ABS BMW MOTORRAD R 1150 GS 2002 Instruktionsbok (in Swedish)

i
2
Inledning
Översikt och handhavande
Sidovy vänster R 1150 GS .... 4
Sidovy höger R 1150 GS....... 5
Sidovy vänster
R 1150 GS Adventure ........... 6
Sidovy höger
R 1150 GS Adventure ........... 7
Instrumentenhet .................... 8
Kontrollampor ....................... 9
Tändnings- och styrlås ... 10-11
Varningsblinker ................... 12
Eluttag .................................13
Styrarmaturer ................. 14-15
Sadel R 1150 GS ........... 16-18
Sadel
R 1150 GS Adventure .... 19-20
Systemväskor ................ 21-23
Aluminiumväskor ............ 24-26
Inställning av vindruta .......... 27Säkerhetskontroll
Checklista ...................... 28-29
Motorolja........................ 30-31
Bränsle .......................... 32-33
Reglage ......................... 34-35
Bromsar - allmänt .......... 36-37
Bromsar -
utan BMW Integral ABS . 38-40
Bromsar -
med BMW Integral ABS . 41-44
Koppling ............................. 45
Belysning ....................... 46-49
Fjäderförspänning .......... 50-51
Dämparinställning ............... 52
Hjul ................................ 53-55
Tillbehör och däck .............. 56
Last..................................... 57
Innehållsförteckning
10GEBKs6.book Seite 2 Monta
g, 23. Januar 2006 2:16 14

1i
3
Inledning
Start – körning – parkering
Den första färden........... 58-59
Viktiga anvisningar......... 60-61
Sidostöd........................ 62-63
Centralstöd ................... 64-65
Inkörning ....................... 66-67
Före start ....................... 68-69
Start .............................. 70-71
Varningslampor ............. 72-73
Förarinformations-display
(FID) ............................... 74-75
Körning och växling ....... 76-77
Bromsar - allmänt .......... 78-79
Bromsar - med
BMW Integral ABS......... 80-87
BMW Integral ABS
- Störningstabell ............ 88-89Säker i trafiken
Driftssäkerhet .................90-91
Världsomfattande service .... 92
Miljövård ............................. 93
BMW förarutrustning ........... 94
BMW motorcykeltillbehör .... 95
Säkerhet genom övning ...... 96
Slutord ................................ 97
Innehållsförteckning
10GEBKs6.book Seite 3 Monta
g, 23. Januar 2006 2:16 14

111
9
Översikt och handhavande
1Kontrollampa Vänster
blinker grön
s
2 Varningslampa Batteri-
laddningsström röd
r
3 Varningslampa Bränslere-
serv/vid ca 4 liter rest-
mängd orange
m (b33)
4 Kontrollampa friläge grön
k
(
b69)
EUExtrautrustning
5 Varningslampa ABS l
rödEU
6Varningslampa
Motoroljetryck röd
p
7Kontrollampa Höger blinker
grön
t
8 Allmän varningslampa
röd
e (b 84-88)
9 Kontrollampa Helljus blå
q
( ) Siffra i parentesbSida med
kommentar
Kontrollampor
124637
9
5
8
10GEBKs6.book Seite 9 Monta g, 23. Januar 2006 2:16 14

11
10
Översikt och handhavande
NycklarDu får två huvudnycklar och en
reservnyckel.
Nyckelnumret finns angivet på
den medlevererade
plastbrickan.
ETExtra tillbehör
EU Extrautrustning
d Varning:
Vid utrustning med BMW
integral ABS
EU står endast en
RESTBROMSFUNKTION till
förfogande när tändningen är
frånkopplad (b83)
L Anvisning:
Samma nyckel passar till
tändnings- och styrlåset,
tanklocket samt sadellåset.
Om så önskas kan man även
använda nyckeln för låsen till
systemväskorna
ET.
Tändnings- och styrlås
10GEBKs6.book Seite 10 Montag, 23. Januar 2006 2:16 14

111
13
Översikt och handhavande
1
R 1150 GS Adventure
Anslutning
Eluttag1, effekt max 60 W (5 A),
är endast avsett för anslutning
av extraapparater som fastsät-
tes på förarplatsen eller på sty-
ret som exempelvis GPS,
Roadbook, Tripmaster, osv.
Kabeldragning
L Anvisning:
Låt en auktoriserad verkstad -
helst en BMW-återförsäljare -
göra kabeldragningen!
d Varning:
Till eluttaget får absolut inga
förbrukare kopplas, som kräver
en fri kabeldragning bakåt som
exempelvis visiruppvärmning,
interkom osv!
kabeldragninge n måste vara
så utförd, att kablarna
– inte ligger för löst eller för stramt,
– inte är i vägen för föraren
– inte begränsar eller hindrar styrningen eller
köregenskaperna
– inte kan klämmas
Eluttag 12 V
10GEBKs6.book Seite 13 Montag, 23. Januar 2006 2:16 14

111
15
Översikt och handhavanded Varning:
För att undvika luft i bromsci-
rkulationen:
• Vrid inte på styrarmaturen!
• Förvrid inte styret i kläm-
bockarna!
6 Kontakt för uppvärmbara
handtag
EU
A värmefunktion från
B 50% (medelläge)
C 100%
7 Nödströmbrytare för tänd-
ning (
b68)
8 Startknapp 9
Blinkerfrånkopplare
• Intryckt
– Höger/vänster blinker frånkopplad
10 Blinkerkontakt höger
• Intryckt
– Blinkern tillkopplad
Frånkoppling av blinker:
•Tryck på
blinkerfrånkopplaren 9
11 ABS-kvitteringsknapp
EU
(
b87)
EUExtrautrustning
Styrarmatur höger
7
B
C
A
68
910
C
11
B
10GEBKs6.book Seite 15 Montag, 23. Januar 2006 2:16 14

2
38
Säkerhetskontroll
Bromsar - utan BMW Integral ABS
Kontrollera
bromsvätskenivån
Vid normal förslitning av broms-
beläggen sjunker bromsvätske-
nivån i behållaren.
d Varning:
Om bromsvätskenivån i ex-
pansionskärlen för fram- resp
bakhjulsbromsen har sjunkit
under MIN-markeringen
(
b 39, 40) ska bromssystemet
omedelbart kontrolleras av en
auktoriserad verkstad och då
helst hos en BMW-
återförsäljare!
Byta bromsvätska
d Varning:
Bromsvätskan är utsatt för
hög termisk belastning och
upptar fuktighet ur luften.
Bromsvätskan måste därför
regelbundet (servicemanual
b kapitel 1) bytas av en auk-
toriserad verkstad, helst hos
en BMW-återförsäljare.
10GEBKs6.book Seite 38 Montag, 23. Januar 2006 2:16 14

2
39
Säkerhetskontroll
Kontrollera
bromsvätskenivån fram
d Varning:
Bromsvätskenivån får inte lig-
ga under MIN-markeringen
• Ställ upp motorcykeln på centralstödet
– på ett jämnt och fast underlag
• Styret ska vara riktat rakt fram och framhjulet ska ha
markkontakt • Kontrollera bromsvätskenivån
vid nivåglaset
MIN min-nivå
(nivåglasets mitt)
L Anvisning:
Vid den normala förslitningen av
bromsbeläggen sjunker broms-
vätskenivån i behållaren.
Bromsar - utan BMW Integral ABS
MIN
10GEBKs6.book Seite 39 Montag, 23. Januar 2006 2:16 14

2
40
Säkerhetskontroll
Kontrollera
bromsvätskenivån bak
d Varning:
Bromsvätskenivån får inte
ligga under MIN-markeringen
på bromsvätskebehållaren
• Ställ upp motorcykeln på centralstödet
– på ett jämnt och fast underlag • Kontrollera bromsvätskenivån
MAX max-nivå
MIN min-nivå
L Anvisning:
Vid normal förslitning av broms-
beläggen sjunker bromsvätske-
nivån i behållaren.
Bromsar - utan BMW Integral ABS
MIN
MAX
10GEBKs6.book Seite 40 Montag, 23. Januar 2006 2:16 14

2
41
Säkerhetskontroll
Bromsar - med BMW Integral ABSEU
Kontrollera
bromsvätskenivån
d Varning:
Med BMW Intergral ABS sjun-
ker INTE bromsvätskenivån i
expansionskärlet (
b 43, 44)
vid förslitning av
bromsbeläggen.
d Varning:
Om bromsvätskenivån i ex-
pansionskärlet har sjunkit un-
der MIN-markeringen (
b 43,
44) ska bromssystemet ome-
delbart kontrolleras av en
auktoriserad verkstad, helst
hos en BMW-återförsäljare!
Byta bromsvätska
d Varning:
Bromsvätskan är utsatt för
hög termisk belastning och
upptar fuktighet ur luften.
Bromsvätskan måste därför
regelbundet
(servicemanualen
bkapitel 1)
bytas av en auktoriserad
verkstad, helst hos en
BMW-återförsäljare.
EUExtrautrustning
10GEBKs6.book Seite 41 Montag, 23. Januar 2006 2:16 14