TOYOTA SUPRA 2021 Kasutusjuhend (in Estonian)
Page 341 of 512
341
5
5-1. MOBIILSUS
MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
MÄRKUS:
Vahetage nii mootoriõli, kui õlifilter isegi siis, kui hooldusest ei ole
möödunud 12 kuud või 12000 km.
Toiming:
K = Kontrollige, korrigeerige või vahetage vajadusel
V = Vahetage või määrige
21Teeohutus ja
testsõidu läbiviimineKK48
22MikrofilterVVVV24
HOOLDUSE
INTERVALLLÄBISÕIT
KUUD(Läbisõit või
kuud, sõltuvalt
kumb enne
kätte jõuab)x1000
km1224364860728496
x1000
miili7,214,421,628,83643,250,457,6
Hooldusgraafik (Koreas, Mehhikos ja Lõuna-Aafrikas)
HOOLDUSE
INTERVALLLÄBISÕIT
KUUD(Läbisõit või kuud,
sõltuvalt kumb
enne kätte jõuab)x1000
km20406080100120
x1000
miili122436486072
MOOTORI PÕHIOSAD
1
Mootoriõli (koos
filtriga) <<vt
märkust>>
VVVVVV18
KÄIVITUSSÜSTEEM
2SüüteküünladVV54
KÜTUSE JA HEITGAASI SÜSTEEMID
3ÕhufilterVV54
RAAM JA KERE
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 341 Monday, January 11, 2021 1:05 PM
Page 342 of 512
3425-1. MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
4PiduriklotsidVahetage piduri hoiatustule süttimisel.-
5PidurivedelikKõigepealt vahetage 36 kuu, seejärel iga 24 kuu järel.
6
Signaal, esituledega
vilgutamine ja
ohutuled
KK36
7LaevalgustiKK36
8VentilaatorKK36
9ValgussüsteemKK36
10TurvavöödKK36
11Klaasipuhastaja ja
pesuri süsteemKK36
12
Rehvi seaded
keskpaneeli ekraanil
(CID)
KK36
13Rehvid (vajadusel
varuratas)KK36
14Rehviparanduskomple
ktKK36
15
Ohukolmnurk,
helkurvest ja
esmaabikomplekt
KK36
16
Pesuvedelik
klaasipesuri
süsteemile
KK36
17
Pesuvedeliku ja
jahutusvedeliku
koostis
KK36
18Pidurivoolikud ja
nende ühendusedKK36
HOOLDUSE
INTERVALLLÄBISÕIT
KUUD(Läbisõit või kuud,
sõltuvalt kumb
enne kätte jõuab)x1000
km20406080100120
x1000
miili122436486072
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 342 Monday, January 11, 2021 1:05 PM
Page 343 of 512
343
5
5-1. MOBIILSUS
MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
MÄRKUS:
Vahetage nii mootoriõli, kui õlifilter isegi siis, kui hooldusest ei ole
möödunud 18 kuud või 20000 km.
Toiming:
K = Kontrollige, korrigeerige või vahetage vajadusel
V = Vahetage või määrige
19Auto põhi ja kõik
teised nähtavad osadKK36
20RooliosadKK36
21Teeohutus ja testsõidu
läbiviimineKK36
22MikrofilterVVVVVV18
HOOLDUSE
INTERVALLLÄBISÕIT
KUUD(Läbisõit või kuud,
sõltuvalt kumb
enne kätte jõuab)x1000
km20406080100120
x1000
miili122436486072
Hooldusgraafik (Venemaal ja Türgis)
HOOLDUSE
INTERVALLLÄBISÕIT
KUUD(Läbisõit või kuud,
sõltuvalt kumb
enne kätte jõuab)x1000
km153045607590
x1000
miili91827364554
MOOTORI PÕHIOSAD
1
Mootoriõli (koos
filtriga) <<vt
märkust>>
VVVVVV18
KÄIVITUSSÜSTEEM
2SüüteküünladVV54
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 343 Monday, January 11, 2021 1:05 PM
Page 344 of 512
3445-1. MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
KÜTUSE JA HEITGAASI SÜSTEEMID
3ÕhufilterV72
RAAM JA KERE
4PiduriklotsidVahetage piduri hoiatustule süttimisel.-
5PidurivedelikKõigepealt vahetage 36 kuu, seejärel iga 24 kuu järel.
6
Signaal, esituledega
vilgutamine ja
ohutuled
KK36
7LaevalgustiKK36
8VentilaatorKK36
9ValgussüsteemKK36
10TurvavöödKK36
11Klaasipuhastaja ja
pesuri süsteemKK36
12
Rehvi seaded
keskpaneeli ekraanil
(CID)
KK36
13Rehvid (vajadusel
varuratas)KK36
14Rehviparanduskomple
ktKK36
15
Ohukolmnurk,
helkurvest ja
esmaabikomplekt
KK36
16
Pesuvedelik
klaasipesuri
süsteemile
KK36
HOOLDUSE
INTERVALLLÄBISÕIT
KUUD(Läbisõit või kuud,
sõltuvalt kumb
enne kätte jõuab)x1000
km153045607590
x1000
miili91827364554
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 344 Monday, January 11, 2021 1:05 PM
Page 345 of 512
345
5
5-1. MOBIILSUS
MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
MÄRKUS:
Vahetage nii mootoriõli, kui õlifilter isegi siis, kui hooldusest ei ole
möödunud 18 kuud või 15000 km.
17
Pesuvedeliku ja
jahutusvedeliku
koostis
KK36
18Pidurivoolikud ja
nende ühendusedKK36
19Auto põhi ja kõik
teised nähtavad osadKK36
20RooliosadKK36
21Teeohutus ja testsõidu
läbiviimineKK36
22MikrofilterVVV36
HOOLDUSE
INTERVALLLÄBISÕIT
KUUD(Läbisõit või kuud,
sõltuvalt kumb
enne kätte jõuab)x1000
km153045607590
x1000
miili91827364554
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 345 Monday, January 11, 2021 1:05 PM
Page 346 of 512
3465-1. MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Selles peatükis kirjeldatakse selle
mudeliseeria kogu standard,
riigipõhist ja spetsiaalset varustust.
Seetõttu võidakse siin kirjeldada
seadmeid ja funktsioone, mis ei ole
teie autole paigaldatud, näiteks
lisavarustus ja riigipõhine varustus.
See puudutab ka ohutusega seotud
funktsioone ja süsteem. Vastavate
funktsioonide ja süsteemide
kasutamisel järgige kehtivaid
seadusi ning määrusi.
Tööriistakomplekt asub pakiruumis
katte all.
Avage vasakpoolse paneeli kate,
nool 1 ja avage see, nool 2. 1
Seadke klaasipuhastajad
hooldusasendisse (vt lk 158).
2 Peatage auto.
Osade vahetamine
Auto varustus
Tööriistakomplekt
Klaasipuhastaja labad
Ohutus
MÄRKUS
Kui ilma labadeta klaaspuhastajad
lükata tagasi tuuleklaasile, võivad
need seda kriimustada. See võib
autot kahjustada. Klaasipuhastaja
labade vahetamisel hoidke seda
kõvasti kinni. Ärge lükake seda
tuuleklaasile tagasi, kui laba ei ole
paigaldatud.
MÄRKUS
Kui klaasipuhastid on üles tõstetud
võivad need kapoti avamisel selle
vahele jääda. Tekib materjalide
kahjustamise oht. Veenduge
klaasipuhastajad ei oleks enne kapoti
avamist ülestõstetud asendis.
MÄRKUS
Klaasipuhastite vahetamisel teostage
protseduur kiiresti ja ärge jätke
klaasipuhasti varsi ilma
klaasipuhastiteta pikemaks ajaks kui
vaja.
Klaasipuhastiajate labade
vahetamine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 346 Monday, January 11, 2021 1:05 PM
Page 347 of 512
347
5
5-1. MOBIILSUS
MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
3
Tõstke klaasipuhastajad
täielikult tuuleklaasilt üles.
4 Vajutage nupule (nool 1) ja
lükake klasipuhastaja hari välja
(nool 2).
5 Lükake uus hari sisse ja lükake
seda hoidikusse kuni see
kinnitub.
6 Asetage klaasipuhastaja
klaasile.
Tuled mõjutavad suurel määral
sõiduohutust.
Kõik esituled ja teised tuled
kasutavad LED või laser
tehnoloogiat.
Osade autode on lülititel, näidikutel jms katete taga valgusdioodid
(LED). Need laserseadmed on
klassifitseeritud 1. klassi
valgusdioodidena.
Rikete korral soovitab auto tootja
pöörduda Toyota volitatud esindaja
või mõne teise kvalifitseeritud
asjatundja poole.
Järgige ohutusmärkusi, vt lk 347.
Esitulede hajutid (klaasid) võivad
jaheda või niiske ilmaga uduseks
tõmbuda. See udu kaob veidi aja
jooksul alates tulede
sisselülitamisest. Hajuteid pole vaja
vahetada.
Kui niiskust koguneb suuremal
määral, näiteks veepiisad jäävad
püsima peale tulede sisselülitamist
laske tulesid kontrollida.
Tuled ja pirnid
Üldine
Esitulede hajutid
Ohutus
HOIATUS
Laserkiir võib silma võrkkesta
kahjustada. Esineb vigastusteoht.
Auto tootja soovitab kõikide tuledega
seotud tööde osas, sealjuures pirnide
vahetamiseks pöörduda Toyota
volitatud esindaja või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundja poole.
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 347 Monday, January 11, 2021 1:05 PM
Page 348 of 512
3485-1. MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Auto aku on hooldusvaba.
Lisainfoks aku osas võtke ühendust
Toyota volitatud esindaja või mõne
teise kvalifitseeritud asjatundjaga.
Auto tootja soovitab peale aku
vahetamist registreerida auto aku
Toyota volitatud esindaja või mõne
teise kvalifitseeritud asjatundja
juures. Peale aku registreerimist
töötavad kõik mugavusfunktsioonid
ilma piiranguteta ja
mugavusfunktsioonidega seotud
veateateid ei kuvata.Sõiduki akul on järgmised ohutähised:
HOIATUS
Tugev ere valgus võib silma
võrkkesta kahjustada. Esineb
vigastusteoht. Ärge vaadake otse
esituledesse või teistesse
valgusallikatesse. Ärge eemaldage
LED lampide katteid.
Auto aku
Üldine
Ohutus
HOIATUS
Sobimatu aku kasutamisel võivad
auto süsteemid saada kahjustatud ja
teatud funktsioonid ei pruugi enam
toimida. Esineb vigastuste või vara
kahjustamise oht. Kasutage ainult
tootja poolt sobivaks kinnitatud auto
akusid.
Ohu sümbolid
SümbolidTähendus
Ärge suitsetage,
kasutage lahtist leeki
ega tekitage sädemeid.
Kandke kaitseprille.
Hoidke lastele
kättesaamatus kohas
Happepõletuste oht:
kandke kindaid, ärge
kallutage akut.
Loputage koheselt kõik
happepritsmed veega. Kui
hape satub silma või
neelatakse alla, pöörduge
kohe arsti poole.
Hoidke otsese päikesevalguse
ja külma eest.
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 348 Monday, January 11, 2021 1:05 PM
Page 349 of 512
349
5
5-1. MOBIILSUS
MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Paigaldatud aku on mõeldud ainult
selle auto jaoks. Vale aku
kasutamisel ei pruugi automaatse
seiskamise ja käivitamise
funktsioonid toimida. Samuti võib
aku võimsus väheneda ja mootor ei
pruugi taaskäivituda. Võtke
ühendust Toyota volitatud esindaja
või teenindusega või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundjaga.
Aku on töövalmis. Käivitamisel ei
ole erilisi ettevaatusabinõusid vaja.
Kontrollige, et aku oleks piisavalt
laetud, see tagab aku tööea.
Laadige akut järgmistel tingimustel:
Kui aku peal olev kontrollklaas
on must.
Kui käivitusvõime on ebapiisav.
Järgmised tingimused võivad
avaldada aku väljundile negatiivset
mõju:
Sagedalt lühikesi vahemaid
läbides.
Kui autot ei ole kauem, kui üks
kuu kasutatud.
Laadige akut ainult mootoriruumis
asuvate klemmide kaudu
käivituskaablite abil, vt lk 367, kui
mootor on välja lülitatud.
Autole sobivate akulaadijate ja
käivituskaablite komplekti
saamiseks pöörduge Toyota
esindaja või mõne teise
kvalifitseeritud asjatundja poole.
Järgige kasutusjuhendit.
Plahvatusohtlik
gaasisegu. Ärge sulgege
aku avasid.
Aku vahetamine
Esialgne töö
Aku Laadimine
Üldine
SümbolidTähendus
Ohutus
MÄRKUS
Akulaadijad võivad töötada suurema
pinge ja vooluga, mis võib 12-voldilise
võrgu üle koormata ja seda
kahjustada. See võib autot
kahjustada. Laadige akut
mootoriruumis asuvate klemmide
kaudu, kui mootor seisab.
Juhised
Aku laadija
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 349 Monday, January 11, 2021 1:05 PM
Page 350 of 512
3505-1. MOBIILSUS
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Peale elektrisüsteemi riket tuleb
teatud seadmed lähtestada ja
individuaalsed seaded
värskendada:
Mälufunktsioon: salvestage
asukohad uuesti.
Kellaaeg: uuendamine.
Kuupäev: uuendamine.
Auto akude hoiustamisel toimige
järgnevald:
Hoidke akut jahedas ja kuivas
kohas.
Kaitske akut otsese
päikesevalguse ja külma eest.
Puhastage akut ainult niiske
antistaatilise lapiga.
Hoidke aku püstises asendis ja
kindlustage see kukkumise
vastu.
Esmalt paigaldage vanemad
akud.
Ärge eemaldage kaitsekorke
klemmidelt.
Laadige või paigaldage aku
hiljemalt aku sildile märgitud
kuupäevaks. Kui aku on laetud,
töötab see veel 10 kuud. Happega täidetud akut tuleb hoida
transportimisel püstises asendis.
Veenduge, et aku ei saa
transportimisel ümber minna.
Kaitsmed asuvad autol erinevates
asendites.
Kaitsmed asuvad juhipoolse või
kaassõitja põrandakatte all.
Voolukatkestus
Aku hoiustamine
Kasutuselt kõrvaldamine
Viige kasutatud patareid
Toyota volitatud
teenindusse või muusse
kogumispunkti.
Kaitsmed
Üldine
Ohutus
HOIATUS
Valed või kahjustunud kaitsmed
võivad elektrijuhtmeid ja komponente
üle koormata. Esineb tuleoht. Ärge
parandage läbipõlenud kaitsmeid või
asendage neid vale värvi või
võimsusega kaitsmetega.
Salongis
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 350 Monday, January 11, 2021 1:05 PM