light AUDI Q7 2012 Owner´s Manual

(D Tips
If the weight-sensing mat in the front pas­
senger seat detects an empty seat, the
front airbag on the passenger side will be
turned off, and the
PASS ENGER AIR B AG
OFF light w ill stay on .
Repair, care and disposal of the airbags
Parts of the a irbag system are installed at
many different places on your Audi. Installing,
removing, serv icing o r repairing a part in an
area of the vehicle can damage a part o f an
ai rbag system and prevent that system from
working properly in a co llision.
There are some important things you have to know to make sure that the effect iveness of
the system will not be impai red and that dis­
carded components do not cause injury or po l­
lute the environment.
A WARNING
-Improper care, servicing and repair proce­
dures can increase the risk of personal in­
jury and death by preventing an airbag from deploy ing when needed or deploying
an airbag unexpectedly:
- Never cover, obstruct, or change the steering wheel ho rn pad or airbag cover
or the instrument pane l or modify them
in any way .
- Never attach any objects such as cu­
pholders or telephone mountings to the
surfaces covering the airbag uni ts.
- For cleaning the horn pad or instrument
pane l, use only a soft, d ry clo th or one
moistened w ith plain water. Solvents or
cl eaners co uld damage the airbag cover
or change the stiffness o r strength of the
material so that the airbag cannot de­
ploy and protect properly.
- Never repa ir, adjust, or change any parts
of the airbag system.
- All wo rk on the stee ring wheel, inst ru ­
ment pane l, front seats or electrical sys­
tem (incl uding the installation of aud io
equipment, cellular telephones and CB
A irbag system 193
radios, etc.) must be performed by a
qualif ied technic ian who has the training
and specia l equipment necessary.
- For any work on the airbag system, we
strongly recommend that yo u see your
authorized Audi dealer or qualified work­
shop.
- Never modify the front bumper or parts
of the vehicle body.
- Always make sure that the s ide a irbag
can inflate without interference:
- Never install seat covers or rep lace­
ment upholste ry over the front se at­
backs tha t have not been specifically
approved by Audi.
- Never use addi tional seat c ushions that
cover the areas where the side ai rbags
inflate.
- Damage to the orig inal seat covers or
to the seam in the area of the side ai r­
bag module must a lways be repaired
i mmediately by an author ized Audi
dealer.
- The airbag system can be activated only
once . After an airbag has inflated, it
must be replaced by an authorized Aud i
dea ler or qualified technician who has
the technical information, training and
specia l equipment necessary .
- The airbag system can be deployed only once . After an airbag has been deployed,
it must be replaced with new replace­
ment pa rts designed and approved espe­
cially fo r you r A udi model version . Re­
placement of complete airbag systems
or airbag components must be pe r­
formed by qualified workshops on ly .
Make sure that any airbag serv ice action
is entered in your Audi Warranty
& Main­
tenance booklet unde r
AIRBAG REPLACE­
MENT RECORD .
-For safety reasons in severe accidents,
the alternator and starter are separated
from the veh icle ba ttery with a pyrotech­
nic circuit inte rrupte r.
- Work on the pyrotechnic circuit inte r­
r upter m ust only be performe d by a
qualified dea ler -risk of an accident! •
•

194 Airbag system
-If the vehicle or the circuit interrupter
is scrapped, all applicable safety pre­
cautions must be followed.
@, For the sake of the envi ronment
Undeployed airbag modu les and preten­
sioners might be classified as Perchlorate
Material -special handling may app ly, see
www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/per­ chlorate. When the vehicle or parts of the
restraint system including airbag modules
and safety belts w ith p retens ioners are
scrapped, all applicable laws and regula­
tions must be observed. Your authori zed
Aud i dea ler is familiar wit h these requ ire­
ments and we recommend that you have
your dealer perfo rm this service for you.
Other things that can affect Advanced
Airbag performance
Changing the vehicle's suspension system can
change the way that the Advanced Airbag Sys­
tem pe rforms in a crash. For example, using
tire-r im combinations not app roved by Aud i,
lowe ring the vehicle, ch anging the stiffness of
the suspension, incl uding the springs, s uspen­
sion struts, shock absorbers etc. can change
the forces that are measured by the ai rbag
sensors and sent to the electronic control
un it. Some suspension changes can, for exam­
p le, increase the force levels measured by t he
sensors and make the airbag system deploy in
crashes in wh ich it would not dep loy if the
cha nges had not been made. Other k inds of
cha nges may reduce the force levels meas­
ure d by the sensors and preven t the a irbag
from deploying when it sho uld .
The senso rs in the safety belt buckle fo r th e
d river and front passe nger sea t tell the elec­
tronic control module if the safety belt is
l atched or not. I f the safety belt is being used,
the front airbag will deploy at a slightly high­ er rate of vehicle deceleration than if the safe­
ty belt is not being used. Therefore, in a par­
ticular collision, it is poss ible that an airbag
will not deploy at a seating position where the safety belt is being used but will inflate at the position where t
he safety be lt is not being
used. It is important that nothing interfere
with the safety be lt b uckles so that the sen­
sors can send the correct information about
safety belt use to the electronic control un it.
A WARNING
=
Changi ng the veh icle's suspension includ-
i ng use of unapp roved tire-rim combina­
tions can change Advanced Airbag per­
fo rma nce and increase the r is k of seri ous
personal injury in a cra sh.
- N ever install suspension components
that do no t have the same pe rformance
chara cter istics as the compone nts o rigi­
na lly ins talled on your vehicle .
- Never use tire-rim combinations that
have not been approved by Audi.
A WARNING
= -
It ems stored between the safety be lt
bu ckle and the cente r console can cause
the sensors in the b uckle to send the
wrong information to the e lectronic con­
trol module and prevent the Advanced Air­ bag System from working prope rly.
- Always make sure that nothing can inter­
fere with the safety belt buckles and that they are not obstructed .
Side airbags
Description of side airbags
The airbag system can provide suppl emental
protection to properly restrained occupants.
F ig . 20 0 Side air bag locat ion in th e driver's seat

The side airbags are located in the sides of the
fro nt seat backrests
~ fig. 200 and the rear
backrest* facing the doors. They are ident ified
by the word "AIRBAG".
Th e si de airbag syste m basicall y consis ts o f:
- the e lectronic control module and external
s ide impact senso rs
- the two side airbags located in the sides of
the front backrests
- two rear side airbags (as an ordered
option)
-the a irbag warning light in the instrument
cluster .
The airbag system is monitored electron ically
t o make certain that it is functioning properly
at all times . Each time you turn on the igni­
tion, the airbag system indicator l ight will
come on for a few seconds (self diagnostics) .
The s ide a irbag system supplements the safe­
ty belts and can help to reduce the risk of in­
jury to the dr iver's, front and rear* passeng­
er's uppe r torso on the side of the veh icle that
i s st ruck in a side collision . T he a irbag dep loys
only in s ide impac ts and on ly when the veh icle
acceleration registered by the control un it is
h igh eno ugh. If this rate is below the refer ­
ence value programmed into the control unit,
the side airbags will not be triggered, even
though the car may be badly damaged as a re­
sult of the collision. It is not possible to de­
fine an a irbag trigger ing range that will cover
every possible angle of impact, since the cir­
cumstances will vary conside rably between
one co llision and another. Important fac tors
include, for examp le, the nat ure (hard o r soft)
of the impac ting objec t, the ang le o f impact ,
vehicle speed, etc . ¢
page 196, Important
safety instructions on th e side airbag system .
Aside from their normal safety function , safe­
ty belts work to he lp keep the driver or front
passenger in position i n the event of a side
coll is ion so that the side airbags can provide
protection.
The airbag system is
not a substitute for your
safety belt . Rather, it is part of the overall oc­
cupant restraint system in your vehicle . Al­
ways remember that the side airbag system
A irbag system 195
can on ly help to protect you if you are wearing
your safety be lt and wearing it properly. This
is another reason why you should always wear
your safety be lts, not just because the law re­
quires you to do so¢
page 170, General
notes.
It i s important to remember that wh ile the
supplementa l side airbag system is designed
to reduce the likelihood of ser ious injuries,
other injur ies, for example, swelling, bru is ing,
and mi nor ab rasions ca n also be assoc iated
with deployed side airbags . Remember too,
s ide a irbags w ill dep loy only once and only in
certain kinds of accidents - your safety belts are always there to offer protection.
Vehicle damage, repair costs or even the lack
of ve hicle damage are no t necessa rily a n in di­
cat ion o f ove r-sensitive or failed airbag a ctiva­
t ion . In some coll is ions, both front and side
airbags may inflate . Remember too, that air ­
bags will deploy only once and only in certain
k inds of co llisions -yo ur safety be lts are a l­
ways there to offer protection in those acc i­
den ts in which airbags are no t supposed to
deploy or when they have a lready deployed .
The side airbag system w ill n ot deploy:
- when the ignition is tu rned off
- in side co llisions when the acceleration
meas ured by the sensor is too low
- in front-end collisions
- in rea r-end col lisions
- in rollove rs .
In some types o f accidents the front airbags,
s ide curtain airbags and s ide a irbags may be
triggered together.
_A WARNING
- Safety belts and the airbag system wi ll
only provide protection w hen occupants
a re in the proper se ating posi tion
¢page 196.
- If the ai rbag ind icator light comes on
when t he vehicle is being used, have the
system inspected immediately by your
authorized Audi dealer . The airbag may
•
•

-Objects between you and the airbag can
increase the risk of injury in an accident
by interfering with the way the airbag
unfolds or by being pushed into you as
the airbag inflates .
- Never place or attach accessories or
other objects (such as cupholders, tele­
phone brackets, or even large, bulky
objects) on the doors, over or near the
area marked "AIRBAG" on the seat
backrests.
- Such objects and accessories can be­
come dangerous projectiles and cause
injury when the supplemental side air­
bag deploys .
- Never carry any objects or pets in the
deployment space between them and
the airbags or allow children or other
passengers to travel in this position .
- Always use the built -in coat hooks only
for lightweight clothing . Never leave any
heavy or sharp-edged objects in the
pockets that may interfere with side air­
bag dep loyment and can cause personal
injury in an accident.
- Always prevent the side airbags from be­
ing damaged by heavy objects knocking
against or hitting the sides of the seat­
backs.
- The airbag system can only be triggered
once.
If the airbag has been triggered,
the system must be replaced by an au­
thorized Audi dealership .
- Damage (cracks, deep scratches etc .) to
the original seat covers or to the seam in
the area of the side airbag module must
always be repaired immediately by an au­
thorized Audi dealer .
- If children are seated improperly, their
risk of injury increases in the case of an
accident ~ page 200, Child Safety .
- Never attempt to modify any compo­
nents of the airbag system in any way .
- In a side collision, side airbags will not
function properly if sensors cannot cor­ rectly measure increasing air pressure in ­
side the doors when air escapes through
Airbag system 197
larger, unclosed openings in the door
panel.
- Never drive with interior door trim pan­
els removed .
- Never drive when parts have been re­
moved from the inside door panel and
the open ings they leave have not been
properly closed.
- Never drive when loudspeakers in the
doors have been removed unless the
speaker holes have been properly
closed.
- Always make certain that openings are
covered or filled if additional speakers
or other equipment is installed in the inside door panels.
- Always have work on the doors done by
an authorized Audi dealer or qualified
workshop.
Side curtain airbags
Description of side curtain airbags
The side curtain airbags can provide supple­
mental protection to properly restrained oc ­
cupants .
Fig. 202 Side curta in a irbags, driver's s ide: locatio n
The side c urtain airbags are located on both
sides of the interior above the front and rear
side windows ~ fig. 202 . They ar e identified
by the word "AIRBAG" on the windshield
frame and the center roof pillar .
The side curtain airbag system supplements
the safety belts and can help to reduce the risk of injury for occupants' heads and upper
torso on the side of the vehicle that is struck
in a side collision. The side cur tain airbag ..,.

198 Airbag system
inflates in side impacts and only when the ve­
hicle acceleration registered by the control
unit is high enough. If this rate is below the
reference value programmed into the contro l
unit, the side airbags will not be triggered,
even though the car may be badly damaged as
a result of the collision . It is not possible to
define an airbag triggering range that will
cover every possible angle of impact, since the
circ umstances w ill vary cons iderably between
one co llision and another. Important factors
include, for examp le, the nat ure (hard or soft)
of the impacting object, the angle of impact,
vehicle speed, etc.
c:> page 198, How side cur­
tain airbags work.
Aside from their normal safety function, safe ­
ty belts work to he lp keep the driver or front
passenger in position in the event of a co lli ­
sion so that the side curta in airbags can pro­
vide protection.
The airbag system is not a substitute for your
safety belt. Rather, it is part of the overall oc­
cupant restraint system in your ve hicle. Al­
ways remember that the airbag system can
only help to protect you if you are wearing
your safety belt a nd wear ing it prope rly. Th is
is ano ther reason why you shou ld a lways wear
your safety bel ts, not just beca use the law re ­
qu ires you to do soc:>
page 170, General
no tes.
It is important to remember that whi le the
side curta in a irbag system is des igned to he lp
redu ce the like lihood of serious injuries, othe r
injuries, fo r example, swell ing, bruising, and
minor abrasions can also be associated wit h
these airbags upon deployment. Remember
too, these a irbags w ill deploy on ly once and
only in certain kinds of accidents -your safety
be lts are a lways there to offer protection .
The side curtain airbag system basically
con sists of :
-The electronic control module and external
side impact sensors
- The side curtain airbags above the front and rear side w indows - The airbag indicator light in the instrument
panel
T he airbag system is mon itore d elec tronically
to make certain i t is func tioning properly at all
times . Each t ime you turn on the ignition, the
airbag system indicator light will come on for
a few seconds (sel f diagnostics).
The side curtain airbag is not activated:
- if the ignition is turned off
- in side co llision s whe n the accele ration
meas ured by the sensor is too low
- in rear-end col lisions .
A WARNING
-Safety belts and the airbag system will
only provide pro te ction when occupant s
are i n the proper seating posi tion
<=>page 71, General recommendations.
- If th e airbag ind ica tor light comes on
when the vehicle is being used, have the
system inspected immediately by you r
authorized Audi dealer . The s ide curtain
airbag may not work proper ly even when
the vehicle acce lerat ion in a s ide collision
is high enough to activate the airbag.
How side curtain airbags work
Side curtain airbags can work together with
side airbags to help reduce the risk of head
and upper torso injuries for occupants who
are properly restrained .
Fig. 203 Illust rat ion of p rincip le : I n flated side curtai n
airbags o n th e left side
The side curtain airbags inflate between the
occupant and the windows on the s ide of the
IJ>

-Always install rear-facing child safety
seats on the rear seat.
- If you must install a rearward facing
child safety seat on the front passenger
seat in exceptional circumstances and
the
PASSENGER AIR BAG OFF light does
not come on and stay on, immediately
install the rear-facing child safety seat in
a rear seating position and have the air­
bag system inspected immediately by
your Audi dealer.
_& WARNING
If, in exceptional circumstances, you must
install a forward-facing child restraint on
the front passenger's seat:
- Always make sure the forward-facing
seat has been designed and certified by its manufacturer for use on a front seat
with a passenger front and side airbag.
- Always follow the manufacturer's in­
structions provided with the child safety
seat or carrier.
- Always move the passenger seat into its
rearmost position in the seat's fore and
aft adjustment range, as far away from
the airbag as possible before installing
the child restraint. The backrest must be adjusted to an upright position .
- Always make sure that the
PASSENGER
AIR BAG OFF
light comes on and stays
on all the time whenever the ignition is
switched on.
(D Tips
Always replace child restraints that were
installed in a vehicle during a crash. Dam­
age to a child restraint that is not visible
could cause it to fail in another collision
situation.
Advanced front airbag system and children
Your vehicle is equipped with an "Advanced
Airbag System" in compliance with United
States Federal Motor Vehicle Safety Standard
Child Safety 201
(FMVSS) 208 as applicable at the time your
vehicle was manufactured.
The Advanced Airbag system in your vehicle
has been certified to meet the "low-risk" re­
quirements for 3- and 6-year old children on
the passenger side and small adults on the driver side. The low risk deployment criteria
are intended to reduce the risk of injury
through interaction with the airbag that can
occur, for example, by being too close to the
steering wheel and instrument panel when
the airbag inflates . In addition, the system
has been certified to comply with the "sup­
pression" requirements of the Safety Stand­
ard, to turn off the front airbag for infants up
to 12 months who are restrained on the front
passenger seat in child restraints that are list­
ed in the Standard.
Even though your vehicle is equipped with an
Advanced Airbag system, all children, espe­ cially those 12 years and younger, should al­
ways ride in the back seat properly restrained
for their age and si ze. The airbag on the pas­
senger side makes the front seat a potentially dangerous place for a child to ride . The front
seat is not the safest place for a child in a for­
ward-facing child safety seat. It can be a very
dangerous place for an infant or a larger child
in a rearward-facing seat .
Advanced Airbags and the weight­
sensing mat in the front seat
The Advanced Airbag System in your vehicle
detects the presence of an infant or child in a
child restraint on the front passenger seat us­
ing the weight -sensing mat in the seat cush­
ion and the sensor below the safety belt latch
on the front passenger seat that measures the
tension on the safety belt.
The weight -sensing mat measures total
weight of the child and the child safety seat
and a child blanket on the front passenger seat. The weight on the front passenger seat
is related to the design of the child restraint
and its "footprint", the size and shape of the
bottom of the child restraint as it sits on the ..,.
•
•

202 Child Saf ety
seat. The weight of a child restraint and its
"footprint" vary for different kinds of chi ld re­
straints and for the d ifferent models of the
same kind of child restraint offered by child
restraint manufacturers .
The weight ranges for the individual types, makes and mode ls of ch ild restra ints that the
NHTSA has specified in the Safety Standard
together with the weight ranges of typical in­
fants and typical 1 year-old child have been
stored in the control unit of the Advanced A ir­
bag System. When a ch ild restrai nt is being
used on the front passenger seat with a typi ­
cal 1 yea r-old chi ld, the Advanced Airbag Sys­
tem compares the weight measured by the
weight sensing mat with the information stor­
ed in the electronic contro l unit.
The electron ic cont rol unit a lso registers the
tension on the front passenger safety belt.
The tension on the safety be lt for the front
passenger seat will be different for an adult
who is properly using the safety belt as com­
pared to the tension on the belt when it is
used to attach a child restraint to the seat.
The sensor below the latch for the safety belt
for the front seat passenger measures the
tension on the be lt . T he input from this sen­
sor is then used with the we ight to "dec ide",
whe ther there is a ch ild restraint w ith a typ ica l
1 year-o ld child on the front passenger seat
and whether or not the airbag must be turned
off .
Child restraints and Advanced Airbags
Regardless of the child restraint that you use,
make sure that it has been certified to meet
United States Federal Motor Vehicle Safety
Standards and has been certified by its manu­
facturer for use w ith an airbag . Always be sure
that the ch ild restraint is p roperly insta lled at
one of the rear seat ing pos itions . If in excep­
tional c ircu mstances you must use it on the
front passenger seat, carefu lly read all of the
info rmation on c hild safety and Advanced Air­
bags and heed a ll of the applicable WARN­
INGS. Make certain that the child restraint is
correctly recognized by the weig ht-sensing mat inside the front passenger seat, that the
front passenger airbag is turned off and that
the a irbag status is a lways correct ly signa led
by the
PAS SENGER AIR BAG OFF light.
Many types and models of child restraints
have been available over the years, new mod­
els are introduced regu larly incorporating new
and improved des igns and o lder models are
taken out of product ion. Ch ild restraints are
not standard ized . Child restraints of the same
type typically have d ifferent weights and sizes
and different 'footpr ints,' the size and shape
of the bo ttom of the ch ild restra int that sits
o n the seat, when they are inst alled on a vehi­
cle seat. These d ifferences make it v irtually
impossible to certify compliance with the re ­
quirements for advanced airbags with each
and every ch ild restraint that has ever been
sold in the past or will be sold over the course of the useful life of your veh icle.
For this reason, the United States National
Highway Traffic Safety Administrat ion has
published a list of spec ific type, makes and
models of child restraints that mus t be used
to certify comp liance of the Advanced Airbag
System i n your veh icle w ith the suppression
requirements of Federal Motor Vehicle Safety
Standard 208. These chi ld restraints are :
Subpart A - Car bed child restraints
Model
Angel Guard Angel Ride AA 2403FOF
Manufactured on or
after
September 25, 200 7
Subpart B -Rear-facing child restraints
Model Manufactured on or
after
Century SmartFit December 1, 1999
4543
Cosco Arriva September 25, 2007
22-013PAW and base
22-999WHO
Evenf lo Discovery Ad -December 1, 1999
just Right 212
I
....

-Model Manufactured on or
after
Evenflo First Choic e December 1, 1999
1204
G raco Infant 8457 December 1, 1999
Graco Snug ride September 25, 2007
Peg Perego Primo Vi -September 25, 200 7
aggio SIP I MUN00US
Subpart C -Forward -facing and
con vertible child restraints
Model Manufactured on or
after
Britax Roundabout September 25, 2007
E9L02xx
Cosco Touriva 02519 December 1, 1999
Cosco Summit Deluxe September 25 , 2007
High Back Booster
22 -26 2
! Cosco High Back September 25, 2007
Booster 22-209
E venflo Tribu te V September 25, 200 7
379xxxx
Evenflo Medallion December 1, 1999
254
Evenflo Generations Septem ber 25, 2007
352xxxx
Graco ComfortSport September 25, 200 7
Graco Toddler Safety September 25, 2007
Seat Step 2
Graco Platinum Cargo September 25, 2007
&_ WARNING
To reduce the risk of serious injury, make sure that the
PASSENGER AIR BAG O FF
light comes on and stays on whenever a
child rest raint is installed on the front pas­
senger seat and the ignition is switched
on.
- Take the child rest raint off the front pas­
senger seat and install it properly at one
of the rea r seat posi tions if the
PASSEN­
GER AIR BAG OFF
light does not stay o n.
Child Sa fet y 203
-Have the airbag system inspected by
your author ized Audi dealer immed iate­
ly.
(D Tips
The child seats listed in categor ies A to C
have been statically tested by A udi on ly for
the Advanced A irbag function.
Important safety instructions for using
child safety seats
Correct use of child safety seats substantially
reduces the risk of injury in an accident!
As the dr iver, you are responsib le for the safe­
ty of everybody in the veh icle, especially ch il­
dren:
... Always use the r ight chi ld safety seat for
each child and always use it properly
¢page 205.
... Always carefully fo llow the child safety seat
manufactu rer's inst ruct io ns on how to route
th e safety belt properly through the child
safety sea t .
... When usi ng the vehicle safe ty belt to install
a child s afety se at, you m ust first a ctiv ate
t he conve rtible locking retractor on the
safety belt to prevent the child safety seat
from mov ing
¢ page 209 .
... Push the ch ild safety seat down with your
full weight to get the safety be lt really tight
so that the seat cannot move forward or
sideways mo re tha n one inch (2 .5 cm) .
... If a strap o r tethe r is be ing used to tie th e
child safety seat to the front passenger
seat, make sure tha t it i s not so tigh t that i t
causes the weigh t-sens in g m at to measure
more weight than is act ually on the seat.
A lways remember: Even tho ugh you r vehicle is
equippe d wi th an Advanced Airbag system, all
c h ildren, especially those 1 2 years and young ­
er, s ho ul d always ride in the back seat prope r-
l y restrained for the ir age and size.
ll>
•
•

as possible before installing the child
restraint.
- Always make sure that nothing pre­
vents the front passenger's seat from
be ing moved to the rearmost position
in its fore and aft adjustment range.
- Always make sure that the backrest is
in the upr ight position.
- Always buck le the child safety seat firmly
in place even if a child is not sitting in it.
A loose ch ild safety seat can fly around
dur ing a sudden stop or in a col lision .
- Always read and heed all WARNINGS
whenever using a child restrained in ave­
hicle is being used~
page 170, Safety
belts,
~ page 179, Airbag system and
¢ page 200, Child Safety.
A WARNING
T o reduce t he ris k of serious injury, make
sure that the
PASSENGER AIR BAG OFF
light comes on and stays on whenever a
child rest raint is installed on the front pas ­
senger seat and the ignition is switc hed
on.
- Take the child restraint off t he fro nt pas­
senger seat and install it properly at one
of the rear seat positions if the
PASSEN ·
GER AIR BAG OFF
light does not stay on.
- Have the airbag system inspected by
your authorized Aud i dealer immediate­
ly.
A WARNING
A child in a child rest raint installed w ith
the LATCH lower anchorages or w ith the
standard safety belt on the rear seat may
play wi th unused rear seat safety belts and
become entangled res ulting in ser ious per­
sonal inj ury and even dea th.
- Always bu ckle unused rea r seat safety
bel ts out of re ach of chi ld ren in ch ild
sea ts and properly a ctivate the converti­
ble locking retrac tor so that the child
cannot un reel the safety belt from the
retractor .
-
Child S afety 205
Child safety seats
Infant seats
Babies and infants up to about one year old
and 20 lbs. or 9 kg need special rearward-fac­
ing child restraints that support the back,
neck and head in a crash.
F ig . 20 4 Schematic overview: rearward-fac ing infant
seat, properly installed on t he rear seat
... When usi ng the vehicle safety belt to install
a child safety seat, you m ust first activate
the convertib le locki ng retractor on the
safety belt to p revent the child safety seat
from moving~
page 209 or install the seat
using the LATCH attachmen ts .
... Push the chi ld safety seat down with your
full weig ht to get the safety belt really tight
so that the seat cannot move forward or
sideways more than one inch (2.5 cm).
Infants up to about one year
(20 l bs. or 9 kg)
are best protected in specia l infant carriers
and child safety seats designed for their age
group. Many experts believe that infants and
small children should r ide on ly in special re­
stra ints in wh ich the child faces the back of
the vehi cle. These infant seats support the ba­
by 's back, ne ck and head in a crash
¢ fig. 204.
The airbag on the passenger side makes the
front seat a pote ntia lly dange ro us place for a
ch ild to ride. Th e front seat is not t he safest
pla ce for a child in a fo rward-facing child sea t.
It is a very dangerous place fo r an in fant or a
larger child in a rearward-facing seat. .._

206 Child Safe ty
& WARNING
Not using a child safety seat, using the
wrong ch ild safety seat or improperly in­
stall ing a child restraint increases the risk
of serious personal injury and death in a
crash.
- Never install rear-fac ing ch ild safety
seats or infant carriers on the front pas­
senger seat - even with an Advanced Air­
bag System. A child will be seriously in ­
jured and can be killed when the inflat­
ing airbag hits the child safety seat or in ­
fant carrier with great force and smashes
the child safety seat and child against
the backrest, center armrest, door or
roof
c:> page 181, Child restraints on the
front seat -some important things to
know.
- Always install rear-facing child safety
seats or infant carriers on the rear seat.
- Never install a rear-facing child restraint
in the forward-facing direction. Such re­
st raints are des igned for the spec ial
needs of infants and very small childre n
and cannot p rotect them proper ly if the
seat is forward-fac ing.
- If you must install a rea rward facing
child safety seat on the front passenge r
seat because of exceptional circ umstan­
ces and the
PASSENGER AIR BAG OF F
light does not come on and stay on, im­
mediately install the rear-facing child
safety seat in a rear seating position and
have th e a irbag system inspected by your
Audi dealer.
- Always read and heed all WARNINGS
whenever using a child restrained in ave­
hicle is being used-:;.
page 170, Safety
belts,-:;, page 179, Airbag system
and
c:> page 200, Important things to know.
Convertible child safety seats
Properly used convertible child safety seats
can help protect toddlers and children over
age one who weigh between 20 and
40 lbs. (9
and 18 kg) in a crash.
Fig. 205 Schemat ic overview: installat ion of t he at ­
tachments appl icable to a LATCH seat
Fig . 206 Schema tic overview: installat ion of the seat
us ing the vehicle 's safety belt system
.,. When using the vehicle sa fe ty belt to install
a child safety seat, you must first activate
the convertib le locking feature on the safety
be lt to prevent the child safety seat from
moving
c:> page 209 or install the seat using
the LATCH attachments.
., Push the child safety seat down with your
full weight to get the safety belt really tight
so that the seat cannot move forward o r
sideways mo re than one inch (2.5 cm)
c:> page 209 .
.,. If the child sa fe ty seat is eq uipped with a
t ether strap, attach it to the tethe r anchors
c:>page 216.
A toddler or chi ld is usua lly too large for an in­
f ant restraint if it is more than one year old
and weighs more than 20 lbs. (9 kg).
T oddlers and childre n who a re older tha n one
year up to abou t 4 years old and weigh more ..,.