BMW MOTORRAD S 1000 XR 2018 Libretto di uso e manutenzione (in Italian)

2 

\b


11-#,-./
2
 

\b

\b \b 


\b \b\b  \b4

  \b

*\b
 
\b \b
5\b\b  
\b    
 
 
! 
  
4\b   \b <6;=
110
#   
\b  \b 
\b

 \b 
 
\b  !\b  \b\b F \b\b   

8\b\b !!   
\b 
\b    

\b  
 \b\b !!  &   


066 *
\b\b\b
\b \b\b \b \b\b 
\b    
,
*\b\b\b Q  \b
\b\b\b \b   #C7>  !!\b
\f 
?\b\b\b \b   #C7>
 \b 
\f
*\b\b\b
\b\b\b \b ?@#* #C7>
$ \b\b !! 

\f
?\b\b\b \b   #C7>
 \b  \b

\f
"
/0
\b
\b

*\b\b\b
\b\b\b \b ?@#* #C7>
$ \b\b !! 



*\b\b\b #C7>  \b
 \b  
\b    
 
*\b\b\b ?@#*  \b  \b  !!!\b  
8\b\b !!   
\b 
\b    

\b    
\b \b
\b\b    \b \b \b  
\b 

 \b\b\b   
\b \b  
  <\b \b \b= \b \b\b

     
\b \b 
\b \b  
\b \b\b 

\b
\b  
\b  &    
  \b 
\b & 

\b
*\b
\b 

 

 \b \b\b

\b
\b \b
*\b\b
\f !\b   
 \b 
\b & \b 
*\b\b\b   < \b\b    \b \b
 !\b   
 \b
\b  \b
\b   
 \b  
\b \b=
\f !\b   
 \b
\b  \b\b \b 
\f 
\b 

 \b \b  
\b !\b  \b\b \b

\b\b
*\b\b\b \b \b   
\f !\b   
 \b
\b  \b\b \b \b  
\f 
\b  \b\b 

\b \b  \b  
\b \b \b
\b
\b  
\b  &    
  \b 
\b & 

\b
2 



*\b\b
\f !\b   
 \b 
\b \b\b \b\b\b   
"
;-
\b
\b

11-#,-./
\b 
 

 \b
*\b
 
\b \b
C  !!\b  
\b  

110
\f 
\b  F \b\b\b \b
\b  \b \b  

 \b   \b  \b  
\b   \b  5
\b\b!   
   
4\b   \b <6;=
*\b\b\b Q  \b
\b\b\b \b   #C7>!  !!\b
\f 
?\b\b\b \b   #C7>!
 \b 
\f
*\b\b\b
\b\b\b \b ?@#* #C7>!
$ \b\b !! 

\f
?\b\b\b \b   #C7>!
 \b  \b

\f
*\b\b\b
\b\b\b \b ?@#* #C7>!
$ \b\b !! 



*\b\b\b #C7>!  \b
 \b  !\b   
 \b 
\b  
*\b\b\b   \b \b\b 
\b 
\f 
\b 

 \b \b  
\b !\b  \b\b \b\b \b
\b  
\b  &    
  \b 
\b & 

\b
4
  \b \b, \b\b\b\b \b   \b \b\b  
\b  \b \b\b 

 \b \b  
\b !\b  \b\b
110
\b  
\b  

\b \b\b      
\b 

 \b 

 3 \b
  
\b \b\b \b  \b \b 

\b\b  
\b 

 \b  
\b
"
;.
\b
\b



 \b \b  
\b  !\b  \b\b
\b 

 \b \b\b \b \b \b   
\b  \b\b      
\b \b  \b \b
\b \b\b \b\b\b

\b \b \b

\b 

\b
 

\b
\b 


\b 


#\b\b 

\b\b </;=
110
\f  \b   \b\b\b! \b
  
 \b 4 \b   \b  \b\b\b!  \b   \b \b   
110
\b
  

\b \b\b \b     \b 
  \b!\b \b    \b!\b   !\b  \b!\b   
\b  !\b \b \b\b\b! "   \b 
   \b!\b  \b\b Q \b     !\b  \b\b\b\b!
*\b\b\b   \b \b\b  \b \b\b\b!
' 
\b \b\b 

\b\b
#\b\b 

\b\b \b \b\b\b\b \b   \b \b\b   \b\b\b\b!

\b  \b
\b
  
\b 
\b
#\b\b 

\b\b </;=
*\b\b\b   \b  \b 

\b\b\b 
 \b \b!\b  
"
;3
\b
\b

*\b\b\b   \b \b \b 

\b\b\b 
 \b \b!\b \b 
*\b\b\b    !\b
\b \b \b \b\b\b  
   \b!\b
2

\b \b7\b
\b   &    \b \b \b   \b   
   \b!\b  \b   
\b \b \b\b \b\b 
!,
\b
  \b\b  9- AO,     ;- 
\b
   9- \b .-- AO,        
!\b \b \b
    

\b\b!\b
\b
  \b\b  .-- AO,
\b \b
\b   &    \b \b \b   \b   \b \b Q   
  \b!\b  \b 
  
\b \b  \b \b
     !\b \b\b
 
"
;9
\b
\b

+
; 7\b

\b

\f=


+ 
\b   \b
8!!!\b  
\b\b!\b !!!\b :  !\b<;;=
\f4*?#(@ <.-6=
!@4+( #C7> <..3=
"(?B* (CB <.--=
?@#* . O ?@#* 3
4!!\b\b 
 
\b !\b <;1=
%+ \b \b \b
 \b
@\b\b \b   \b<;1=
>\f \b
  
,\b\b\b
\b\b\b \b    

 ?@#*O#C7>
? ?\f \b  \b  
, \b\b\b      

 ?@#*O#C7>
"
;/
\b
\b

\b



\b  
;
7\b
#\b\b 

\b\b
C\b :  !\b 
  \b \b !\b
 \b 
 \b
\b\b \b  !\b   \b 


\b
*\b\b\b
\b\b\b \b  Q  \b    ?@#* !!\b  \b \b\b \b

* \b\b\b !!   \b\b   \b
 \b 
,
+\b   \b<!!!\b  =
4 
+\b  !\b .<
=
+\b  !\b 3<
=
+ \b\b \b \b
\b! 
\b\b
8\b
  \b \b
\b! 
\b
 \b


\b
*\b\b\b
\b\b\b \b #C7>\b  \b\b\b  \b !!!
*\b\b\b
\b\b\b \b ?@#*\b \b 
 
\b   \b<!!!\b  =
*\b\b\b #C7>
\b\b\b \b
$  \b\b \b\b!  !!!\b \b\b 
 
 \b !!!\b\b ,
2 ,\f-#,   \b\b\b \b!!   \b  
"
;;
\b
\b

\b     \b \b \b 
  \b \b 
#*- .60,   
\b \b !\b!! \b 

\f F \b\b\b
    \b
 \b
-,@ \f-.@,  & 
\b \b 
 \b  \b \b !\b

  \b\b\b\b!\b \b  
\fF \b\b\b 
   \b
 \b
\b \b\b !!  \f4*?#(@ \b\b\b \b  #C7>  \b 
\b \b \b\b !!! \b  \f4*?#(@
\b \b\b !!  
\f \b\b\b \b  #C7>  \b 
\b  \b \b

 
\b
\b 


#\b\b 

\b\b
*\b\b\b Q  \b
\b\b\b \b?@#*   !!\b 
 
\b  !\b \b\b 
8\b\b !! 


?\b\b\b \b  ?@#*!!\b\b  \b
 
\b  !\b
+\b  !\b S
#
  
\b 
#\b\b 

\b\b
*\b\b\b
\b\b\b \b ?@#*
$ \b\b !!   \b \b  \b\b \b
48G \b\b !! 
*\b\b\b ?@#*
$  \b\b\b!  \b\b \b\b  
8\b \b S
"
;1
\b
\b


\b
7\b
A+
B

      <54=(
+



#\b\b 

\b\b </;=
@\b\b 54 <;6=
5\b\b 

\b\b
\b  54 &     \b\b  

\b\b  54     
\b \b
\f !\b 
\b\b

 9-\b

G 
   \b!\b \b \b  \b
#  
\b  \b \b <\b  =
# 54 &  

 


\f\b 54 F \b\b\b    ,
\b\b  \b 
4

\b\b \b 

\b 

\b\b  !! 

\b\b  \b 54 
 \b \b \b
 <
 \b\b 54 \b 
\b \b    \b \b

\b\b \b 
  \b!\b=
\b 
 \b \b 54 & 

 \b  \b \b  \b  \b\b ! \b  !\b\b\b 
  \b!\b \b
 \b \b \b

\f   \b \b\b  \b& 

 31 \b
 5 \b\b 54  \b 
 
 \b  
  \b!\b \b #     \b F\b\b\b       \b  
\b  \b! \b   &       \b 54 \b \b\b \b      \b 

\b\b\b  

\b\b \b \f(5 54 \b \b      \b\b 54

 \b  2-++
<
. \b, \b\b  \b  .
3 \b, \b\b  \b  3
9 \b, 

\b\b \b 

\b  

\b\b  !! 
/ \b, \b!\b \b54 
 \b \b \b

; \b, \b\b  \b  9
+
 


#\b\b 

\b\b </;=
# \b   

\b  
"
;2
\b
\b

#  
\b    <\b  =
# 54 &   
#\b
 +

#\b\b 

\b\b </;=
4!\b Q  \b
\b\b\b \b#C7>  !!\b
\f 
4!\b   #C7>\b\b
\f
4!\b Q  \b
\b\b\b \b#C7>  !!\b

\f 
4!\b   #C7>\b\b

\f
4!\b Q  \b
\b\b\b \b#C7>  !!\b 

\b  \b


C\b  \b :\b\b!! 
C\b  \b :!\b\b!!   \b    
4!\b   #C7>\b
\b  \b   
 
 \b \b\b  \b!,
  ,  54 &    \b\b      
\b \b  \b \b 

\b\b
  ,  54 &    
0\b\b\b
#\b
 :\b

*\b\b
\f   & \b
#\b\b 

\b\b
"
;6
\b
\b