TOYOTA YARIS 2022 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

350
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
3 Ištraukite saugikl į ištraukimo
į rankiu.
Šiuo įrankiu galima ištraukti tik A
tipo saugiklius.
4 Patikrinkite, ar saugiklis
neperdeg ęs.
Pakeiskite perdegus į saugikl į nauju,
tokio pat srov ės stiprumo saugikliu.
Amperai nurodyti ant saugikli ų d ėžė s
dangtelio.
XA tipas
Normalus saugiklis
Perdegę s saugiklis
XB tipas
Normalus saugiklis
Perdeg ęs saugiklis
XC tipas
Normalus saugiklis
Perdeg ęs saugiklis
XD tipas
Normalus saugiklis
Perdeg ęs saugiklis
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 350 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM

351
6
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
Prieži ūra ir valymas
XE tipas
Normalus saugiklis
Perdegę s saugiklis
■Pakeitus saugikl į
●Dėdami dangtel į įsitikinkite, kad jis
saugiai įd ėtas.
●Jei pakeitus saugikl į lemput ė
neužsidega, ji gali b ūti perdegusi –
pakeiskite j ą. (  352 psl.)
●Jei pakeistas saugiklis v ėl perdega,
patikrinkite automobil į To y o t a arba kito
kvalifikuoto specialisto automobili ų
remonto dirbtuv ėse.
■Jei grandin ė perkrauta
Saugikliai perdega, kad apsaugot ų visą
elektros laid ų sistem ą.
■Lempu čių keitimas
To y o t a rekomenduoja naudoti originalias
To y o t a dalis, skirtas šiam automobiliui.
Tam tikros lemput ės yra prijungtos prie
grandini ų, kurios neleidžia perkaisti, o
neoriginalios detal ės gali b ūti
netinkamos naudoti.
Į SPĖ JIMAS
■Kad sistema nesugest ų, o
automobilis neužsidegt ų
Vadovaukit ės pateiktais patarimais.
Nepaisydami patarim ų galite
sugadinti automobil į, sukelti gaisr ą ar
susižeisti patys.
●Niekuomet nenaudokite saugikli ų,
kuri ų stov ės stiprumas yra didesnis
nei nurodytas ir nenaudokite kit ų
daikt ų saugikli ų vietoje.
●Visada naudokite original ų To y o t a
saugikl į arba tokios pat kokyb ės.
Niekada nekeiskite saugikli ų laidu,
net laikinai.
●Nemodifikuokite saugikli ų ir
saugikli ų d ėžė s.
PASTABA
■Prieš keisdami saugiklius
Elektros perkrovos atveju kuo
grei čiau patikrinkite automobil į To y o t a
arba kito kvalifikuoto specialisto
automobili ų remonto dirbtuv ėse.
■Saugikli ų d ėžė s dangtelio
užd ėjimas (variklio skyrius: A ir
B tipo saugikli ų d ėžė s)
Paspauskite saugikli ų d ėžė s dangt į
sulygiav ę visas laikikli ų padė tis.
Priešingu atveju laikikliai gali sugesti.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 351 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM

352
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
Patikrinkite kei čiamos lemput ės
galingum ą vatais. ( 420 psl.)
XPriekyje
Priekiniai gabarito žibintai
(lemput ės)
Priekin ės pos ūki ų signal ų
šviesos (lemput ės)
Priekiniai r ūko žibintai
(lemput ės)
Priekin ės šviesos (lemput ės)
XGale
Valstybinio numerio lentel ės
šviesa
Užpakalin ės pos ūki ų signal ų
šviesos (lemput ės)
■Lemput ės, kurias turi pakeisti
į galiotas Toy ota atstovas arba
kitas kvalifikuotas
specialistas.
 Priekiniai žibintai (LED)
 Priekiniai r ūko žibintai (LED)
 Priekiniai gabarito žibintai (LED)
 Priekin ės posū kių signal ų
šviesos (LED tipas)
 Dienos šviesos
 Šoniniai pos ūkio signalai
 Užpakalin ės šviesos
 Stabdži ų šviesos
 Atbulin ės eigos šviesa
 Užpakaliniai r ūko žibintai
 Užpakalin ės pos ūki ų signal ų
šviesos (LED tipas)
 Viršutin ė stabdži ų šviesa
■LED lemput ės
Kitos, nei nurodytos, šviesos lemput ės
susideda iš keleto LED. Jei perdega
Lemput ės
Toliau nurodytas lemputes
galite pakeisti patys.
Priklausomai nuo lempu čių ,
kai kurias iš j ų keisti yra
sunkiau. Kadangi komponentai
gali sugesti, d ėl remonto darb ų
kreipkit ės į Toyota atstovą arba
į kit ą kvalifikuot ą specialist ą.
Pasiruošimas keisti
lemputes
Lempuč ių vieta
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 352 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM

353
6
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
Prieži ūra ir valymas
bent viena iš LED lempu čių , susisiekite
su įgaliotu To y o t a atstovu arba kitu
kvalifikuotu automobili ų remonto
meistru.
●Priekin ės šviesos (lemput ės)
●Priekiniai gabarito žibintai (lemput ės)
●Priekin ės pos ūki ų signal ų šviesos
(lemput ės)
●Priekiniai r ūko žibintai (lemput ės)
●Užpakalinė s posūki ų signal ų šviesos
(lemput ės)
●Valstybinio numerio lentel ės šviesa
■Kondensacija l ęšio viduje
Laikina lemput ės kondensacija nereiškia
gedimo. Išsamesnė s informacijos apie
toliau išd ėstytas situacijas suteiks
To y o t a atstovas arba kiti kvalifikuoti
specialistai.
●L ęšio viduje susikaupė dideli vandens
lašai.
●Priekiniame žibinte susikaup ė
vandens.
■Lempu čių keitimas
 351 psl.
■Priekin ės šviesos (lemput ės)
1 Atjunkite jungt į. 2
Pasukite lemput ės lizd ą prieš
laikrodžio rodykl ę.
3 Pakeiskite lemput ę.
4 Įd ėkite lemput ės pagrind ą.
Priderinkite jos form ą prie 3 laikikli ų ir
į kiškite lemput ę.
5 Prijunkite jungikl į.
6 Įd ėkite lemput ės pagrind ą.
Švelniai papurtydami lemput ės
pagrind ą patikrinkite, kad jis gerai
laikosi, vien ą kart ą įjunkite priekinius
žibintus ir vizualiai įsitikinkite, kad per
Lempuč ių keitimas
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 353 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM

354
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
tvirtinimo korpus ą nesiskverbia šviesa.
■Priekiniai gabarito žibintai
(lemputė s)
1 Pasukite lemput ės lizd ą prieš
laikrodžio rodykl ę.
2 Išimkite lemputę .
3 Prijunkite atlikdami veiksmus
atvirkštine tvarka.
■Priekin ės posū kių signal ų
šviesos (lemput ės)
1 Pasukite lemput ės lizd ą prieš
laikrodžio rodykl ę.
2 Išimkite lemput ę.
3 Prijunkite atlikdami veiksmus
atvirkštine tvarka.
■Priekiniai r ūko žibintai
(lemput ės)
1 Nor ėdami pasidaryti daugiau
vietos pasukite vairarat į.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 354 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM

355
6
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
Prieži ūra ir valymas
2 Išsukite varžtus ir nuimkite
laikiklius.
3 Patraukite apmušal ą.
4 Atjunkite jungt į. 5
Pasukite lemput ės lizd ą prieš
laikrodžio rodykl ę.
6 Įd ėkite nauj ą lemput ę.
Priderinkite jos form ą prie 3 laikikli ų ir
į kiškite lemput ę. Pasukdami į dešinę
pus ę įtvirtinkite.
7 Prijunkite prievad ą.
Švelniai papurtydami lemput ės
pagrind ą patikrinkite, kad ji gerai
laikosi, vien ą kart ą įjunkite priekinius
r ū ko žibintus ir vizualiai įsitikinkite, kad
per tvirtinimo korpus ą nesiskverbia
šviesa.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 355 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM

356
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
8 Užd ėkite sparno apmušal ą.
9 Įsukite varžtus ir užd ėkite
laikiklius.
■Užpakalin ės pos ūki ų žibint ų
šviesos (su lemput ėmis)
1 Atidarykite bagažin ės dangt į. 2
Nuimkite 2 varžtus ir pastumkite
šviesos blok ą automobilio galo
link, kad j į išimtumė te.
3 Pasukite lemput ės lizd ą prieš
laikrodžio rodykl ę.
4 Išimkite lemput ę.
5 Įtvirtindami lemput ę atlikite 3 ir
4 nurodytus veiksmus priešinga
kryptimi.
6 Įd ėkite lemput ės korpus ą.
Montuodami sulygiuokite lemput ės
korpuso kreipiklius ir kaiš čius su
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 356 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM

357
6
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
Prieži ūra ir valymas
tvirtinimo elementu.
7 Įsukite 2 varžtus.
■Valstybinio numerio lentel ės
šviesa
1 Nuimkite l ęšį.
1 Įd ėkite mažo plokšč io atsuktuvo
galvut ę ar pan. į lę šiuko dešin ę
arba kair ę skylut ę.
2 Paspauskite atsuktuvu į šonus
rodykl ės, parodytos
paveiksl ėlyje, kryptimi, nuimkite
montavimo dal į ir nuimkite l ęšį.
Nor ėdami nepakenkti automobiliui
atsuktuv ą apvyniokite juostele.
L ęšiukai
Montavimo dalis
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 357 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM

358
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
6-3. Savarankiška priežiūra
2 Išimkite lemputę .
3 Įd ėkite nauj ą lemput ę.
4 Įstatykite l ęšius.
1 Pritvirtinkite lę šį prie dešiniosios
arba kairiosios montavimo dalies.
2 Įspauskite l ęšį į viet ą.
Įd ėję patikrinkite, ar l ęšis tinkamai
sumontuotas, švelniai j į patraukdami.
Montavimo dalis
Į SPĖ JIMAS
■Lempu čių keitimas
●Išjunkite šviesas. Nebandykite
keisti lempu čių k ą tik išjung ę
žibintus. Lemput ės yra labai karštos
ir gali Jus nudeginti.
●Lemput ės kolbos nelieskite plika
ranka. Jei tai neišvengiama,
suimkite lemput ę sausu švariu
audiniu, kad ant jos nepatekt ų
dr ėgm ės ir riebal ų. Jei lemputė
suskilusi arba buvo nukritusi, ji gali
susprogti.
●Patikrinkite, kad pakeistos
lemput ės ir kitos dalys tvirtai laikosi,
nes ne įtvirtinta lemputė gali
perkaisti, sukelti gaisr ą ar praleisti
vanden į. Tai gali sugadinti žibintus
ir sukelti kondensacij ą ant l ęši ų.
■Kad sistema nesugest ų ir nekilt ų
gaisras
Į sitikinkite, kad lemput ės laikosi tvirtai.
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 358 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM

7
359
Owners Manual_Europe_M52M05_LT
7
Nenumatyti atvejai
Nenumatyti atvejai
7-1. Svarbi informacijaAvarini ų žibint ų................. 360
Jei reikia sustoti gedimo atveju .............................. 360
Jei automobilis paniro į vanden į arba kelyje kyla
vandens ly gis. ................. 361
7-2. K ą daryti nenumatytu
atveju?
Jei automobil į reikia vilkti .. 363
Jei pastebite gedimus ....... 366
Degal ų pompos išjungimo
sistema ........................... 367
Jei užsidega įsp ėjamoji
lemput ė arba skamba
į sp ėjamasis signalas....... 368
Jei pasirodo įsp ėjamoji
žinut ė.............................. 377
Jei nuleido padang ą
(automobiliai su avariniu
padangos remonto
rinkiniu) ........................... 379
Jei nuleido padang ą
(automobiliai su atsargine
padanga) ........................ 389
Jei variklis nepasileidžia ... 397
Jei pamet ėte raktelius....... 399
Jei elektroninis raktelis blogai veikia (automobiliai
su išmani ąja įs ė dimo ir
variklio paleidimo
sistema) .......................... 399
Jei išsieikvojo akumulia torius ................ 401Jei automobilis perkaito ....
405
Jei automobilis įklimpo ...... 408
Yaris_OM_Europe_OM52M05LT.book Page 359 Thursday, March 17, 2022 7:40 PM