TOYOTA RAV4 2014 Manual del propietario (in Spanish)

1613-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)La DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD (DoC) está a su disposición en la siguiente
dirección:
http://www.tokai-rika.co.jp/pc/

1623-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Puertas laterales
El vehículo puede bloquearse y desbloquearse utilizando la llave, la función
de entrada, el control remoto inalámbrico o el interruptor de bloqueo centrali-
zado de las puertas.
◆Función de entrada (si el vehículo dispone de ello)
→P. 126
◆Control remoto inalámbrico
→P. 148
◆Llave
XVehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
Bloquea todas las puertas
Desbloquea todas las puertas
XVehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
Las puertas también pueden bloquearse y desbloquearse con la llave
mecánica. ( →P. 684)
Desbloqueo y bloqueo de las puertas
1
2

1633-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
◆Interruptor de bloqueo centralizado de las puertasBloquea todas las puertas
Desbloquea todas las puertas
◆Botones interiores de bloqueoBloquea la puerta
Desbloquea la puerta
Las puertas delanteras pueden
abrirse tirando de la manilla interior,
aun estando el botón interior de blo-
queo en la posición de bloqueo.
1
2
1
2

1643-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Coloque el botón interior de bloqueo en la posición de bloqueo.
Cierre la puerta mientras tira de la manilla de la puerta.
XVehículos sin sistema inteligente de entrada y arranque
La puerta no puede bloquearse si la llave se encuentra en el interruptor del
motor.
XVehículos con sistema inteligente de entrada y arranque
La puerta no puede bloquearse si el interruptor del motor está en modo
ACCESSORY o IGNITION ON, o si la llave electrónica se deja dentro del
vehículo.
Dependiendo de la posición de la llave electrónica, esta podría no ser detectada
correctamente y la puerta podría bloquearse.
La puerta no puede abrirse desde el
interior del vehículo si está activado
el seguro. Desbloqueo
Bloqueo
Estos seguros sirven para impedir que
los niños abran las puertas traseras.
Presione hacia abajo el interruptor de
cada puerta trasera para bloquearlas.
Bloqueo de las puertas delanteras desde el exterior sin llave
Seguro de protección para niños de las puertas traseras
1
2
1
2

1653-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
■Cuando se bloquean todas las puertas con la función de entrada (vehículos con
sistema inteligente de entrada y arranque), el control remoto inalámbrico o la
llave
No es posible desbloquear las puertas con el interruptor de bloqueo centralizado de
las puertas.
El interruptor de bloqueo centralizado de las puertas se puede reiniciar desblo-
queando todas las puertas con la función de entrada (vehículos con sistema inteli-
gente de entrada y arranque), el control remoto inalámbrico o la llave.
■ Si se utiliza una llave equivocada (vehículos con sistema inteligente de entrada y
arranque o vehículos con volante a la derecha)
El bombín de la llave girará libremente para aislar el mecanismo interior.
PRECAUCION
■Cómo evitar accidentes
Tome las siguientes precauciones cuando conduzca el vehículo.
De lo contrario, podría abrirse una puerta y algún ocupante podría salir despedido
del vehículo, con el consiguiente riesgo de lesiones graves o incluso mortales.
●Asegúrese de que todas las puertas estén bien cerradas.
● No tire de la manilla interior de las puertas mientras esté circulando.
Tenga especial cuidado con las puertas delanteras, ya que estas pueden abrirse
aunque los botones interiores de bloqueo estén en la posición de bloqueo.
● Active el seguro de protección para niños de las puertas traseras cuando haya
niños sentados en los asientos traseros.

1663-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Puerta del maletero
■Interruptor de bloqueo centralizado de las puertas
→P. 163
■Función de entrada (si el vehículo dispone de ello)
→P. 128
■Control remoto inalámbrico
→P. 148
Pulse y mantenga pulsado el interrup-
tor para abrir o cerrar la puerta,
cuando la puerta del maletero eléc-
trica esté desbloqueada. (Suena un
avisador acústico).
Si se pulsa el interruptor mientras la
puerta del maletero está abriéndose o
cerrándose, la operación se detiene.
La puerta del maletero puede bloquearse/desbloquearse y abrirse/
cerrarse según los procedimientos que se describen a continuación.
Bloqueo y desbloqueo de la puerta del maletero
Apertura/cierre de la puerta del maletero desde el interior del vehículo
(vehículos con puerta del maletero eléctrica)

1673-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)■
Dispositivo de apertura de la puerta del maletero
XVehículos sin puerta del male-
tero eléctrica
Levante la puerta del maletero pre-
sionando el dispositivo de apertura
de la puerta del maletero.
XVehículos con puerta del male-
tero eléctrica
Cuando la puerta del maletero está
desbloqueada: Pulse el dispositivo
de apertura de la puerta del male-
tero.
Si la puerta del maletero está blo-
queada: Pulse el dispositivo de
apertura de la puerta del maletero
dos veces, llevando consigo la
llave electrónica.
Si se pulsa el interruptor mientras la
puerta del maletero está abriéndose
o cerrándose, la operación se
detiene.
■
Control remoto inalámbrico (vehículos con puerta del maletero eléc-
trica)
→ P. 148
Apertura de la puerta del malete ro desde el exterior del vehículo

1683-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Al pulsar el interruptor, la puerta del
maletero se cierra automáticamente.
(Suena un avisador acústico).
Si se pulsa el interruptor mientras la
puerta del maletero está abriéndose o
cerrándose, la operación se detiene. Si
se vuelve a pulsar el interruptor, se
invertirá la operación.
Baje la puerta del maletero usando la
manilla de la puerta del maletero.
XVehículos sin puerta del maletero
eléctrica
Asegúrese de que empuja hacia
abajo la puerta del maletero desde el
exterior para cerrarla.
XVehículos con puerta del maletero
eléctrica
Se activará el sistema de asistencia
al cierre de la puerta del maletero y
esta se cerrará automáticamente.
Interruptor de la puerta del maletero eléctrica (vehículos con puerta del
maletero eléctrica)
Al cerrar la puerta del maletero

1693-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
3
Funcionamiento de los componentes
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Para desactivar el sistema de la
puerta del maletero eléctrica, apague
el interruptor principal de la guantera.No operativo
Operativo
La posición de apertura de la puerta del maletero eléctrica puede ajustarse. Abra la puerta del maletero y ajústela a la posición deseada.
Mantenga pulsado el interruptor de la puerta del maletero eléctrica que
hay en la puerta del maletero hasta que el avisador acústico suene 4
veces.
Cancelación del sistema de la puerta del maletero eléctrica (vehículos
con puerta del maletero eléctrica)
1
2
Ajuste de la posición de apertura de la puerta del maletero (vehículos
con puerta del maletero eléctrica)
1
2

1703-2. Apertura, cierre y bloqueo de las puertas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
■Luz del compartimiento de equipajes
La luz del compartimiento de equipajes se enciende si se abre la puerta del maletero
con el interruptor de dicha luz activado.
■ Si no funciona el dispositivo de apertura de la puerta del maletero
La puerta del maletero puede desbloquearse desde el interior.
Empuje la palanca del motor de la puerta del maletero. Encendido
Apagado
Retire la cubierta de la guarnición de la
puerta del maletero.
Use un paño para evitar arañazos.
XVehículos sin puerta del maletero eléctrica
XVehículos con puerta del maletero eléctrica
1
2
1
2