TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

Page 61 of 711

601-2. Barnesikkerhet
OM47A89NO
uMontere barnesete med sikkerhetsbelte
Monter barnesetet i henhold til bruksanvisningen som følger med
barnesetet.Hvis du må montere barnesetet i passasjersetet foran, se S. 53
for justering av passasjersetet foran.
Hvis hodestøtten er i veien for barnesetet og den kan fjernes,
fjerner du hodestøtten. Hvis ikke, settes hodestøtten i øvre posi-
sjon. ( S. 279)
Trekk sikkerhetsbeltet gjen-
nom barnesetet, og sett fes-
tebøylen i beltelåsen.
Kontroller at beltet ikke er
vridd. Fest sikk erhetsbeltet til
barnesetet i henhold til anvis-
ningene som fulgte med bar-
nesetet.
Hvis barnesetet ikke er
utstyrt med en funksjon som
låser sikkerhetsbeltet, må du
sikre barnesetet med et låse-
klips.
Etter at du har montert barnesetet, bør du bevege det frem og til-
bake for å sjekke at det sitter skikkelig fast. ( S. 61)
1
2
3
4
5
OM47A89NO.book Page 60 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page 62 of 711

611-2. Barnesikkerhet
1
OM47A89NO
Sikkerhet
uFjerne et barnesete montert med sikkerhetsbeltet
Trykk på utløserknappen til beltelåsen, og la sikkerhetsbeltet bli
trukket helt inn.
Når du løsner beltelåsen, kan barnesetet sprette opp på grunn av at
seteputen spretter litt opp. Løsne beltelåsen mens du holder barnesetet
nede.
Siden sikkerhetsbeltet ruller seg inn automatisk, setter du det langsomt i
oppbevaringsposisjon.
nMontering av barnesete
Du trenger kanskje et låseklips til å feste barnesetet. Følg produsentens
anvisninger. Hvis barnesetet ikke er utstyrt med et låseklips, kan du kjøpe
artikkelen nedenfor fra en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behø-
rig kvalifisert og utstyrt faginstans: Låseklips for barnesete
(delenr. 73119-22010)
ADVARSEL
n Montering av barnesete
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til dødsfall eller alvorlige personskader.
l Ikke la barn leke med sikkerhetsbeltet. Dersom sikkerhetsbeltet vikler seg
rundt halsen til et barn, kan det føre til kvelning eller andre alvorlige ska-
der. Hvis dette skjer og du ikke klarer å løsne beltelåsen, må du klippe av
beltet med en saks.
l Kontroller at beltet og festebøylen er sikkert festet, og at sikkerhetsbeltet
ikke er vridd.
l Dra barnesetet fremover, bakover og til venstre og høyre for å kontrollere
at det er riktig montert.
l Når barnesetet er festet, må du aldri justere setet.
l Ved montering av sittepute må du alltid forsikre deg om at skulderbeltet
ligger over midten av barnets skulder. Beltet bør holdes vekk fra halsen til
barnet, men ikke slik at det kan falle av skulderen.
l Følg alle monteringsanvisninger fra produsenten av barnesetet.
OM47A89NO.book Page 61 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page 63 of 711

621-2. Barnesikkerhet
OM47A89NOn
ISOFIX-fester (ISOFIX-barneseter)
Det finnes nedre festebraketter
for hvert baksete. (Merke på
setene viser hvor forankrings-
punktene er plassert.)
nBekreft vektgruppen og størrelsesklassen for ECE R44 ISOFIX-
korresponderende barneseter
Bekreft korresponderende [vektgru ppe] ut fra vekten til barnet
(  S. 51)
(Eks. 1) Når vekten er 12 kg, [vektgruppe 0+]
(Eks. 2) Når vekten er 15 kg, [vektgruppe I]
Bekrefte størrelsesklasse
Velg den størrelseskl assen som korresponderer til [vektgruppe]
som ble bekreftet i trinn fra [Barneseter festet med ISOFIX
(ECE R44) – tabell for kompatibilitet og anbefalte barneseter]
(  S. 63)
*.
(Eks. 1) Når [vektgruppe 0+], er korresponderende størrelses- klasse [C], [D], [E].
(Eks. 2) Når [vektgruppe I], er korresponderende størrelses-
klasse [A], [B], [B1], [C], [D].
*: Oppføringer som er merket med [X], kan ikke velges, selv om de har korresponderende størrelsesklasse i anvendelighetstabellen til [setestil-
lingen]. Velg også produkter fra [anbefalte barneseter] ( S. 64), der-
som oppføringen er merket med [IL].
Barnesete festet med ISOFIX-feste
1
2
1
OM47A89NO.book Page 62 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page 64 of 711

631-2. Barnesikkerhet
1
OM47A89NO
Sikkerhet
nBarneseter festet med ISOFIX (ECE R44) – tabell for kompatibi-
litet og anbefalte barneseter
ISOFIX-barneseter er delt inn i ulike ”størrelsesklasser”. I henhold
til denne ”størrelsesklassen” er det tillatt å bruke barnesetet i sete-
plasseringen som er nevnt i tabe llen nedenfor. ”Størrelsesklassen”
og ”vektgruppen” til barnesetet finner du i bruksanvisningen til bar-
nesetet.
Hvis barnesetet ikke har noen ”størrelsesklasse” (eller hvis du ikke
finner informasjon i tabellen nedenfor), se ”kjøretøylisten” for barne-
setet for informasjon om kompatib ilitet eller spør forhandleren av
barnesetet.
StørrelsesklasseBeskrivelse
A Forovervendte barneseter i full høyde
B Forovervendte barneseter med redusert høyde
B1 Forovervendte barneseter med redusert høyde
C Bakovervendte barneseter i full størrelse
D Bakovervendte barneseter med redusert størrelse
E Bakovervendt spedbarnssete
F Venstrevendt (babybag) spedbarnssete
G Høyrevendt (babybag) spedbarnssete
OM47A89NO.book Page 63 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page 65 of 711

641-2. Barnesikkerhet
OM47A89NO
Tegnforklaring for bokstavene i tabellen:
X: Ikke egnet seteplassering for ISOFIX-barneseter i denne vekt-gruppen og/eller denne størrelsesklassen.
IUF: Passer for ISOFIX forovervendte barneseter i ”universal”-katego- rien som er godkjent for bruk i denne vektgruppen.
IL: Passer for ISOFIX-barneseter i kategoriene ”bestemte biler”, ”begrenset” eller ”delvis universell” som er godkjent for bruk i
denne vektgruppen.
*: Hvis hodestøtten er i veien for bar nesetet og den kan fjernes, fjerner du
hodestøtten. Hvis ikke, settes hodestøtten i øvre posisjon.
VektgrupperStørrelses- klasse
Seteplassering
Anbefalte
barneseterForsete
BaksetePassasjer-
sete
Babybag FXX

GX X
0
Opptil 10 kg E
XIL
”TOYOTA MINI”
”TOYOTA MIDI”
0+
Opptil 13 kg E
XIL
D XIL
C XIL
I
9–18 kg D
XIL

C XIL
BX IUF
*
IL*”TOYOTA MIDI”
B1 XIUF
*
IL*
”TOYOTA DUO+”
”TOYOTA MIDI”
AX IUF*
IL*”TOYOTA MIDI”
OM47A89NO.book Page 64 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page 66 of 711

651-2. Barnesikkerhet
1
OM47A89NO
Sikkerhet
Det kan være at barnesetene i tabellen ikke er tilgjengelige utenfor
EU-området.
lVed montering av barnesete i bakset et, justeres forsetet slik at
det ikke er i veien for barnet eller barnesetet.
ni-Size-barneseter festes med ISOFIX
(ECE R129) – kompatibilitetstabell
Hvis barnesetet er i ”i-Size”-kate gorien, kan du montere det i posi-
sjonene som er nevnt for i-U i tabellen nedenfor.
Barnesetekategorien finner du i bruksanvisningen til barnesetet.
Tegnforklaring for bokstavene i tabellen:
X: Ikke egnet for bruk med i-Size-barneseter.
i-U: Egnet for i-Size ”universelle” forovervendte og bakovervendte barneseter.
*: Hvis hodestøtten er i veien for bar nesetet og den kan fjernes, fjerner du
hodestøtten. Hvis ikke, settes hodestøtten i øvre posisjon.
l Ved montering av barnesete i bakset et, justeres forsetet slik at
det ikke er i veien for barnet eller barnesetet.
Seteplassering
Passasjersete foranBaksete
i-Size barneseterXi-U*
OM47A89NO.book Page 65 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page 67 of 711

661-2. Barnesikkerhet
OM47A89NOn
Montering med ISOFIX-feste (ISOFIX-barneseter)
Monter barnesetet i henhold til bruksanvisningen som følger med
barnesetet.
Hvis hodestøtten er i veien for barnesetet og den kan fjernes,
fjerner du hodestøtten. Hvis ikke, settes hodestøtten i øvre posi-
sjon. ( S. 279)
Fjern dekselet på forankrin-
gene, og monter barnesetet i
setet.
Stengene monteres bak deks-
lene på forankringen.
Etter at du har montert barnesetet, bør du bevege det frem og til-
bake for å sjekke at det sitter skikkelig fast. ( S. 61)
1
2
ADVARSEL
n Montering av barnesete
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til dødsfall eller alvorlige personskader.
l Når barnesetet er festet, må du aldri justere setet.
l Når du bruker de nedre festene, må du forsikre deg om at det ikke befin-
ner seg gjenstander rundt dem, og at sikkerhetsbeltet ikke blir sittende fast
bak barnesetet.
l Følg alle monteringsanvisninger fra produsenten av barnesetet.
3
OM47A89NO.book Page 66 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page 68 of 711

671-2. Barnesikkerhet
1
OM47A89NO
Sikkerhet
nFestebraketter (for toppstropp)
Det finnes festebraketter for
hvert baksete.
Bruk festebraketter til å feste
toppreimen.
nFeste toppreimen til festebraketten
Monter barnesetet i henhold til bruksanvisningen som følger med
barnesetet.Juster hodestøtten til høy-
este stilling.
Hvis hodestøtten er i veien for
barnesetet eller toppreimen og
den kan fjernes, fjerner du hode-
støtten.
(S. 279)
Vipp ned platen, fest kroken
i forankringsbraketten og
stram toppreimen.
Kontroller at toppreimen er sik-
kert festet. ( S. 61)
Når du monterer barnesetet
med hodestøtten hevet, må du
sørge for at toppreimen går
under hodestøtten.
Bruke en festebrakett (for toppreim)
Festebraketter
Toppreim
1
Krok
Toppreim
2
OM47A89NO.book Page 67 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page 69 of 711

681-2. Barnesikkerhet
OM47A89NO
ADVARSEL
n Montering av barnesete
Ta hensyn til følgende forholdsregler.
Hvis dette ikke gjøres, kan det føre til dødsfall eller alvorlige personskader.
l Fest toppreimen og sørg for at beltet ikke er vridd.
l Ikke fest toppreimen til andre ting enn festebraketten.
l Når barnesetet er festet, må du aldri justere setet.
l Følg alle monteringsanvisninger fra produsenten av barnesetet.
l Ikke senk hodestøtten etter at hodestøtten er hevet og festebrakettene er
festet når du monterer barnesetet med hodestøtten hevet.
OM47A89NO.book Page 68 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page 70 of 711

69
1
1-3. Tyverisikringssystem
OM47A89NO
Sikkerhet
Startsperresystem
Indikatorlampen blinker når ten-
ningsbryteren er slått av, for å vise
at systemet er i drift.
Indikatorlampen slutter å blinke
etter at tenningsbryteren er satt i
ACC- eller ON-modus. Dette indi-
kerer at systemet er kansellert.
nSystemvedlikehold
Bilen har et vedlikeholdsfritt startsperresystem.
n Forhold som kan føre til funksjonsfeil i systemet
lHvis nøkkelhodet berører en metallgjenstand
l Hvis nøkkelen er i nærheten av eller ber ører en nøkkel som er registrert til
sikkerhetssystemet i en annen bil (nøkkel med innebygd transponderchip)
Bilnøkkelen har en inneby gd transponderchip som hindrer
hybridsystemet fra å starte hvis det ikke tidligere er registrert en
nøkkel i startsperrecomputeren.
La aldri nøklene være igjen i bilen når du forlater bilen.
Systemet er konstruert for å forhindre biltyveri, men kan ikke garan-
tere absolutt sikkerhet mot alle typer biltyveri.
OBS
n Slik sikrer du at syst emet fungerer som det skal
Systemet må ikke endres eller fjernes. Hvis det er gjort endringer i systemet
eller det er fjernet, vil garantien frafalle.
OM47A89NO.book Page 69 Friday, January 13, 2017 12:31 PM

Page:   < prev 1-10 ... 21-30 31-40 41-50 51-60 61-70 71-80 81-90 91-100 101-110 ... 720 next >