοσμένη ρύθμιση
PCS (Σύστημα Αποφυγής
Πρόσκρουσης)
*2On, Off—O—
Ρύθμιση χρόνου ειδοποίη-
σηςEarly (Νωρίς), Middle (Μέτρια), Late
(Αργά)—O—
ΛειτουργίαΠροσαρμοσμένη ρύθμιση
Λειτουργία κεντραρίσματος
στη λωρίδα
*On, Off—O—
Λειτουργία υποβοήθησης
διεύθυνσηςOn, Off—O—
Ευαισθησία ειδοποίησηςΥψηλή, Τυ π ι κ ή—O—
Λειτουργία προειδοποίη-
σης παρέκκλισης οχήματοςOn, Off—O—
Ευαισθησία ειδοποίησης
παρέκκλισης οχήματοςΥψηλή, Τυ π ι κ ή, Χαμηλή—O—
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση

665
9 9-2. Προσαρμογή
Προδιαγραφές οχήματος
■RSA (Σύστημα αναγνώρισης σημάτων κυκλοφορίας)*1 (→Σελ.315)
*1:Εφόσον υπάρχει
*2:Η λειτουργία RSA ενεργοποιείται όταν ο διακόπτης του κινητήρα τεθεί σε ON.
*3:Εάν γίνει υπέρβαση ενός ορίου ταχύτητας με συμπληρωματική ένδειξη, ο βομβη-
τής ειδοποίησης δεν θα λειτουργήσει.
*4:Οχήματα με σύστημα πλοήγησης
■Δυναμικό Cruise Control με ραντάρ, με λειτουργία παρακολούθη-
σης σε όλο το εύρος ταχυτήτων
*/Δυναμικό Cruise Control με
ραντάρ
* (→Σελ. 285, 297)
*:Εφόσον υπάρχει
ΛειτουργίαΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
RSA (Σύστημα αναγνώρισης σημάτων
κυκλοφορίας)
*2On, Off—O—
Μέθοδος ειδοποίησης υπέρβασης ταχύτη-
τας
*3
Μόνο οθόνη, Οθόνη
και βομβητής, Χωρίς
ειδοποίηση
—O—
Επίπεδο ειδοποίησης υπέρβασης ταχύτητας
10 km/h (5 mph),
5 km/h (3 mph),
2 km/h (1 mph)
—O—
Μέθοδος ειδοποίησης απαγόρευσης προ-
σπέρασηςΜόνο οθόνη, Οθόνη
και βομβητής, Χωρίς
ειδοποίηση
—O—
Μέθοδος άλλων ειδοποιήσεων (Ειδοποίηση
απαγόρευσης εισόδου)
*4
Μόνο οθόνη, Οθόνη
και βομβητής, Χωρίς
ειδοποίηση
—O—
ΛειτουργίαΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Δυναμικό Cruise Control με ραντάρ με
σύστημα αναγνώρισης σημάτων κυκλοφο-
ρίας (RSA)
Off, On—O—

6669-2. Προσαρμογή
■Σύστημα Stop and Start* (→Σελ. 319)
*:Εφόσον υπάρχει
■BSM (Σύστημα Ένδειξης Τυ φ λ ο ύ Σημείου - Blind Spot Monitor)*
(→Σελ. 329)
*:Εφόσον υπάρχει
■Αισθητήρας συστήματος έξυπνης στάθμευσης To y o t a* (→Σελ.346)
*:Εφόσον υπάρχει
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Αλλαγή της διάρκειας του
συστήματος Stop and Start
όταν το σύστημα κλιματι-
σμού είναι ενεργοποιημένο
Τυ π ι κ ήΕκτεταμένη—O—
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
BSM (Σύστημα Ένδειξης
Τυ φ λ ο ύ Σημείου - Blind
Spot Monitor)
OnOff—O—
Φωτεινότητα ένδειξης εξω-
τερικού καθρέφτηΦωτεινόΣκοτεινό—O—
Χρόνος ειδοποίησης για
παρουσία οχήματος που
πλησιάζει (ευαισθησία)
Ενδιάμεση θέση
Νωρίς
—O—
Αργά
Μόνο όταν εντοπι-
στεί όχημα στο τυφλό
σημείο
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Αισθητήρας συστήματος
έξυπνης στάθμευσης
To y o t a
OnOff—O—
Ένταση βομβητήΕπίπεδο 2Επίπεδο 1—O—Επίπεδο 3

667
9 9-2. Προσαρμογή
Προδιαγραφές οχήματος
■Λειτουργία RCTA (Σύστημα Προειδοποίησης Οπισθοπορείας σε
διασταύρωση)
* (→Σελ.357)
*:Εφόσον υπάρχει
■PKSB (Φρένο Υποβοήθησης Στάθμευσης)* (→Σελ. 363)
*:Εφόσον υπάρχει
■Αυτόματο σύστημα κλιματισμού* (→Σελ. 486)
*:Εφόσον υπάρχει
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Λειτουργία RCTA (Σύστημα
προειδοποίησης οπισθο-
πορείας σε διασταύρωση)
OnOff—O—
Ένταση βομβητήΕπίπεδο 2Επίπεδο 1—O—Επίπεδο 3
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Λειτουργία PKSB (Φρένο
Υποβοήθησης Στάθμ ευ-
σης)
OnOff—O—
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Εναλλαγή μεταξύ λειτουρ-
γίας με εξωτερικό αέρα και
ανακυκλοφορία αέρα σε
σύνδεση με τον αυτόματο
τρόπο λειτουργίας
OnOffO—O
Αυτόματη λειτουργία κλιμα-
τισμούOnOffO—O

6689-2. Προσαρμογή
■Φωτισμός (→Σελ. 496)
*:Εφόσον υπάρχει
■Προσαρμογή οχήματος
Όταν το έξυπνο σύστημα εισόδου και
εκκίνησης είναι απενεργοποιημένο, τότε
το έξυπνο ξεκλείδωμα θυρών δεν μπο-
ρεί να προσαρμοστεί.
■Στις ακόλουθες περιπτώσεις, η λει-
τουργία προσαρμογής στην οποία
οι ρυθμίσεις μπορούν να αλλάξουν
μέσω της οθόνης πολλαπλών πλη-
ροφοριών θα απενεργοποιείται
αυτόματα
●Ένα προειδοποιητικό μήνυμα εμφανί-
ζεται μετά την εμφάνιση της οθόνης
λειτουργίας προσαρμογής
●Ο διακόπτης κινητήρα είναι κλειστός.
●Το όχημα αρχίζει να κινείται ενώ εμφα-
νίζεται η οθόνη λειτουργίας προσαρ-
μογής.
ΛειτουργίαΠροεπιλεγμένη
ρύθμισηΠροσαρμοσμένη
ρύθμιση
Χρόνος που παρέρχεται
πριν σβήσουν τα εσωτε-
ρικά φώτα15 δευτερόλε-
πτα
Off
O—O7,5 δευτερόλεπτα
30 δευτερόλεπτα
Λειτουργία μετά το σβήσιμο
του διακόπτη κινητήραOnOff——O
Λειτουργία όταν οι πόρτες
ξεκλειδώνουνOnOff——O
Λειτουργία όταν πλησιάζετε
το όχημα με το ηλεκτρονικό
κλειδί μαζί σας
*OnOff——O
Φώτα ποτηροθηκών* και
φως κεντρικής θήκης
*OnOff——O
Φώτα επένδυσης πόρτας*OnOff——O