TOYOTA PRIUS 2016 Kezelési útmutató (in Hungarian)

6117-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
Helytakarékos pótkerék esetén
A pótkerék, az emelő és a szerszámok helye
Kerékanyakulcs
Emelőkar
VonószemEmelő
Pótkerék1
2
3
4
5

6127-2. Teendők szükséghelyzetben
Teljes méretű pótkerékkel felszerelt gépjárművek
Emelőkar
Kerékanyakulcs
PótkerékVo n ó s z e m
Emelő1
2
3
4
5

6137-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
VIGYÁZAT!
nAz emelő használata
Tartsa be az alábbi biztonsági óvintézkedéseket.
Az emelő helytelen használata folytán a gépjármű hirtelen leeshet az emelő-
ről, és súlyos személyi sé rülést vagy halált okozhat.
lCsak a gépjárműhöz kapott, kerékcse réhez való emelőt használja.
Ne használja más gépjárművekhez, illetve ne használjon másik emelőt gép-
járműve kerekeinek cseréjéhez.
lNe emelje fel a gépjárművet, ha valaki tartózkodik benne.
lAz emelőt csak kerékcseréhez v agy hólánc le- és felszereléséhez hasz-
nálja.
lEgyik testrészét se tegye az emelő által alátámasztott gépjármű alá.
lNe indítsa be a hibrid rendszert, és ne induljon el a gépjárműv el, ha azt
emelő támasztja alá.
lA gépjármű megemelésekor ne tegyen semmilyen tárgyat az emelőre vagy
az alá.
lNe emelje meg jobban a gépjárművet a kerékcseréhez szükséges mé rték-
nél.
lHa be kell feküdnie a gépjármű alá, használjon emelőbakot.
lA gépjármű leengedésekor győződjön meg arról, hogy senki nincs a gép-
jármű közelében. Ha emberek tar tózkodnak a közelben, szóban figyelmez-
tesse őket, mielőtt leengedné a gépjárművet.
lAz emelőt pontosan az alátámasztási
pontra illessze.
( 617. o.)

6147-2. Teendők szükséghelyzetben
Húzza fel a fogantyút a cso-
magtér-padlóburkolat kinyitásá-
hoz.
Rögzítse a csomagtér-padló-
burkolatot a bevásárlótáskák-
nak szánt kampó segítségével.
( 489. o.)
Akassza ki a rögzítőpántot, és
vegye ki az emelőt.
Az emelő kivétele
1
2
3

6157-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
Nyissa fel és rögzítse a csomagtér-padlóburkolatot. (614. o.)
Vegye ki a tálcát.
Helytakarékos pótkerék esetén: Ha eltette a csomagtérfedelet ( 492. o.),
távolítsa el a betétet és a csomagtérfedelet is.
Lazítsa meg a pótkereket rögzí-
tő középső rögzítőelemet.
A pótkerék kivétele
1
2
Helytakarékos pótkerék eseténTeljes méretű pótkerékkel fel-
szerelt gépjárművek
3
VIGYÁZAT!
nA pótkerék eltevésekor
Vigyázzon, nehogy az ujja vagy egyéb testrésze becsípődjön a pó tkerék és a
karosszéria közé.

6167-2. Teendők szükséghelyzetben
Ékelje ki a kerekeket.
15 hüvelykes keréktárcsákkal
felszerelt gépjárművek esetén
távolítsa el a dísztárcsát a csa-
varkulcs használatával.
A sérülés megelőzése érdekében
csavarja kendőbe a csavarkulcs
hegyét.
Kissé lazítsa meg az anyákat
(egy fordítással).
Defektes kerék cseréje
1
Defektes gumiabroncsKerékék helyzete
ElölBaloldaltA jobb hátsó gumiabroncs mögött
JobboldaltA bal hátsó gumiabroncs mögött
HátulBaloldaltA jobb első gumiabroncs előtt
JobboldaltA bal első gumiabroncs előtt
2
3

6177-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
Forgassa az emelő részét
egészen addig, amíg az emelő
hornyolt része hozzá nem ér az
emelési ponthoz.
Szerelje össze az emelőkart és
a kerékanyakulcsot az ábrán
látható módon.
Emelje meg a gépjárművet úgy,
hogy a kerék éppen a talaj felett
legyen.
Távolítsa el a kerékanyákat és
a kereket.
A kereket a felszerelt állapotban
látható oldalával felfelé helyezze a
földre, nehogy megkarcolódjon a
keréktárcsa felülete.
Emelési pont
4A
5
6
7

6187-2. Teendők szükséghelyzetben
VIGYÁZAT!
nDefektes kerék cseréje
lNe érintse meg a keréktárcsákat vagy a fékek körüli tartományt közvetlenül
a gépjármű vezetése után.
A gépjármű vezetése után a kerékt árcsák és a fékek körüli tartomány rend-
kívüli módon felforrósodik. Ha ezeket a területeket kezével, lá bával vagy
más testrészével megérinti, mikö zben pl. kereket cserél, égési sérüléseket
szenvedhet.
lE biztonsági figyelmeztetések be nem tartása a kerékanyák megla zulását,
és a kerék kiesését okozhatja, ami súlyos sérüléshez vagy halál hoz vezet-
het.
• A kerékcsere után minél hamarabb 103 N•m (10,5 kgf•m, 76 ft•lbf) forga-
tónyomatékkal meg kell húzni a kerékanyákat.
• Kerék felszerelések or csak kimondottan az adott keréktárcsához gyártott
kerékanyákat használjon.
• Ha bármilyen repedés vagy deformáció látható a csavarokon, az anyák
meneteiben vagy a keréktárcsa csa varfurataiban, ellenőriztesse a gép-
járművet hivatalos Toyota márk akereskedésben, szervizben vagy más,
megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakemberné l.
• Ügyeljen arra, hogy a kerékanyákat kúpos végükkel befelé szere lje be.
( 558. o.)

6197-2. Teendők szükséghelyzetben
7
Ha baj történik
A keréktárcsa érintkező felüle-
téről távolítsa el a szennyező-
déseket és az idegen anyago-
kat.
Ha a keréktárcsa érintkező felüle-
tén idegen anyag van, a gépjármű
mozgása közben a kerékanyák ki-
lazulhatnak, és a kerék kieshet.
Szerelje fel a pótkereket, majd azonos erővel húzza meg a kerék-
anyákat.
Ha alumínium keréktárcsát acél
keréktárcsára cserél (beleértve
a szükségpótkereket), húzza
meg az anyákat, amíg a kúpos
rész lazán hozzá nem ér a
keréktárcsa lemezéhez.
Ha alumínium keréktárcsát alu-
mínium keréktárcsára cserél,
csavarja be addig az anyákat,
amíg az alátétek el nem érik a
keréktárcsát.
A pótkerék felszerelése
1
2
Kúpos rész
Keréktárcsa-lemez
Alátét
Keréktárcsa

6207-2. Teendők szükséghelyzetben
Engedje le a gépjárművet.
Kétszer vagy háromszor húzza
meg alaposan a kerékanyákat
az ábrán látható sorrendben.
Meghúzási nyomaték:
103 N•m (10,5 kgf•m, 76 ft•lbf)
15-hüvelykes gumiabroncsok-
kal felszerelt gépjárművek: Ere-
deti kerék vagy teljes méretű
pótkerék felszer elése esetén il-
lessze vissza a dísztárcsát is.
*
Illessze a dísztárcsa kivágását a
szelephez az ábrán látható módon.
*: A dísztárcsa/kerékagysapka nem szerelhető fel a szükségpótke-
rékre.
Tegye el a defektes kereket, az emelőt és a szerszámokat.
3
4
5
6