TOYOTA TACOMA 2019 Manual del propietario (in Spanish)

1113-3. Ajuste de los asientos
3
Funcionamiento de cada componente
■Cabeceras activas
Incluso las fuerzas menores aplicadas al respaldo del asiento p ueden hacer que la
cabecera se mueva. Si se extrae a la fuerza una cabecera bloque ada, podría verse la
estructura interior de la cabecera. Esto no quiere decir que haya problemas.
Estructura
interior
Durante un
impacto
desde atrás
ADVERTENCIA
■ Al ajustar la posición del asiento
● Tener cuidado al ajustar la posición del asiento para asegurars e de no lesionar a
otros pasajeros al mover el asiento.
● No colocar sus manos bajo el asiento o cerca de las partes móviles para evitar las
lesiones.
Los dedos o las manos pudieran quedar prensadas o atoradas en e l mecanismo
del asiento.
■ Ajuste del asiento
● Para reducir el riesgo de deslizarse por debajo de la parte del cinturón de
seguridad que cubre la cintura durante una colisión, no recline el respaldo del
asiento más de lo necesario.
Si el asiento se encuentra reclinado en exceso, el cinturón de seguridad podría
deslizarse por encima de la cadera aprisionando el abdomen, o s u cuello podría
entrar en contacto con el cinturón de seguridad del hombro, aumentando el riesgo
de sufrir lesiones graves o incluso la muerte en caso de accide nte.
Los ajustes no deben hacerse mientras se está manejando ya que el asiento
podría moverse inesperadamente y el conductor podría perder el control del
vehículo.
● Después de ajustar el asiento, asegúrese de que está inmoviliza do en su posición.
■ Al ajustar la posición del asiento
Compruebe que tiene espacio suficiente alrededor de los pies para que no queden
atascados.

1123-3. Ajuste de los asientos
Asientos traseros
■Antes de plegar los asientos traseros
Coloque los cinturones de
seguridad en los ganchos para el
cinturón de seguridad.
Esto evita que se dañe el cinturón del
hombro.
Asegúrese de retirar los cinturones de
seguridad de los ganchos antes de
usarlos.
■
Plegado de los asientos traseros Asegúrese de deslizar el asiento delantero lo más adelante posible.
Retire las cabeceras y levante el
cojín inferior jalando la correa
de desbloqueo.
Instale las cabeceras en los
soportes ubicados en el
extremo posterior de los cojines
inferiores.
Instalación de las cabeceras de la
siguiente manera:
Cabeceras de los extremos: La
parte delantera de la cabecera
orientada hacia atrás.
Cabecera central: La parte delantera de la cabecera orientada h acia adelante.
Plegado de los asientos traseros
1
2
3

1133-3. Ajuste de los asientos
3
Funcionamiento de cada componente
Abata el respaldo del asiento
jalando la correa de
desbloqueo.
■Volver a colocar los asientos traseros
Siga los pasos para plegar los asientos traseros en el orden inverso.
4
ADVERTENCIA
■Al levantar el cojín inferior o abatir los respaldos de los asi entos
Tenga en cuenta las siguientes medidas de precaución.
El no hacerlo puede causar la muerte o dar lugar a una lesión g rave.
● Detenga el vehículo sobre una superficie nivelada, coloque el f reno de
estacionamiento y mueva la palanca de cambios a la posición P.
● No permita que nadie abata los respaldos mientras maneja.
● No permita que nadie se siente en los asientos plegados con el auto en
movimiento.
■ Al retornar los asientos a su posición original
Tenga en cuenta las siguientes medidas de precaución.
El no hacerlo puede causar la muerte o dar lugar a una lesión g rave.
● Tenga cuidado de no lastimarse las manos o los pies al atraparlos en el asiento.
● Asegúrese de que el respaldo del asiento esté correctamente ase gurado,
empujándolo hacia adelante y hacia atrás por la parte superior.
● Compruebe que los cinturones de seguridad no estén torcidos ni atrapados entre
el asiento.
● Coloque los cinturones de seguridad en las posiciones correctas para uso
inmediato.
AV I S O
■ Almacenamiento de los cinturones de seguridad
Los cinturones de seguridad y las hebillas deben estar guardadas antes de levantar
el cojín inferior o abatir los respaldos de los asientos traser os.

1143-3. Ajuste de los asientos
Cabeceras
Ajuste verticalHacia arriba
Jale las cabeceras hacia arriba.
Hacia abajo
Empuje la cabecera hacia abajo
mientras presiona el botón de
desbloqueo.
Plegado de las cabeceras (exteriores)
Para usarla
Levante y empuje hacia abajo la
cabecera hasta la posición de bloqueo
más baja.
Para abatirla
Jale la cabecera hacia arriba mientras
presiona los botones de desbloqueo.
Ajuste vertical (cabecera central)Hacia arriba
Jale las cabeceras hacia arriba.
Hacia abajo
Empuje la cabecera hacia abajo
mientras presiona el botón de
desbloqueo.
Todos los asientos incorporan cabeceras.
Asientos delanteros
Botón de desbloqueo
1
2
Asientos traseros
Botón de desbloqueo
1
2
Botón de desbloqueo
N
O

1153-3. Ajuste de los asientos
3
Funcionamiento de cada componente
■Retirar las cabeceras
Asientos delanteros
Asientos traseros
■ Instalación de las cabeceras
Asientos delanteros
Asientos traseros
Jale la cabecera hacia arriba mientras
presiona el botón de desbloqueo.
Cabeceras de los extremos: Jale la
cabecera hacia arriba mientras presiona
ambos botones de desbloqueo.
Cabeceras centrales: Jale la cabecera hacia
arriba mientras presiona el botón de
desbloqueo.
Alinee las cabeceras con los orificios de
instalación y empuje hacia abajo hasta la
posición de bloqueo. Mantenga presionado
el botón de desbloqueo cuando baje la
cabecera.
Alinee las cabeceras con los orificios de
instalación y empuje hacia abajo hasta la
posición de bloqueo.
Cabecera central trasera: Mantenga
presionado el botón de desbloqueo cuando
baje la cabecera.
Botón de desbloqueo
Botón de desbloqueo
Botón de desbloqueo
Botón de desbloqueo

1163-3. Ajuste de los asientos
■Ajuste de la altura de las cabeceras
■ Ajuste de la cabecera de l asiento trasero central
Eleve siempre la cabecera un nivel desde la posición de guardar cuando las tenga en
uso. Asegúrese de que las cabeceras se
encuentren ajustadas de tal manera que el
centro de las mismas se encuentre más cerca
de la parte alta de sus orejas.
ADVERTENCIA
■ Precauciones para con las cabeceras
Observe las siguientes precauciones en relación con las cabeceras.
El no hacerlo puede causar la muerte o dar lugar a una lesión g rave.
● Utilice las cabeceras diseñadas para cada uno de los asientos respectivos.
● Ajuste en todo momento las cabeceras a la posición correcta.
● Después de ajustar las cabeceras, empuje hacia abajo asegurándose de que se
bloqueen en su posición.
● No maneje sin las cabeceras.

1173-4. Ajuste del volante de dirección y de los espejos
3
Funcionamiento de cada componente
Volante de dirección
Sujete el volante de dirección y
empuje la palanca hacia abajo.
Ajuste a la posición ideal moviendo
el volante de dirección horizontal o
verticalmente.
Después del ajuste, jale la palanca
hacia arriba para asegurar el volante
de dirección.
Para hacer sonar el claxon, presione
sobre la marca o cerca de
ella.
■Después de ajustar el volante de dirección
Asegúrese de que el volante de dirección se encuentre correctamente asegurado.
Es posible que el claxon no suene si el volante de dirección no está correctamente
asegurado.
Procedimiento de ajuste
1
2
Claxon

1183-4. Ajuste del volante de dirección y de los espejos
ADVERTENCIA
■Precaución durante la conducción
No ajuste el volante de dirección mientras esté conduciendo.
Si lo hace, el conductor podría perder el control del vehículo y provocar un accidente
con las consecuentes lesiones graves o la muerte.
■ Después de ajustar e l volante de dirección
Asegúrese de que el volante de dirección se encuentre correctamente asegurado.
De otra manera, el volante de dirección pudiera moverse repenti namente, causando
posiblemente un accidente y dando como resultado la muerta o lesiones serias.
Asimismo, es posible que el claxon no suene si el volante de di rección no está
correctamente asegurado.

1193-4. Ajuste del volante de dirección y de los espejos
3
Funcionamiento de cada componente
Espejo retrovisor interior
La altura del espejo retrovisor puede ajustarse para que se adecue a su
postura al conducir.
Ajuste la altura del espejo retrovisor
moviéndolo hacia arriba o hacia
abajo.
◆Espejo retrovisor interior antideslumbramiento manual
La luz reflejada de los faros de los vehículos que vienen detrá s de usted
puede reducirse accionando la palanca.
Posición normal
Posición de
antideslumbramiento
La posición del espejo retrovisor puede ajustarse para permitir una
confirmación suficiente de la vista hacia atrás.
Ajuste de la altura del espejo retrovisor
Función antideslumbramiento
1
2

1203-4. Ajuste del volante de dirección y de los espejos
◆Espejo retrovisor interior antideslumbramiento automático
Según el nivel de brillo de los faros de los vehículos que está n detrás, la
luz reflejada se reduce automáticamente.
Cambio del modo de la función de antideslumbramiento automática
Encendido/apagado
Cuando la función automática de antideslumbramiento se encuentr a en modo
encendido, el indicador se enciende.
Vehículos sin sistema de llave inteligente:
La función se establecerá en modo encendido cada vez que el int erruptor del
motor se coloque en la posición “ON”.
Si presiona el botón, la función quedará en modo apagado. (El indicador
también se apaga).
Vehículos con sistema de llave inteligente:
La función se establecerá en modo encendido cada vez que el int erruptor del
motor se coloque en el modo IGNITION ON.
Si presiona el botón, la función quedará en modo apagado. (El indicador
también se apaga).
Tipo ATipo B