TOYOTA LAND CRUISER 2019 Manual del propietario (in Spanish)

LC200_OM_OM60R00S_(XS)
4516-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Cuidados y mantenimiento
Utilice un destornillador Phillips
para girar el perno A en cualquier
sentido.
Recuerde el sentido y el número de
vueltas.
Gire el perno B el mismo número
de veces y en el mismo sentido
que el paso .
Si no puede ajustarse el faro con este
procedimiento, lleve su vehículo a un
concesionario Toyota para ajustar la
orientación de los faros.
Ajuste de la orientación de los faros
1
2
1

452
LC200_OM_OM60R00S_(XS)
6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Focos
Revise el color y el vataje del foco que va a remplazar. (P. 519)
P. 419
■Parte delantera
Luz de posición delantera
Luz de la señal direccional delantera
Usted mismo puede reemplazar los siguientes focos. El nivel de dificul-
tad del reemplazo varía según el foco. Si el reemplazo necesari o del
foco parece ser difícil de realizar, póngase en contacto con su conce-
sionario Toyota.
Para obtener mayor información acerca del reemplazo de otros focos,
póngase en contacto con un concesionario Toyota.
Preparación para el reemplazo del foco
Retiro de las cubiertas de l compartimiento del motor
Ubicaciones de los focos
1
2

LC200_OM_OM60R00S_(XS)
4536-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Cuidados y mantenimiento
■Parte trasera
Luz de la señal direccional trasera Luz de reversa12

454
LC200_OM_OM60R00S_(XS)
6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
■Luz de posición delanteraÚnicamente para el lado
izquierdo: Retire el broche de
aseguramiento y mueva la aber-
tura de llenado del líquido lava-
parabrisas.
Gire la base del foco en sentido
contrario a las manecillas del
reloj.
Extraiga el foco.
Cuando realice la instalación, invierta los pasos enumerados.
Cambio de focos
1
2
3
4

LC200_OM_OM60R00S_(XS)
4556-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Cuidados y mantenimiento
■Luces de las señales direccionales delanterasÚnicamente para el lado
izquierdo: Retire el broche de
aseguramiento y mueva la aber-
tura de llenado del líquido lava-
parabrisas.
Para permitir el suficiente espa-
cio, quite la base del foco de la
luz de posición delantera.
Envuelva la base del foco extraída
con un paño para evitar daños en la
base del foco.
Desenchufe el conector mien-
tras presiona para liberar el
seguro.
Gire la base del foco en sentido
contrario a las manecillas del
reloj.
1
2
3
4

456
LC200_OM_OM60R00S_(XS)
6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Extraiga el foco.
Cuando realice la instalación, invierta los pasos enumerados.
■Luz de reversaAbra la compuerta trasera y
quite las tuercas y el conjunto
de la lámpara.
Desenchufe el conector mien-
tras presiona el botón de libera-
ción del seguro.
Extraiga la cubierta.
5
6
1
2
3

LC200_OM_OM60R00S_(XS)
4576-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Cuidados y mantenimiento
Desenganche el cable del
conector y gire las bases del
foco en el sentido contrario a las
manecillas del reloj.
Extraiga el foco.
Cuando realice la instalación, invierta los pasos enumerados.
■Luces de las señales direccionales traserasAbra la compuerta trasera y
coloque cinta de protección
debajo de la unidad de la luz.
(Utilice cinta de pintor. No utilice
cinta de fontanería, pues esta
podría dejar marcas).
Extraiga la cubierta.
4
5
6
1
2

458
LC200_OM_OM60R00S_(XS)
6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
Quite los 2 pernos y el conjunto
de la lámpara.
Desenchufe el conector mien-
tras presiona el botón de libera-
ción del seguro.
Gire las bases del foco en sen-
tido contrario a las manecillas
del reloj.
Extraiga el foco.
Cuando realice la instalación, invierta los pasos enumerados.3
4
5
6
7

LC200_OM_OM60R00S_(XS)
4596-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
6
Cuidados y mantenimiento
■Reemplazo de los siguientes focos
Si cualquiera de las luces que se enlistan a continuación se ha fundido,
haga que su concesionario Toyota la reemplace.
● Faros/luces de conducción diurna
● Luces de estacionamiento
● Luces de niebla
● Luces de las señales direccionales laterales
● Luz de freno montada en la parte superior
● Luces de freno/traseras
● Luces de freno
● Luces de la matrícula
■Luces de LED
Los faros/luces de conducción diurna, luces de estacionamiento, luces de niebla,
luces de las señales direccionales laterales, la luz de freno m ontada en la parte supe-
rior, las luces de freno/traseras, las luces de freno, las luce s de posición trasera y las
luces de la matrícula están formadas por varios LED. Si alguno de los LED se funde,
lleve su vehículo al concesionario Toyota para que lo reemplacen.
■ Acumulación de condensación en el interior de la lente
La acumulación temporal de condensación en el interior de la le nte del faro no indica
una falla. Póngase en contacto con su concesionario Toyota para obtener más infor-
mación en las siguientes situaciones:
● Se acumulan grandes gotas de agua en el interior de la lente.
● Se ha acumulado agua en el interior del faro.
■ Al cambiar los focos
P. 449

460
LC200_OM_OM60R00S_(XS)
6-3. Mantenimiento que puede realizar usted mismo
ADVERTENCIA
■Cambio de focos
● Apague los faros. No intente reemplazar el foco inmediatamente después de apa-
gar los faros.
Los focos alcanzan temperaturas muy altas y podrían causar quem aduras.
● No toque la parte de vidrio de un foco con las manos. Si es ine vitable sujetar la
parte de vidrio, use y sujételo con un trapo seco para evitar q ue el foco se hume-
dezca o se manche con aceite.
Además, si el foco está rayado o sufrió una caída, puede explot ar o agrietarse al
conectarlo.
● Instale completamente los focos y las partes utilizadas para su jetarlos. De lo con-
trario, puede ocasionar daños por calor, fuego o que entre agua en la unidad del
faro. Esto puede dañar los faros o causar que se acumule condensación en la
lente.
● No intente reparar o desarmar los focos, los conectores, los ci rcuitos eléctricos o
las piezas de los componentes.
Si lo hace, puede causar lesiones graves o la muerte debido al choque eléctrico.
■ Para evitar daños o incendios
● Asegúrese de que los focos estén totalmente asentados y asegura dos.
● Verifique la potencia en vatios del foco antes de realizar la i nstalación para evitar
daños por calor.