TOYOTA HILUX 2021 Kezelési útmutató (in Hungarian)

6499-2. Személyre szabás
9
Gépjármű műszaki adatai
nPCS (ütközés előtti rendszer)* (→ 273. o.)
*: Felszereltségtől függően
n
LDA (sávelhagyásra figyelmeztető rendszer kitéréssegéd funk-
cióval)
* ( → 284. o.)
*: Felszereltségtől függően
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
PCS (ütközés előtti rendszer)BekapcsolvaKikapcsolva–O–
Érzékenység (beállítja a figyel-
meztetés időzítését)KözepesKorai–O–
Kései–O–
123
FunkcióAlapbeállításEgyéni beállítás
KitéréssegédBekapcsolvaKikapcsolva–O–
Figyelmeztetés érzékenységeAlapértelmezettMagas–O–
Gépjármű kilengésére figyel-
meztető funkcióBekapcsolvaKikapcsolva–O–
Gépjármű kilengésére való fi-
gyelmeztetés
érzékenységeAlapértelmezettAlacsony–O–
Magas–O–
123

6509-2. Személyre szabás
nRSA (útjelzés-asszisztens)*1 (→ 295. o.)
*1: Felszereltségtől függően
*2: Az RSA-funkció bekapcsol, ha a gyújtáskapcsoló „ON” állásban, (intelli-
gens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek), illetve ha a motorin-
dító gomb IGNITION ON módban van (intelligens nyitási és
indítórendszerrel felszerelt gépjárművek).
*3: Ha kiegészítő jelöléssel ellátott sebességkorlátozásokat lép túl, a figyel- meztető hangjelzés nem szólal meg.
*4: Navigációs rendszerrel felszerelt gépjárművek
n
Radarvezérlésű, adaptív tem pomat útjelzés-asszisztenssel*
( → 312. o.)
*: Felszereltségtől függően
FunkcióAlapbeállításEgyéni
beállítás
RSA (útjelzés-asszisztens)*2BekapcsolvaKikapcsolva–O–
Sebességtúllépés figyelmezte-
tési mód*3Csak kijelző
Nincs értesítés–O–
Kijelző és figyel- meztető hang- jelzés–O–
Előzni tilos figyelmeztetés módCsak kijelző
Nincs értesítés–O–
Kijelző és figyel-meztető hang- jelzés–O–
Más figyelmeztetési mód (Be-
hajtani tilos figyelmeztetés)*4Csak kijelző
Nincs értesítés–O–
Kijelző és figyel-
meztető hang- jelzés–O–
Sebességtúllépés figyelmezte-
tési szint2 km/h (1 mph)5 km/h (3 mph)–O–
10 km/h (5 mph)–O–
123
FunkcióAlapbeállításEgyéni
beállítás
Radarvezérlésű, adaptív tem-
pomat útjelzés-asszisztensselBekapcsolvaKikapcsolva–O–
123

6519-2. Személyre szabás
9
Gépjármű műszaki adatai
nStop & Start rendszer* (→ 345. o.)
*: Felszereltségtől függően
n
Toyota parkolássegítő érzékelőrendszer* ( → 321. o.)
*: Felszereltségtől függően
n
Ajtózár ( →157. o.)
*1: Felszereltségtől függően
*2: Kézi vezérléssel ( →157. o.) vagy hivatalos Toyota márkakereskedésben,
szervizben vagy más, megbízható szakember által megváltoztatható beál-
lítás
n
Intelligens nyitási és indítórendszer * ( → 163. o.)
*: Felszereltségtől függően
FunkcióAlapbeállításEgyéni
beállítás
ÜresjáratNormálMeghosszabbí- tott–O–
123
FunkcióAlapbeállításEgyéni
beállítás
A hátsó középső érzékelő ha-
tótávolságaHosszúRövidO–O
Hangjelzés hangereje2. szint1 - 3. szintO–O
123
FunkcióAlapbeállításEgyéni
beállítás
Sebességhez kapcsolt ajtózá-
rási funkció*1BekapcsolvaKikapcsolva––O*2
Vezetőajtóhoz kapcsolt ajtó-
zárnyitási funkció*1KikapcsolvaBekapcsolva––O*2
123
FunkcióAlapbeállításEgyéni
beállítás
Intelligens nyitási és indító-
rendszerBekapcsolvaKikapcsolva––O
Működés-visszajelzés
(hangjelzés)*5. szintKikapcsolva––O1 - 7. szint
123

6529-2. Személyre szabás
nAutomatikus világításszabályozó rendszer* (→ 248. o.)
*: Felszereltségtől függően
n
Irányjelző-kapcsolókar ( →246. o.)
nMultimédia-rendszer típusának meghatározása
Figyelje meg a multimédia-rendszer típusát az alábbi ábrákon.
FunkcióAlapbeállításEgyéni
beállítás
Világításérzékelő érzékenységeAlapértelmezett-2–2––O
123
FunkcióAlapbeállításEgyéni
beállítás
A sávváltáskori sávváltás jelző
villogtatások száma3
4
––O
5
6
7
Kikapcsolva
„A” típus„B” típus
123

6539-2. Személyre szabás
9
Gépjármű műszaki adatai
VIGYÁZAT!
nSzemélyre szabás során
Mivel a motornak járnia kell a személyre szabás során, gondosko djon a
gépjármű biztonságos helyen való, jó szellőzést biztosító parko lásáról. Zárt
helyen (pl. garázsban) az egészségre ártalmas szén-monoxidot (CO) tartal-
mazó kipufogógázok felhalmozódhatnak, és a gépjárműbe juthatnak . Ez
halálhoz, illetve súlyos egészségkárosodáshoz vezethet.
FIGYELEM
n Személyre szabás során
Az akkumulátor lemerülésének megelőzése érdekében személyre sza bás
alatt a motort járatni kell.

6549-3. Inicializálás
Inicializálandó tételek
A következő tételeket a rendszer megfelelő működése érdeké-
ben inicializálni kell olyan esetekben, amikor az akkumulátort új-
racsatlakoztatták vagy karbanta rtást végeztek a gépjárművön.
TételMikor kell inicializálniÁttekintés
Motorolaj
karbantartási adatok
(felszereltségtől függően)Olajcsere után491. o.
Panorámanézet
képernyő (felszereltségtől
függően)
• Az akkumulátort visszaszerel-
ték.
• A kormánykereket az akku- mulátor visszaszerelése köz-
ben megmozdították.
• Az akkumulátor töltöttsége alacsony.Lásd a „Navigációs
és multimédia-rend- szer kezelési útmu-
tató”-t vagy a „Multi- média-rendszer ke- zelési útmutató”-t

655
Tárgymutató
Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás).......................... 656
Betűrendes tárgymutató ............. 660
Navigációs vagy multimédia-r endszerrel felszerelt gépjármű-
vek esetén az alábbi rendszerekkel kapcsolatos tudnivalókat
lásd a „Navigációs és multimédia-rendszer kezelési útmu-
tató”-ban vagy a „Multimédia-rendszer kezelési útmutató”-
ban.
• Navigációs rendszer
• Audiorendszer
• Panorámanézet képernyő
• Tolatókamera-rendszer

656Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)
Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)
lHa elveszíti kulcsait vagy mechanikus kulcsait, új eredeti kulc sokat vagy
mechanikus kulcsokat bármely hivatalos Toyota márkakerekedésben ,
szervizben vagy más, megbízható szakembernél készíttethet. ( →151. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek:
Ha elveszíti az elektronikus kulcsait, akkor jelentősen megnő g épjárműve
ellopásának kockázata. Azonnal forduljon hivatalos Toyota márka kereske-
déshez, szervizhez vagy más, megbízható szakemberhez. ( →152. o.)
lA kulcs eleme alacsony töltöttségű vagy lemerült? (→516. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek :
A motorindítógomb IGNITION ON módban van?
Az ajtók lezárásakor kapcsolja ki a motorindító gombot. ( →226. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek :
Az elektronikus kulcsot a gépjárműben hagyta?
Az ajtók lezárásakor győződjön meg arról, hogy az elektronikus kulcs
Önnél van-e.
lElőfordulhat, hogy a funkció a rádióhullám-vételi körülmények f üggvényé-
ben nem működik megfelelően. ( →158, 166. o.)
lBe van kapcsolva a hátsó ajtón a gyermekbiztonsági zár?
A hátsó ajtó nem nyitható a gépjárművön belülről, ha a gyermekb iztonsági
zár be van kapcsolva. Nyissa ki kívülről a hátsó ajtót, és kapc solja ki a
hátsó ajtó gyermekbiztonsági zárját. ( →156. o.)
Ha probléma merül fel, ellenőrizze a következőket, mielőtt hiva-
talos Toyota márkakereskedéshez, szervizhez vagy más, meg-
bízható szakemberhez fordulna.
Az ajtózárak nem zárhatók, nyithatók, vagy az ajtók nem nyitha-
tók, csukhatók
Elveszíti a kulcsait
Az ajtózárak nem zárhatók vagy nyithatók
A hátsó ajtó nem nyitható
(gyerekzáras hátsó ajtóval felszerelt gépjárművek)

657Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)
lKézi kapcsolású sebességváltóval felszerelt gépjárművek:
A kulcsot a tengelykapcsoló-pedál teljes lenyomása mellett fordítja el?
( → 220. o.)
lAutomata sebességváltóval felszerelt gépjárművek:
A sebességváltó kar P helyzetben van? ( →220. o.)
lA kormányzár reteszelése oldódott? (→222. o.)
lAz akkumulátor lemerült? (→604. o.)
lMegnyomta a motorindító gombot, miközben erősen lenyomta a fékp e-
dált? ( →223. o.)
lAutomata sebességváltóval felszerelt gépjárművek:
A sebességváltó kar P helyzetben van? ( →223. o.)
lÉszlelhető az elektronikus kulcs valahol a gépjárműben? ( →164. o.)
lA kormányzár reteszelése oldódott? (→228. o.)
lAz elektronikus kulcs eleme alacsony töltöttségű, vagy lemerült ?
Ebben az esetben a motor ideiglenesen beindítható. ( →601. o.)
lAz akkumulátor lemerült? ( →604. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek:
A gyújtáskapcsoló „ON” állásban van?
Ha nem tudja elmozdítani a sebességváltó kart a fékpedál lenyom ása köz-
ben és a gyújtáskapcsoló „ON” helyzetében: →237. o.
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek :
A motorindító gomb IGNITION ON módban van?
Ha nem tudja elmozdítani a sebességváltó kart a fékpedál lenyom ása köz-
ben és a motorindító gomb IGNITION ON módjában: →237. o.
Ha úgy gondolja, hogy valami nincsen rendben
A motor nem indul
(intelligens nyitási és indítórendszer né lküli gépjárművek)
A motor nem indul
(intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt járművek)
A sebességváltó kar nem kapcsolható P helyzetből más
helyzetbe akkor sem, ha lenyomja a fékpedált (automata
sebességváltóval felszerelt gépjárművek)

658Mi a teendő, ha... (Hibaelhárítás)
lIntelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek:
A lopás megakadályozása érdekében lezáródik, ha a kulcsot kihúzza a
gyújtáskapcsolóból. ( →222. o.)
lIntelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjárművek :
A gépjármű ellopásának megakadályozása érdekében automatikusan
lezáródott. ( →228. o.)
lMegnyomta az ablakemelő-letiltókapcsolót?
Az elektromos ablakemelők a vezetőülés melletti kivételével nem működ-
tethetők, ha az ablakemelő-letiltókapcsolót megnyomja. ( →186. o.)
lAz automatikus kikapcsolás funkció működésbe lép, ha a gépjárművet egy
ideig ACCESSORY vagy IGNITION ON módban hagyja (és a motor nem
jár). ( →227. o.)
lA biztonsági öv becsatolására emlékeztető lámpa villog
A vezető és az utasok viselik a biztonsági övet? ( →570. o.)
lA rögzítőfék visszajelző lámpa világít
Ki van engedve a rögzítőfék? (→247. o.)
A helyzettől függően más típusú figyelmeztető hangjelzések is hallhatók.
( → 566, 575. o.)
lValaki a gépjárműben kinyitott egy ajtót a riasztó élesítése al att?
Az érzékelő ezt érzékeli, és a riasztó megszólal. ( →117. o.)
A riasztó leállításához kapcsolja a gyújtáskapcsolót „ON” állás ba (intelligens
nyitási és indítórendszer nélküli gépjárművek) vagy a motorindító gombot
IGNITION ON módba (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gép-
járművek) vagy indítsa be a motort.
Ha a kormánykerék a motor leáll ítása után nem fordítható el
Az ablakok az elektromos abla kemelő kapcsolók működteté-
sével nem nyithatók és zárhatók (felszereltségtől függően)
A motorindító gomb automatikusan kikapcsol
(intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt járművek)
Menet közben figyelmezt ető hangjelzés hallható
A riasztó bekapcsol, és a jelzőkürt megszólal (felszereltség-
től függően)