TOYOTA HILUX 2015 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

141
3
3-3. Sėdyni ų nustatymas
Naudojimasis įrengimais ir valdymo sistema
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Galvos atramos
Aukštyn
Galvos atramas pakelkite aukštyn.
Žemyn
Spausdami užrakto mygtuk ą
paspauskite galvos atram ą žemyn.
Aukštyn
Galvos atramas pakelkite aukštyn.
Žemyn
Spausdami užrakto mygtuk ą
paspauskite galvos atram ą žemyn.
Priekin ės s ėdyn ės
Užrakto mygtukas
1
2
Užpakalin ės s ėdyn ės (tik „Double-cab“ modeliuose)
Užrakto mygtukas
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 141 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

1423-3. Sėdyni ų nustatymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
■ Galvos atram ų nu ėmimas
■ Galvos atram ų įd ėjimas
■ Galvos atram ų aukš čio nustatymas
■ Užpakalin ės s ėdyn ės galvos atramos nustatymas (tik „Double-cab“
modeliuose)
Prieš važiuodami pakelkite galvos atram ą viena pakopa aukš čiau nuo žemu-
tin ės.
Paspauskite užrakto mygtuk
ą ir pakelkite
galvos atram ą aukštyn.
Galvos atram ą priderinkite prie jos įsta-
tymo ang ų ir įspauskite, kad užsirakint ų.
Spausdami galvos atram ą žemyn laikykite
nuspaud ę užrakto mygtuk ą.
Galvos atramos pad ėtį nustatykite taip,
kad jos vidurys b ūtų ties ausimis.
Užrakto atlaisvinimo
mygtukas
Užrakto atlaisvinimomygtukas
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 142 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

1433-3. Sėdyni ų nustatymas
3
Naudojimasis įrengimais ir valdymo sistema
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Į SID ĖM ĖKITE
■ Saugos priemon ės
Naudodami galvos atramas vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju vaikai gali nukent ėti.
● Prie s ėdyni ų pritvirtinkite joms skirtas galvos atramas.
● Visuomet nustatykite galvos atramas teisingoje pad ėtyje.
● Nustat ę galvos atramos pad ėtį įsitikinkite, kad ji gerai įsitvirtinusi.
● Nevažiuokite, jei galvos atramos nuimtos.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 143 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

1443-4. Vairo padėties ir veidrodži ų nustatymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Vairaratis
Tvirtai laikydami vairarat į
paspauskite svirtel ę žemyn.
Va i r o p a d ėtį nustatysite pakel-
dami j į arba nuleisdami.
Nustat ę vairara čio pad ėtį pakelkite
svirtel ę nustatymams įtvirtinti.
Nustatymas
1
2
Į SID ĖM ĖKITE
■ Saugos priemon ės važiuojant
Vairuodami nereguliuokite vairara čio pad ėties.
Galite sukelti avarin ę situacij ą, kurios metu nukent ėtų keleiviai.
■ Nustat ę vairo pad ėtį
Į sitikinkite, kad vairaratis gerai įsitvirtino.
Priešingu atveju gali netik ėtai pasikeisti vairara čio pad ėtis ir susidaryti ava-
rin ė situacija.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 144 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

145
3
3-4. Vairo padėties ir veidrodži ų nustatymas
Naudojimasis įrengimais ir valdymo sistema
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Vidinis užpakalinio vaizdo veidrodis
Galinio vaizdo veidrod ėlio aukšt į galima nustatyti taip, kad tikt ų J ūsų
vairavimo laikysenai.
Veidrodžio aukšt į nustatykite j į
pakeldami arba nuleisdami.
Veidrodis susilpnina iš paskos važiuojan čių automobili ų švies ų atspin-
džius.
Normali pad ėtis
Atspindžius sumažinanti pad ė-
tis
Užpakalinio vaizdo veidrod į galima nustatyti taip, kad užpakali-
nis vaizdas matyt ųsi geriausiai.
Užpakalinio vaizdo veidrodžio aukš čio nustatymas
Atspindžius sumažinanti pad ėtis
1
2
ĮSID ĖM ĖKITE
Nereguliuokite veidrodžio važiuodami.
Priešingu atveju galite nesuvaldyti automobilio vairo ir sukelti avarin ę situa-
cij ą, kurios metu nukent ėtų keleiviai.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 145 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

1463-4. Vairo padėties ir veidrodži ų nustatymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Išoriniai užpakalinio vaizdo veidrodžiai
XMechaninis nustatymas
Nustatykite veidrodžio pad ėtį.
XNustatomas elektra
Nor ėdami pasirinkti veidrod į
paspauskite jungikl į.
Į kair ę
Į dešin ę
Nor ėdami nustatyti veidrod į
paspauskite jungikl į.
Aukštyn
Į dešin ę
Žemyn
Į kair ę
Nustatymas
1
1
2
2
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 146 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

1473-4. Vairo padėties ir veidrodži ų nustatymas
3
Naudojimasis įrengimais ir valdymo sistema
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
XSulenkimas mechaniniu b ūdu
Sulenkite veidrod į, kaip parodyta
paveiksl ėlyje.
XSulenkimas elektra valdomu b ūdu
Nor ėdami sulenkti veidrod į
paspauskite jungikl į.
Nor ėdami atlenkti veidrod ėlį dar
kart ą paspauskite jungikl į.
■ Ve i d ro d ėlio kamp ą galima reguliuoti (valdomi elektra)
Kai variklio jungiklis yra „ACC“ arba „ON“ pad ėtyje.
■ Kai išoriniai užpakalinio vaizdo veidrodžiai aprasoja (su išorinių veidro-
dži ų džiovintuvais)
Nor ėdami nudžiovinti išorinius užpakalinio vaizdo veidrodžius įjunkite džiovin-
tuvus ( →268 psl.)
Ve i d r o d ėli ų sulenkimas
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 147 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

1483-4. Vairo padėties ir veidrodži ų nustatymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Saugos priemon ės važiuojant
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite nesuvaldyti automobilio vairo ir sukelti avarin ę situa-
cij ą, kurios metu nukent ėtų keleiviai.
● Nereguliuokite veidrodži ų važiuodami.
● Nevairuokite automobilio, kai veidrodžiai sulenkti.
● Vairuotojo ir greta s ėdin čio keleivio išoriniai užpakalinio vaizdo veidrodžiai
turi b ūti atlenkti ir sureguliuoti prieš pradedant važiuoti.
■ Kai veidrod ėlis juda (valdomi elektra)
Siekdami nesusižeisti ir nepakenkti veidrod ėliams nelieskite j ų, kai jie juda.
■ Kai veikia išorini ų veidrodži ų džiovintuvai (su išorini ų veidrodži ų džio-
vintuvais)
Nelieskite užpakalinio vaizdo veidrod ėlių , nes j ų paviršius labai įkaista ir gali
nudeginti od ą.
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Jei ledas pažeidžia veidrod ėlį (automobiliuose su užpakalinio vaizdo
veidrodžio šildytuvu)
Jei veidrod ėliai apled ėjo, negramdykite ledo ir nesinaudokite j ų valdymo sis-
tema. Ledui nutirpdyti pasinaudokite aerozoliniu ledo tirpdikliu.
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 148 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

149
3
3-5. Langų atidarymas ir uždarymas
Naudojimasis įrengimais ir valdymo sistema
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Elektra valdomi langai∗
Elektra valdomus langus galite atid aryti ir uždaryti jungikliais.
Langus galite valdyti jungikliais toliau aprašytu b ūdu.
XA tipas
Uždarymas
Atidarymas
Atidarymas vienu palietimu
*
(driver’s window only)
*: nor ėdami sustabdyti lang ą jam
į pus ėjus atsidaryti, paspauskite
priešing ą jungiklio pus ę.
XB tipas
Uždarymas
Atidarymas
Atidarymas vienu palietimu
*
(tik langas vairuotojo pus ėje)
Uždarymas vienu palietimu
*
(tik langas vairuotojo pus ėje)
*: nor ėdami sustabdyti lang ą jam
į pus ėjus atsidaryti, paspauskite
priešing ą jungiklio pus ę.
∗: jei įrengta
Atidarymas ir uždarymas
1
2
3
1
2
3
4
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 149 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM

1503-5. Langų atidarymas ir uždarymas
HILUX_OM_OM0K219E_(EE)
Paspausdami jungikl į įjungsite
keleivio lango užrakto mecha-
nizm ą.
Šiuo jungikliu naudokit ės, kai auto-
mobilyje važiuoja vaikai, kad jie
neatidaryt ų lang ų.
■ Elektra valdomus langus gali te atidaryti ir uždaryti:
Kai variklio jungiklis yra „ON“ pad ėtyje.
■ Apsaugos funkcija (tik vairuotojo pus ėje esantis langas, B tipas)
Jei sistema aptinka bet kok į objekt ą tarp lango ir lango r ėmo, langas sustoja ir
šiek tiek nusileidžia žemyn.
■
Jei akumuliatorius atjungtas (tik vairuotojo pus ėje esantis langas, B tipas)
Apsaugos funkcija gali gerai neveikti. Nor ėdami užtikrinti elektra valdomo
lango sistemos funkcionalum ą galite atlikti toliau nurodytus veiksmus.
Atidarykite lang ą iki pus ės.
Palaikykite elektrinio lango valdymo mygtuk ą, kol langas užsidarys ir palai-
kykite j į dar sekund ę.
Lang ų užrakto jungiklis
1
2
HILUX_OM_OM0K219E_(LT).book Page 150 Sunday, November 2, 2014 4:52 PM