TOYOTA YARIS GRMN 2017 Návod na použití (in Czech)

121
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
NASTAVENÍ
5
Č.Funkce
Zvolte pro změnu jazyka.
Zvolte pro nastavení hlasitosti telefo-
nu/navigace. (S.122)
Zvolte pro změnu jednotek měření
spotřeby paliva.
Zvolte pro zapnutí/vypnutí zvuků pí-
pání.
Zvolte pro zapnutí/vypnutí animací.
Zvolte pro zapnutí/vypnutí automa-
tického posouvání textu. Tato funkce
není dostupná během jízdy.
Zvolte pro vymazání všech osobních
údajů uložených v tomto systému.
Zaregistrované nebo změněné na-
stavení může být vymazáno nebo
přepnuto do jejich výchozího nasta-
vení.
Toyota Touch 2
Zvolte pro zobrazení informací o sys-
tému.
Toyota Touch 2 s Go
Zvolte pro zobrazení informací o sys-
tému.
Zvolte "Audio information" (Infor-
mace o audiosystému) na obrazovce
pro přepnutí na druhou stránku.
Zvolte pro zobrazení informací o ote-
vřeném zdrojovém kódu.
Jsou zde uvedeny poznámky týkající
se softwaru třetích stran použitého
v tomto produktu. (Ty obsahují poky-
ny pro získání takového příslušného
softwaru.)
Zvolte pro změnu jednotek měření
vzdálenosti.
Zvolte pro zálohování oblíbených na
USB paměť. Oblíbená cílová místa
a oblíbené kontakty uložené v systé-
mu mohou být zálohovány na USB
paměť. (S.122)
Zvolte pro obnovení oblíbených
z USB paměti. Oblíbená cílová místa
a oblíbené kontakty, které byly zálo-
hovány mohou být obnoveny do sys-
tému z USB paměti. (S.122)
INFORMACE
●Aktuální nastavení každé položky je zob-
razeno vedle ní.
Č.Funkce

122
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
1Zobrazte obrazovku obecného nasta-
vení a zvolte "Volume settings" (Na-
stavení hlasitosti).
2Zvolte položku, která má být nastavena.1Otevřete kryt zásuvky USB.
2Připojte USB paměť.
3Zobrazte obrazovku obecného nasta-
vení a zvolte "Backup favourites to
USB" (Zálohovat oblíbené na USB)
nebo "Restore favourites backup
from USB" (Obnovit zálohu oblíbe-
ných z USB).
4Zkontrolujte, že je zobrazena potvrzo-
vací obrazovka, když je činnost dokon-
čena.
NASTAVENÍ HLASITOSTI
Hlasitost se ukazuje číselně pro kaž-
dou z různých funkcí.
Č.Funkce
Zvolte pro seřízení hlasitosti navi-
gačních pokynů. (Toyota Touch 2
s Go)
Zvolte pro seřízení hlasitosti přícho-
zích telefonních hovorů.
Zvolte pro seřízení hlasitosti odcho- zích telefonních hovorů.
Zvolte pro seřízení hlasitosti vyzvá-
něcího tónu.
ZÁLOHOVÁNÍ A OBNOVOVÁNÍ
OBLÍBENÝCH
Oblíbená cílová místa a oblíbené kon-
takty uložené v systému mohou být
zálohovány/obnoveny pomocí USB pa-
měti.

123
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
NASTAVENÍ
5
3. NASTAVENÍ ZOBRAZENÍ
1Stiskněte tlačítko .
2Zvolte "Display" (Displej).
 Toyota Touch 2
 Toyota Touch 2 s Go
3Zvolte položku, která má být nastavena.
Je možné seřídit kontrast a jas zobra-
zení obrazovky a zobrazení obrazu ka-
mery. Obrazovka může být také
vypnuta a/nebo přepnuta do denního
nebo nočního režimu.
Č.FunkceStrana
Zvolte pro zapnutí/vypnutí denního režimu.124
Zvolte pro vypnutí obrazov-
ky. Pro zapnutí obrazovky stiskněte kterékoliv tlačítko
na audio panelu.

Zvolte nebo pro seřízení kontrastu displeje.
Zvolte nebo pro
seřízení jasu displeje.
Zvolte pro seřízení zobraze-
ní kamery.124

124
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
1Zobrazte obrazovku nastavení displeje
a zvolte "Day mode" (Denní režim).
1Zobrazte obrazovku nastavení displeje
a zvolte "Camera" (Kamera).
2Zvolte nebo pro seřízení kon-
trastu nebo jasu.
PŘEPÍNÁNÍ MEZI DENNÍM
A NOČNÍM REŽIMEM
V závislosti na poloze spínače světlo-
metů se obrazovka přepne do denního
nebo nočního režimu. Tato funkce je
dostupná, když jsou zapnuty světlo-
mety.
INFORMACE
● Pokud je obrazovka nastavena do den- ního režimu se zapnutým spínačemsvětlometů, tento stav bude uložen do paměti i při vypnutí systému.
SEŘÍZENÍ ZOBRAZENÍ KAMERY
Může být seřízen kontrast a jas zobra-
zení kamery.
INFORMACE
● Kontrast a jas může být seřízen doty- kem a posunutím ukazatele na obrazov- ce prstem nebo dotykem požadovanépolohy na měřítku.

125
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
NASTAVENÍ
5
4. NASTAVENÍ AUDIA
1Stiskněte tlačítko .
2Zvolte "Audio".
 Toyota Touch 2
 Toyota Touch 2 s Go
3Zvolte položku, která má být nastavena.
1Zobrazte obrazovku nastavení audio-
systému a zvolte "Bass/Mid/Treble"
(Basy/Středy/Výšky).
2Seřiďte úroveň basů, středů a výšek
volbou nebo .
Č.FunkceStrana
Zvolte pro seřízení basů/
středů/výšek.125
Zvolte pro seřízení vyváže-
ní/posunu.126
Zvolte pro nastavení ASL (automatické nastavení hla-
sitosti) na nízké, střední, vy-
soké nebo vypnuto.
126
TÓNY
To, jak dobře bude audio program znít,
je z velké části určeno nastavením
úrovně výšek, středů a basů. Ve sku-
tečnosti, různé druhy hudby a vokálních
programů zní obvykle lépe při různém
nastavení výšek, středů a basů.

126
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
1Zobrazte obrazovku nastavení audia
a zvolte "Balance/Fader" (Vyvážení/
Posun).
2Seřiďte vyvážení nebo posun volbou
šipek.
VYVÁŽENÍ
Správné vyvážení levých a pravých
stereo kanálů a úrovní zvuku vpředu
a vzadu je rovněž důležité.
Mějte na paměti, že při poslechu stereo-
fonní nahrávky nebo vysílání se při
změně vyvážení mezi pravým a levým
kanálem zvýší hlasitost jedné skupiny
zvuků a zároveň sníží hlasitost jiné
skupiny zvuků.
Č.Funkce
PosunZvolte pro zvýšení hlasi- tosti vpředu
PosunZvolte pro zvýšení hlasi-
tosti vzadu
VyváženíZvolte pro zvýšení hlasi-
tosti vlevo
VyváženíZvolte pro zvýšení hlasi- tosti vpravo
INFORMACE
● Vyvážení zvuku může být seřízeno také dotykem a posunutím ukazatele na obra- zovce prstem nebo dotykem kvadrantů.
ASL (AUTOMATICKÉ
NASTAVENÍ HLASITOSTI)
Systém nastaví optimální hlasitost
a kvalitu tónů podle rychlosti vozidla,
aby kompenzoval zvýšený hluk vozi-
dla.

127
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
NASTAVENÍ
5
5. NASTAVENÍ Bluetooth®*
1Stiskněte tlačítko .
2Zvolte "Bluetooth".
3Zvolte položku, která má být nastavena.
1Zobrazte obrazovku nastavení Blue-
tooth® a zvolte "Add new device"
(Přidat nové zařízení).
 Pokud je připojeno jiné Bluetooth® zaříze-
ní, odpojte toto Bluetooth® zařízení.
 Pokud již byla spárována 4 Bluetooth® za- řízení, jedno ze spárovaných zařízení je potřeba odstranit.
2Vyhledejte zařízení na obrazovce
Bluetooth® zařízení, když je zobrazena
tato obrazovka.Č.FunkceStrana
Zvolte pro zapnutí/vypnutí
automatického připojení Bluetooth®, když je systém
zapnut.

Zvolte pro párování Blue- tooth® zařízení.127
Zvolte pro zobrazení sezna-
mu již spárovaných zaříze- ní, připojení/vymazání
požadovaného zařízení.
131
Zvolte pro změnu názvu systému.
Zvolte pro zm ěnu 4číslico-
vého PIN kódu.
*: Toyota Touch 2
PÁROVÁNÍ Bluetooth®
ZAŘÍZENÍ
Mohou být spárována až 4 Bluetooth®
zařízení. Spárované zařízení může být
připojeno k jakémukoliv z jeho podpo-
rovaných profilů, např. telefon (HFP),
hudba (A2DP).

128
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
3Spárujte Bluetooth® zařízení použitím
vašeho Bluetooth® zařízení.
 PIN kód není vyžadován pro Bluetooth®
zařízení kompatibilní s SSP (Secure Sim-
ple Pairing). V závislosti na typu Bluetooth®
zařízení, které je připojováno, se může na
obrazovce Bluetooth® zařízení zobrazit hlášení potvrzující registraci. Reagujte
a ovládejte Bluetooth® zařízení podle po- tvrzovacího hlášení.
4Zkontrolujte, že je zobrazena následu-
jící obrazovka.
 Pokud automatické připojení selže, zob-
razí se následující obrazovka. Zvolte po-
žadovaný profil, který má být připojen.
 Jakmile bylo jednou Bluetooth® zařízení připojeno, bude automaticky připojeno, když je systém zapnut.
Č.Funkce
Zvolte pro připojení telefonního pro- filu.
Zvolte pro připojení hudebního pro-
filu.
Zvolte pro připojení všech profilů.
INFORMACE
● Podrobnosti o detekci zařízení a ovládá- ní vašeho Bluetooth® zařízení - viz ma-nuál dodaný k Bluetooth® zařízení.
● Pokud je Bluetooth® zařízení odpojeno z důvodu slabého příjmu sítě Bluetooth®, když je systém zapnut, systém automa- ticky Bluetooth® zařízení opět připojí.
● Pokud je Bluetooth® zařízení odpojeno úmyslně, např. jeho vypnutím, toto senestane. Připojte ho znovu manuálně některým z následujících způsobů:
• Zvolte Bluetooth® zařízení znovu. ( S.131) • Připojte audio/telefonní profil.( S.131)

129
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
NASTAVENÍ
5
Bluetooth je registrovaná ochranná známka vlastněná Bluetooth SIG, Inc.
PROFILY
Tento systém podporuje následující služby.
Bluetooth®
zařízeníSpecifikaceFunkcePožadavkyDoporučení
Bluetooth®
telefon/
přehrávač
Bluetooth
®
audioSpecifikace Bluetooth®Registrace
Bluetooth®
zařízeníVer. 1.1Ve r. 3 . 0
+EDR
Bluetooth®
zařízeníProfilFunkcePožadavkyDoporučení
Bluetooth®
telefon
HFP (Hands-Free Profile)Hands-free sys-
témVer. 1.0Ve r. 1 . 6
PBAP (Phone Book Access Pro-
file)Přenesení kon-
taktůVer. 1.0Ve r. 1 . 1
MAP (Message Access Profile)Zprávy Blue-
tooth® telefonuVer. 1.0
Přehrávač
Bluetooth®
audio
A2DP (Advanced Audio Distribu-
tion Profile)
Systém Blue-
tooth® audio
Ver. 1.0Ve r. 1 . 2
AVRCP (Audio/Video Remote
Control Profile)Ver. 1.0Ve r. 1 . 4
INFORMACE
●Pokud váš mobilní telefon nepodporuje HFP, nemůžete registrovat Bluetooth® telefon
nebo používat profily PBAP nebo MAP individuálně.
●Pokud je verze připojeného Bluetooth
® zařízení starší než doporučená nebo nekompati-
bilní, funkce Bluetooth® zařízení nemusí správně fungovat.

130
1. OVLÁDÁNÍ NASTAVENÍ
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
ZOBRAZENÍ STAVU
Stav připojení Bluetooth®, a také úro-
veň příjmu a hodnota zbývajícího nabi-
tí baterie zařízení, jsou zobrazeny na
stavovém řádku.
Č.Funkce
Zobrazuje úroveň nabití baterie zaří-
zení
 Zobrazená úroveň ne vždy odpovídá úrovni zobrazené na zařízení. Úro- veň zbývajícího nabití baterie se ne-musí zobrazit, v závislosti na zařízení. Tento systém nemá funkci dobíjení.  Pokud tato informace není dostup- ná z připojeného zařízení, ikona bude zobrazena s otazníkem.
Zobrazuje úroveň příjmu
 Úroveň příjmu ne vždy odpovídá úrovni zobrazené na zařízení.  Úroveň příjmu se nemusí zobrazit, v závislosti na zařízení.  Pokud tato informace není dostup- ná z připojeného zařízení, ikona bude zobrazena s otazníkem.
Při příjmu v oblasti roamingu se zob- razí "R".
 Přijímací oblast se nemusí zobrazit, v závislosti na telefonu.
INFORMACE
● Anténa pro připojení Bluetooth® je ve- stavěna do přístrojového panelu. Sys-tém nemusí fungovat, když používáte Bluetooth® zařízení v následujících pod- mínkách a místech:
• Když je zařízení zakryto určitými před- měty (např., když se nachází za seda-dlem nebo v odkládací schránce a schránce v konzole).
• Když se zařízení dotýká nebo je pře- kryto kovovými materiály.