USB TOYOTA RAV4 2016 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

INNHOLD4
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper ..............348
Bruke audiobryterne
på rattet ...........................350
AUX-/USB-port ..................353
5-2. Bruke audiosystemet
Optimal bruk av
audiosystemet .................354
5-3. Bruk av radioen
Bruke radioen ....................356
5-4. Avspilling av audio-CD
og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren.............359
5-5. Bruke en ekstern enhet
Lytte til iPod .......................368
Lytte til USB-enhet .............374
Bruke AUX-port..................380
5-6. Bruke Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-audio/
telefon ..............................381
Bruke bryterne på rattet .....386
Registrere en
Bluetooth
®-enhet .............3875-7. ”SETUP”-meny (oppsett)
Bruke ”SETUP”-menyen
(oppsett)
(”Bluetooth
*”-meny) ........ 388
Bruke ”SETUP”
(oppsett)-menyen
(”PHONE” (telefon)- eller
”TEL” (tlf.)-menyen)......... 395
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en
Bluetooth
®-aktivert
bærbar spiller .................. 402
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 404
Når du mottar et anrop ...... 406
Snakke i telefonen............. 407
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 409
6-1. Bruke klimaanlegget og
varmetrådene
Manuelt klimaanlegg ......... 414
Automatisk klimaanlegg .... 421
Innretning for raskere
oppvarming av
motoren ........................... 429
Oppvarmet ratt /
setevarmere .................... 431
5Audiosystem
*: Bluetooth er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc.
6Funksjoner i kupeen

21Bildeinnholdsfortegnelse
Bryter for varselblinklys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 530
Bryter for Toyota parkeringshjelp
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 298
Bryter for skjerm med panoramavisning
*1, 2
VSC OFF-bryter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 333
Brytere for kjøremodus
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 196, 202, 210
Sportsmodusbryter
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 217
Kanselleringsbryter for stopp- og startsystemet
*2 . . . . . . S. 309
Brytere for forsetevarmere
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 432
Bryter for raskere oppvarming av motoren
*2. . . . . . . . . . . S. 429
Bryter for fjerning av is under vindusviskere
foran
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 416, 424
Bryter for innretning for raskere oppvarming
av frontrute
*2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 424
AUX-port/USB-port
*1, 2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 353, 374, 380
Strømuttak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 456
Brytere for baksetevarmere
*2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 432
*1: Se ”Brukerhåndbok for navigasjons- og multimediesystem”.
*2: Utstyrsavhengig
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1503-5. Åpne og lukke vinduene og soltaket
■De elektriske vinduene kan betjenes når
XBiler uten smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står på ”ON”.
XBiler med smart inngangs- og startsystem
Tenningsbryteren står i IG-ON-modus.
■Betjene de elektriske vinduene etter at tenningsbryteren er slått av
XBiler uten smart inngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryte-
ren er satt til ”ACC” eller ”LOCK”. De kan imidlertid ikke betjenes etter at en
av fordørene er åpnet.
XBiler med smart inngangs- og startsystem
De elektriske vinduene kan betjenes i ca. 45 sekunder etter at tenningsbryte-
ren er satt i ACC-modus eller slått av. De kan imidlertid ikke betjenes etter at
en av fordørene er åpnet.
■Klembeskyttelse (utstyrsavhengig for vindu på førersiden)
Hvis et objekt blir sittende fast mellom vinduet og vindusrammen mens vin-
duet lukkes, stoppes vindusbevegelsen og vinduet åpnes litt.
■Klembeskyttelse (utstyrsavhengig for vindu på førersiden)
Hvis noe kommer i klem mellom døren og vinduet mens vinduet åpnes, stop-
pes vinduet.

1664-1. Før du begynner å kjøre
ADVARSEL
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Gjør du ikke det, kan det medføre alvorlige personskader.
■Når bilen er parkert
●La ikke briller, sigarettennere, spraybokser eller brusbokser ligge i bilen
når den står i solen.
Dette kan føre til følgende:
• Gasslekkasje fra en sigarettenner eller en sprayboks kan forårsake
brann.
• Temperaturen i bilen kan føre til at plastlinser og plastmaterialer i briller
deformeres eller sprekker.
• Brusbokser kan sprekke slik at innholdet spruter ut over interiøret i
bilen, noe som kan føre til kortslutning i bilens elektriske komponenter.
●Ikke la sigarettennere ligge igjen i bilen. Sigarettennere som oppbevares i
hanskerommet eller på gulvet, kan komme til å tennes ved et uhell når
andre gjenstander legges inn eller setet justeres, og forårsake brann.
●Ikke fest klebeskiver til frontruten eller de andre vinduene. Ikke plasser
beholdere som luftfriskere på instrumentpanelet eller på dashbordet. Kle-
beskiver og beholdere kan fungere som linser og forårsake brann.
●Ikke la dører eller vinduer stå åpne hvis det buede glasset er belagt med
metallfilm (sølvfarget eller annen). Sollys som reflekteres, kan føre til at
glasset fungerer som en linse, og forårsake brann.
●Sett alltid på parkeringsbremsen, sett giret i P-stilling (kun biler med auto-
matgirkasse eller Multidrive), stopp motoren og lås bilen.
La ikke bilen stå uten tilsyn med motoren i gang.
●Ikke rør eksosanlegget mens motoren er i gang eller like etter at motoren
er stoppet.
Det kan forårsake brannskader.

2484-5. Bruke kjørestøttesystemene
ADVARSEL
■For å unngå feil på kameraføleren
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Ellers fungerer kanskje ikke kameraføleren skikkelig og det kan føre til en
ulykke og alvorlige personskader.
●Hold frontruten ren til enhver tid.
• Hvis frontruten er skitten eller dekket med en oljete film, vanndråper,
snø eller lignende, rengjøres frontruten.
• Hvis et glassrensemiddel påføres frontruten, er det fortsatt nødvendig å
bruke vindusviskerne for å fjerne vanndråper fra området foran kamera-
føleren.
• Hvis innsiden av frontruten der kameraføleren er montert, er skitten, må
du kontakte en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kva-
lifisert og utstyrt faginstans.
●Hvis deler av frontruten foran kameraføleren er dugget eller dekket med
kondens eller is, brukes luftstrømmen til frontruten til å fjerne dette.
(→S. 415, 423)
●Hvis vanndråper ikke kan fjernes skikkelig fra området på frontruten foran
kameraføleren av vindusviskerne, skiftes viskergummien eller viskerbla-
det.
Hvis viskergummien eller viskerbladene må skiftes ut, må du kontakte en
autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt
faginstans.
●Ikke fest vindusbelegg på frontruten eller de andre vinduene.
●Skift ut frontruten hvis den er skadet eller sprukket.
Hvis frontruten må skiftes, må du kontakte en autorisert Toyota-forhandler,
eller annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
●Pass på så ikke kameraføleren blir våt.
●Ikke la skarpe lys skinne inn i kameraføleren.
●Ikke monter en antenne eller fest klistre-
merker (inkludert gjennomsiktige klistre-
merker), eller andre ting i området på
frontruten foran kameraføleren (grått
område i illustrasjonen).

347
5Audiosystem
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystemtyper .............. 348
Bruke audiobryterne på
rattet ................................ 350
AUX-/USB-port .................. 353
5-2. Bruke audiosystemet
Optimal bruk av
audiosystemet ................. 354
5-3. Bruk av radioen
Bruke radioen .................... 356
5-4. Avspilling av audio-CD
og MP3/WMA-plater
Bruke CD-spilleren ............ 3595-5. Bruke en ekstern enhet
Lytte til iPod ....................... 368
Lytte til USB-enhet ............. 374
Bruke AUX-port.................. 380
5-6. Bruke Bluetooth
®-enheter
Bluetooth®-audio/telefon.... 381
Bruke bryterne på rattet ..... 386
Registrere en
Bluetooth
®-enhet ............. 387
5-7. ”SETUP”-meny (oppsett)
Bruke ”SETUP”-menyen
(oppsett)
(”Bluetooth
*”-meny)......... 388
Bruke ”SETUP”
(oppsett)-menyen
(”PHONE” (telefon)- eller
”TEL” (tlf.)-menyen) ......... 395
5-8. Bluetooth
®-audio
Bruke en Bluetooth®-
aktivert bærbar spiller ...... 402
5-9. Bluetooth
®-telefon
Ringe ................................. 404
Når du mottar et anrop....... 406
Snakke i telefonen ............. 407
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®......................... 409
*: Bluetooth er et registrert varemerke som eies av Bluetooth SIG, Inc.

3505-1. Grunnleggende bruk
Bruke audiobr yterne på rattet
Vo l u m
Radiomodus:
Velger en radiostasjon
CD-modus:
Velger et spor og en fil (MP3 og
WMA)
Bluetooth
®-audiomodus
(utstyrsavhengig):
Velger et spor og album
iPod-modus:
Velger en sang
USB-minnemodus:
Velger en fil og mappe
Power på, velge audiokilde
Enkelte lydfunksjoner kan kontrolleres ved å bruke bryterne på
rattet.
Funksjonene kan variere avhengig av type audiosystem eller
navigasjonssystem. Se håndboken som ble levert sammen med
audiosystemet eller navigasjonssystemet for flere detaljer.
1
2
3

3515-1. Grunnleggende bruk
5
Audiosystem
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosystemet er slått av.
Trykk på ”MODE”-bryteren når audiosystemet er slått på. Audiokilden
byttes som angitt nedenfor hver gang du trykker på knappen. Hvis en
modus ikke kan brukes, hoppes den over.
AM→FM1→FM2
*→CD-modus→iPod eller USB-minne→
Bluetooth®-audio*→AUX
*: Utstyrsavhengig
Trykk på ”+” for å øke volumet og på ”–” for å senke volumet.
Hold bryteren inne for å fortsette å øke eller senke volumet.
Trykk og hold inne ”MODE”-bryteren.
Hvis du vil avbryte, trykker du på og holder inne bryteren.
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge radiomodus.
Trykk på ”∧”- eller ”∨”-bryteren for å velge en forhåndsinnstilt sta-
sjon.
Hvis du vil skanne etter stasjoner, trykker du på og holder bryteren nede til
du hører et lydsignal.
Slå på enheten
Bytte av audiokilde
Justering av volumet
Demping av en lyd
Valg av en radiostasjon
1
2

3525-1. Grunnleggende bruk
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge modus for CD, Bluetooth®-
audio, iPod eller USB-minnemodus.
Trykk på ”∧”- eller ”∨”-bryteren for å velge ønsket spor/fil eller sang.
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge Bluetooth
®-audiomodus.
Trykk på og hold inne ”∧”- eller ”∨”-bryteren til du hører en pipelyd.
Trykk på ”MODE”-bryteren for å velge CD- eller USB-minnemodus.
Trykk på og hold inne ”∧”- eller ”∨”-bryteren til du hører en pipelyd.
Valg av spor/fil eller sang
Velge et album (utstyrsavhengig)
Velge en mappe (MP3 eller WMA eller USB-minne)
ADVARSEL
■Slik reduserer du risikoen for en ulykke
Vær oppmerksom og forsiktig når du skal betjene audiobryterne på rattet.
1
2
1
2
1
2

353
5
5-1. Grunnleggende bruk
Audiosystem
AUX-/USB-por t∗
■iPod
Åpne dekselet og koble til iPod-
spilleren med en iPod-kabel.
Slå på iPod-en hvis den ikke er
slått på.
■
USB-minne
Åpne dekselet og koble til USB-enheten.
Slå på USB-enheten hvis den ikke er slått på.
■
Bærbar audiospiller
Åpne dekselet og koble til den bærbare audiospilleren.
Slå på den bærbare audiospilleren hvis den ikke er slått på.
■Bruk av bærbare audioenheter som er tilkoblet audiosystemet
Volumet kan justeres ved hjelp av audiokontrollene i bilen. Alle andre justerin-
ger må utføres på selve audioenheten.
■Når du bruker en bærbar audioenhet som er koblet til strømuttaket
Det kan oppstå støy under avspillingen. Bruk strømkilden på den bærbare
audioenheten.
∗: Utstyrsavhengig
Koble til iPod, USB-enhet eller bærbar audiospiller til AUX-/USB-
porten som vist nedenfor. Trykk på ”MEDIA”-knappen for å velge
”iPod”, ”USB” eller ”AUX”.
Koble til via AUX-/USB-porten
ADVARSEL
■Mens du kjører
Ikke koble til enheter eller bruk kontrollene.