ad blue AUDI A4 2017 User Guide

<( a, .... N ,....
N .... 0 0
3 a,
Function
Call contact from directory
Selecting a specific contact numbe r
Selecting a phone number wit h an
address card open
C alling a contact from yo ur favor -
ites list
Displaying the ca ll list
Calling the last n umber dialed
Dialing a phone number
Correcting the phone number that
was entered
Showing con tact information
Liste ning to messages
Entering the PIN (SIM)
Corre cting the P IN entry
Correcting data input
Clos ing the full-sc reen command
list
(D Tips
Voice recognition system
Say :
Call (XV) ,
for example Call "John Smith "
Call (XV ) bu sine ss/ Private / Land lin e/ Cell phon e,
for example, Call "John Smith" privat e
Call / Call wo rk / Call private / Call land l ine / Call cell phone
work
Teleph one fa vo rites
> After being prompted, soy the desired
contact
> Dial
Call list
Redial
Enter number >
After being prompted, soy the telephone num-
ber in groups of individual numbers,
fo r example. 888 555
1212 > Dial
Correction / Delete number
Directory >
when prompted, soy the desired contact,
for example, "John Smith "
Call voice mail
Enter PIN
> · when prompted, soy the PIN in individual numbers
> Save
Correction / Delete PIN
No I meant ( XV)
Close
- Please note that commands can only be giv­
en for the primary phone*¢
page 160.
-Con tacts in the directory can be sele cted us­
i ng the f ull name ("first name las t name"
and "last name, first name") as well as with
on ly the first or last name . This applies to
cell phones that transmit names separated
i nto first and last names. -
For more informat io n on supported cell
phones, visit
www .audiusa .com /bluetooth
or contact you r authorized Audi dea le r or
au thorized Audi Service Fac ility.
Audi connect (Infotainment)
App lies to: vehicles with voice recognition system and Audi connect (Infotainment)
Requirement: the requirements for Audi connect
(Infotainment) must be met
¢ page 172.
Function Say:
Accessing Audi connect (Infotain-Audi connect > follow the system prompts
ment) serv ices
Audi connect (Infotainment) serv-
Weathe r/ Online news I Fuel price s/ Parking info rmation /
ices Travel infor mation / Twitte r/ Online t raffic info rmation / City
e v ents I Flight informat ion
155

Voice recognition system Function Say:
Search areas for Aud i connect (Info- Near destination / Nea rby / In new city
ta inment) services
C orrecti ng data inp ut No I meant
(XV )
{l) Tips
Always read the chapter¢ page 178, Audi
c onnect (Infotainmen t) information.
Messages (Audi connect (Infotainment))
Applies to: vehicles with voice recognition system and Audi connect (Infotainment)
Requirement: a cell phone w ith an active MAP
(Message Access Profi le) must be connected to
the MMI
¢ page 165.
Function
T ext editing commands
Readi ng out a new message
Reading a message
Replying to the open tex t message
Forward ing the open text message
Co rrect ing data inp ut
(D Tips
Say:
Read out / Ad d / Delete / Reco rd e ver ything again / Replace
with (XV)/ Add recipient / Send
R ead out new text mes sag e/ Read out new e-mail
Read out te xt message / Read out e -mail
R eply
Forward
> Add recipient / Insert t emplat e/ Send
No I meant (XV)
or contact your a uthorized Aud i dea ler or
authori zed A udi Servi ce Fac ility.
- Fo r more inform ation on suppo rted ce ll
phones, v is it www .audiu sa .com /bluetooth -
Always read the chapter¢
page 178, Audi
connect (Infotainment) information.
Navigation
Applies to: vehicles with voice recognitio n system and navigation system
Req uiremen t: the Navigati on men u m ust be
open ¢
table on page 154 .
You can say the following commands for entering
a destination depending on the se lec ted men u
item:
Function Say:
Open ing the list of previous naviga -
La st destinations
t ion destinations
Access ing favorites Navigat ion favorites
Selecting the home address Home addre
ss or Drive home
Ente ring a n add ress with guidance Enter address
> follow the system prompts
from the system
Individual commands for entering a Enter country / Ente r city/ Ent er ZIP code / Enter street
I E n-
destination ter house n umber
156

Voice recognition system Function
Setting voice guidance for active route guidance
Blocking a certain section on the
route
(D Tips Say:
Voice guidance on/ Voice guidance off/ Voice guidance short-
ened
/ Voice guidance complete/ Voice guidance traffic
Block route for (XV) meters/kilometers/yards/miles/ Block
next route / Avoid next section of route. you are located and which menu language
you have selected.
- Destinations may have to be spelled when
entered, depending on the country where -
Always read the chapter~
page 178, Audi
connect (Infotainment) information.
Radio
A ppl ies to: ve hicles w ith vo ice recogni tion sys te m
Requirement: the Radio must already be open.
You can say the following commands depending
on the selected frequency band:
Function Say:
Selecting the frequency band FM*/ SiriusXM* / FM / AM
Selecting a station from the station Channel (XV) / !Frequency (XV)
list
Selecting a station from favorites/
Radio presets > Line (XV)
presets
Setting the frequency
Frequency (XV) / Frequency (XV) HD 1
Correcting data input No I meant (XV)
Closing the full-screen command Close
list
Media
Appl ies to: ve hicles w ith vo ice recognition sys te m
Requirement: you must be in the Media menu. You can say the following commands depending
on the act ive media:
Function
Say:
Selecting a source directly Jukebox*/ CD/ DVD/ SD card 1 / SD card 2 / Audi music inter·
face* / iPhone* / USB* / Bluetooth* / Wi-Fi* / Media source
(XV),
for example "John's player"
Selecting audio/video files* in the
Media favorites/ Artists/ Albums/ Genres/ Tracks/ Playlists /
Jukebox* Videos
Selecting audio files on an iPod Artists I Album ,s / Genres / Tracks / Playlists /Composers /
(source: Audi music interface*) Podcasts / Audio books
Navigating within a folder struc-Folder up/ Line (XV)
tu re/list
Selecting shuffle
Shuffle on / Shuffle off
158

Telephone
Telephone Introduction
Applies to: vehicles with telephone
Connect your cell phone to the MMI via Blue­ tooth to make a call in your vehicle using the
MMI.
Hand sfree
Afte r you have connected you r ce ll phone to the
MMI via Bluetooth , you can use the hands free
mode and operate te lephone funct ions using the
MMI. You can make calls using the an tenna on
your cell phone.
A WARNING
- Med ica l experts warn that ce ll phones can
interfere w ith the funct ion of pacemakers .
Always mainta in a m inimum d istanc e of 20
c ent imeters between the cell phone anten­
na and t he pacemaker.
-
- Do not carry the cell phone in a pocket di­
rectly over the pacemaker when the phone
is switched on.
- Sw itch the cell phone off immediately if
you suspect it may be interfering w ith the
pacemaker.
- Do not use the vo ice recognit ion system*
Q page 153 in emergencies because your
vo ice may change in stressful situations . It
may take longer to dial the number or the
system may not be able to dial it at al l. Dial
t h e emergency numbe r manua lly .
- Switch your cell phone off in areas whe re
there is a risk of an exp losion . These loca­
t ions are not always clea rly mar ked. They
may include gas stations, fuel and chemical
storage facilities or transpo rt vehicles, or lo ­
cations where fue l vapors (such as propane
or gaso line vapor in vehicles or bui ld ings),
chemicals or large quantities of dust parti­
cles (such as flour, sawdust or metal) may
be present in the air. This also applies to all
other locations where you would normally
tu rn yo ur vehicle engine off .
- The demands of traffic requ ire yo ur full at­
tent io n. Always read the chapter
Q page 141, Traffic safety information.
160
(D Tips
- The Bluetooth connection range is limited
to inside the vehicle. It can also be affected by local condit ions and interference with
ot her devices.
- To learn which Bluetooth connect ions and
wh ich of the funct ions in your cell phone are
supported, check with your cell phone serv­
ice provider or the database for mob ile devi ­
ces at
www .audiu sa.com /bluetooth .
Setup
Connecting a cell phone using Bluetooth
Applies to: vehicles with telephone
F ig. 1 58 D is pla ying the PIN for entering in t he cell p hone
Requirement:
T he vehicle must be stationary and the ignition
must be sw itched on.
The Bluetoo th function and visibility of the MMI
¢ page 231 and cell phone must be switched on.
The cell pho ne to be connected must not be con­
nected to any other Bluetooth device.
The MMI must not be connected to a cell phone.
Connecting a cell phone
.,. Select: !MENU I button> Telephone > Conn ect
c e ll phone > Find ne w de vic es > Ne xt .
The
available Bluetooth devices are shown in the In­
fotainment system display .
Or select: !M ENUI
button >Settings > left contro l button> MMI
s ettin gs> Co nnection manag er¢
page 230.
"'" Select and confirm the des ired cell phone from
the list of d isplayed B luetooth devices .
"'" The MMI generates a PIN for the connection
Q fig. 158.
... Select and confirm Yes . ..,_

<( a, .... N ,....
N .... 0 0
3 a,
~ Enter the PIN for connecting on your cell
phone.
Or : when the PIN is displayed on your
ce ll phone, confirm the PIN on your ce ll phone
and in the MMI. The time allowed for entering
the PIN is limited to approximately 30 seconds.
~ Pay attention to any additional system prompts
displayed on your cell phone, for example if the
system should connect automatically in the fu­
ture . Depend ing on the cell phone, you may
have to confirm downloading the directory sep­
arately.
After connecting successfully
After connecting successfully, a sho rt message
w ith informat ion about the connected profi les
will appear. You can also change profiles later.
Select:
IMENU ! >Settings > left control button>
MMI settings > Connection manager
c> page230.
In addition, the cell phone contacts are automat ­
ically loaded in the MMI directory. This process
can take several minutes, depending on the num­
ber of contacts.
You can also make your cell phone the default phone by selecting
Store as default te lephone *
in the Connection manager c> page 232.
-Making phone calls through the MMI is only
possible using the
Handsfree Bluetooth pro­
file.
- You can apply additional settings to con­
nected cell phones using the connection
manager ¢
page 230.
-You can also search for the MMI in your cell
phone using the Bluetooth device search.
- You only have to pair your dev ice one t ime .
Bluetooth dev ices that are already pa ired
a ut omat ically connect to the MMI when the
Bluetooth function is switched on, they are
within range and the ignit ion is switched on.
The last connected ce ll phone is given first
priority.
- Authorizing the MMI connection in your cell
phone will make automatic connection pos­
sible .
Telephone
-Pay attention to any system prompts dis­
played on your cell phone, for example if
the system should connect automatically in
the future. Depend ing on the cell phone,
you may also need to download the directo­ ry and confirm access to your text messages
separately .
- When leaving the veh icle, the Bluetooth
connect ion to the cell phone will automati­
cally disconnect .
- You can obtain more information from your
cell phone service provider or from your cell
phone user gu ide. For informat ion on us ing
t he telephone , visit
www .audiusa .com/
bluetooth
or your authorized Audi dealer or
authorized Aud i Service Facility.
Operating two telephones through the
MMI
You can connect two cell phones to the MMI, for
exampl e your business cell phone as the primary
phone and your private cell phone as the add i­
tional phone. You can be reached in your vehicle
through bo th cell phones.
Th e first connect ed ce ll phone is displayed as the
primary phone in the MMI. The second cell phone
is connected as the add itiona l telephone.
The directory from the connected primary phone
will a lways be display ed . If you would like to us e
the directory from the additional phone, you
must switch the pr imary and addit ional phone
i=> page 162 .
Connecting a cell phone as the primary
phone
Connect your cell phone to the MMI via Blue­
tooth . The first connected cell phone is displayed
as the
Primary phone i n the MMI.
Refer to
c> page 160, Connecting a cell phone us­
ing Bluetoo th .
Connecting a cell phone as the additional
phone
Requi rement: a ce ll phone must be connected to
the MMI as the primary phone. .,,.
161

Telephone
Select: IMENU ! button> Telephone > right con­
trol button >
Connect addition al t elephon e.
Refer to ¢ page 160 , Connecting a cell phone us­
ing Bluetooth.
Example: you have connected your business cell
phone to the MMI as the prima ry phone and yo ur
p rivate ce ll phone as the add it iona l phone. To on­
ly be able to ca ll contacts from yo ur pr ivate cell
phone directory, you must switch the primary
and additional phone, since the directory from
the pr imary phone is always disp layed .
Switch ing the pr imar y and additiona l phon e
Requirement: a prima ry and additional phone
must be connected .
Chang e prim ary and add it . phone : select:
I MENU ! button >Telephone > right control but­
ton >
Cha nge prim ary and addit. p hone .
@ Tips
-Please note that the directory from the p ri­
mary phone is always disp layed.
- You can see if a cell phone is connected as
the primary or additional phone in the con­
nection manager¢
page 230. Or: th e de­
vice name of the connected primary phone is shown in the
Teleph one menu (such as
MyPhone) .
- If the primary phone does not connect auto­
matically to the MMI when the ignition is
switched on, for example because it is out
of the vehicle range or the B luetooth fu nc­
tion is switched off, then a previous ly con­
nected addit ional phone is automatically
connected as the primary phone .
- You can send and receive messages on your
primary phone as well as on your additional
phone
¢ page 162, fig . 159. You do not
need to switch your primary phone and ad­
d it ional phone for this .
- You can also make your connected cell
phone the default phone by select ing
Store
a s defau lt telephone *
in the Conne ction
m anag er ¢
page 231.
162
Using the telephone
Opening the telephone
Applies to: vehicles with telephone
Fig . 159 Te lep hone func tio ns in se lect ion me nu
Fig. 160 A dvanced sele ctio n menu in t he te le p hone
Requ irement : a cell phone mus t be connected to
the MMI
¢ page 160.
.. Sele ct: IMENU I button> T e le phone > le ft con ­
trol button .
The following telephone functions are available
¢ fig. 159:
© Call list
@
@
@
®
Favorites
Directory
Enter number ... ... .. .. . .... .
Text message (MyPhone)*/Text message (add itional phone)* ....
@ E-mail ( MyPhone)*/E-Mail (addi-
tiona l phone)* ... .. ... ....... .
163
165
168
163
16S
166
The device name fo r your ce ll phone is d isplayed
i n the
T e lephone menu, fo r example text mes­
sage (MyPhone) ¢
fig. 160.

Telephone
owner's manual or at www .audiu sa.com /blue­
tooth .
@ Tips
- The r ad io or media playback is muted during
a phone call.
- M issed ca lls are displayed w ith a sym bol in
the stat us line of the Info tainment system
display @
~page 150, fig . 155.
During a phone call
Applies to: vehicles w ith telephone
Req uirement: the re must be a call in progress.
.. End call : you can end a phone cal l.
.. Send tone sequence : you can enter tone se­
quences
( DTMF ) directly using the speller and
send to the person on the phone .
.. Press the right control button for more call op­
tions.
The fo llow ing options are possible during a call
depending on the cell phone being used and the
type of connection:
- Answering an additiona l ca ll: if there is an in­
coming ca ll w hile another call is active, you can
select
Answer to put the existing call on hold
and answer the incom ing ca ll. If you se lect
Ig ­
nore ,
the incom ing call will be ignored.
- Accepting an incoming ca ll when there is an ac­
tive call and a call on hold : se lect
Replace . The
active call is replaced with the incoming call.
- Muting the incoming call: select and confirm
Mute .
- Add itional call :
select: Fin d contact > Call l ist /
Di rectory /Favo rites
> on entry from the list.
Mute: if you se lect and confirm this function, the
other caller cannot hear you . You can hear the
other person. To turn the microphone back on,
select and confirm
Unmute .
Hold call /Re sume held call:
you can p lace the ex ­
isting call on hold and resume it again. To re­
sume the call, select and confirm the call you
wou ld like to resume.
164
Transfer call to cell phone* : select and confirm
Transfer call to cell phone to transfer the exist ­
i ng ca ll from the MMI to your cell phone .
Switch to hands-free mode *: Requiremen t: you
must have a phone call in p rogress on your cell
phone. Se lect and confirm
Sw itch to h ands-f ree
mode
to transfer the call from your cell phone
back to the MMI.
Toggle call : alternate between two phone calls
while one of the calls is on hold. Se lecting
End
c all
will end the active phone ca ll. A phone ca ll on
hold can be resumed using the right contro l but­
ton>
Re sume .
Connection man age r:
refer to~ page 230 .
Telephone setting s: refer to~ page 170.
u) Tips
-To be notified of a n incom ing ca ll dur ing a
phone call, the
call waiting funct io n in your
c ell phone m ust be switched on whe n using
the
Hand sfree profi le.
- You can obtain more info rmation from your
cell phone servi ce p rovider or from yo ur cell
phone user guide .
- T he d isp lay of an incoming p hone call i n the
In fot ainment system display may sti ll be
visible for a few seconds after a call is an ­
swered/ignored depending on the ce ll
phone in use.
Making an emergency call
App lies to : vehicles wit h telephone
.. Select: !MENUI button> Te lephone > left con­
trol button
> Enter number > Enter emergency
call number (for example, 911)
> O K.
A WARNING
-
- Because yo ur phone works with rad io sig­
na ls, a connection ca nno t be guaranteed un ­
de r all circumstances. Do not rely on only
your phone when it comes to essential com­
m unication (such as a medical emergency) .
- Always follow the instru ctions given by the
emergency pe rsonnel dur ing an emergency

<( a, .... N ,....
N .... 0 0
3 a,
call and only end the call when they instruct
you to do so.
(D Tips
Emergency numbers are not the same every ­
where . Find out which emergency number is
used in your current location .
Favorites
Applies to: vehicles with telephone
Up to 50 contacts, in addition to the voicemail
number, can be stored in any order in the favor­
ites list.
~ Select : I MENU I button >Telephone > left con-
trol button.
Storing an existing phone number as a
favorite:
- Se lect and confirm Call list/Co ntacts .
-Select a contact or phone number from the list.
- Select : right control button
> Store as favorite.
-Enter a name for the favorite or select a sug-
ges tion.
- Select and confirm
Save .
Renaming stored favorites
-Select : Favorites > a favorite from the list.
-Select the right control button > Rename fa-
vorite.
Moving stored favorites
-Select: Favorites > a favorite from the list.
-Select the right control button > Move favorite .
-Select and confirm the location of the selected
favorite.
Deleting a stored favorite
-Select: Favorites > a favorite from the list .
-Select the right control button > Delete favor-
ite
> Delete this favorite or Delete all favor­
ites .
Telephone
Messages
Text messages
Applies to: cell phones with Blue tooth Message Access Profile
(MAP)
Depending on the cell phone being used and the
cell phone network contract, you can receive and
send text messages using the MMI.
Requirement
A cell phone must be connected to the MMI via
Bluetooth MAP (Message Access Profile)
<=>page 160.
~ Select: !MENUI button> Telephone > left con­
trol button> Text message (MyPhone)/Text
message (additional phone)*.
Write new text message
Select and confirm Write new text message .
- Using a template :
select and confirm the de­
sired template from the list.
-Writing your own text: select and confirm
Write own te xt. Enter text using the MMI
touch* or the speller.
- Enter one or more recipients.
- Select and confirm
Send.
lnbox
Displays all received text messages.
Sent
Displays all sent text messages.
Outbox
Displays all text messages to be sent .
Drafts
Displays all text messages that have not yet been
sent and stored text messages.
(D Tips
-Please note that you may have to activate
the receiving and sending of text messages
in yo ur cell phone depending on the SIM
card being used (for example, when using a ..,.
165

Telephone
Multi-SIM). You can obtain mo re informa ­
tion from your cell phone service provider or
from your cell phone user g uide.
- Fo r more information on suppo rted ce ll
p hones, v is it
www.audiusa .com/bluetooth
or contact your authorized A udi dealer or
a uthorized Audi Serv ice Facility.
- You nee d a cell phone wit h Message Access
P rofile t hat also supports the sending func­
tion to be able to send text messages
th ro ugh t he MMI.
Message options
Applies to: cell phones with Bluetooth Message Access Profile
(MAP)
.,. Se lect : IT ELI button> left control button > text
message (MyP hone)/text message (addit ional
phone) >
Inbox /Sent /Outbox > right control
button.
The fo llow ing options may be ava ilab le depend­
i n g on the se lected menu.
Storing a text message as a template
Ten text message templates a re stored in the
MM I. Yo u can save up to ten additional tem ­
p lates .
- C reate a tex t message.
- Se lect an d confir m
Store as template .
Resume last text message
The last edited text message can be resumed .
Reply*
A reply can be sent for the selected message in
the
Inbo x.
Forward
T he se lec ted tex t m essage can be fo rwa rde d t o a
diff eren t re cip ient.
Send again*
The selected text message can be resent .
Delete this text message*
The se lected text message can be deleted.
1> Not availa ble in all l an guages .
166
Read out1
)
You can h ave the MMI r ead a n open tex t mes ­
sage.
Text message settings*
To display when a new text message is received,
activ ate the
Text message notifications . New
t e xt message s are ind ic a ted w ith an enve lope~
i n the Info ta in m en t sys tem displ ay st atus line.
Connection manager
Refer to¢ pag e 230.
Wi-Fi options
Re fer to ¢ page 177 .
Telephone settings
Refer to ¢ page 170.
(D Tips
Me ssag es tha t are dele ted in t he M MI ar e also
d ele ted in t he cell phon e auto mat ically.
E-mail*
App lies to: cell phones with Bluetooth Message Access Profile
(MAP)
Depending on the type of cell phone being used,
you can receive and send e-mails through the
MMI.
Requirement: a cell phone must be c onnected to
the MMI via Bluetooth MAP (Message Access Pro­
file)
¢ page 160. Check in you r cell phone own ­
er's manual to see if the cell phone sup ports this
funct io n.
.,. Select:
!ME NUI button> Telephone > left con­
trol b utton> E-mai l (MyPhone)/E-mail (addi ­
tional phone)* .
Write new e-mail
Select and conf irm Write new e-mail.
- Using a template :
sele ct and co nf irm the de­
sired template f rom the list.

<(
a,
.... N ,....
N .... 0 0
- Writing your own text: select and confirm
Write own text. Enter text using the MMI
touch* or the speller.
- Enter one or more recipients.
- Select and confirm
Send .
lnbox
Displays all received e-mails .
Sent
Displays all sent e-mails .
Outbox
Displays all e-mails to be sent .
Drafts
Displays all e -mails that have not yet been sent
and stored text messages.
(D Tips
- For more information on supported cell
phones, visit
www.audiusa.com/bluetooth
or contact your author ized Audi dealer or
authorized Aud i Serv ice Facility.
- To ensure that your sent e-mails are re­
ce ived, connect your cell phone to the Wi-Fi
hotspot* in the vehicle so that the e-mail
app on your cell phone continues to have In­
ternet access.
If you are still not rece iving e­
mails and you have a successful connection,
then contact your e-mai l service provider or
your cell phone service provider.
Message options
A ppl ies to: ce ll ph ones w it h Bluetooth Message Access Pro file
(MAP)
~ Select: I MENU I button > Telephone > left con ­
tro l button
> E-mail (MyPhone)/E-Mail (addi­
tiona l phone)*
> lnbo x/Sent /Outbo x > right
control button.
The following options may be avai lab le depend ­
ing on the se lected menu.
~ l) Not availab le in all la nguage s.
Telephone
Store as template
Ten e-ma il templates are stored in the MMI. You
can
save up to ten additional templates.
- Create an e-mail.
- Select and confirm
Store as template .
Resume last edited e-mail
The last e-mail in progress can be resumed.
Reply*
A reply can be sent for the se lected e-ma il in the
In box.
Reply to all*
A reply can be sent for the selected e-ma il in the
In box and it wi ll be sent to all of the entered re­
cipients.
Forward
The selected e-mail can be forwarded to a differ­ ent recipient .
Delete this me ssage*
The selected e-mail can be deleted.
Read out1
)
You can have the MMI read an open e-mail.
E-mail settings*
To display when a new e-mail is received, activate
the
E-mail notifications . New e-ma ils are indicat­
ed with an envelope 121 in the Infotainment sys­
tem display status line.
Connection manager
Refer to c> page 230.
Wi-Fi options
Refer to c> page 177.
Telephone settings
Refer to c> page 170.
167