TOYOTA HILUX 2021 Navodila Za Uporabo (in Slovenian)

7519-2. Posebne nastavitve
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
9
Tehnični podatki o vozilu
nSistem samodejnega nadzora svetil* (→str. 335)
*: Dodatna oprema.
n
Ročica za vklop/izklop smernikov (→str. 333)
nKako prepoznati tip večpredstavnostnega sistema
Na naslednjih slikah preverite tip večpredstavnostnega sistema.
FunkcijaPrivzeta
nastavitevSpremenjena
nastavitev
Občutljivost svetlobnega
tipalaStandardnaOd –2 do 2––O
FunkcijaPrivzeta
nastavitevSpremenjena
nastavitev
Število utripov smernikov
pri menjavi voznega pasu3
4
––O
5
6
7
Izklopljeno
Tip ATip B
123
123
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 751 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

7529-2. Posebne nastavitve
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
POZOR
nMed spreminjanjem nastavitev
Ker mora med nastavljanjem motor vozila delovati, vozilo parkirajte v
prostoru z zadostnim prezračevanjem. V zaprtih prostorih, na primer v
garažah, se lahko nakopičijo izpušni plini, vključno s škodljivim ogljikovim
monoksidom (CO), in začnejo uhajati v vozilo. To lahko povzroči resne
zdravstvene težave ali smrt.
OPOMBA
nMed spreminjanjem nastavitev
Med spreminjanjem nastavitev mora motor delovati, da se akumulator ne
izprazni.
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 752 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

7539-3. Ponastavitev
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
9
Tehnični podatki o vozilu
Funkcije, ki jih je treba ponastaviti
Po ponovni priključitvi akumulatorja ali po vzdrževanju vozila
morate za obnovitev normalnega delovanja ponastaviti naslednji
element.
FunkcijaKdaj ponastavitiGlejte
Podatki o menjavi
motornega olja
(dodatna oprema)
Po menjavi motornega oljastr. 593
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 753 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

7549-3. Ponastavitev
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 754 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

755
Kazalo
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)Kaj narediti, če ...
(odpravljanje težav) .................. 756
Abecedno kazalo ........................ 760
Če želite več informacij o spodaj navedeni opremi za vozila z
navigacijskim ali večpredstavnostnim sistemom, si oglejte
"Navodila za uporabo navigacijskega in
večpredstavnostnega sistema" ali "Navodila za uporabo
večpredstavnostnega sistema".
• Navigacijski sistem
• Avdiosistem
• Sistem za pomoč pri vzvratnem parkiranju
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 755 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

756Kaj narediti, če ... (odpravljanje težav)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
Kaj narediti, če ... (odpravljanje težav)
lČe izgubite ključe ali mehanske ključe, lahko nove originalne ključe ali
mehanske ključe dobite pri pooblaščenem prodajalcu ali serviserju
Toyotinih vozil ali drugem zanesljivem serviserju. (→str. 161)
lVozila s sistemom Smart Entry & Start:
Če izgubite elektronske ključe, je verjetnost, da vam lahko vozilo ukradejo,
veliko večja. Takoj se obrnite na pooblaščenega prodajalca ali serviserja
Toyotinih vozil ali drugega zanesljivega serviserja. (→str. 195)
lAli je baterija v ključu skoraj ali povsem prazna? (→str. 618)
lVozila s sistemom Smart Entry & Start:
Ali je stikalo za zagon motorja v načinu IGNITION ON?
Če želite zakleniti vrata, izključite stikalo za zagon motorja. (→str. 314)
lVozila s sistemom Smart Entry & Start:
Ali je elektronski ključ v vozilu?
Ko zaklepate vrata, se prepričajte, da imate elektronski ključ s sabo.
lFunkcija morda ne deluje pravilno zaradi pogojev sprejema radijskih valov.
(→str. 201, 209)
lAli je nastavljena varnostna otroška ključavnica na zadnjih bočnih vratih?
Če nastavite varnostno ključavnico, zadnjih bočnih vrat ni mogoče odpreti
z notranje strani. Zadnja bočna vrata odprite z zunanje strani in nato
odklenite varnostno otroško ključavnico. (→str. 199)
Preden se ob težavah obrnete na pooblaščenega prodajalca ali
serviserja Toyotinih vozil ali drugega zanesljivega serviserja,
preverite naslednje možnosti.
Vrat ni mogoče zakleniti, odkleniti, odpreti ali zapreti
Izguba ključev
Vrat ni mogoče zakleniti ali odkleniti
Zadnjih bočnih vrat ni mogoče odpreti
(vozila z varnostno otroško ključavnico na zadnjih bočnih
vratih)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 756 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

757Kaj narediti, če ... (odpravljanje težav)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
lVozila z ročnim menjalnikom:
Ali ste obrnili ključ in hkrati do konca pohodili stopalko sklopke?
(→str. 308)
lVozila s samodejnim menjalnikom:
Ali je prestavna ročica v položaju P? (→str. 308)
lAli je volanski obroč odklenjen? (→str. 310)
lAli je akumulator prazen? (→str. 702)
lAli ste pritisnili stikalo za zagon motorja in hkrati močno pohodili zavorno
stopalko? (→str. 311)
lVozila s samodejnim menjalnikom:
Ali je prestavna ročica v položaju P? (→str. 311)
lAli je elektronski ključ zaznan kjer koli v vozilu? (→str. 207)
lAli je volanski obroč odklenjen? (→str. 316)
lAli je baterija v elektronskem ključu skoraj oziroma povsem prazna?
V tem primeru je mogoče motor zagnati v začasnem načinu. (→str. 699)
lAli je akumulator prazen? (→str. 702)
lVozila brez sistema Smart Entry & Start:
Ali je stikalo za zagon motorja v položaju "ON"?
Če prestavne ročice ne morete premakniti, tako da pohodite zavorno
stopalko, ko je stikalo za zagon motorja v načinu ON: →str. 324
lVozila s sistemom Smart Entry & Start:
Ali je stikalo za zagon motorja v načinu IGNITION ON?
Če prestavne ročice ne morete premakniti, tako da pohodite zavorno
stopalko, ko je stikalo za zagon motorja v načinu IGNITION ON: →str. 324
Če mislite, da je nekaj narobe
Motor se ne zažene
(vozila brez sistema Smart Entry & Start)
Motor se ne zažene
(vozila s sistemom Smart Entry & Start)
Prestavne ročice ni mogoče premakniti iz položaja P, čeprav
pohodite zavorno stopalko (vozila s samodejnim
menjalnikom)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 757 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

758Kaj narediti, če ... (odpravljanje težav)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
lVozila brez sistema Smart Entry & Start:
Če je ključ izvlečen iz stikala za zagon motorja, je volanski obroč
zaklenjen, da se prepreči kraja vozila. (→str. 310)
lVozila s sistemom Smart Entry & Start:
Volanski obroč se samodejno zaklene, da se prepreči kraja vozila.
(→str. 316)
lAli je stikalo za zaklepanje stekel aktivirano?
Če je stikalo za zaklepanje stekel aktivirano, je električni pomik stekel
mogoč le z voznikovega sedeža. (→str. 274)
lFunkcija samodejnega izklopa sistema se izvede, če je vozilo dolgo v
načinu ACCESSORY ali IGNITION ON (motor ni zagnan). (→str. 315)
lOpozorilna lučka za odpet varnostni pas utripa.
Ali so voznik in potniki pripeti z varnostnim pasom? (→str. 668)
lIndikator parkirne zavore sveti.
Ali je parkirna zavora sproščena? (→str. 334)
Glede na situacijo se lahko aktivirajo tudi drugi opozorilni zvočni signali.
(→str. 664, 673)
lAli je kateri od potnikov v vozilu odprl vrata med aktiviranjem alarmne
naprave?
Tipalo to zazna in alarm se oglasi. (→str. 127)
Za izklop alarmne naprave obrnite stikalo za zagon motorja v položaj "ON"
(vozila brez sistema Smart Entry & Start) oz. ga preklopite v način IGNITION
ON (vozila s sistemom Smart Entry & Start) ali zaženite motor.
Volanskega obroča ni mogoče obračati, ko je motor
ustavljen
Stekel ni mogoče odpreti ali zapreti z gumbi za električni
pomik stekel (dodatna oprema)
Stikalo za zagon motorja se izključi samodejno
(vozila s sistemom Smart Entry & Start)
Med vožnjo se oglasi opozorilni zvočni signal
Alarmna naprava se aktivira in oglasi se hupa (dodatna
oprema)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 758 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

759Kaj narediti, če ... (odpravljanje težav)
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
lAli je na večinformacijskem zaslonu prikazano sporočilo?
Preverite sporočilo na večinformacijskem zaslonu.
lČe zasveti opozorilna lučka ali se prikaže opozorilo, glejte str. 664, 673.
lVozilo ustavite na varnem mestu in kolo s prazno pnevmatiko zamenjajte z
rezervnim kolesom. (→str. 679)
lIzvedite postopek, s katerim vozilo poskusite spraviti iz blata ali snega.
(→str. 713)
Pri zapuščanju vozila se oglasi opozorilni zvočni signal
(vozila s sistemom Smart Entry & Start)
Opozorilna lučka zasveti ali se prikaže opozorilo
V primeru težave
V primeru prazne pnevmatike
Če z vozilom obtičite
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 759 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM

760Abecedno kazalo
HILUX_OM_OM0K641E_(EE)
Abecedno kazalo
A/C..................................... 536, 543
Filter klimatske naprave ........ 616
Ročna klimatska naprava...... 536
Samodejna klimatska
naprava............................... 543
ABS (sistem proti blokiranju
koles pri zaviranju) ................ 448
Funkcija................................. 448
Opozorilna lučka ................... 665
AdBlue™................................... 602
Dolivanje ............................... 605
Kapaciteta ............................. 605
Opozorilna lučka za nizek
nivo raztopine AdBlue™ ..... 669
Akumulator
Če se izprazni akumulator .... 702
Opozorilna lučka ................... 664
Preverjanje akumulatorja ...... 596
Priprava in pregled
pred zimo ............................ 467
Alarmna naprava...................... 127
Antena............................... 480, 574
Antene (sistem
Smart Entry & Start) .............. 206
Asistent za prepoznavanje
prometnih znakov.................. 390
AUTO LSD ................................ 460
Avdiosistem ............................. 472
Antena........................... 480, 574
Avdiosistem Bluetooth®........ 518
Avdiovhod ............................. 475
CD-predvajalnik .................... 481
Gumbi za upravljanje
avdiosistema na
volanskem obroču .............. 473
iPod ....................................... 489
Optimalna uporaba ............... 476
Plošča z datotekami
MP3/WMA .......................... 483
Pomnilnik USB ...................... 495
Prenosni predvajalnik glasbe 501Radijski sprejemnik ............... 478
Vhod AUX ............................. 475
Avdiosistem Bluetooth®* ....... 502
Avdiovhod ................ 489, 495, 501
Bluetooth®* .............................. 524
Avdiosistem .......................... 518
Brezžična komunikacija ........ 502
Izbiranje naprave
Bluetooth® ......................... 509
Prostoročni sistem
(za mobilni telefon) ............. 502
Vzpostavitev povezave/
odstranjevanje naprave
Bluetooth® ......................... 509
Bočna smernika
Ročica za vklop/izklop
smernikov ........................... 333
Zamenjava žarnic ................. 650
Bočna stekla ............................ 277
Bočna vrata .............................. 196
Brezžična komunikacija .......... 502
Brisalci vetrobranskega
stekla
Intervalno brisanje
vetrobranskega stekla ........ 345
CD-predvajalnik ....................... 481
Čiščenje ............................ 574, 578
Notranjost ............................. 578
Platišča ................................. 575
Varnostni pasovi ................... 579
Zunanjost .............................. 574
A
B
C
Č
HILUX_OM_OM0K641E_(EE).book Page 760 Thursday, April 8, 2021 5:29 PM