oil AUDI Q7 2013 Owner´s Manual

Instrument s and warning /indicator lights 11
too high, or the coolant level is too low
¢ page 32.
If the needle is well in the upper area of the
ga uge , the coolant temperature is too high.
Stop the vehicle , switch the eng ine off and
allow the engine to cool.
If the warning light
comes on again after driving a short distance,
contact an authorized dealer.
A WARNING
-Always observe the warning in
¢ page 255, Engine compartment, be ­
fore opening the hood and checking the
engine coolant level.
- Never open the engine hood if you see or
hear steam, or if you see engine coolant
dripping from the engine compartment.
You could burn yo urself. Let the engine
cool off first un til you can no longer see
or hear steam or coo lant escaping .
(D Note
- Mounting additional lights or accessories
i n front of the air inlets reduces the cool­
in g effect of the rad iato r. At high outside
temperatures or high engine load, the
engine could overheat.
- The front spoi ler has been designed to
properly distribute the cooling air when
the vehicle is moving. If the spoiler is
damaged, this cou ld red uce the cooling
effect and the engine could then over­
heat. Ask your authorized Aud i dealer for
assistance .
Tachometer (engine rev counter)
The tachometer indicates the engine RPM
(revolutions per minutes) .
The tachometer @¢ page 10, fig. 3 is the left
of the two large clock-type displays.
The engine turns at a speed
1,000 times the
single digit in the display, e.g . if the needle is
pointing at the "2" the engine is turning at
2,000 RPM. If
eng ine RPM drops below 1,500, you should
downshift to the next lower gear. The red area
at the end of the scale indicates maximum
permissible engine RPM after the break -in pe­
riod. Before reaching this area, move these­
lector lever to position "D (Drive)" or ease
your foot off the accelerator pedal.
Q) Note
The tachometer needle should not move
i nto the red range. If it does, then only for
a very short per iod of t i me. You could
damage your engine by driving at high
RPM .
@ For the sake of the environment
Upsh ifting early saves fuel and reduces en­
gine noise .
Digital clock with date display
Fig. 4 In st rum en t cluster : time and date
The date, time of day, and time and date for­
mat can be set in the MMI. You can learn more
about this in the MMI manual.
{!) Tips
- When open the driver door, the time,
date and odometer are displayed for an
add itional 30 seconds.
- You can also call up the display with the
!CHECK I button c:> page 12 while the ig­
nition is sw itched off.

Defective light bulb warning
The defective light bulb warning tells you
when a vehicle light bulb has become defec­
tive.
Fig . 14 D isplay : defective lig ht bu lb warn ing
The defective light bu lb warning monitors the
function of the light bulbs . If th is symbol
I
illuminates, a brake light, a turn signal (front
or rear), a headlight, the backup light, a fog
light or a rear fog light has failed.
A WARNING
- light bu lbs are pressurized and could ex­
plode while they are being changed caus­
ing serious personal injury.
- Work with due care when handling the
high-voltage section of gas discharge
(xenon) lights. Fa ilure to do so could re­
s u lt in dea th o r se rious injury.
(D Tips
Have the bulb replaced or the connection
repa ired by you r autho rized Aud i Service
department.
Dri ver inform ation di spl ay 23
Service interval display
The service interval display reminds you when
your next service is due .
Fig . 1 5 Display: Serv ice interva l d isplay
T he schedule for the nex t oi l change or inspec­
tion is ca lculated automatica lly and disp layed
accordingly. The disp lay works in two stages:
Service reminder
30 days before t he next service is due, a serv­
ice reminde r appea rs in the display whe n you
turn on the ignition
~fig. 15.
After about 5 seconds the display switches
back to norma l. The distance and time re­
mai ning are updated each time the ignit ion is
turned on unt il t he da te d ue for se rv ice is
reached.
Service due
When the due date fo r se rvice is reached, the
mes sage
Se rv ice due! appears in the instr u­
ment cluster immed iate ly after yo u tur n on
the ignit ion. Addit iona lly, a warning tone
sounds. After about 5 seconds the disp lay
switches back to normal.
Calling up the service schedules
If or when an oil change o r inspection is due,
can be shown in the MMI display by selecting
the service in terval d isplay in the car menu .
Se lect
I CAR I funct io n button > Sy stem s* con­
trol button
> S ervice inte rval display or I CAR !
function button > Car sy stem s* contro l but -
ton
> Servicing & chec ks > Service in te rva ls. ..,_

24 Driver information d isplay
Re setting the service interval display
Your au thor ized A udi dealer w ill reset the cor­
responding service sched ule after performing
the app rop riate service on yo ur vehicle . Yo u
a lso have the possibility to reset the oil
change sched ule after having performed an
oil c hange according to Audi specifications.
Select
I CAR I function button > Systems * con­
trol button
> Service int erva l display > Re set
oil change interval
or ! CARI function button >
Car systems* control button > S ervicing &
check s > Service interval s > Reset oil change
interval.
(D Note
If you disconnect the b attery termi nals, no
c a lcu lations can be m ade for the servi ce
in terva l display during this time and no
service rem inder w ill appear . Remembe r
that obse rv in g the prope r serv ice interva ls
is vita lly im portant to extend ing the life o f
y o ur veh icle , part icu larly the eng ine, and
maintaining its va lue . Do not exceed the
time int erval fo r th e next se rv ice, even if
the vehicle mileage is low .
@ Tips
-Do not reset the display between oil
changes, otherw ise the display will be in­
correct.
- The informati on in the Servic e Reminder
r ema ins sto red even when the vehicle
batte ry is discon necte d.
Trip computer
Introduction
The trip computer gives you information on
current and average fuel mileage, average
speed, fuel range and driving time.
Fig. 16 T rip comp ute r di sp lay : Average f ue l m il eage
T he following dr iving inform ation is con tinu ­
o usly evalua ted by the trip computer and can
b e displayed sequentially in the instrument
cluster disp lay.
Fuel range
T he es tim ated cru is ing r ange in miles ( km)
appea rs in the display. T his tells you how far
yo ur vehicle will be ab le to travel on the c ur­
rent ta nk of f uel a nd with the same driving
sty le. The display changes in increments of 6
miles (10 km).
T he cruising range is calculated based o n the
fuel consum ptio n for the last 18 miles
(30 km). I f you drive conservative ly, the cr uis­
i ng range w ill increase.
Average fuel mileage
The aver age f ue l economy in MPG ( l/1 00 km)
s ince you last cleared the memo ry appears in
t hi s disp lay . You can use this display to ad just
yo ur driv ing technique to achieve a desired
mileage.
Current fuel mileage
T he ins tan taneous fuel consum ption in m iles
per gallon ( l/100 km) is shown in this disp lay.
You can use this display to adjust your driving
technique to achieve a desired m ileage .
Ill-

30 Driver in formation d ispl ay
(30 km/h to 240 km/h) . Settings can each be
adj usted in intervals of S mph (10 km/h) .
Auto Check Control
Introduction
The Auto-Check control monitors the function
of certain veh icle featu res and components . It
simply makes sure these features and compo­ nents are work ing proper ly . The Auto -Check
contro l wo rks as long as the ignition is on, as
well as whenever the vehicle is driven.
If a componen t is ma lf u nctioning or if the
n eed for an urgent repair has been detected,
this will appear in the instrument cluster dis­
p lay . You w ill a lso hear an audible warn ing
tone . The displays are co lor coded in e ither
red or yellow depending on their level of prior­
ity .
A red symbo l means
Dange r, a yellow symbo l
indic ates
Warning . In certain s ituations, in­
formation message for the dr iver appear in
addit ion to the red and yellow symbols.
Function te st : automat ic transmi ssion
The Auto -Check Control will automat ica lly
perform a test each time you switch on the ig­
n ition. With the selector lever in
P or N , the
following message appears in the display :
When station ary apply foot br ake while s e­
lecting gear .
When you select a different gear (for exam ­
p le :
R , D , etc.), the message wi ll disappear
and the Auto-Check function is d isplayed .
I f there is a m alfu nction, then the malfunc­
tion message w ill appear about 15 seconds af ­
ter the yo u start the vehicle. At t he same time
you will hear a warning tone .
Driver information messages
Driver information messages are shown in the
instrument cluster display in addition to the
red and yellow symbols .
Fig. 24 Ins trume nt cl ust er: CHECK b utto n
For example, if the transmiss ion selec to r l ever
is not in the P position when the engine is
turned off, the following message appears :
Shift to P otherwise vehicle can roll away.
Door s do not l ock if you are not in P .
The ig nition key can only be removed with the
selector in this position . Th is and other mes­
sages are bro ugh t up if a func tion cannot be
carr ied out.
Driver messages and red symbols
If a red symbol appea rs in the display, a d river
message can be shown by pressing the
I CH ECK I button.
For example, the symbo l for a problem w ith
engine oil p ressure . appears in the d isp lay .
If you then p ress the
I CHECK I button , the fol­
lowing dr iver mess age appears in the display:
Switch off engine ! Oil pr essure too low
The driver message in the display goes out af­
ter about 5 seconds . The driver message can
be displayed again by briefly press ing the
I CH ECKi button.
Driver messages and yellow symbols
If a yellow symbol appears in the display, a
driver message is also displayed automatical-
~ ~

~ Contact your authorized Audi dea ler fo r as -
sistance if necessary.
If the engine coolant level is co rrect, then the
radiato r fan may be the cause of the malfunc­
tion.
If the . warning symbol (alternator ma l­
f u nction) a lso l ights up on the instr ument
panel ¢
page 31, then the fan belt may be
damaged .
A WARNING
- If your vehicle should break down for
mechanica l or other reasons, park at a
safe distance from moving traffic, turn off the engine and turn on the hazard
warning lights¢
page 60, Emergency
flasher.
-
- Never open the hood if you see or hear
steam o r coolant escap ing from the en­
gine compartment - you risk being scald­
ed. Wait until you can no longe r see or
hear steam or coo lant escaping.
- The e ngine compartment of any veh icle
is a da ngerous a rea. Before you perfo rm
any wor k in the engine compar tment,
t ur n o f the eng ine and allow it to cool.
Follow the warning stickers¢
page 255,
Engine compartment .
(D Note
Do not cont in ue d riving if the . symbol
illuminates. There is a ma lf u nct ion in the
engine cooling system -you co uld damage
your eng ine.
9=:7-Engine oil pressure malfunction
The red engine oil pressure warning symbol
requires immediate service or repair. Driving
with a low-oil -pressure indication is likely to
inflict severe damage to the engine.
If the . symbol appears in the display and
b links, the oil press ure is too low . An addition ­
a l dr iver message can also be disp layed by
press ing the
I CH ECKi button:
Switch off engine! Oil p ressure too low
Dri ver information di spla y 33
Immediate act ions
~ Pull off the road.
~ Stop the vehicle.
~ T ur n off the engine .
~ Check the engine oil level with the dipstick
¢ page
269 .
Dipstick readings check s too low
~ Top off oil to the prope r level ¢ page 2 70 .
~ Make sure that the oil pressure wa rning
symbo l. appears no longer in the d isp lay
before you sta rt driving again.
Dipstick read ing checks OK
~ If the oil p ress ure warning symbol.
s t arts flashing aga in even though the en­
gine oil level checks OK on t he dipstick,
do
not continue d riving and do not let the en­
gine run in idle .
Instead, contact your au­
thorized A udi dealer for assistance.
(D Tips
- The engine oil pressure symbol. is
not an indi cator for a low eng ine o il lev­
el. Do not rely on it . Instead, check the
oil level in your engine at regula r inter­
vals, preferably each time you refuel,
and always before going on a long trip .
- The yellow oil lev el warn ing indication
II requires oil r efill or work shop serv­
i ce without delay . Do not wait until th e
red oil pressure warning. start s to
flash bef ore you re spond to th e low oil
le vel warning
l!I . By then , your engine
ma y already have suffe red serious dam­
age.
i Steering malfunction
If there is a malfunction in the electronic
steering column lock, the steering cannot be
unlocked .
If the . symbo l in the display b links, there is
a malfunction in the electro nic steering col­
u mn lock. An additional driver message can
also be displayed by pressing the
ICHECK I but-
ton:
~

II
AdBlue ,/'
II
•
•
•
m
m
-
[I]
Low fuel level
¢page 35
Refill Ad Blue*
¢page261
AdBlue malfunction*
¢poge261
Battery voltage
¢page36
Worn brake pads ¢page36
Dynamic headlight range
control defective
¢page36
Check engine oil level
¢poge36
Engine oil sensor malfunc­
tion ¢poge36
Engine speed limitation*
¢page36
Diesel particulate filter*
clogged
¢poge37
Adaptive light* defective
¢poge37
Ignition lock malfunction
¢poge37
Windshield wiper defective
¢poge37
-Tire pressure monitoring
system
Loss of air pressure
¢poge299
Tire pressure monitoring
system
System not available
¢poge299
Driver information display 35
Battery in remote control
key
¢page39
Automatic transmission
malfunction
¢ page 141
...?c, Key not in vehicle
Applies to vehicles: with Convenience key
I!! Key not in vehicle
This reminder appears along with the I!! sym­
bol if the master key is removed from the
ve­
hicle with the engine running. It is intended
to remind you (e.g . when chang ing drivers)
not to continue the journey without the mas­
ter key.
If the master key is no longer in the vehicle,
you cannot switch off the ignit ion after stop­
ping the engine and you also cannot start the
engine again. What is more, you cannot lock
the vehicle from the outside.
@. D Light/rain sensor defective
E;I Automatic headlights/ automatic wipers
defective
If the symbol illuminates, the light sensor has
failed. For safety reasons the low beams are
turned on permanently with the switch in
AU­
TO. However, you can continue to turn the
lights on and off using the light switch. In the
case of a defect in the rain sensor, the wind ­
shield wiper lever functions are still available.
Have the light/rain sensor checked as soon as
possible by an authorized Audi dealer .
c)3 Windshield washer fluid level too low
~ Please refill washer fluid
If the symbol illumina tes, add windshield
washer fluid to the washer system and also to
the headlight washer system
¢ page 2 79.
Eli) Fuel supply too low
II) Please refuel

36 Driver in formation d isplay
When this symbo l Ii] il luminates for the first
time, the fuel reserve in your vehicle is sti ll
between
2 .6 and 3 .2 gallons (10- 12 liters) .
Refue l as soon as possib le
¢ page 258.
If the symbol lights up, even when there is
ample fuel in the tank, and the text
T a nk sys ­
tem malfunction! Cont act wor kshop
appears
in the display, there is a fault in the system.
Contact a qualified workshop to have the fau lt
rectified .
t::l Battery voltage
If the battery's state of charge is not in the
optimal range , the (•) symbo l is shown in the
d isp lay and the dr iver message
Low battery
c harge : battery will be charged while driving
appears.
W hil e this dr iver not ificat io n is displayed, you
have to be p repared for lim ited start ing capa­
b ili ty.
Driver m essage appears and goes out
again
I f t his driver message appea rs after the igni ­
tion is turned o n or wh ile driving and it goes
out again after a while, the battery has been
adequately recharged .
Driver message appears and does not go
out again
If th is driver notification appe ars after the ig ­
nition is turned on or while driving and does
not go out again, the battery 's state of charge
is not in the opt imal range. Starting capability
is restricted. Have the battery checked by an
authorized Audi dealer as soo n as poss ible.
{0 : Worn brake pads
llJ Brake pads!
If the warn ing light illum inates, immediately
contact your authorized Audi dealer or quali­
fied workshop to have all brake pads inspect ­
ed . On USA models the wa rning lig ht
llJ
l ) - : USA mod els only
comes on together with the warning light
1111 . Both sets of brake pads on an ax le
must a lways be rep laced at the same time.
A WARNING
=
Driving w it h bad brakes can cause a colli-
sion and ser ious personal in jury.
- I f the warn ing light
llJ and the warning
light
11111 ' with the message Brake
pads!
comes o n in the inst rument cluste r
d isp lay, immediately contact your au­
thor ized A udi dealer or qualified wo rk­
shop to have all b rake pads checked or
re placed if ne cessa ry.
~(i) Headlight range control
fl Headlight rang e control defe ctive !
-
If the symbol illuminates, th e dynamic head­
li ght rang e control is no longer work ing prop­
erly. Have the system checked and repa ired at
yo ur authorized Aud i dea le r.
~ -Engine oil level
Ill Please check oil level
When the symbol illum inates, check the en­
gine o il level a s soon as possible ¢
page 269.
Top off t he oil at your ear liest opportu nity
¢ page 270 .
't::r.~ Engine oil sensor defective
Ill Oil le vel ! Sensor defect ive
If t he symbol illum ina tes, contact yo ur au ­
thorized Aud i dea le r and have the oil sensor
inspected. Unti l yo u have this done, check t he
oi l level each time you refue l just to be on the
safe s ide
¢ page 269.
! ?')
Engine speed limitation
Applies to vehicles: wit h engine speed limitatio n
(m Do not e xceed ma x. engine speed of
XXXX rpm

.. Lift the wiper blade off in the direction of
the arrow @.
Install ing wipe r blade
.. Place the new wiper b lade in the retainer on
the wiper a rm ©
r::!>fig. 68.
.. Swing the wipe r blade in the direction of
the arrow @against the wiper arm .
.. Squeeze the corrugation on the wiper until
you hear the bracket click in the wiper arm .
.,. Place the wiper arm back against the wind-
shield.
Clean your wiper blades regularly with a wind­
shie ld washer solution to prevent streaking. If
the blades are very dirty, for example with in­
sects, carefully clean the blades with a sponge
or a soft brush .
If the wiper blades begin to streak the wind­
shie ld, this could be caused by residue left on
the windshield by automatic car washes .
Fi ll the windshield washer container with a
specia l solution available at your authorized
Aud i dealer to remove the residue.
A WARNING
Be sure to inspect the condit ion of yo ur
w iper blades regularly. See yo ur author­
ized Aud i dea le r for r eplacement b lades .
(D Note
-The windshield wiper blades must only
be replaced whe n in the service position
r::!> page 66! Otherwise, yo u risk da mag-
i ng the pa int on the hood or the wind­
s h ield wiper motor.
- To he lp prevent damage to the wiper sys­
tem, a lways loosen blades which are fro­
z en to the windsh iel d befo re ope rat ing
wipe rs.
- To he lp prevent damage to w iper b lades,
do no t use g asoline, ke rose ne, pa int
t hi nner, or othe r so lven ts on or nea r th e
wipe r blades .
- To he lp prevent dam age to the wiper
arms or other components, do not at­
tempt to move the w ipers by hand .
Clear vision 6 7
@ Tips
Commercia l hot wa xes applied by auto­
matic car washes affect the cleana bility of
the windshield .
Changing the rear wiper blade
F ig . 6 9 Rear w indow w iper Detac hing the rear wiper
b lade
Removing the wiper bl ade
.. Fold the windshie ld w iper arm away from
the glass.
.. Grasp the upper end of the wiper a rm with
one hand and the metal clamp o n the wiper
b lade w it h the other
Q fig . 69.
.. Ho ld the wipe r arm in the direction of the
arrow @and pu ll th e wiper b lade out of the
holder on ly in the d irection of the arrow @.
Attaching the w iper blade
.,. Ad just the wiper b lade in the holder .
.. Ho ld the upper end of the wipe r arm wit h
one hand.
.. Press t he wiper b lade i nto the ho lder wi th
your other hand .
.. Fold the w iper arm back onto the wind­
shield.
A WARNING
- To avoid streaks, you should clean the
windshie ld w iper blades regu larly with
w indow cleaner. For heavy soiling, for ex­
ample, insects, the w iper blades can also
be cleaned w ith a sponge or a cloth.
- For safety reasons, the w indshield wipe r
blades should be replaced once or tw ice
a year.

106 On the road
Starting and stopping
the engine
Starting the engine
The engine can only be started with your orig­
inal Audi key.
Fig. 120 I gni tion key positio ns
Vehicles with gasoline engine:
.. Step on the brake .
.. Move the selector lever into P or N
¢ A.
.. Tu rn the ignition key to position @
9 fig. 120 -do not depress the gas pedal
when starting the engine.
Vehicles with diesel engine:
.. Step on the brake.
.. Move the selector lever into P or N
¢ &.
.. Turn the ignition key to position ©- the
glow plug indicator light
m illuminates
when the glow plug system is act ive .
.,. When the indicator light
I.I switches off,
turn the ignition key to pos it ion @ but do
not press the accelerator pedal.
.. Re lease the ignition key once the engine
sta rts. The starter must not continue run­
ning.
A cold engine may sound loud after it has
been started . This is due to the hydraulic
va lves building up oil pressure. This is normal
and is not a need for concern.
If the engine does not start immediately, stop
trying after 10 seconds and then try to restart
the engine about 30 seconds Later.
Glow plug system*
Diesel engines are equipped with a glow plug
system whose preheating t ime is controlled by the coo
lant and outs ide temperature . Start
the engine
immediately after the glow plug
indicator light
m sw itches off.
The glow plug indicator light will only illumi­
nate for approximate ly 1 second when the en­
gine is warm or the outside temperature is
higher than 46 °F (8 °C). That means you can
start the engine
immediately .
A WARNING
-Never start or let the engine run in a con-
fined or enclosed area. Exhaust fumes
from the engine contain carbon monoxide,
a colorless and odorless gas . Carbon mon­
oxide can be fatal if inhaled.
- Never leave the engine idling unattend­
ed. An unattended veh icle w ith a runn ing
engine poses a danger of personal injury
or theft .
(D Note
- Avo id high engine speeds, fast accelera­
tion or heavy engine loads while the en­ gine is still cold. This could damage the
eng ine .
- Th e engine cannot be started by pushing
or towing the vehicle .
@ For the sake of the environment
To avoid unnecessary engine wear and to
reduce exhaust emissions, do not let your
vehicle stand and warm up. Be ready to
drive
off immediately after starting your
vehicle. Maintain moderate speed until the
engine is completely warm . Remember,
the engine performs best at operating
temperature.
· Stopping the engine
.,. Turn the ignition key to position @
¢page 106, fig . 120 .
A WARNING
-
-Never turn off the engine until the vehi-
cle has come to a complete stop.

-The brake booster and servotronic only
work when the engine is running. With
the ignition turned off, you have to apply
more force when steering or braking .
S ince you cannot steer and stop normal­
ly, this can lead to accidents and ser ious
injuries.
- The rad iator fan can continue to run for
up to 10 min utes even after you have
turned off the engine and removed the ign ition key. The radiator fan can also
turn on again if the engine coolant heats
up because of intense sunlight or heat
build -up in the engine compartment.
«I) Note
Do not stop the engine immed iate ly after
hard or extended dr iving. Keep the engine
running for approximately two minutes to
prevent excessive heat build-up .
Starting and stopping
the engine with
Convenience key
Starting the engine with the~
button
App lies to vehicles: with Convenie nce key
This bu tton swi tches on the ign ition and
starts the engine .
Fig. 121 Co nvenie nce k ey: ENG INE START b utton
The I S TAR T! button is provided w ith two -sta ge
o p era tion
¢ fig. 121.
Switching the ignition on
.. Press the !START I button once to the fir st
stage to switch on only the ign ition .
On th e road 107
Gasoline eng in e: St arting th e engine
.. Step on the brake.
.. Move the se lector lever to the P or N posi ­
tion ¢,&. .
.. Press the
r::1s=Tc:- A=RT =I button to th e seco nd
stage to start the engine .
Diesel en gine : Starting the engine
.. Step on the brake.
.. Mov e the selector lever to the P or N posi­
tion ¢,&. .
.. Press the
r::1s=TAc:-=R T=I button down to the fi rst
level to begin the preheating process . The
glow plug indica tor light
II illumina tes
when t he glow plug system is active .
.. When the indicator light
II switches off,
press the
I ST ART ! button down to the se c­
ond
level to star t the eng ine .
After a cold engine is started, there may be a br ief period of increased no ise because oil
pressure must first build up in the hydraulic
valve adjuste rs. This is norma l and not a cause
for concern .
If the engine does not start immediately, stop
trying after 10 seconds and then try to restart
the engine abou t 30 seconds later .
Glow plug system *
Di ese l engine s
are equ ipped with a glow plug
system whose preheating time is controlled
by the coolant and outs ide temperature . Start
the engine
immediately afte r the glow plug
indicator light
II sw itches off .
The glow plug indicator light will only illumi ­
nate fo r approximate ly 1 second when the en­
gine is warm or the outs ide temperature is
highe r than 46 °F (8 °C) . That means yo u can
start the eng ine
immediately .
WARNING
Never allow the engine to run in confined
spaces -danger of asphyxiation .
(D Note
-Avo id h igh engine rpm, full thrott le and
heavy engine loads until the eng ine has