TOYOTA GR86 2022 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

Bakfra
Bruk slepetralle under forhjulene.
OBS
Tauing med stropper
Ikke tau med stropper. Dette kan påføre
skader på karosseriet.
Bruke bergingsbil
Når en bergingsbil brukes til å
transportere bilen, må det brukes
dekkfestestropper. Se brukerhåndboken
til bergingsbilen for dekkfestemetode.
For å hindre at bilen beveger seg under
transport, trekkes parkeringsbremsen til
og tenningsbryteren slås av.
Nødtauing
Hvis en kranbil ikke er tilgjengelig i en
nødssituasjon, kan bilen midlertidig taues
etter kabler eller kjettinger som er festet
til slepekrokene. Dette må kun gjøres på
veier med hardt underlag og fast
veidekke i høyst 30 km i hastigheter
under 30 km/t.Det må være en fører i bilen for å styre og
betjene bremsene. Bilens hjul, drivverk,
aksler, styring og bremser må være i god
stand.
For biler med automatgir kan kun
slepekrokene foran brukes.
Nødslepeprosedyre
For at bilen din skal kunne taues av en
annen bil, må slepekroken monteres på
bilen. Installer slepekroken på følgende
måte.
1. Ta ut hjulnøkkelen, den flate
skrutrekkeren og slepekroken.
(→s. 281)
2. Ta av slepekrokdekselet ved hjelp av
en flat skrutrekker.
Plasser en fille mellom skrutrekkeren
og bilens karosseri, som vist på
illustrasjonen, for å beskytte
karosseriet.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
269
7
Hvis det oppstår problemer

3. Fjern det øvre dekselet fra
støtfangeren.
Når du fjerner dekselet, trekk det mot
midten av bilen for å fjerne det.
4. Fjern det nedre dekselet fra
støtfangeren.
Når du fjerner dekselet, dra det
oppover og deretter utover for å
fjerne det.
5. Plasser slepekroken i hullet, og skru
den inn for hånd så langt det går.6. Trekk til slepekroken skikkelig med
en hjulmutternøkkel eller en hard
metallstang.
7. Fest slepetauene eller kjettingene i
slepekroken.
Pass på så ikke karosseriet blir skadet.
8. Sett deg inn i bilen som skal taues og
start motoren.
Hvis motoren ikke starter, vrir du
tenningsbryteren til ON-stillingen.
9. Sett giret i N-stilling og frigjør
parkeringsbremsen.
Biler med automatgir: Hvis girspaken
ikke kan flyttes:→s. 118
Hensikt med slepekrok
Slepekroken skal brukes til å taue bilen
din, ikke til å taue andre biler.
Under tauing
Hvis motoren ikke er i gang, virker ikke
bremseforsterkeren og servostyringen,
og å styre og bremse vil derfor være mye
tyngre enn vanlig.
Hjulnøkkel
Det er montert en hjulnøkkel i
bagasjerommet. (→s. 281)
Bakre slepekrok
Hvis slepekroken er montert bak, kan det
brukes i nødstilfeller brukes et vanlig tau
til å taue en bil som er lettere enn bilen
din på en vanlig vei.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
270

Når du tauer en annen bil
For biler med BSD/RCTA må du sørge for å
slå av BSD/RCTA. Siden radarbølgene vil
bli blokkert av slepekjøretøyet, vil ikke
dette systemet fungere som det skal.
Når du monterer en slepekrok på
baksiden
Når du monterer en slepekrok bak,
monterer du det ved hjelp av følgende
fremgangsmåte.
1. Ta ut hjulnøkkelen, den flate
skrutrekkeren og slepekroken.
(→s. 281)
2. Ta av slepekrokdekselet ved hjelp av
en flat skrutrekker.
Plasser en fille mellom skrutrekkeren
og bilens karosseri, som vist på
illustrasjonen, for å beskytte
karosseriet.
3. Fjern dekselet fra støtfangeren.4. Plasser slepekroken i hullet, og skru
den inn for hånd så langt det går.
5. Trekk til slepekroken skikkelig med en
hjulmutternøkkel eller en hard
metallstang.
7.2.2 Hvis du tror noe er feil
Hvis du merker noen av symptomene
nedenfor, trenger bilen trolig justering
eller reparasjon. Kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert
av Toyota eller et annet pålitelig verksted
så snart som mulig.
Synlige symptomer
• Væskelekkasje under bilen. (Det er
normalt at det drypper vann fra
klimaanlegget etter bruk.)
• Dekk som ser flate ut eller ujevn
dekkslitasje
• Måleren for kjølevæsketemperaturen
er hele tiden høyere enn normalt.
Hørbare symptomer
• Endringer i eksoslyden
• Uvant lyd fra dekkene i svinger
• Fremmede lyder i forbindelse med
oppheng/fjæring
• Skarpe lyder eller annen støy relatert
til motoren
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
271
7
Hvis det oppstår problemer

Funksjonelle symptomer
• Motoren fusker eller går ujevnt
• Merkbart redusert trekkraft
• Bilen trekker mye til én side under
nedbremsing
• Bilen trekker mye til én side når du
kjører på flat vei
• Tap av bremseeffekt, slark i
bremsepedalen, pedalen berører
nesten gulvet
7.2.3 Utkoblingssystem for
drivstoffpumpe
Hvis bilen blir påkjørt i for eksempel en
ulykke, vil utkoblingssystemet for
drivstoffpumpen stanse tilførselen av
drivstoff for å redusere risikoen for
drivstofflekkasje.Starte motoren på nytt
Følg fremgangsmåten nedenfor for å
starte motoren igjen etter at systemet er
aktivert.
1. Sett tenningsbryteren til ACC-stilling
eller AV.
2. Start motoren på nytt.
OBS
Før du starter motoren
Kontroller bakken under bilen. Hvis du
oppdager at det har lekket ut drivstoff
på bakken, er drivstoffsystemet skadet
og må repareres. Ikke start motoren
igjen.
7.2.4 Hvis en varsellampe tennes eller en varsellyd høres
Utfør rolig handlingene nedenfor hvis en av varsellampene tennes eller begynner å blinke.
Hvis en varsellampe tennes eller begynner å blinke, og deretter slår seg av, trenger det
ikke nødvendigvis å være en indikasjon på en feil i systemet. Hvis dette skjer, må bilen
imidlertid kontrolleres av en autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted.
Handlinger knyttet til varsellamper eller varsellyder
Varsellampe for bremsesystem (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
(rød)Varsler om:
■Lavt bremsevæskenivå eller
■Funksjonsfeil i bremsesystemet
Denne lampen tennes også når parkeringsbremsen ikke er
frigjort. Hvis lampen slukkes etter at parkeringsbremsen er
frigjort, fungerer systemet normalt.
Stopp bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en
autorisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av
Toyota eller et annet pålitelig verksted. Fortsatt kjøring kan
være farlig.
Varsellampe for vakuumtrykksystem
Varsellampe Detaljer/handlinger
(gul)Varsler om en feil i vakuumtrykksystemet.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted umiddelbart.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
272

Varsellampe for høy kjølevæsketemperatur (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om at motorens kjølevæsketemperatur er for høy
Stans bilen umiddelbart på et sikkert sted. Løsning
(→s. 293)
Varsellampe for ladesystem
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en funksjonsfeil i bilens ladesystem
Stopp bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en au-
torisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
Varsellampe for lavt motoroljetrykk
Varsellampe Detaljer/handlinger
Indikerer at motorens oljetrykk er for lavt
Stopp bilen umiddelbart på et trygt sted, og kontakt en au-
torisert Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota
eller et annet pålitelig verksted.
Varsellampe for funksjonsfeil
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■Det elektroniske motorkontrollsystemet;
■Det elektroniske gasskontrollsystemet eller
■Det elektroniske kontrollsystemet for automatgir
(utstyrsavhengig)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted umiddelbart.
SRS-varsellampe (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■SRS-kollisjonsputesystemet eller
■Beltestrammersystemet
S. 43
ABS-varsellampe (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om funksjonsfeil i følgende systemer:
■Det blokkeringsfrie bremsesystemet eller
■Bremseassistansesystemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted umiddelbart.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
273
7
Hvis det oppstår problemer

Varsellampe for elektrisk servostyring (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en feil i den elektriske servostyringen (EPS)
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted umiddelbart.
Hjulslippindikator (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Når den lyser, indikerer det:
■Feil i VSC (Vehicle Stability Control).
■Feil i TRC (Traction Control) eller
■Feil i bakkestartkontrollsystemet
Avhengig av situasjonen kan lyset lyse selv når det ikke er noen
funksjonsfeil. Det indikerer ikke en funksjonsfeil hvis lyset slås
av etter kort tid.
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted umiddelbart.
Når det blinker, indikerer det:
Indikerer at TRC-, VSC- eller bremse-LSD-funksjonen er i
drift. Kjør alltid trygt. Uforsvarlig kjøring kan føre til en
ulykke. Kjør ekstra forsiktig når indikatoren blinker.
Varsellampe for oljetemperatur i automatgir (utstyrsavhengig)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Viser at oljetemperaturen i automatgir er for høy
Stopp bilen på et trygt sted og sett giret i P-stilling.
Hvis lampen slukker etter en liten stund, kan bilen kjøres.
Hvis lyset ikke slukker, tar du kontakt med en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted.
Varsellampe for åpen dør
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om at en dør eller bagasjerommet ikke er helt lukket
Kontroller at begge dørene og bagasjerommet er lukket.
Varsellampe for lavt drivstoffnivå (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Indikerer at resterende drivstoffmengde er 7,0 l eller mindre
Fyll på drivstoff.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
274

Varsellampe for førerens og forsetepassasjerens sikkerhetsbelter (varsellyd)*1 , 2
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler føreren og/eller forsetepassasjeren om at sikkerhets-
beltet må festes
Fest sikkerhetsbeltet. Hvis det sitter noen i passasjersetet
foran, må forsetepassasjeren feste sikkerhetsbeltet for å slå
av varsellampen (varsellyden).
*1Varsellampe for passasjerens sikkerhetsbelte er plassert på takkonsollen.
*2Varsellyd for førerens og forsetepassasjerens sikkerhetsbelte: Varsellyden for førerens
og frontpassasjerens sikkerhetsbelte varsler føreren og passasjeren foran om at
sikkerhetsbeltet ikke er festet. Hvis sikkerhetsbeltet ikke er festet, lyder summeren
periodisk i en viss periode etter at bilen når en bestemt hastighet.
Varsellampe for sikkerhetsbelte for baksetepassasjerene (varsellyd)
*1 , 2
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler passasjerene i baksetet om at sikkerhetsbeltet må fes-
tes
Fest sikkerhetsbeltet. Hvis det sitter noen i passasjersetet
bak, må forsetepassasjeren feste sikkerhetsbeltet for å slå
av varsellampen (varsellyden).
*1Denne lampen lyser på takkonsollen.
*2Varsellyd for baksetepassasjerers sikkerhetsbelte: Varsellyden for baksetepassasjerers
sikkerhetsbelte utløses for å varsle dem om at sikkerhetsbeltet ikke er festet. Hvis
sikkerhetsbeltet ikke er festet, høres varsellyden i intervaller i en viss periode etter at
bilen oppnår en bestemt hastighet.
Indikator for konvensjonell cruisekontroll (utstyrsavhengig)
Varsellampe Detaljer/handlinger
(gul)Varsler om en feil i det konvensjonelle cruisekontrollsystemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted umiddelbart.
BSD/RCTA varsellampe (utstyrsavhengig) (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en feil i BSD/RCTA-systemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted umiddelbart.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
275
7
Hvis det oppstår problemer

SRH varsellampe (utstyrsavhengig) (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en feil i SRH-funksjonen
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted umiddelbart.
RAB varsellampe (utstyrsavhengig) (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en feil i RAB-systemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted umiddelbart.
Varsellampe for LED-frontlys (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en feil i LED-frontlysene
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted umiddelbart.
Varsellampe for automatisk nivåregulering av frontlys (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en feil i den automatiske nivåreguleringen av front-
lys
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted umiddelbart.
Hovedvarsellampe (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
En varsellyd høres og hovedvarsellampen tennes og blinker for
å varsle om at hovedvarselsystemet har oppdaget en feil.
S. 279
EyeSight varsellampe (utstyrsavhengig) (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Varsler om en feil i EyeSight
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verk-
sted umiddelbart.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
276

Varsellampe for dekktrykk (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Når indikatorlampen tennes:
Lavt dekktrykk pga
■Naturlige årsaker (→s. 278)
■Punktering (→s. 280)
Tilpass dekktrykket til det spesifiserte nivået. Lampen
slukkes etter noen få minutter. Hvis lampen ikke slukkes
selv om dekktrykket er tilpasset til riktig nivå, må systemet
kontrolleres av en autorisert Toyota-forhandler, et
autorisert Toyota-verksted eller et annet pålitelig verksted.
Når indikatorlampen tennes etter å ha blinket i ett minutt:
Feil i varselsystemet for dekktrykk
Få systemet kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler,
et verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted.
Varsellampe for GPF-system (varsellyd)
Varsellampe Detaljer/handlinger
Når indikatorlampen tennes:
Det akkumulerte partikkelmaterialet overskrider den angitte
grensen.
Få bilen inspisert av en autorisert Toyota-forhandler, et verk-
sted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig verksted eller
kjør bilen under følgende forhold etter at motoren er helt opp-
varmet.
■Kjør med en hastighet på 60 km/t eller mer.
■Slipp gasspedalen med jevne mellomrom.
Lyset slås av automatisk etter cirka 30 minutter. Hvis lyset
ikke slukker, få den kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted autorisert av Toyota eller et
annet pålitelig verksted umiddelbart.
Når lampen blinker:
Varsler om en feil i GPF-systemet
Få bilen kontrollert av en autorisert Toyota-forhandler, et
verksted autorisert av Toyota eller et annet pålitelig
verksted umiddelbart.
Registreringsføleren for
forsetepassasjer, påminnelse for
sikkerhetsbelte og varsellyd
• Hvis det plasseres bagasje i
passasjersetet foran, kan
registreringsføleren for
forsetepassasjer få varsellampen til å
blinke og utløse varsellyden selv om
det ikke sitter en passasjer i setet.
• Hvis det plasseres en pute på setet,
kan det hende at føleren ikkeregistrerer en passasjer, og da
fungerer kanskje ikke varsellampen
som den skal.
Hvis varsellampen for funksjonsfeil
begynner å lyse under kjøring
Varsellampen for funksjonsfeil tennes
hvis drivstofftanken blir helt tom. Hvis
drivstofftanken er tom, fyll drivstoff på
tanken straks. Varsellampen for
funksjonsfeil vil slukkes etter flere turer.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
277
7
Hvis det oppstår problemer

Hvis varsellampen for funksjonsfeil ikke
slukkes, kontakter du en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.
Varsellampe for elektrisk servostyring
(varsellyd)
Når spenningen for batteriet er lav eller
spenningen faller midlertidig, kan det
hende at varsellampen for elektrisk
servostyring tennes og varsellyden
høres.
Når varsellampen for dekktrykk tennes
Sjekk dekktrykket og juster det til et
passende nivå. Hvis du trykker på
nullstillingsbryteren for varsling av
dekktrykk, slås ikke varsellampen for
dekktrykk av.
Varsellampen for dekktrykk kan slå
seg på av naturlige årsaker
Varsellampen for dekktrykk kan slå seg
på av naturlige årsaker, som f.eks.
naturlig luftlekkasje og endringer i
dekktrykk som skyldes temperatur. I
dette tilfellet vil varsellampen slå seg av
(etter noen minutter) hvis du justerer
dekktrykket.
Forhold der det kan hende at
varselsystemet for dekktrykk ikke
fungerer som det skal
→s. 246
Hvis varsellampen for dekktrykk
tennes etter å ha blinket ofte i
1 minutt
Hvis varsellampen for dekktrykk stadig
tennes etter å ha blinket i 1 minutt når
tenningsbryteren er skrudd til ON, må du
få den kontrollert av en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted.Varsellyd
I noen tilfeller kan ikke varsellyden høres
på grunn av støy i omgivelsene eller lyd
fra lydanlegget.
ADVARSEL!
Hvis både ABS-varsellampen og
varsellampen for bremsesystemet
lyser vedvarende
Stopp umiddelbart bilen på et trygt
sted, og kontakt en autorisert
Toyota-forhandler, et verksted
autorisert av Toyota eller et annet
pålitelig verksted. Bilen vil bli ekstremt
ustabil under nedbremsing, og
ABS-system kan svikte, noe som kan
føre til en ulykke med alvorlige
personskader.
Når varsellampen for det elektriske
servostyringssystemet tennes
Rattet kan bli ekstremt tungt å dreie.
Når betjening av rattet er tyngre enn
normalt, tar du et godt tak i rattet og
dreier det med mer kraft enn vanlig.
Hvis varsellampen for dekktrykk
tennes
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis ikke, kan det medføre at du mister
kontroll over bilen og det oppstår
alvorlige personskader.
• Stopp bilen på et trygt sted så fort
som mulig. Juster dekktrykket
umiddelbart.
• Hvis varsellampen for dekktrykk
tennes selv etter at dekktrykket er
regulert, har du sannsynligvis et
punktert dekk. Kontroller dekkene.
Hvis et dekk er punktert, reparerer du
det med nødreparasjonssetttet for
punktert dekk.
• Unngå brå manøvrering og
nedbremsing. Hvis bilens dekk
forringes, kan du minste kontrollen
over rattet eller bremsene.
7.2 Tiltak i en nødssituasjon
278