zavření střechy BMW 7 SERIES 2016 Návod na použití (in Czech)

ObsluhaZavřenou sluneční roletu otevřete stis‐knutím tlačítka nebo otevřenou roletu
zase zavřete.
Pokud tlačítko během pohybu zase stisknete,
začne se sluneční roleta pohybovat opačným
směrem.
Skleněná střecha
Všeobecně Skleněné střešní okno a přední posuvná clona
mohou být ovládány odděleně nebo společně
stejným spínačem. Zadní posuvná clona se
ovládá samostatnými tlačítky.
Upozornění VÝSTRAHA
Při manipulaci se skleněnou střechou
může dojít k přiskřípnutí částí těla. Hrozí ne‐
bezpečí zranění. Při otevírání a zavírání dejte
pozor, aby oblast pohybu skleněné střechy
byla volná.◀
VÝSTRAHA
Děti bez dozoru nebo zvířata ve vozidle
mohou vozidlo uvést do pohybu a ohrozit sebe
nebo okolní provoz, např. následujícím jedná‐
ním:▷Stisknutím tlačítka start/stop.▷Odbrzděním parkovací brzdy.▷Otevíráním a zavíráním dveří nebo oken.▷Zařaďte polohu páky voliče N.▷Obsluhou výbavy vozidla.
Hrozí nebezpečí nehody nebo úrazu. Děti nebo
zvířata nenechávejte ve vozidle bez dozoru. Při
opouštění vozidla s sebou vezměte dálkové
ovládání a vůz zamkněte.◀
Přehled1Otevření/zavření skleněné střechy/posuvné
clony.
S panoramatickou skleněnou střechou:
Otevření/zavření skleněné střechy/přední
posuvné clony.2S panoramatickou skleněnou střechou:
Zavření zadní posuvné clony.3S panoramatickou skleněnou střechou:
Otevření zadní posuvné clony.
Zvednutí/zavření skleněného
střešního okna
Zatlačte spínač krátce nahoru.
▷Je-li skleněné střešní okno
zavřené, zvedne se a po‐
suvná clona se pootevře.▷Je-li skleněné střešní okno
otevřené, zavře se až do
zvednuté polohy. Posuvná
clona se nepohybuje.▷Zdvižená skleněná střecha se zavírá.
Samostatné otevření/zavření
skleněného střešního okna a přední
posuvné clony
▷Spínač posuňte až k bodu
zvýšení odporu v požadova‐
ném směru a držte jej.
Posuvná clona se otevírá po
dobu stisknutého spínače.
Pokud je posuvná clona jižSeite 71Odemykání a zamykáníObsluha71
Online Edition for Part no. 0140 2 966 475 - X/15

Zavření při dešti
Princip V klidovém stavu vyjede otevřená skleněná
střecha automaticky do zdvižené polohy v
těchto případech:▷Začne-li pršet.▷Šest sekund po zablokování.
Funkční předpoklad
▷Dešťový senzor v prostoru vnitřního zrcátka
není zakrytý. K tomu může dojít např. v
případě, kdy vozidlo z poloviny stojí pod
přístřeškem pro automobily.▷Vůz se nachází v klidovém stavu.▷Funkce byla být aktivována v Nastavení, viz
strana 65.
Funkční poruchy
V těchto případech se otevřená skleněná
střecha nezavře:
▷Skleněná střecha je blokována.▷Není zajištěna ochrana proti přivření.▷Trvá chyba systému, např. při přechodném
přerušení napájení. V tomto případě může
pomoci inicializace skleněné střechy, viz
strana 73.
Na kontrolním displeji se objeví chybové hlá‐
šení. Nenastává žádný opakovaný pokus o
zavření.
Ochrana proti přivření Překročí-li při zavírání střešního okna zavírací
síla určitou hodnotu, postup zavírání se od
přibližně středu otvoru nebo při zavírání ze
zvednuté polohy přeruší.
Skleněné střešní okno se pootevře.
VÝSTRAHA
Při manipulaci se skleněnou střechou
může dojít k přiskřípnutí částí těla. Hrozí ne‐
bezpečí zranění. Při otevírání a zavírání dejte
pozor, aby oblast pohybu skleněné střechy
byla volná.◀
Zavírání bez ochrany proti přivření z
otevřené polohy
Při nebezpečí zvenku postupujte následovně:1.Posuňte spínač dopředu až za bod zvýšení
odporu a držte jej.
Ochrana proti přivření bude omezena a
skleněné střešní okno se nepatrně otevře,
když zavírací síla překročí určitou hodnotu.2.Spínač opětovně posuňte dopředu za bod
zvýšení odporu a držte jej tak dlouho, až se
skleněné střešní okno zavře bez ochrany
proti přivření. Dbejte na to, aby byl prostor
pro zavírání volný.
Zavírání bez ochrany proti přivření ze zvednuté polohy
Hrozí-li zvenku nějaké nebezpečí, posuňte spí‐
nač dopředu až za bod zvýšení odporu a držte
jej.
Skleněné střešní okno se zavře bez ochrany
proti přivření.
Inicializace po přerušení napájení Po přerušení napájení během zavírání nebo
otevírání je možné skleněné střešní okno ovlá‐
dat pouze omezeně.
Inicializace systému
Systém lze inicializovat u stojícího vozidla a při
běžícím motoru.
Při inicializaci se skleněné střešní okno zavře
bez ochrany proti přivření.
VÝSTRAHA
Při manipulaci se skleněnou střechou
může dojít k přiskřípnutí částí těla. Hrozí ne‐
bezpečí zranění. Při otevírání a zavírání dejte
pozor, aby oblast pohybu skleněné střechy
byla volná.◀
Seite 73Odemykání a zamykáníObsluha73
Online Edition for Part no. 0140 2 966 475 - X/15

Pokud bylo ambientní světlo deaktivováno přes
iDrive, při odblokování vozidla se nezapne.
Volba barevného schématu Přes iDrive:1.„Moje vozidlo“2.„Nastavení vozidla“3.„Osvětlení“4.„Vnitřní osvětlení“5.„Barva“6.Zvolte požadované nastavení.
Nastavení jasu
Přes iDrive:
1.„Moje vozidlo“2.„Nastavení vozidla“3.„Osvětlení“4.„Vnitřní osvětlení“5.„Jas“6.Zvolte požadované nastavení.
Ztlumení během jízdy
Přes iDrive:
1.„Moje vozidlo“2.„Nastavení vozidla“3.„Osvětlení“4.„Vnitřní osvětlení“5.„Za jízdy ztlumeno“
Osvětlení interiéru se pro několik svítilen bě‐
hem jízdy ztlumí.
Panoramatická skleněná střecha,
osvětlení
Při otevření panoramatické skleněné střechy
nebo zavření posuvných clon se vypne osvě‐
tlení panoramatické skleněné střechy.
Při zavření posuvných clon se vypne pouze
osvětlení příslušných oblastí.
BMW Touch Command
Ambientní světlo lze ovládat také přes BMW
Touch Command.
Bowers & Wilkins High End Surround
Sound System
Všeobecně Některé reproduktory ve voze jsou osvětleny.
Jas lze nastavit individuálně.
Zapnutí/vypnutí
Osvětlení reproduktorů se při odblokování
vozidla zapne a při zablokování vozidla se vy‐
pne.
Dojde-li k úplnému ztlumení reproduktorů,
osvětlení reproduktorů se vypne.
Nastavení jasu Přes iDrive:1.„Moje vozidlo“2.„Nastavení vozidla“3.„Osvětlení“4.„Bowers & Wilkins“5.„Jas“6.Zvolte požadované nastavení.
BMW Touch Command
Ovládání systému Bowers & Wilkins High End
Surround Sound System je možné i pomocí
BMW Touch Command.
Ambientní světelný akcent
Všeobecně
Ambientní světelný akcent je osvětlení sloupků
dveří v zadní části vozu.
Zapnutí/vypnutí
Ambientní světelný akcent se při odblokování
vozidla zapne a při zablokování vozidla se vy‐
pne.
Seite 138ObsluhaSvětla138
Online Edition for Part no. 0140 2 966 475 - X/15

▷Varování při nedodržování bezpečné vzdá‐
lenosti s funkcí přibrzdění: Rozeznání hro‐
zící čelní srážky nebo automatický zásah
brzdění.▷Varování při nedodržování bezpečn vzdále‐
nosti s brzdicí funkcí nebo Night Vision s
dynamickým značkovacím světlem: Pod‐
pora brzdné síly.▷Prevence zadní srážky: Rozeznání hrozící
zadní srážky.
Upozornění
VÝSTRAHA
Systém nezbavuje řidiče vlastní jeho od‐
povědnosti. Z důvodů omezení systému ne‐
musí být kritické situace rozpoznávány spole‐
hlivě nebo včas. Hrozí nebezpečí nehody.
Přizpůsobte styl jízdy podmínkám provozu. Vě‐
nujte pozornost dění v provozu a v příslušných
situacích aktivně zasáhněte do řízení.◀
Funkce
Při zapnutém bezpečnostním pásu se po roz‐
jezdu popruh pásu řidiče a spolujezdce jednou
automaticky napne.
Během jízdně kritických situací jsou dle
potřeby aktivní následující individuální funkce:
▷Přední bezpečnostní pásy jsou automa‐
ticky napnuty.▷Automatické uzavření oken až na určitou
mezeru.▷Automatické zavření skleněné střechy,
včetně posuvné clony.▷U komfortního sedadla v přední části
vozidla: Automatické nastavení opěrky se‐
dadla spolujezdce.▷U komfortních sedadel v zadní části
vozidla: Automatické polohování opěrek
zad.
Po kritické dopravní situaci bez nehody jsou
přední bezpečnostní pásy znovu uvolněny.
Všechny ostatní systémy mohou být znovu
přestaveny do požadované polohy.
Pokud se předepínače bezpečnostních pásů
automaticky neuvolní, zastavte a bezpečnostní
pás rozepněte červeným tlačítkem na zámku
pásu. Před pokračováním v jízdě bezpečnostní
pás opět zapněte.
Post Crash — iBrake Princip Systém může v určitých nehodových situacích,
např. kolize, bez zásahu řidiče automaticky za‐
stavit vozidlo. Tím může být sníženo riziko další
kolize a jejích následků.
Vozidlo je zastaveno
Po úplném zastavení je brzda automaticky uvolněna.
Silné zabrzdění vozidla
V určitých situacích může být nutné zastavit
vozidlo rychleji.
K tomu musí být při sešlápnutí brzdového pe‐
dálu vyvinut po kratší dobu vyšší brzdový tlak
než při automatickém brzdění. Automatické
brzdění je pak přerušeno.
Přerušení automatického brzdění
V určitých situacích může být nezbytné, aby
bylo automatické brzdění přerušeno, např. při
vyhýbacím manévru.
Přerušení automatického brzdění:▷Sešlápnutím brzdového pedálu.▷Sešlápnutím plynového pedálu.
Asistent sledování bdělosti
Princip Systém může rozpoznat klesající pozornost
nebo únavu řidiče při dlouhé monotónní jízdě,
např. po dálnici. V takové situaci se doporučuje
udělat přestávku.
Seite 165BezpečnostObsluha165
Online Edition for Part no. 0140 2 966 475 - X/15

Výměna dílů 295
Výměna kola 296
Výměna koncových svě‐ tel 296
Výměna laserových světlo‐ metů 296
Výměna LED diod 296
Výměna LED předních světel do mlhy 296
Výměna motorového oleje 290
Výměna náplní, viz sada Am‐ bient Air Paket 221
Výměna oleje 290
Výměna pneumatik 273
Výměna předních světel 296
Výměna předních světel do mlhy 296
Výměna ráfků 273
Výměna ráfků/pneumatik 273
Výměna stírátek stěračů 295
Výměna světla vpředu 296
Výměna světla vzadu 296
Výměna světlometů 296
Výměna světlometů LED 296
Výměna zadních světel 296
Výměna zadních světel do mlhy 296
Výměna žárovek, výměna světel, viz výměna žáro‐
vek 296
Výměna žárovky, světlo‐ mety 296
Výměna žárovky vpředu 296
Výměna žárovky vzadu 296
Výměna žárovky, zadní sdru‐ žené svítilny 296
Vynulování, kontrola tlaku vzduchu v pneumatikách
RDC 279
Vypnutí motoru, viz připrave‐ nost k jízdě 99
Vysoušení vzduchu, viz funkce chlazení 214 Výstraha před zadní kolizí, viz
Prevence před zadní ko‐
lizí 163
Výstraha při příčné dopravě, příčná doprava, vý‐
straha 207
Výstražná světla 301
Výstražný trojúhelník 302
Výstupní otvory, viz vě‐ trání 216
Vyvolání nastavení seda‐ dla 66
Vyvolání nastavení volantu 66
Vyvolání nastavení zrcátka 66
Vzdálenost k cíli 127
Vzduchové odpružení 210
Vzorek pneumatik 272
Vzorek, pneumatiky 272
W Welcome Light Carpet, viz Uvítací osvětlení 133
WiFi 44
X xDrive 169
Z Zábava 6
Záběh 244
Záběh brzdových desti‐ ček 244
Záběh brzdových ko‐ toučů 244
Zablokování, ovládání oken 69
Zablokování pomocí dálko‐ vého ovládání 58
Zablokování přes zámek dveří 60
Zaclonitelné vnější zrcátko 85
Zaclonitelné vnitřní 85 Zadní sedadla 77
Zadní světla do mlhy 136
Zádržné systémy pro děti 93
Zajištění nákladu 247
Zákazy předjíždění 122
Základní poloha, zadní seda‐ dla 79
Zámek, dveře 60
Zámek dveří 60
Zamknutí, automatické 66
Zamknutí, nastavení 65
Zamknutí přes zámek dveří 60
Zamlžení oken 216
Zapalovač 228
Zásuvka, palubní diagnostika OBD 294
Zásuvky, viz připojení elektric‐ kých přístrojů 229
Zatížení náprav, hmot‐ nosti 313
Zatížení střechy 313
Zavazadlový prostor, úložné prostory 239
Zavření bez dálkového ovlá‐ dání 60
Zavření pomocí dálkového ovládání 58
Zavření víka zavazadlového prostoru bez kontaktu 64
Zimní pneumatiky, správné pneumatiky 273
Zimní pneumatiky, vzorek 272
Změna převodového stupně, převodovka Steptronic 108
Změny, technické, viz Vlastní bezpečnost 7
Značkovací světlo, viz Night Vision 151
Zobrazení chyb, viz Check- Control 116
Zobrazení intervalu, požada‐ vek na provedení
údržby 121 Seite 334ReferenceVše od A po Z334
Online Edition for Part no. 0140 2 966 475 - X/15