stop start BMW X6 M 2016 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

PolttonesteAuton varusteet
Tässä jaksossa on kuvattu kaikki vakio- ja teh‐
daslisävarusteet sekä maakohtaiset varusteet,
joita on tarjolla tässä mallisarjassa. Siksi tässä
on kuvattu myös varusteita, joita ei ole saata‐
vana kaikkiin automalleihin esim. valitun teh‐
daslisävarusteen tai maakohtaisen version ta‐
kia. Tämä koskee myös turvallisuuden kannalta
oleellisia toimintoja ja järjestelmiä. Toimintojen
ja järjestelmien käytössä on noudatettava voi‐
massa olevia maakohtaisia määräyksiä.
Polttoaineen laatu
Yleistä
Joissakin maissa huoltoasemilla myydään
kesä- ja talvilaatuista polttoainetta. Talviolo‐
suhteisiin sopiva polttoaine helpottaa esim.
kylmäkäynnistystä.
Ohje HUOMIO
Myös määrityksiä vastaavien polttoainei‐
den laatu voi olla heikkoa. Seurauksena voi olla
moottorin toimintahäiriöitä, esim. käynnistys‐
vaikeuksia tai ajo-ominaisuuksien heikkenemi‐
nen. Tällöin on olemassa esinevahinkojen
vaara. Jos autossa esiintyy moottorin toiminta‐
häiriöitä, vaihda huoltoasemaa tai tankkaa vain
merkkivalmistajien korkeaoktaanisia polttoai‐
neita.◀
Bensiini
Jotta polttoaineen kulutus olisi optimaalinen,
bensiinin pitäisi olla rikitöntä tai mahdollisim‐
man vähärikkistä.
Metallipitoisten polttoaineiden käyttö on kiel‐
letty.HUOMIO
Jo pienikin määrä väärää polttoainetta tai
polttoaineen lisäainetta saattaa vaurioittaa
polttoainejärjestelmää ja moottoria. Lisäksi ka‐
talysaattori vaurioituu pysyvästi. Tällöin on ole‐
massa esinevahinkojen vaara. Älä tankkaa tai
sekoita seuraavia aineita bensiinimoottoriin:▷Lyijypitoinen bensiini.▷Metalliset lisäaineet, esim. mangaani tai
rauta.
Älä paina start-stop-näppäintä, jos olet tankan‐
nut virheellistä polttoainetta. Ota yhteys Ser‐
vice-toimipisteeseen tai valtuutettuun ammat‐
titaitoiseen korjaamoon.◀
Autossa voi käyttää polttoaineita, joiden etano‐
lipitoisuus on enintään 10 %, mikä vastaa E10-
polttoainetta.
HUOMIO
Väärä polttoaine saattaa vaurioittaa polt‐
toainejärjestelmää ja moottoria. Tällöin on ole‐
massa esinevahinkojen vaara. Älä tankkaa polt‐
toainetta, jonka etanoliosuus on suositusta
suurempi, äläkä tankkaa lainkaan metanolipi‐
toista polttoainetta, esim. M5–M100.◀
Moottorissa on nakutuksenvalvontajärjes‐
telmä. Siksi voidaan tankata erilaisia bensiini‐
laatuja.
Bensiinilaatu
Lyijytön 98-oktaaninen eli 98E.
Tankkaa ensi sijassa tätä bensiiniä, jotta autol‐
lasi voi saavuttaa parhaat mahdolliset suoritus‐
arvot ja bensiinin kulutusarvot.
Vähimmäislaatu
Lyijytön 95-oktaaninen bensiini.
Seite 208MobiliteettiPolttoneste208
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Ajo autonpesulinjaan
Tee seuraavat toimenpiteet, jotta auto pääsee
rullaamaan autonpesulinjassa:1.Aja auto autonpesulinjaan.2.Siirrä valitsinvipu asentoon N.3.Automatic Hold pois päältä, katso sivu 74.4.Vapauta seisontajarru.5.Sammuta moottori.
Sytytysvirta pysyy tällä tavoin kytkettynä ja
näyttöön avautuu keskusvalvontaviesti.
HUOMIO
Kun sytytysvirta kytketään pois
päältä, vaihdeasento P kytkeytyy auto‐
maattisesti. Tällöin on olemassa esineva‐
hinkojen vaara. Älä kytke sytytysvirtaa pois
päältä pesulinjalla.◀
Auton lukitseminen ulkopuolelta ei ole mahdol‐
lista vaihdeasennossa N. Jos auto yritetään lu‐
kita, kuuluu merkkiääni.
Moottorin käynnistys:
1.Paina jarrua.2.Paina start-stop-näppäintä.
Kun start-stop-näppäintä painetaan polke‐
matta jarrupoljinta, sytytysvirta sammuu.
Vaihdeasento Vaihdeasento P kytkeytyy automaattisesti:
▷Kun sytytysvirta on katkaistu.▷Noin 15 minuutin kuluttua.
Valoumpiot
▷Älä kuivaa hankaamalla äläkä käytä hankaa‐
vaa tai syövyttävää puhdistusainetta.▷Liuota lika, kuten hyönteiset, sampoolla ja
huuhtele runsaalla vedellä.▷Sulata jäätymät jäänpoistoaineella, älä
käytä jääkaavinta.Auton pesun jälkeen
Auton pesun jälkeen jarrulevyt tulee jarruttaa
kuiviksi. Muutoin jarrujen teho saattaa olla jon‐
kin aikaa normaalia heikompi, ja jarrulevyt voi‐
vat lisäksi ruostua.
Poista pesussa laseille jääneet jäänteet. Muu‐
toin laseihin voi muodostaa raitoja, jotka hei‐
kentävät näkyvyyttä. Jäänteet voivat myös ai‐
heuttaa ääniä ja pyyhinsulkien kulumista.
Auton hoitoHoitoaineet
Auton valmistaja suosittelee käyttämään vain
BMW:n omia hoito- ja puhdistusaineita, sillä ne
ovat BMW:n testaamia ja auton hoitamiseen
soveltuvia.
VAROITUS
Monet puhdistusaineet saattavat olla
vaarallisia myrkyllisyytensä tai tulenarkuutensa
vuoksi. Se aiheuttaa loukkaantumisvaaran.
Avaa auton ovet tai ikkunat sisäpuhdistusta
tehtäessä. Käytä vain aineita, jotka on tarkoi‐
tettu auton puhdistamiseen. Noudata pakkauk‐
sessa olevia ohjeita.◀
Auton maalipinta
Säännöllinen huolto vaikuttaa ajoturvallisuu‐
teen ja auton arvon säilymiseen. Ympäristöolo‐
suhteet voivat vaikuttaa auton maalipintaan ja
vaurioittaa sitä seuduilla, joissa ilma on erittäin
likaista tai luonnon likaa syntyy paljon, esi‐
merkkeinä puiden hartsi ja siitepöly. Mukauta
auton hoidon tiheys ja laajuus vallitseviin olo‐
suhteisiin.
Puhdista erityisen syövyttävät aineet, kuten
valunut polttoaine, öljy, rasva tai linnun ulos‐
teet heti. Muuten maalipinta saattaa muuttua
tai värjääntyä.
Nahkapintojen hoitoPuhdista nahkapinnat usein kankaalla tai pöly‐
nimurilla.Seite 240MobiliteettiHoito240
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Kaikki A:sta Ö:hön
HakemistoA
ABS, lukkiutumattomat jar‐ rut 134
Active Protection -turvalli‐ suuskonsepti 132
Aiheeton hälytys 45
Ajaminen huonokuntoisilla teillä 193
Ajaminen moottoriradalla 188
Ajo autonpesulinjaan 239
Ajodynamiikka, järjestelmien tilat 93
Ajodynamiikkajärjestelmät 93
Ajoneuvon akku 232
Ajonvakautusjärjestelmä ESP, katso DSC 136
Ajo-ohjeet, sisäänajo 190
Ajo-ohjeita yleisiä 190
Ajo-ohjelmat, katso Drivelo‐ gic 82
Ajotietokone 97
Ajovakauden säätöjärjestel‐ mät 134
Ajovalojen lasit 229
Ajovalojen ohjaus, automaat‐ tinen 105
Ajovalot 229
Ajovalot kääntyvät 106
Akku auto 232
Akselipainot, painot 247
Aktiivihiilisuodatin 161
Aktiivinen istuintuuletus, edessä 52
Akun vaihto, auton akku 232
Alamäkihidastin HDC 138
Antopiste, käynnisty‐ sapu 236
Apua vikatilanteessa 234
Apujärjestelmä, katso DSC 136 Apukäynnistys 235
Apulinjat, peruutuska‐ mera 148
Asennus turvaistuimet 62
Asetukset, lukitus/lukituksen avaaminen 43
Asetukset, monitoimi‐ näyttö 99
Asetusten tallentaminen, is‐ tuin, peili, ohjauspyörä 57
AUC sisäilmakierron auto‐ maattinen ohjaus 160
Aurinkosuoja 170
AUTO H--näppäin 73
Automaattinen ajovalojen oh‐ jaus 105
Automaattinen lukitus 44
Automaattinen lähivaloille vaihto, katso Kaukovaloa‐
vustin 106
Automaattinen start-stop-toi‐ minto 70
Automaattinen takaluukku 38
Automaattivaihteisto 79
Automatic Hold 73
Auton akku 232
Auton akku, vaihto 232
Auton avain, katso Kauko‐ käyttöavain 32
Auton hinaaminen, katso Käynnistäminen hinaamalla/
hinaaminen 237
Auton hoito 240
Auton huoltotarve 226
Auton maalipinta 240
Auton meikkipeili 170
Auton mitat 246
Auton muutokset, tekniset, katso Omaksi turvallisuu‐
deksesi 7
Auton osien vaihto 228 Auton pesu 239
Autonpesulaitteet 239
Autonpesulinja 239
Auton pesun jälkeen 240
Auton seisonta-aika 242
Auton sisäänajo 190
Auton takaluukun avaaminen koskettamatta 42
Auton takaluukun sulkeminen koskettamatta 42
Auton takavalot 229
Auton tuuletus, katso Tuule‐ tus 161
Auton työkalut 228
Auton valmistenumero 8
Auton valojen säätö 108
Auton varusteet 7
AUTO-ohjelma, ilmastointiau‐ tomatiikka 159
AUTO-ohjelman teho 160
Autoon integroitu käyttöohje‐ kirja 28
Autotallin oven avaaja, katso Integroitu monitoimikauko‐
säädin 168
Avaaminen/lukitseminen kau‐ kokäyttöavaimella 35
Avaaminen/lukitseminen oven lukosta 37
Avaaminen ja lukitsemi‐ nen 32
Avaaminen ja lukitseminen, il‐ man kaukokäyttöavainta 37
Avaaminen ja lukitseminen, kaukokäyttöavaimella 35
Avain/kaukokäyttöavain 32
Avainkatkaisin etumatkusta‐ jan turvatyynyt 112
Avainmuisti, katso Oma pro‐ fiili 33
Avustin pysäköintiin 153 Seite 252HakemistoKaikki A:sta Ö:hön252
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

LED-valodiodit 229
Liikkeellelähtöavustin 134
LIM-näppäin, katso Manuaali‐ nen nopeusrajoitin 130
Lisäaineet, öljy 222
Lisäohjeita 6
Lisävarusteet ja osat 7
Liukas tienpinta, katso Ulko‐ lämpötilavaroitus 90
Lokerot ovissa 180
Low Speed Assistent 80
Luistonesto, katso DSC 136
Lukitseminen/avaaminen kau‐ kokäyttöavaimella 35
Lukitseminen/avaaminen oven lukosta 37
Lukitseminen/lukituksen avaaminen oven lukosta 37
Lukituksen avaaminen/lukit‐ seminen oven lukosta 37
Lukituksen avaaminen, ase‐ tukset 43
Lukituksen avaaminen häiriöt‐ ilanteessa, seisontajarru 75
Lukituksen avaaminen häiriöt‐ ilanteessa, tankin
luukku 207
Lukitus, asetukset 43
Lukitus, automaattinen 44
Lukitus, pyöräpultit 232
Lukkiutumattomat jarrut, ABS 134
Lukko, ovet ja ikkunat 67
Lukko, ovi 37
Lumiketjut 216
Lähivalot 104
Lähtöaika, pysäköintilämmi‐ tys 165
Lähtöaika, pysäköintituule‐ tus 165
Lämmitys, katso Pysäköinti‐ tuuletus 163
Lämpökamera, katso Night Vision 122
Lämpötila, ilmastointiautoma‐ tiikka 159 Lämpötila, moottoriöljy 90
Lämpötilanäyttö, ulkolämpö‐ mittari 90
M Maalipinta, auto 240
Maastoajo 193
Maavara 192
Manuaalinen ilmansuun‐ taus 160
Manuaalinen käyttö, oven lukko 37
Manuaalinen käyttö, peruu‐ tuskamera 148
Manuaalinen käyttö, pysä‐ köintietäisyyden valvonta
PDC 145
Manuaalinen käyttö, seisonta‐ jarru 75
Manuaalinen käyttö, tankin luukku 207
Manuaalinen käyttö, Top View 151
Manuaalinen käyttö, ulkopei‐ lit 58
Manuaalinen nopeusrajoi‐ tin 130
Manuaalinen säätö, puhallus‐ teho 160
Materiaalien uudelleen‐ käyttö 227
Matkakohtainen ajotieto‐ kone 98
Matkamittari 90
Matto, hoito 242
M Compound -jarru 188
MDM, M Dynamic Mode 136
M Drive 135
M Dynamic Mode MDM 136
Meikkipeili 170
Mekaaninen avain 32
Merkinantolaite, ääni‐ merkki 12 Merkki- ja varoitusvalot, katso
Keskusvalvontajärjes‐
telmä 86
Merkkivalot, katso Keskusval‐ vontajärjestelmä 86
Mikrosuodatin 161
Mitat 246
Mittaristo 85
Mittaristo, elektroniset näy‐ töt 85
Mittariston valaistus 108
Mittayksiköt 100
M kuljettajan paketti, ajo-oh‐ jeita 193
M moottoridynamiikan val‐ vonta 84
M-näyttö, Head-Up- näyttö 101
Mobility-järjestelmä 213
Monitoimikaukosäädin 168
Monitoiminäyttö 16
Monitoiminäyttö, asetuk‐ set 99
Monitoimiohjauspyörä, pai‐ nikkeet 12
Monitoimisäädin 17
Moottoridynamiikan val‐ vonta 84
Moottorin jäähdytysaine 224
Moottorin käynnistys, käyn‐ nistysapu 235
Moottorin käynnistäminen 69
Moottorin käynnistäminen häiriötilanteessa 33
Moottorin lämpötila 90
Moottorin sammuttami‐ nen 69
Moottorin start-stop-automa‐ tiikan estäminen 71
Moottorin ylikuumentuminen, katso Jäähdytysnesteen
lämpötila 90
Moottori, sammuttaminen au‐ tomaattisesti 70
Moottori, start-stop-automa‐ tiikka 70 Seite 256HakemistoKaikki A:sta Ö:hön256
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Moottoritila 217
Moottoritilassa tehtävät työt 218
Moottoriöljy 220
Moottoriöljylaadut, hyväksy‐ tyt 222
Moottoriöljylaadut, vaihto‐ ehto 222
Moottoriöljymäärän elektroni‐ nen tarkastus 220
Moottoriöljyn lisäaineet 222
Moottoriöljyn lisääminen 221
Moottoriöljyn lämpötila 90
Moottoriöljyn täyttö‐ aukko 221
Moottoriöljyn vaihto 222
M Steptronic Sport -vaih‐ teisto 79
M Technik 188
Muisti, istuin, peili, ohjaus‐ pyörä 57
Mukiteline 182
Mukiteline edessä 182
Mukiteline takana 182
Muovi, hoito 241
Muutokset, tekniset, katso Omaksi turvallisuudeksesi 7
N
Nahka, ylläpito 240
Nailonvaijeri hinausta var‐ ten 237
Navigointi, katso Navigointia, viihdettä ja kommunikaatiota
koskeva käyttöohje
Neliveto 138
Neutraali puhdistusaine, katso Vanteiden puhdistus‐
aine 241
Night Vision 122
Niskatuet, edessä, katso Pääntuet 55
Niskatuet, takana, katso Pääntuet 56 Nollaaminen, rengaspaineval‐
vonta RDC 113
Nopeusrajoitin, manuaali‐ nen 130
Nopeusrajoitus, katso Ma‐ nuaalinen nopeusrajoi‐
tin 130
Nopeusrajoitus, näyttö 95
Nopeusrajoitustieto 95
Nopeusrajoitustieto, ajotieto‐ kone 98
Nopeusvaroitus 99
Näppäin AUTO H, katso Au‐ tomatic Hold 73
Näppäin, start/stop 68
Näyttö EfficientDynamics 92
Näyttö, elektroninen, mitta‐ risto 85
Näyttöjen puhdistus 242
Näyttöjen valaistus, katso Mittariston valaistus 108
Näyttö, katso Monitoimi‐ näyttö 16
Näyttö tuulilasissa 100
O OBD, katso Onboard-diag‐ noosi OBD 227
Office, katso Navigointia, viih‐ dettä ja kommunikaatiota
koskeva käyttöohje
Offroad-ajo 193
Ohituskieltotieto 95
Ohjauspyörä, muisti 57
Ohjauspyörän lämmitys 60
Ohjauspyörän painikkeet 12
Ohjauspyörän säädön haku muistista 44
Ohjauspyörän ympäristö 12
Ohjauspyöräsäätö 59
Ohjaustehostin 140
Oikeanpuoleinen liikenne, va‐ lojen säätö 108
Oktaaniluku, katso Bensiini‐ laatu 208 Omaksi turvallisuudeksesi 7
Omapaino 247
Oma profiili 33
Oma profiili, profiilin viemi‐ nen 34
Onboard-diagnoosi OBD 227
Osamatkamittari 90
Osat ja lisävarusteet 7
Osien vaihto 228
Oven avain, katso Kaukokäyt‐ töavain 32
Oven lukko 37
Ovet, Soft Close Automa‐ tic 38
P Paineen valvonta, ren‐ kaat 113
Paine, renkaat 210
Painevaroitus RPA, ren‐ kaat 115
Painot 247
Pakkassuoja, pesuneste 79
Pakoputkisto 191
Palautus, rengaspaineval‐ vonta RDC 113
Panoraamalasikattoluukku 47
Pariston vaihto, auton kauko‐ käyttöavain 33
PDC pysäköintietäisyyden valvonta 144
Peili 58
Peili, muisti 57
Peilin paikoitusasento, etu‐ matkustajan ulkopeili 59
Peilin pysäköintiautoma‐ tiikka 59
Peilisäätöjen haku muis‐ tista 44
Perusasetusten palautus, rengaspainevalvonta
RDC 113
Perusasetusten palautus, rengasrikkonäyttö RPA 115
Peruutuskamera 147 Seite 257Kaikki A:sta Ö:hönHakemisto257
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15

Seisonta-aika, auto 242
Seisontajarru 72
Seisontavalot 104
Sekventiaalitoiminto 81
Selkänoja, istuimet 50
Selkänojan leveydensäätö 52
Servotronic 140
Shift Lights -vaihtamiskeho‐ tusvalot 102
Side View -sivukatveka‐ mera 152
Signaalit lukitusta avat‐ taessa 44
Silmukat kuorman kiinnittämi‐ seen 194
Silmukka hinaamista varten, katso Hinaussilmukka 238
Silmälasikotelo 181
Sisäilmakierron automaatti‐ nen ohjaus AUC 160
Sisäilmakierto 160
Sisätaustapeili 58
Sisätaustapeili, automaatti‐ sesti himmentyvä 59
Sisätilan varusteet 168
Sisätilavalvonta 45
Sisävalot 108
Sisävalot lukitussa au‐ tossa 36
Sisävalot lukitusta avat‐ taessa 35
Sisäänajo 190
Sisääntulovalot 105
Sisääntulovalot lukitusta avat‐ taessa 35
Sivuturvatyynyt 110
Soft Close Automatic, ovet 38
SOS-näppäin 234
Speed Limit Device, katso Manuaalinen nopeusrajoi‐
tin 130
Start-stop-automatiikka 70
Start-stop-näppäin 68
Starttaaminen moottori 69
Suksi- ja lumilautapussi 178 Sulake 233
Sulake varasulake 233
Sulattaminen, katso Lasien sulatus 161
Sumuvalot 108
Sumuvalot, lampun vaihto 229
Suojatoiminto, lasikatto‐ luukku 49
Suosikkinäppäimet, iDrive 22
Suositellut moottoriöljyt, katso Hyväksytyt mootto‐
riöljylaadut 222
Suositellut rengasvalmista‐ jat 212
Suositeltujen renkaiden mer‐ kintä 212
Surround View 147
Suunnannäyttö, katso Vil‐ kut 76
Suuritehoinen moottori V8 188
Suuttimet, katso Tuule‐ tus 161
Symbolit 6
SYNC-ohjelma, ilmastointiau‐ tomatiikka 160
Sytytysvirta katkaistu 68
Sytytysvirta kytketty 68
Sähkölaitteiden liittämi‐ nen 171
Sähkötoiminen lasikatto‐ luukku 47
Sähkötoimiset ikkunannosti‐ met 46
Säilytys, auto 242
Säilytyslokero keskikonsolin päällä 180
Säilytysmahdollisuudet 179
Säilytystilat 179
Säädöt, istuimet ja pään‐ tuet 50
Säädöt, M Drive 135
Säätöjärjestelmät, ajova‐ kaus 134 T
Taakkateline, katso Kattote‐ line 195
Takaistuimen selkänojien kääntäminen
eteen 175, 177
Takaistuimet 53
Takalasin lämmitys 161
Takaluukku, automaatti‐ nen 38
Takaluukku kaukokäyttöavai‐ mella 36
Takaluukun alaosa 41
Takaluukun avaaminen kos‐ kettamatta 42
Takaluukun sulkeminen kos‐ kettamatta 42
Takaosan kylmälokero 173
Takasumuvalot 108
Takatilan ilmastointiautoma‐ tiikka 162
Takatilan istuimet 53
Takavalot, lampun vaihto 229
Takuu 7
Talvirenkaat, kulutus‐ pinta 211
Talvirenkaat, oikeanlaiset ren‐ kaat 212
Talvisäilytys, ylläpito 242
Tankin luukku 206
Tankin täyttöaukon korkki 206
Tankkaaminen 206
Tankkinäyttö 90
Tanko hinausta varten 237
Tasonsäätö, ilmajousitus 141
Tasonsäätö, toimintahäi‐ riö 141
Tavaratila 175, 177
Tavaratilan peite 175, 177
Tavaratilan suurentami‐ nen 175, 177
Tavaratilan turvaverkko 176
Tavaratila, säilytystilat 183
Technik, BMW M 188 Seite 259Kaikki A:sta Ö:hönHakemisto259
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 088 - VI/15