display AUDI Q5 2021 Owner´s Manual

Voice recognition system

> To pause voice recognition, say or press Pause
@. To reactivate voice recognition, press @)
again or briefly press the «€ button on the mul-
tifunction steering wheel.
Additional functions
Applies to: vehicles with voice recognition system
Command during voice output
If the function is switched on, you can simply say
a new command during a prompt.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > General > Speech dialog system >
Allow commands during voice output.
Online recognizer
Applies to: vehicles with online recognizer
You can activate the online recognizer for addi-
tional functions and to improve the results of
voice recognition. A supported menu language
must be selected. When there is an active Inter-
net connection, the spoken command is evaluat-
ed in the vehicle and online.
> When you switch on the voice recognition sys-
tem for the first time, a menu for the online
recognizer will open, or
> Applies to MMI: Select on the home screen:
SETTINGS > General > Speech dialog system >
Consent to online speech recognizer.
> Read the licensing agreements and accept
them.
Amazon Alexa
Applies to: vehicles with Amazon Alexa Integration
You can activate Amazon Alexa to access certain
functions. A reduced number of commands for
Amazon Alexa are available during this.
Requirement: you must be logged in to your
myAudi account in the vehicle. The online recog-
nizer must be activated. A system language that
is supported by both the voice recognition system
and Amazon Alexa must be selected.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
USER > Connect to Amazon Alexa.
> Follow the instructions in the display.
> Applies to: MMI: To operate Amazon Alexa us-
ing voice commands, select on the home
28
screen: SETTINGS > General > (Speech dialog
system) > Activate the speech dialog system
with "Hey Audi".
>» Say the activation phrase “Alexa” together with
the desired command.
() Note
Read the information about Audi connect, and
be sure to note the connectivity costs section
=@ in General information on page 197.
Gi) Tips
Audi provides access to services from third
party providers. Permanent availability cannot
be guaranteed, because that depends on the
third party provider.
External voice operation
Applies to: vehicles with external speech dialog system
You can access and control the voice operation on
a connected mobile device through your vehicle.
Switching external voice operation on or off
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A cell phone must be connected to
the MMI with the Handsfree profile > page 186.
The mobile device being connected must have
voice control that can be controlled externally.
There must be no phone calls in progress and the
parking aid must not be active.
> To switch on the external voice operation, press
and hold the «€ button longer on the multifunc-
tion steering wheel.
> To switch off the external voice operation, press
and hold the «€ button longer on the multifunc-
tion steering wheel or press Cancel.
Using external voice operation
>» Say the desired command after the signal tone.
> To reactivate voice recognition when it is
paused, press the w€ button briefly on the mul-
tifunction steering wheel or press Resume.
G) Tips
Audi simply provides access to control your
cell phone with voice operation and does not >

80B012721BA
Personalization

Personalization
Users
General information
Applies to: vehicles with personalized user settings
Depending on vehicle equipment and your coun-
try, your vehicle may be able to manage various
users in the MMI. Each user will be assigned the
settings that they last used.
Before you begin driving, you can select a user in
the MMI and load personalized Infotainment and
vehicle settings.
Possible users in the MMI:
— myAudi user: as a myAudi user, you can use
Audi connect services that require a myAudi ac-
count. Certain settings are transferred online to
your myAudi account. If you log into your
myAudi account in another vehicle, you can
load your settings in the other vehicle.
— Local user: as a local user, you can only store
settings in the current vehicle. Your settings
cannot be transferred to other vehicles. Audi
connect services that can only be used with a
myAudi account will not be available.
— Guest: as a guest, you can store settings in the
vehicle without changing the settings for other
users. Audi recommends only using the guest
user temporarily, because settings can be over-
written by other users.
Depending on vehicle equipment, the following
options may be used to detect the active user so
that the user settings can be loaded automatical-
ly before you start driving.
— Vehicle key
Requirement: the driver's door has been opened.
The detected user must be shown in the MMI.
Confirm the user shown, select another user
= page 31, or add another user > page 31.

ZA WARNING
It may not be possible to load Infotainment
and vehicle settings, or they may only load
partially. The driver is always responsible for
the Infotainment and vehicle settings in order
to reduce the risk of an accident.

@) Tips
— Certain Infotainment and vehicle settings
(such as mirrors, last radio stations) may be
stored, depending on vehicle equipment.
You can find additional information in the
MMI. Select on the home screen: SETTINGS
> General > Legal notes > About Audi con-
nect.
— Applies to: myAudi users: The stored set-
tings can only be transferred to vehicles
that are capable of receiving the transmit-
ted information. There may be restrictions
that prevent this, particularly in other coun-
tries.
— Applies to: myAudi users: The settings can
only be transferred and loaded when there
is coverage from the applicable mobile
phone service provider.
— Applies to: myAudi users with PIN protec-
tion switched on: If the MMI displays a de-
tected user but you simply start driving or
wait without entering the 4-digit PIN, then
the guest user will be selected. Some set-
tings for the detected myAudi user will be
transferred to the guest user.
OTe e le (ta 4
Applies to: vehicles with user management
Opening user management
Applies to: MMI
> Press USER on the home screen.
Selecting a user
Applies to: MMI
> Press on the desired user.
> Enter the 4-digit myAudi PIN, if necessary.
Adding myAudi users
Applies to MMI and Audi connect
Requirement: you must have successfully regis-
tered at my.audi.com and have created a 4-digit
myAudi PIN.
> Press Add user.
> Press Log in now to log in with your myAudi
credentials.
> Follow the system instructions.
31

80B012721BA
Opening and closing

Vehicles with & button
Applies to: vehicles with manual child safety lock
> To activate or deactivate the child safety lock
for the power window switch in the rear doors,
press the button in the driver's door (2)
> fig. 36. The indicator light in the button turns
on/blinks.
> To activate or deactivate the manual child safe-
ty lock for the rear door handle, open the re-
spective rear door and turn the key switch with
the mechanical key in the direction of the arrow
or opposite the direction of the arrow 9 fig. 37.
This will disable the function of the rear door
handle.
> Make sure the child safety lock is working by
checking the function on the rear power win-
dow switch and door handle.
Applies to: vehicles with power child safety locks:
It is not possible to operate the rear climate con-
trol system* when the child safety lock is activat-
ed. The SET REAR function allows you to adjust
all settings in the rear using the climate control
system controls in the cockpit.
Message in the instrument cluster display
@/8 Child safety lock: malfunction! Please
contact Service
There is a malfunction in the child safety lock.
Press the @/ & button again.
If the message stays on, drive immediately to an
authorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility to have the malfunction repaired.

Z\ WARNING
— Observe the safety precautions > page 34.
—A malfunction in the child safety lock could
allow the rear doors to be opened from the
inside, which increases the risk of an acci-
dent.

Power windows
Opening and closing the windows

[RAZ-0723



Fig. 38 Driver's door: power window switch
Power window switches:
@ Left front door
® Right front door
@® Left rear door
@ Right rear door
Opening and closing the windows
The driver can control all power windows. All
power window switches are equipped with a two-
stage function:
> To open or close the window completely, press
the switch down or pull the switch up briefly to
the second level. The operation will stop if the
switch is pressed or pulled again.
> To select a position in between opened and
closed, press or pull the switch to the first level
until the desired window position is reached.
Correcting a malfunction in the one-touch
up/down function
You can reactivate the one-touch up/down func-
tion if it malfunctions.
> Pull the power window switch up until the win-
dow is completely raised.
> Release the switch and pull it up again for at
least one second.

ZA WARNING
— Observe the safety precautions > page 34.
— Never close the windows carelessly or in an
uncontrolled manner, because this increases

the risk of injury.

4s

80B012721BA
Opening and closing

> Closing the opened roof: push the 23 switch
forward briefly to the second level.
> Opening or closing partially: slide the A>
switch to the first level and hold it there until
the roof reaches the desired position.
Quick opening
You can also open the roof and roof sunshade in
one movement.
> Push the 2S switch back briefly to the second
level @ twice in a row.
Roof emergency closing
If an object is detected when closing, the roof
will open again automatically. In this case, you
can then close it with the power emergency clos-
ing function.
> Within five seconds after the sunroof opens au-
tomatically, pull the applicable button until the
roof is closed.

ZA WARNING
To reduce the risk of injury, always pay atten-
tion when closing the roof. Always switch the
ignition off and take the key with you when
leaving the vehicle.

@) Note
Always close the roof when you leave the vehi-
cle and when there is precipitation to reduce
the risk of damage to the interior equipment,
particularly the electronic equipment.
@) Tips
— After switching off the ignition, the roof and
sunshades can still be operated for several
minutes as long as neither of the front
doors have been opened.
—It is not possible to open the roof when
temperatures are too low.

)) The possible number of hand-held transmitters depends
on the equipment.
Garage door opener
Applies to: vehicles with garage door opener
With the garage door opener, you can activate
systems such as the garage doors, security sys-
tems or house lights from inside your vehicle.
These functions are operated in the MMI. Multi-
ple receivers can be programmed, which can con-
trol the functions of up to eight!) hand-held
transmitters.

ZA WARNING
— When operating or programming the garage
door opener, make sure that no people or
objects are in the area immediately sur-
rounding the equipment. People can be in-
jured or property can be damaged if struck
when closing.
— Do not allow yourself to be distracted from
traffic by the viewing and operating the dis-
plays.
@) Tips
—If you sell your vehicle, reset all settings to
the factory default settings > page 237.
— The system complies with United States FCC
regulations and ISED regulations
> page 311.
G) Tips
Before you program your system to the ga-
rage door opener, first check the compatibili-
ty:
— Ask an authorized Audi dealer or authorized
Audi Service Facility or check at www.
homelink.com. You can also find more infor-
mation about HomeLink there.
— You can display information about Home-
Link (compatibility level/status/country
code/HomeLink generation) in the MMI:
— Select on the home screen: VEHICLE > Set-
tings & Service > Garage door opener > @.


47

Opening and closing

Applies to: vehicles with garage door opener
Requirements: the remote control transmitter
must be programmed > page 48, the vehicle
must be within range of the system, and the igni-
tion must be switched on.
There are multiple options to open or close the
system (such as the garage door).
> If you have only programmed one remote con-
trol transmitter, press the - button on the
display. Or
> If you have programmed multiple remote con-
trol transmitters, press the -@ button on the
display and then press the respective system
button. Or
> Applies to: vehicles with programmable steer-
ing wheel button: If you have configured the
programmable steering wheel button, press
the 2K button = page 30. Or
» Applies to: vehicles with location pairing: If you
have programmed Location pairing, press the
button for this in the display (notification cen-
ter > page 23). As you approach the system,
the button is displayed on the MMI.
If transmission was successful, the message:
Send to: XXX will appear.
Applies to: vehicles with garage door opener
You can program both fixed code and rolling code
systems in the MMI using the procedure that is
described.
Requirement: the ignition must be switched on.
Programming the system
Applies to: MMI
Requirement: the hand transmitter must be
present and the vehicle must be within range of
the system (such as the garage door) that you
would like to program.
> If you are programming the garage door opener
for the first time, press the - button on the
display. Follow the instructions in the MMI. Or

D_ Only applies to rolling code systems
48
> If you would like to program other systems, se-
lect on the home screen: VEHICLE > Settings &
Service > Garage door opener. Select the de-
sired button: G@). Follow the instructions in the
MMI.
> If you would like to reprogram systems that are
already programmed, select on the home
screen: VEHICLE > Settings & Service > Garage
door opener. Press the Z button and select 7
for the system to be reprogrammed. Select:
Program. Follow the instructions in the MMI.
With some systems, the garage door opener will
be immediately available after programming.
With other systems, the garage door opener
must also be synchronized.
Synchronizing”
Requirement: the hand transmitter must already
be programmed and the vehicle must be within
range of the system (such as the garage door).
If the system synchronization is performed di-
rectly after the programming procedure, follow
the instructions on the MMI.
If you would like to sync at a later time:
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Settings & Service > Garage door
opener.
> Press the button for the system that you would
like to synchronize.
> Follow the instructions in the MMI.
Renaming programmed systems
You can rename the programmed systems indi-
vidually (names may have a maximum of 10 char-
acters).
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Settings & Service > Garage door
opener.
> Press the Z button.
> Press the 7 button for the system that you
would like to rename.
> Select: Rename. If necessary, delete the preset
name, such as Garage door opener 1.
> Follow the instructions in the MMI.

80B012721BA
Opening and closing

Location pairing
Applies to: vehicles with location pairing
For easier operation, you can program your sys-
tem's location.
Requirements: the respective hand transmitter
must be programmed > page 48 and the vehicle
must be located in front of the system.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Settings & Service > Garage door
opener.
> Press the Z button.
> Press the # button for the system your vehicle
is facing.
> Select: Location pairing.
> Follow the instructions in the MMI.
Only a maximum of three systems can be dis-
played in the notification center > page 23. If
you would like to have all systems displayed,
press G3.
Deleting programmed systems
The programmed systems can be deleted individ-
ually or all at once.
> Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Settings & Service > Garage door
opener.
> Press the Z button.
> To delete an individual system, press the L]
button for the desired system. If the checkmark
¥ is set, select: Delete.
> To delete all systems, select: All > Delete.
@ Tips
— Make sure the batteries in the hand trans-
mitter are charged before starting the pro-
gramming process.
— The programming process may take up to
30 seconds. It may be necessary for the
hand transmitter to be pressed again in the
meantime.
— The garage door opener may need to be
synchronized with the system after pro-
gramming. Follow the manufacturer's in-
structions for doing this.
@) Tips
In some cases, the system may need to be
programmed in a different mode (“D mode”).
— Switch the ignition on.
— Applies to: MMI: Select on the home screen:
VEHICLE > Settings & Service > Garage
door opener.
— Press and hold the desired button @).
— Select Yes, in D mode and follow the in-
structions on the MMI.
49

80B012721BA
Lights and Vision

— When using lighting equipment, the driver
is responsible for adhering to any local ap-
plicable regulations while driving and when
parking the vehicle.
— Only the front headlights turn on when the
daytime running lights are switched on*. In
vehicles in certain markets, the tail lights
will also turn on.
—Incool or damp weather, the inside of the
headlights, turn signals, and tail lights can
fog over due to the temperature difference
between the inside and outside. They will
clear shortly after switching them on. This
does not affect the service life of the light-
ing.
Turn signal and high beam lever

BFV-0012


Fig. 41 Lever: switching on the turn signal and high beams
The lever operates the turn signals, the high
beams and the headlight flasher.
Turn signals @ >
The turn signal will activate when you move the
lever into a turn signal position while the ignition
is switched on. The respective KJ or By indicator
light will flash.
@ Right turn signal
@ Left turn signal
The turn signal blinks three times if you tap the
lever (convenience turn signal).
If an indicator light blinks twice as fast as usual,
a turn signal bulb has failed. Carefully drive to an
authorized Audi dealer or authorized Audi Service
Facility immediately to have the malfunction cor-
rected.
High beams =O and headlight flasher
> Move the lever to the corresponding position:
@) High beams on (vehicles with high beam assis-
tant”) > page 51
@ High beams off or headlight flasher
The
=o] indicator light in the instrument cluster
will turn on.

Z\ WARNING
High beams can cause glare for other drivers,
which increases the risk of an accident. For
this reason, only use the high beams or the
headlight flasher when they will not create
glare for other drivers.
ithe
Applies to: vehicles with high beam assistant

The high beam assistant automatically turns the
high beams on or off depending on the surround-
ing conditions.
A camera on the rearview mirror mount can de-
tect light sources from other road users. The high
beams switch on or off automatically depending
on the position of vehicles driving ahead and on-
coming vehicles, the vehicle speed as well as oth-
er environmental factors and traffic conditions.
Activating high beam assistant
Requirement: the light switch must be in the AU-
TO position and the high beam assistant must be
switched on in the MMI > page 52.
> To activate the high beam assistant, tap the
lever forward @) > page 51, fig. 41. The fa in-
dicator light will appear in the instrument clus-
ter display and the high beams will be switched
on or off automatically. The Ed indicator light
will turn on if the high beams are switched on.
Activating and deactivating the high beam
head lights manually
If the high beams did not switch on or off as ex-
pected, you may switch them on or off manually
instead:
51

80B012721BA
Lights and Vision

turn signal lever. The emergency flashers stop
temporarily.
The emergency flashers also work when the igni-
tion is turned off.
G) Tips
You should switch the emergency flashers on
if
—
you are the last car in a traffic jam so that
all other vehicles approaching from behind
can see your vehicle
— your vehicle has broken down or you are
having an emergency
— your vehicle is being towed or if you are tow-
ing another vehicle
If the Ea indicator light turns on, a bulb has
failed. The displayed message indicates the cause
and possible solutions. If one of the messages re-
mains on, drive immediately to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility to
have the malfunction repaired.
By Audi adaptive light: malfunction! See own-
er's manual
Adaptive light* is not working. The headlights
still function. Drive immediately to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility to
have the malfunction repaired.
By Headlight range control: malfunction! See
owner's manual
There is a malfunction in the headlight range
control system, which may cause glare for other
drivers. Drive to an authorized Audi dealer or au-
thorized Audi Service Facility immediately to have
the malfunction corrected.
High beam assistant: malfunction! See own-
er's manual
You can still switch the high beams on or off
manually. Drive immediately to an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility to
have the malfunction repaired.
High beam assistant: currently unavailable.
Camera view limited due to environmental con-
ditions
This message appears if the camera's visual field
is blocked. The system will switch itself off. Try
switching the systems on later.
a Automatic headlights: malfunction! See
owner's manual
The light/rain sensor is malfunctioning. In the
AUTO light switch position, the low beams re-
main switched on at all times for safety reasons.
Drive immediately to an authorized Audi dealer
or authorized Audi Service Facility to have the
malfunction repaired.
Interior lighting
Front interior lighting


Fig. 43 Headliner: front interior lighting
Interior lighting buttons
=x — Interior lighting on/off
4 - Door contact switch on/off. The interior light-
ing is controlled automatically.
Touch-sensitive reading lights
> To turn a reading light on or off, touch the sur-
face @ briefly.
> To activate the manual dimming function,
touch the surface @) when the light is switched
off and keep touching it until the desired
brightness is reached.
53

Lights and Vision

Tata


RAZ-1100



Fig. 44 Headliner: reading lights, version 1
, oto)
Fig. 45 Headliner: reading lights, version 2

RAZ-0831


Reading lights
> Version 1: to turn a reading light on or off,
press the “€ button @.
> To activate the manual dimming function*,
touch the surface while the light is switched off
“¥@ and keep touching it until the desired
brightness is reached.
> Version 2 (touch-sensitive reading lights with
manual dimming function*): to turn a reading
light on or off, briefly touch the surface (2)
> fig. 45.
> To activate the manual dimming function,
touch the surface (2) when the light is switched
off and keep touching it until the desired
brightness is reached.
Interior lighting
Applies to: vehicles with interior lighting
The ambient lighting turns on when the ignition
is switched on. The O light switch position deacti-
vates the interior lighting.
You can adjust the interior lighting individually.
The settings depend on the vehicle equipment.
54
» Applies to MMI: Select on the home screen: VE-
HICLE > Light & Visibility > Interior lighting.
You can choose from various color profiles, such
as Maritime.
Additional settings and profiles:
— Brightness: you can adjust the brightness for
all of the interior lighting.
— Individual: you can adjust the brightness and
color of the interior lighting separately, divided
into contour and surface lighting.
— Audi drive select: the contour and surface
lighting color changes depending on the select-
ed drive select* mode.
Gi) Tips
Depending on vehicle equipment, when the
drive select function is activated, the color of
the contour and surface lighting may briefly
change to red or blue when the interior tem-
perature is manually increased or decreased.
Display brightness
You can adjust the instrument and display illumi-
nation separately. The settings depend on the ve-
hicle equipment.
> Applies to MMI: select on the home screen:
SETTINGS > Display & brightness.
Possible settings in the MMI:
— Cockpit dimming
— Head-up display
— MMI
— Audi virtual cockpit

80B012721BA
Lights and Vision

aa atta are]


Fig. 46 Light switch: instrument illumination
%, - You can adjust the background brightness of
the instruments and display illumination.
> Press the knob (@ to release it.
> Turn the knob toward "-" or "+"
crease the brightness.
> Press the knob again to return it to its original
Position.
@) Tips
Depending on vehicle equipment, the instru-
ment illumination (needles and gauges) may
turn on when the lights are off and the igni-
tion is switched on. The illumination for the
gauges reduces automatically and eventually
turns off as brightness outside increases. This
function reminds the driver to turn the low
beams on at the appropriate time.
to reduce or in-
Vision
Adjusting exterior mirrors

RAZ-0150


Fig. 47 Driver's door: knob for the exterior mirrors
> Turn the knob in the driver's door to the desired
position:
0 - Deactivates all adjustment functions.
Q/ ®- Selects the left or right exterior mirror.
To adjust the mirror glass in a mirror, press the
knob in the desired direction.
GA - Heats the mirror glass depending on the
outside temperature.
©) - Folds the exterior mirrors*. To fold the mir-
rors out, turn the knob to one of the other posi-
tions. In the MMI, you can select if the mirrors
fold in automatically when you lock the vehicle
=> page 35.
Front passenger's exterior mirror tilt
function*
Requirement: the knob must be in the position
for the front passenger’s exterior mirror.
The mirror surfaces tilt slightly when reverse
gear is selected to provide a better view, for ex-
ample of the edge of the curb.
You can adjust the mirror surface by turning the
knob in the desired direction.
The mirror moves from the reversing position
back to the original position:
— When you switch the ignition off
— When you drive forward at speeds faster than 9
mph (15 km/h).
— When the knob is no longer in the position for
the front passenger exterior mirror

Z\ WARNING
Curved mirror surfaces (for example convex)
enlarge the field of vision. However, they
make objects in the mirror appear smaller and
farther away. When using these mirrors to es-
timate your distance to vehicles behind you
when changing lanes, you could estimate in-
correctly, which increases the risk of an acci-
dent.


@) Note
— Applies to: vehicles with power folding exte-
rior mirrors: If the mirror housing was
moved by outside forces (such as an impact
when maneuvering), you must use the pow-
er folding function to fold the mirror all the
55
>