TOYOTA GT86 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

41 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
1
Mielőtt elindul
Megjegyzések a nyitási funkcióval kapcsolatban
A következő esetekben előfordulhat, hogy a rendszer még akkor sem
működik megfelelően, ha az elektronikus kulcs a hatótávolságon (az ér-
zékelési tartományon) belül van:
• Az elektronikus kulcs az ajtók zárásakor vagy nyitásakor túl alacso-
nyan, túl magasan vagy az ablakhoz, illetve a külső ajtófogantyúhoz túl
közel van.
• Az elektronikus kulcs a csomagtértetőzár nyitásakor túl alacsonyan, túl
magasan vagy a hátsó lökhárítóhoz túl közel van.
• Az elektronikus kulcs a motor indításakor vagy az „ENGINE START
STOP” gomb üzemmódjának váltásakor a műszerfalon, a hátsó kalap-
tartón, a padlón, az ajtózsebekben, a kesztyűtartóban vagy a kiegészí-
tő tárolórekeszben van.
Ne hagyja az elektronikus kulcsot a műszerfal tetején vagy az ajtózsebek
közelében, ha kiszáll a gépjárműből. A rádióhullám-vételi feltételek függ-
vényében az otthagyott kulcsot az utastéren kívüli antenna érzékelheti,
így az ajtó kívülről zárhatóvá válik, és az elektronikus kulcs a gépjármű-
ben rekedhet.
Amíg az elektronikus kulcs hatótávolságon belül van, addig bárki zárhat-
ja vagy nyithatja az ajtókat.
Ha az elektronikus kulcs az ablak közelében van, akkor előfordulhat,
hogy a motor beindítható, bár az elektronikus kulcs nincs a gépjármű bel-
sejében.
Ha az elektronikus kulcs az érzékelési tartományon belül van, akkor elő-
fordulhat, hogy az ajtózárak kinyílnak, ha az ajtófogantyúra nagy mennyi-
ségű víz zúdul, például esőben vagy autómosóban. (30 másodperc múl-
va az ajtók automatikusan lezáródnak, ha addig az ajtókat nem nyitja ki
és csukja be.)
Előfordulhat, hogy az ajtózár nem nyílik, ha az ajtófogantyút kesztyűs
kézzel fogja meg.
Ha az ajtók zárásához a távirányítót használja úgy, hogy az elektronikus
kulcs a gépjármű közelében van, előfordulhat, hogy a nyitási funkció segít-
ségével az ajtózár nem nyitható. (A távirányítóval nyissa ki az ajtózárakat.)
Ha hirtelen lép a kulcs hatótávolságán belülre vagy az ajtófogantyúhoz,
előfordulhat, hogy az ajtózárak nem nyílnak. Ebben az esetben állítsa
vissza az ajtófogantyút az eredeti helyzetébe, és ismételt meghúzása
előtt ellenőrizze, hogy az ajtózárak nyílnak-e.

42 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
Megjegyzések az ajtók zárásához
Ha a záróérzékelőt kesztyűs kézzel érinti meg, az késleltetheti vagy
megakadályozhatja a zár működését. Vegye le a kesztyűt, és érintse
meg újra a záróérzékelőt.
Kettős ajtózárrendszer nélküli gépjárművek: Ha a zárműködtetés a záró-
érzékelő használatával történik, legfeljebb két egymást követő felismerő
jelzés látható. Ezt követően több felismerő jelzésre nem kerül sor.
Ha az ajtófogantyút a gépjármű mosásakor víz éri, miközben az elektro-
nikus kulcs a hatótávolságon belül van, az ajtózár egymás után többször
záródhat és nyílhat. Ilyen esetben helyezze az elektronikus kulcsot leg-
alább 2 m (6 ft.) távolságra a gépjárműtől (vigyázzon, nehogy ellopják a
kulcsot), és folytassa a gépjármű mosását.
Ha az elektronikus kulcs a gépjárművön belül van, és az ajtófogantyú au-
tómosás közben vizes lesz, hangjelzés hallható a gépjárművön kívül. A
riasztó kikapcsolásához zárja az összes ajtót.
A záróérzékelő megfelelő működését akadályozhatja a rajta lévő jég, hó,
sár stb. Tisztítsa meg a záróérzékelőt, és tegyen újabb kísérletet a mű-
ködtetésre.
Megjegyzések a nyitási funkcióval kapcsolatban
Ha hirtelen lép a kulcs hatótávolságán belülre vagy az ajtófogantyúhoz,
előfordulhat, hogy az ajtózárak nem nyílnak. Ebben az esetben állítsa
vissza az ajtófogantyút az eredeti helyzetébe, és ismételt meghúzása
előtt ellenőrizze, hogy az ajtózárak nyílnak-e.
Előfordulhat, hogy az ajtózár nem nyílik, ha az ajtófogantyút kesztyűs
kézzel fogja meg. Vegye le a kesztyűt, és újra érintse meg a fogantyú há-
tulján lévő érzékelőt.
Ha az ajtófogantyút a gépjármű mosásakor víz éri, miközben az elektro-
nikus kulcs a hatótávolságon belül van, az ajtózár egymás után többször
záródhat és nyílhat. Ilyen esetben helyezze az elektronikus kulcsot leg-
alább 2 m (6 ft.) távolságra a gépjárműtől (vigyázzon, nehogy ellopják a
kulcsot), és folytassa a gépjármű mosását.
Ha az érzékelési tartományon belül egy másik elektronikus kulcs is talál-
ható, az ajtózárak nyitása kissé tovább tarthat, miután megfogta az ajtó-
fogantyút.

43 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
1
Mielőtt elindul
Ha hosszabb ideig nem használja a gépjárművet
A gépjármű ellopásának elkerülése érdekében ne hagyja az elektronikus
kulcsot a gépjármű 2 m-es (6 ft.) körzetében.
Az intelligens nyitási és indítórendszer előzetesen kikapcsolható. (449. o.)
A rendszer helyes működtetése
A rendszer működtetésekor legyen Önnél az elektronikus kulcs. Ha kí-
vülről használja a rendszert, ne vigye túl közel az elektronikus kulcsot a
gépjárműhöz.
Az elektronikus kulcs helyzetétől és tartásától függően előfordulhat, hogy
a rendszer nem észleli megfelelően a kulcsot, és nem működik kielégítő-
en. (Előfordulhat, hogy véletlenül megszólal a riasztó, vagy nem működik
az ajtózárás megakadályozása funkció.)
Ne hagyja az elektronikus kulcsot a csomagtérben.
Előfordulhat, hogy a kulcsbezárás megakadályozása funkció nem műkö-
dik, a kulcs elhelyezkedésétől (pótkerék közelében, a csomagtér belső
szélén), körülményektől (fémtáskában, fémtárgyak közelében) és a kör-
nyező területen érvényesülő rádióhullámoktól függően. (60. o.)
Ha az intelligens nyitási és indítórendszer nem működik megfelelően
Ajtók zárása és nyitása, illetve a csomagtértetőzár nyitása: Használja a
mechanikus kulcsot. (416. o.)
A motor beindítása:417. o.

44 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
Az elektronikus kulcs elemének lemerülése
Az elem átlagos élettartama 1–2 év.
Ha az elem lemerül, a motor leállításakor riasztás hallható az utastérben.
(382. o.)
Mivel az elektronikus kulcs folyamatosan veszi a rádióhullámokat, az
elem akkor is lemerül, ha az elektronikus kulcsot nem használja. A követ-
kező jelenségek arra utalnak, hogy az elektronikus kulcs eleme lemerül-
hetett. Ha szükséges, cserélje ki az elemet. (332. o.)
• Az intelligens nyitási és indítórendszer vagy a távirányító nem működik.
• Az érzékelési tartomány szűkül.
• A kulcs felületén található LED-visszajelző nem világít.
A túlzott elhasználódás elkerülése érdekében ne hagyja az elektronikus
kulcsot az alábbi, mágneses mezőt gerjesztő elektronikus berendezések
közelében:
• TV-készülékek
• Személyi számítógépek
• Mobiltelefonok, vezeték nélküli telefonok és töltők
• Töltés alatt álló mobiltelefonok vagy vezeték nélküli telefonok
• Elektromos főzőlap
• Asztali lámpák
Ha az elektronikus kulcs eleme teljesen lemerül
332. o.
Ha az intelligens nyitási és indítórendszert a személyre szabásban ki-
kapcsolták
Ajtók zárása és nyitása, illetve a csomagtértetőzár nyitása: Használja a
távirányítót vagy a mechanikus kulcsot. (51, 416. o.)
A motor indítása és az „ENGINE START STOP” gomb módjának váltása:
417. o.
A motor leállítása: 419. o.
Testreszabás, amely konfigurálható bármely hivatalos Toyota márkake-
reskedésben, szervizben vagy más, megfelelő képesítéssel és felszere-
léssel rendelkező szakembernél
A beállítások (pl. intelligens nyitási és indítórendszer) megváltoztathatók.
(Személyre szabható funkciók: 449. o.)

45 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
1
Mielőtt elindul
Az intelligens nyitási és indítórendszer tanúsítványa

46 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása

47 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
1
Mielőtt elindul

48 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
– Csak az eredetivel azonos típusú vagy a gyártó által javasolt, azzal egyenértékű elemet
használjon.

49 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
1
Mielőtt elindul

50 1-2. Az ajtók és a csomagtértető nyitása, becsukása és zárása
VIGYÁZAT!
Figyelmeztetés az elektronikus eszközökkel történő interferenciával
kapcsolatban
Ha beültetett szívritmus-szabályozóval, reszinkronizációs terápiás szívrit-
mus-szabályozóval vagy beültethető kardioverter defibrillátorral rendelke-
zik, megfelelő távolságot kell tartania az intelligens nyitási és indítórend-
szer antennáitól. (35. o.)
A rádióhullámok befolyásolhatják az ilyen berendezések működését.
Szükség esetén a nyitási funkció kikapcsolható. A részletekkel, pl. a rádió-
hullámok frekvenciájával és a rádióhullámok kibocsátásának időzítésével
kapcsolatban forduljon hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez
vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakem-
berhez. Majd kérdezze meg orvosától, hogy ki kell-e kapcsolnia a nyitási
funkciót.
A beültetett szívritmus-szabályozótól, reszinkronizációs terápiás szívrit-
mus-szabályozótól vagy beültethető kardioverter defibrillátortól eltérő
elektronikus gyógyászati eszközök használata esetén az adott eszköz
gyártója tud tájékoztatást nyújtani annak rádióhullámok közelében való al-
kalmazásáról.
A rádióhullámok váratlan hatásokat válthatnak ki az ilyen orvosi eszközök
működésében.
A nyitási funkció kikapcsolásával kapcsolatos részletek miatt forduljon bár-
mely hivatalos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, megfele-
lő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberhez.