MP3 TOYOTA YARIS GRMN 2017 Návod na použití (in Czech)

52
5. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOSYSTÉMU
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
■KOMPATIBILNÍ USB ZAŘÍZENÍ
■KOMPATIBILNÍ KOMPRIMOVANÉ
SOUBORY
■ODPOVÍDAJÍCÍ VZORKOVACÍ FRE-
KVENCE
■ODPOVÍDAJÍCÍ PŘENOSOVÉ
RYCHLOSTI
(Variable Bit Rate (VBR) kompatibilní)
INFORMACE O SOUBORECH
Formáty komunikace
USBUSB 2.0 HS
(480 Mbps) a FS
(12 Mbps)
Formáty souborůFAT 16/32
Odpovídající třídaMass storage class
PoložkaUSB
Kompatibilní formát sou-
boru (audio)MP3/WMA/AAC
Složky v zařízeníMaximálně 3 000
Soubory v zařízeníMaximálně 9 999
Soubory na složkuMaximálně 255
Typ souboruFrekvence (kHz)
Soubory MP3:
MPEG 1 LAYER 332/44.1/48
Soubory MP3:
MPEG 2 LSF LAYER 316/22.05/24
Soubory WMA:
Ver. 7, 8, 9 (9.1/9.2)32/44.1/48
Soubory AAC:
MPEG4/AAC-LC11.025/12/16/
22.05/24/32/
44.1/48
Typ souboruPřenosová
rychlost (kbps)
Soubory MP3:
MPEG 1 LAYER 332 - 320
Soubory MP3:
MPEG 2 LSF LAYER 38 - 160
Soubory WMA:
Ver. 7, 8CBR 48 - 192
Soubory WMA:
Ver. 9 (9.1/9.2)CBR 48 - 320
Soubory AAC:
MPEG4/AAC-LC16 - 320

53
5. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOSYSTÉMU
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
AUDIOSYSTÉM
2
MP3 (MPEG Audio Layer 3), WMA (Win- dows Media Audio) a AAC (AdvancedAudio Coding) jsou standardy komprese zvuku.
 Tento systém může přehrávat soubory MP3/WMA/AAC na USB paměti.
 Když pojmenováváte soubor MP3/WMA/ AAC, uveďte odpovídající příponu soubo- ru (.mp3/.wma/.m4a).
 Tento systém přehrává soubory s přípona- mi souboru .mp3/.wma/.m4a jako soubo-ry MP3/WMA/AAC. Abyste zamezili šumu a poruchám, používejte odpovídající pří- ponu souboru.
 Soubory MP3 jsou kompatibilní s formáty ID3 Tag Ver. 1.0, Ver. 1.1, Ver. 2.2 a Ver.2.3. V jiných formátech nemůže tento sys- tém zobrazit název alba, název skladby a jméno interpreta.
 Soubory WMA/AAC mohou obsahovat WMA/AAC tag, který je používán stejnýmzpůsobem jako ID3 tag. WMA/AAC tagy obsahují informace, např. název skladby a jméno interpreta.
 Funkce zvýraznění je účinná pouze tehdy, pokud jsou přehrávány soubory MP3/WMA nahrané při 32, 44.1 a 48 kHz.
 Tento systém může přehrávat soubory AAC kódované pomocí iTunes.
 Kvalita zvuku souborů MP3/WMA je obec- ně lepší při vyšších přenosových rychlos- tech. Abyste dosáhli přijatelné úrovně kvality zvuku, je doporučeno používatsoubory nahrané přenosovou rychlostí mi- nimálně 128 kbps.
 Formáty MP3i (MP3 interactive) a MP3PRO nejsou kompatibilní s tímto audio přehrá-vačem.
 Přehrávač je kompatibilní s VBR (proměn- livá přenosová rychlost).
 Když přehráváte soubory nahrané jako soubory VBR (proměnlivá přenosová rychlost), čas přehrávání nebude správně zobrazen, pokud použijete rychlý posunvpřed nebo vzad.
 Není možné prohlížet složky, které neob- sahují soubory MP3/WMA/AAC.
 Mohou být přehrávány soubory MP3/ WMA/AAC až do 8 úrovní složek.
 Pořadí se mění v závislosti na osobním počítači a kódovacím softwaru MP3/WMA/ AAC, který používáte.
001.mp3 002.wma Složka 1 003.mp3 Složka 2 004.mp3 005.wma Složka 3 006.m4a
Mediální zařízení

54
5. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ AUDIOSYSTÉMU
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
Toto je metoda vložení informací o sklad-
bě do souboru MP3. Tato vložená informa-
ce může obsahovat název skladby, jméno
interpreta, název alba, hudební žánr, rok
uvedení, komentáře, obal alba a další
data. Obsah může být volně upravován
použitím softwaru s funkcemi úprav ID3
tagů. Ačkoliv jsou tagy omezeny počtem
znaků, informace může být prohlížena,
když je skladba přehrávána.
Soubory WMA mohou obsahovat WMA
tag, který je používán stejným způsobem
jako ID3 tag. WMA tagy obsahují informa-
ce, např. název skladby, jméno interpreta.
MP3 je standard komprese zvuku daný
pracovní skupinou (MPEG) při ISO (Inter-
national Standard Organization). MP3 je
schopné komprimovat zvuková data až na
přibližně 1/10 velikosti konvenčních disků.WMA (Windows Media Audio) je formát
komprese zvuku vyvinutý společností
Microsoft
®. Komprimuje soubory na menší
velikost než MP3 soubory. Dekódovací
formáty pro soubory WMA jsou Ver. 7, 8,
a9.
Tento produkt je chráněn určitými právy na
duševní vlastnictví společnosti Microsoft
Corporation a třetích stran. Použití nebo
šíření těchto technologií mimo tento pro-
dukt je zakázáno bez licence od společ-
nosti Microsoft nebo autorizované
pobočky Microsoft a třetích stran.
AAC je zkratka pro Advanced Audio Cod-
ing a odkazuje na technický standard
komprese zvuku používaný s MPEG2
aMPEG4.
TERMÍNY
ID3 TAG
WMA TAG
MP3
WMA
AAC

239
YARIS_F_GRMN_NAVI_Europe_OM52J45CZ
K
Kontakty.................................................... 68
Krátká zpráva ................................... 76, 107
Posílání ......................................... 78, 109
Prohlížení přijatých krátkých
zpráv.......................................... 76, 107
Příjem............................................ 76, 107
L
Ladění....................................................... 26
M
MirrorLink............................................. 235
Mobilní telefon .................................... 58, 88
MP3 ................................................... 52, 54
N
Nahrání bodů zájmu/trasy ...................... 212
Nastavení ............................................... 118
Nastavení audia..................................... 125
Nastavení Bluetooth
®..................... 127. 132
Párování Bluetooth® zařízení ..... 127, 133
Profily .......................................... 129, 136
Seznam spárovaných zařízení.... 131, 138
Zapnout/vypnout funkci ............... 127, 132
Zobrazení stavu .......................... 130, 137
Nastavení dopravních hlášení ................ 145
Nastavení hlasitosti ................................ 120
Nastavení mapy...................................... 140
Nastavení navigace ................................ 143Nastavení připojení ................................. 132
Nastavení telefonu .................................. 151
Nastavení Toyota online ......................... 147
Nastavení účtu ................................ 147, 223
Nastavení vozidla ................................... 152
Nastavení webového účtu Toyota .......... 147
Nastavení zobrazení ............................... 123
Denní režim ......................................... 124
Displej kamery..................................... 124
Navigace ................................................. 170
Navigace trasy ........................................ 197
O
Obecná nastavení................................... 120
Objížďka úseku na trase ......................... 208
Oblíbená cílová místa ............................. 211
Obrázek .................................................. 227
Obrazovka menu navigace ..................... 174
Obrazovka s mapou................................ 170
Dělená obrazovka ............................... 172
Menu voleb.......................................... 173
Obrazovka seznamu ................................. 17
Obrazovkové tlačítko SOS...................... 101
Orientace mapy ...................................... 178
Ovládání dotykové obrazovky................... 14
Gesta na dotykové obrazovce............... 15
Obrazovka seznamu ............................. 17
Zadávací obrazovka .............................. 16