brake AUDI Q7 2009 Owner´s Manual

Driver messages and yellow symbols
If a yellow symbol appears in the display, a driver message is also
displayed automatically.
For example, the symbol appears in the display, indicating low
windshield washer fluid level. The following message also appears:
Please top up washer fluid
The driver message disappears after a few seconds. The driver
message can be displayed again by briefly pressing the
I CH ECK]
button. •
Red symbols
A red symbol means DANGER.
-Pull off the road.
- Stop the vehicle.
Turn off the engine.
Fig . 18 Display: engine
coolant level warning
(priority 1)
- Check the malfunctioning system. Contact your autho­
rized Audi dealer or a qualified workshop for assistance.
Red symbols indicate a priority 1 malfunction -Danger!
Con tro ls and eq uip­
ment
Driver information display
With a priority 1 malfunction, a large symbol appears in the center
area of the display => fig. 18. When the symbol appears,
three
warning tones sound in succession. The symbol continues to blink
until the malfunction has been repaired.
If there are
more than one priority 1 malfunctions, the symbols
appear one after the other for about 2 seconds.
An additional driver message can also be displayed by briefly
pressing the
! CHECK ] button.
The red symbols mean:
0
BRAKE

[ i] Tips
Alternator malfunction
USA models:
Brake system malfunction
Canada models:
Brake system malfunction
Engine coolant level too
low/engine coolant temperature
too high
Engine oil pressure too low
Faulty steering
Faulty ignition switch
=> page32
=> page 32
=> page32
=> page33
=> page 33
=> page 34
=> page 34
• If the warning/indicator light BRAKE (USA models)/ © (Canada
models) in the instrument cluster flashes, there is a brake system
malfunction. By pressing the
I CH ECK] button, you can bring up a
driver message which explains the malfunction in more detail.
Please note
=> page 32. ..
Vehicle care
I I irechnical data

Driver information display
• Speed warnings threshold 1 8 (USA modelsl/8 (Canada
models) and threshold
2 e , (USA modelsl/ 8 (Canada models) are
also shown as red symbols. The warning is always shown as a small
symbol in the upper area of the display=>
page 38. •
Alternator malfunction 0
If the O symbol in the instrument panel display flashes, then there
is a malfunction in the alternator or the vehicle electronics. A
warning to the driver will appear, too. The driver warning goes out
after about
5 seconds, but it can be brought up at any time by
pressing the
( CHECK ] button again.
Usually, you can still drive to the next dealership. Turn off all but the
most necessary electrical consumers, since these drain the vehicle's
battery.
0 Note
If the _t warning symbol (coolant system malfunction) also lights
up on the instrument panel during the trip=>
page 33, then you
have to stop immediately and turn off the engine. The coolant pump
is not working anymore -danger of damage to the engine! •
Brake system malfunction
A malfunction in the brake system must be repaired as
soon as possible.
If the warning/indicator light BRAKE (USA models)/ (©)
(Canada models) in the instrument cluster flashes, there is
a brake system malfunction. By pressing the [ CHECK]
button, you can bring up a driver message which explains
the malfunction in more detail.
Stop vehicle and check brake fluid level
-Pull off the road.
- Stop the vehicle.
- Turn off the engine.
- Check the brake fluid level=>
page 341.
-Contact your nearest authorized Audi dealer or qualified
workshop if necessary.
Warning! Fault in ABS brake system. Contact
workshop
- Drive carefully to the nearest authorized Audi dealer or
qualified workshop and have the malfunction corrected
=> & .
If the ABS system malfunctions, the ABS warning/indicator light illu­
minates together with the brake system malfunction warning/indi­
cator light=>& .
& WARNING
• Always observe the warnings in => page 324, "Engine compart­
ment", before opening the hood and checking the brake fluid .
• Driving with low brake fluid is a safety hazard. Stop the car and
get professional assistance .
• USA models: If the BRAKE warning light and the .-..-warning
light come on together, the rear wheels could lock up first under
hard braking. Rear wheel lock-up can cause loss of vehicle control
and an accident . Have your vehicle repaired immediately by your
authorized Audi dealer or a qualified workshop. Drive slowly and
avoid sudden, hard brake applications.
• Canada models: If the brake warning light and the ABS
warning light come on together, the rear wheels could lock up
first under hard braking. Rear wheel lock-up can cause loss of _.,

& WARNING (continued)
vehicle control and an accident. Have your vehicle repaired imme­diately by your authorized Audi dealer or a qualified workshop.
Drive slowly and avoid sudden, hard brake applications. •
Engine cooling system malfunction -L
A mo/function in the engine cooling system must be
repaired as soon as possible.
When the _ t symbol in the display blinks, then either the
engine coolant temperature is too high, or the coolant level
is too low. An additional driver message can also be
displayed by pressing the [ CHECK] button:
Switch off engine and check coolant level
- Pull off the road .
- Stop the vehicle.
- Turn off the engine.
- Check coolant level => page 338.
- Add coolant if necessary => page 339.
- Continue driving only after the engine coolant
warning/indicator light goes out.
- Contact your authorized Audi dealer for assistance if
necessary.
If the engine coolant level is correct, then the radiator fan may be
the cause of the malfunction.
If the O warning symbol (alternator malfunction) also lights up on
the instrument panel~
page 32, then the fan belt may be damaged .
Controls and equip ­
ment
Driver information display
& WARNING
• If your vehicle should break down for mechanical or other
reasons, park at a safe distance from moving traffic, turn off the
engine and turn on the hazard warning lights
~ page 76, "Emer­
gency flasher
A".
• Never open the hood if you see or hear steam or coolant
escaping from the engine compartment -you risk being scalded.
Wait until you can no longer see or hear steam or coolant
escaping.
• The engine compartment of any vehicle is a dangerous area.
Before you perform any work in the engine compartment, turn of
the engine and allow it to cool. Follow the warning stickers
~ page 324, "Engine compartment".
0 Note
Do not continue driving if the _f_ symbol illuminates. There is a
malfunction in the engine cooling system -you could damage your
engine. •
Engine oil pressure malfunction "l::;r.
The red engine oil pressure warning symbol requires
immediate service or repair. Driving with a low-oil -pres­
sure indication is likely to inflict severe damage to the
engine.
If the 'l::::11 symbol appears in the display and blinks, the oil
pressure is too low. An additional driver message can also
be displayed by pressing the [CHECK] button:
Switch off engine and check oil level
Immediate actions
- Pull off the road.
I • •

If there is a malfunction in the electronic ignition lock, the ignition
cannot be turned off. Drive immediately to an authorized Audi
dea ler to have the cause of the malfunction corrected .
On vehicles with Convenience key*, the engine should not be
switched off using the
I S T OP! button because the engine cannot be
started again after the ignition is switched off. •
Yellow symbols
A yellow symbol means WARNING.
Fig. 19 Display: low
fu el leve l wa rnin g
(pr io rity 2)
Yellow symbols indicate a priority 2 malfunction -Warning!
When a yel low warning symbol appears,
one warning tone sounds .
A driver message appears as well to explain the malfunction in more
detail. The driver warning goes out after about 5 seconds, but it can
be brought up again at any time by pressing the
I CH ECK! button.
Check the displayed function as soon as possible . If
more than one
priority 2 malfunction is detected, all symbols will appear one after
the other for about 2 seconds.
Yellow symbols mean:
Con tro ls and eq uip­
ment
Dri ver inf orm atio n di spl ay
Convenience key* ~ page 146
Key not in vehicle
IIUSA model s: ~ page27
Defective brake light
Canad a mod els: ~ page27
Defective brake light
Defective light bulb
~ page27
Light/rain sensor defective* ~ page36
Windshield washer fluid ~ page36
level low
L ow fue l leve l
~ page36
Battery voltag e ~ page36
Worn brake pads ~ page37
Dynamic headlight range => page 37
control defective
Check engine oil level
~ page 37
~ page335
IIEngine oil sensor malfunction ~ page 37
-
Engine speed limitation* ~ page37
-
Adaptive Light d efective* ~ page37
Ignition lock malfunction => page 38
]iwindshield wiper defect ive ~ page38
Vehicle care I I irechnical data

Driver message appears and does not go out again
If this driver notification appears after the ignition is turned on or
while driving and does not go out again , the battery's state of
charge is not in the optimal range . Starting capability is restricted.
Have the battery checked by an authorized Audi dealer as soon as
possible .•
Worn brake pads )
Brake pads!
If the warning light illuminates, immediately contact your autho­
ri zed Audi dealer or qualified workshop to have all brak e pads
inspected. On USA models the warning light .,...,,. comes on together
with the warning light
BRAKE. Both sets of brak e pads on an axl e must
always be replaced at the same time.
& WARNING
Driving with bad brakes can cause a collision and serious personal
injury.
• If the warning light and the warning light
BRAKE21 with the
message Brake pads! comes on in the instrument cluster display,
immediately contact your authorized Audi dealer or qualified
workshop to have all brake pads checked or replaced if
necessary. •
Headlight range control defective )
' Headlight range control defective !
If the symbol illuminates , the dynamic headlight range control is no
longer working properly. Have the system checked and repaired at
your authorized Audi dealer. •
21 BRAKE: USA models only
Controls and equip ­
ment
Driver information display
Engine oil level ~
~ Please check oil level
When the symbol illuminates, check the engine oil level as soon as
possible=>
page 335. Top off the oil at your earliest opportunity
=>
page 336. •
Engine oil sensor defective -
Oil level! Sensor defective
If the symbol illuminates, contact your authorized Audi dealer and
have the oil sensor inspected. Until you have this done, check the oil
level each time you refuel just to be on the safe side=>
page 335. •
Applies to vehi cles : wit h engi ne spee d lim itation
Engine speed limitation f,,.
Engine speed maximum XXXX RPM
The I symbol illuminates when there is an engine control malfunc­
tion . The indicator light in the instrument cluster also illumi­
nates. The engine speed is limited to the speed displayed in the
driver information system. Keep in mind that the engine speed will
not exceed the value displayed in the driver information system, for
example when downshifting .
Please go to an authorized Audi dealer or other qualified workshop
to have the malfunction repaired. •
Applies to vehic les : with Ada ptive ligh t
Adaptive Light defective ~l
' Adaptive Light defective
I • •

-Position the head restraint according to the occupant's
height==>
page 701. For maximum protection, the top of
the head restraint should be at least at eye level, prefer­
ably higher and ideally level with the top of the head
==> page 225, fig. 237.
& WARNING
Never place any objects in the driver's footwell. An object could
get into the pedal area and interfere with pedal function . In case
of sudden braking or an accident, you would not be able to brake
or accelerate. •
Front passenger's seat
Always move the front passenger seat into the rearmost
position.
To avoid contact with the airbag while it is deploying, do not
sit any closer to the instrument panel than necessary and
always wear the three-point safety belt provided adjusted
correctly. We recommend that you adjust the passenger's
seat in the following manner:
- Move the front passenger seat into the rearmost position
of the fore and aft adjustment range==>
& in "Why is
your seat adjustment so important?" on
page 92.
-Bring the backrest up to an (almost) upright position. Do
not ride with the seat reclined.
- The ideal posit io n for the head restraint is with the upper
edge of the restraint level with the top of your head
==> page 101. You should not lower the top of the restraint
below the level of your eyes.
Controls and equip ­
ment
Seats and storage
- Place your feet on the floor in front of the passenger's
seat. •
Power seat
Controls
The operating logic for the switches corresponds to the
construction and function of the seat.
Fig. 85 Power seat:
Controls for seat
adjustment
Th e switches to adjust the seats correspond to the layout, the
design and the function of the seat. The seats are adjusted by
moving the switches following this logic.
@ Seat adjustment=> page 94
@ Adjusting the angle of the seatback => page 94
© Adjusting the lumbar support=> page 95
& WARNING
• Never adjust the driver's or front passenger's seat while the
vehicle is moving. If you do this while the vehicle is moving, you
will be out of position . Always adjust the driver's or front
passenger's seat when the vehicle is not moving. .,,
I • •

________________________________________________ S_ e_ a _ t_ s _a_ n_d _ s_t _o _ r_ a...: g==-- e __ llll
Storage
General overview
There are numerous places to store items in your vehicle.
Glove compartment
Cooling box in glove compartment
Storage compartment in roof
Storage in the door panels
Storage net in footwell
Storage net in the front seat backs
Storage net in luggage compartment
Storage compartment beneath cargo
floor
& WARNING
=> page 119
=> page 120
=> page 121
=> page 121
=> page 122
=> page 122
=> page 109
• Always remove objects from the instrument panel. Any items
not stored could slide around inside the vehicle while driving or
when accelerating or when applying the brakes or when driving
around a corner.
• When you are driving make sure that anything you may have
placed in the center console or other storage locations cannot fall
out into the footwells. In case of sudden braking you would not be
able to brake or accelerate.
• Any articles of clothing that you have hung up must not inter­
fere with the driver's view. The coat hooks are designed only for
lightweight clothing. Never hang any clothing with hard, pointed
or heavy objects in the pockets on the coat hooks. During sudden
braking or in an accident -especially if the airbag is deployed -
these objects could injure any passengers inside the vehicle. •
Controls and equip ­
ment
Glove compartment
To open glove compartment
Fig . 125 Unlocking
button for glove
compartment
Press the button :];,, ~ fig. 125 (arrow) -the lid opens
automatica I ly.
To close glove compartment
- Push the glove compartment lid up until the lock
engages.
In the glove compartment lid you will find a place to store a pen and
a pad of paper .
& WARNING
To reduce the risk of personal injury in an accident or sudden stop,
always keep the glove compartment closed while driving.
[ i] Tips
Should you not be able to open the glove compartment as
described, make sure the valet key function is not activated
=> page 51. •
I • •

___________________________________________________ O_ n_ t_h _e_ r_o _a_ d _ ___.11111
& WARNING
• Ne ver re m ove the ke y from the ignition lo ck wh ile th e ve hicl e is
movin g. The steering wh eel will l ock , cau sing l oss of contr ol.
• I f yo u have t o le ave y our veh icle, e ven for ju st a mi nute , always
r e m ove the ign ition ke y and t ake it with you. T his is es pe ciall y
import ant if y ou are going t o leave c hildren unatt end ed in the
vehic le. The children could start the engin e or use other ve hicle
c ontr ols. Un sup erv is ed u se of veh icle c ontrol s (for e xam ple, pow er
w indow s) can cause se rious per sonal injurie s.
0 Note
• I f the ~ symbol in the display blinks, there is a malfunction in the
e lectronic steering column lock . Follow the instructions in
~ page 34 , "Steering malfunction i".
• If the ~ symbol in the display blinks , there is a malfunction in
the electronic ignition lock . Follow the instructions in~ page
34,
"Ignition lock malfunction ~"-
[ i ] Tip s
• If you release the ignition key in posit ion @, the key automati­
cally r eturns to posit ion
G) .
• If you open the driver's door when the ignition is swi tched on , a
buzzer sounds and the message Ignition is on appears in the instru ­
ment cluster display. P lease switch the ignition off. •
Ignition key safety lock
The ignition key can only be removed when the selector
lever is in the "P" (Park) position.
After turning off the ignition, the ignition key can only be removed
from the ignition lock when the selec tor lever is in the "P" (Park)
Con tro ls and eq uip­
ment position. Af
ter you have removed the key , the sele ctor lever is locked
and cannot be moved. •
Starting and stopping the engine
Starting the engine
The engine can only be started with your original Audi
key.
Step on t he brake.
Fig . 153 Ig ni tio n k ey
p osit io n s
Move the selector lever into P or N => &,.
Tu rn the ignition key to pos ition 0 => fig . 153 - do not
depress the gas peda l when start ing the engine.
A co ld engine may sound loud after it has been started . This is due
to the hydrau lic valves building up oi l pressure. This is normal and
is not a n eed for concern .
If the engine does not start immediately, stop trying after 10
seconds and th en try to restart the engine about 30 seconds later . _.,
Vehicle care
I I irechnical data

• ..__O_ n_ t_h _e _ r_o _a _ d __________________________________________________ _
& WARNING
Never start or let the engine run in a confined or enc losed area .
Exhaust fumes from the engine contain carbon monoxide , a color ­
le ss and odorless gas . Carbon monoxide can be fatal if inhaled .
• Never leave the engine idling unattended . An unattended
vehi cle with a runn ing engine poses a danger of personal injury or
theft.
0 Note
• Avoi d high engine speed s, fa st a ccele rati on or heavy eng ine
loads while the engi ne is sti ll cold. This cou ld damage the engine.
• The e ngi ne canno t be sta rt e d by pushing o r to w ing the vehicle.
~ For the sake of the environment
To avoid unnecessary engine wear and to re duce ex hau st emis ­
sions, do not let your vehicle stand and warm up. Be ready to drive
off immed iate ly afte r start ing y our veh icle. Maintain modera te
sp eed unt il the engine is completely warm. Remembe r, th e engine
performs best a t operati ng tempe ra ture .•
Stopping the engine
- Turn t he ignit ion key to position ©~ page 1 43, fig. 153 .
& WARNING
• Never turn off the engine until the vehicle has come to a
complete stop.
• The brake booster and servotroni c only work when the engine
is running . With the ignition turned off , you have to apply more
force when steering or braking . Since you cannot steer and stop
normally, this can lead to accidents and serious injuries .
& WARNING (continued )
• The radiator fan can continue to run for up to 10 minutes even
after you have turned off the engine and removed the ignition key .
The radiator fan can also turn on again if the engine coolant heats
up because of inten se sunlight or heat build -up in the engine
compartment .
0 Note
Do not stop the engine immediatel y after hard or extended driving.
Keep the eng ine runn ing f or ap proximate ly t wo minu tes to preven t
excessive heat build -up. •
Starting and stopping the engine
with Convenience key
Ap plies to vehicles: wit h C onvenien ce key
Starting the engine with th e [ START) button
This button s witches on the i gnition and starts the en gine.
Fig. 154 C onvenienc e
key ; EN GINE START
button
T he [ S TA RT ] b utto n is prov ided with two-stage operation
~ fig . 15 4. .,,_

On th e road 11111 _________________________________ __::..:....:.......;,;_;_;_ _ __;____,J
Switching the ignition on
- Press t he [ S TART] button once to the first stage to switch
on on ly the ignition.
Starting the engine
- Step on t he brake.
- Move the se lector leve r to t he P or N posit ion
~ & .
- Press the [ STA RT ] button to t he second s tage to star t the
engine.
After a cold engine is started, there may be a brief period of
increased noise because oil pressure must first bui ld up in the
hydraulic valve adjusters . This is norma l and not a cause for
concern.
If the engine does not start immed iately, stop trying after 10
seconds and then try to restart the engine about 30 seconds later.
& WARNING
Nev er allow the engine to run in confined spa ce s · danger of
asphyxi atio n.
0 Note
• Avo id high engi ne rp m, full throttle and heavy engine loads unti l
the engine has reached operating temperature · otherwise you risk
engine damage .
• T he engin e cannot be started by pushing or towing the vehic le.
c£> For the sake of the environment
Do not allow the engine to warm up with the vehicl e stationary . Star t
driving right away . In this way you avo id unnecessary emissions .
Contro ls and eq uip­
ment
[ i ] Tip s
If you open the driver's door when t he ign itio n is switched on, a
buzzer sounds and the message
Ign ition i s on appears in the instru ­
ment cluster display. P lease switch the ignition off. •
Applies to vehic les : w ith C onv en ien ce key
Switching engine off with the [STOP] button
Bring yo ur vehicle to a comp le te sto p.
Fig. 155 Convenien ce
key: E NGIN E STO P
button
Move the se lector lever to the P o r N position .
Press the [
STOP I button ~ fig. 15 5.
Pressing the ( STO P] but ton once switches off the engine and the
ignition . If you press the ( S T O P! button again for more than 1
second, the steering is locked, provided that the selector leve r is in
the P position
~ & .
Emergency OFF function
If necessary , the engine can be switched off with the selector leve r
in the R, Dor S positions. To do so, step on the brake peda l and
press and hold the ( STOP] button (vehicle speed must be less than
6 mph/ 10 km /h. .,,_
Vehicle care I I irechnical data